一期星6日六月二十年一七九一展公年十六國民華中,一凪航優
郭日僑華
太古萬流輸
※航親。
日本、冲据、關島 合崴、夏龊夷 : 11時,希殿、篇士
+1
M.S. MITARA MARU.
「車雄安、伊朗、國 法國、荷蘭、比利時
由基隆來港將於十一抵埗 十五開比利士彬雪梨墨砵
番行,開往比利士彬、梨、墨爾砵、邵倫等現 於十一日抵埗,泊在運梳起落你物,至十三日下午五時截止所處,士笄H 聆訊太古魔船公司之「菜花」輪,由澳洲學沖、來泡,將
、 韓:奥地和·巴基斯 宜加、茶遥安哚里斯·
- 東非、瑞士、英國、 鴻洲、紐西蘭、飛芝、 「亞、墨西哥、愛國、寮國(東岸】巴基斯板( 美國(東、西、東邦、沙地阿拉伯、英 日利亞-以色列、南非、比利時、洪國、挪威、 加拳大、美國、北中南
丹麥、扬威、與、尼、冰戴特、丹麥、荷 、尼日利亞;多哈 美源(東岸除外)、南
南非、奧地利、英國
留
丸祥純
留意
繃譭內館--南糍、巴西 、南韓、美國、北中南 澳洲、東岸除外)、告各有關貸商,從漂攤 (49)
、蘇丹、埃及、树 巴嫩、窰浦路斯、約1
,由日本來點,將於十 株式会祉之-纯弹丸一
MANIFEST LINE
!UNITED ENT. & SHIPPING (PTE) LIDO
直航:紐約、蘇城及波的麽
亞里士斯拿士輪
ARISTIDES XILAS
十二月卅一日落貨:
注一月弍日開行
香港至紐約33天抵德
總理勝利航運有限
街
十二月三十日落貨
*卅 日開行
道往:仰光各樟
M.S. PRESIDENT, J. KASAVUBU
M.S. MOUNT KAIMON
普密條士
截郵時間 巴哈馬,
啟明山輪 龍湖抵港卸貨
十二月七日
∴六時、加拿大、嘏威特、伊明
M'S, GISO MARU NO19
·)
第+先義宗丸
由日本抵港卸背:
八日抵港
星加坡、沙巴、沙路站
馬來西魂·印尼、四谟 澳門 十時
M.S. SHUNKO MARU
南越-馬來西亞,
(明日空》
春光丸
十二開往利物浦
揚、熱器、意、尚有
太古題之一 土-
·羅乃、印尼、日本, 于1時
加然大
爾法斯特邙垺。
頁張在航
M'S.JUNSHO MARU
十二月十二日
[十二月九日: 由日本抵港卸貨.
純祥丸机榭爾·株
M.S. KOBE MARUME WAY
神戶丸
十二月十四日
由日本抵港卸貨
在日本九州湖光團出發前在雙場合酸) 有惡宜速衆名,以免就满旦造。(空常來賓牌茲 定期十二月廿二日出發,連日案吞添加蒂辫画! 聞陔批恐辦之「聖誔節日本九州光團」下
商客機遲若云。
iň團遊照日本區,本芾信用鼦• 陪同欣鵪游十一天,并决定於十三日乘日航$ 之康獾旅運社安排,並由該社總部與我親 搽姚永州陪同於十二月三日乘日航班機飛船岡 限公司鴻下各工收,一行四人,由該公司妮动 「覧日本九州本州,並多亂大阪難寶電器工学、应 「安人及「源之夜」歌唱比齊,冠、匪、季軍 「南極力推銷之雅意,将邀祜各大珽料商號負
本推出民,尤爲客愛腦用,年來銷故,或浴美滿 六吋日本贴寳博館用品,世界
聲寶嘉賓應邀遊日
邊德十五抵港
(特訊:分船公司之一德·
本來遊,將於十五日妊娠,萦貨物後,十八日
委託康福安排旅程
十八開往倫敦
ANG
九緱阿九A九A
A:8
B12
Bli
A
24
A 31
當古台輪機車
逛街 BI2-
鮨昌妳古古和眶行平山來古]]來成來電古洋祥仁湖基
川太太怡東泩太小锚太大宛插踞窮太太天脏案面
芙歌莎
港抵
日八
朗在南非、西北各根,
一第三頁
里約熱內盧丸 十日自日本來
翌開往東非各埠
浙市巴、華拉、打沙林等埠。 丸,由日本來悲將於十日涉,起實檢
(十一)日啓行,開往巴沙、貝拉、坦、
下午咨行
M.S. TAIHO MARU
十日
大鵬丸
上汁扭
MNS.BICOLANO
代理沙书
航公司
開往
比高蘭娜輪
十二月十六日
由日本抵港卸貨
抵法餅貨,
-由日本來
小山海運株式會社遠
南非
地址:香椒干諾道中5號雅康大四被
郵本日
社會式株船重
日 加薩烏布 十二月
直往:西非各椁
M.S. KYOYD MARU.
協優丸 十月
十三日開行
直往:星加坡、東非洲各埠
M.S.GLORIA MARU
船光榮丸
·直往·波斯繼各
·贵客付好钢接洽,
欧人楼俄唏 百兆公司
MS. SANUKI MARU
會讚岐丸
十一日落貨
十三日行
直往南歐各塔
M.S. ASAMA MARU
起落物
E
M.S.BUKO ·MARU-
淺間丸 十11月
九日落貨
十日開行
西非 讃
M.S.HEINRICH JESSEN (+<2B)
武光丸 此後開往馬尼拉線
總榕鐵處-東源公司 , 往神戶大阪横濱
REKTSUN D444578,445095
與美捷成輪開
十二月五日由日本抵港
M.S. IWAKI MARU
磐城丸
道往:地中海各
直往,紅海各埠..
桃公司香港於仁行三樓 電話:H233181 5.
网務處:H228293 239853271515.
往曼谷、墨加坡、吒能、巴生港、伽爾各容
“到) 心
Makeverett
∵香港恰美利
Thomaseveret 十二月廿二日,十二月廿三日 往冲繩、橫、名古罩、大阪、神的白。 大蓮恰美利:
泊A24剏十丈六日月〈香港開
5澳門開
由上午八時卅分起至下午五時,每半小時開航一班 由上午八時起至下午五時,每半小時開航一班。 逢星期一加開特早班七時一班。
(Hugheveret、十二月四日、十二月五日
榮莉倍事起
Fernandoeverett十二月十四日 十二月十五日
5往是加坡、耶加達、泗水、三質器、甜 腐、
比例、巴生酒。 Ramoneverett
十月八日、十丈月九日,
J Ramaraeverett ←二月十六日 十二月廿七日 「准,喀拉嗤和波斯、印度各坦(不加價)
PSeae, BeMatro 十二月十一日: 十二月十二日
tar Betelgeuse 十二月廿七日十二月廿八日
一十二月廿一 十二月一日
Star Aldebaran
十二月册日 十二月册一日
豬備實箱及银蜂爲客服務
我、雅圖、朗或路、本命,想金黑。?
Korean Mail
十二月十七日十二月十九日?
HongKong Mad 十二月廿九日十二月三十日
【诚銃:選梨、呂榮森·阿德爾及比科彬..
香港:上環新塡地澳輕磚頭 電話:444440 售票處 九龍:旺角山東街百樂門數務,
電話:858166 澳門:新馬路蜜際酒店 電話12742
438648
總代理泛亞門務公司
公
H1457045-8. A
司简有鄧船收胃,五,六兩天泊在西還能安頤與會射面
CM
KYOSEI
SRA-LAND ORIENT LTD"
江金輪
LINE
下雨潔隆聯運公司
免怨H249428 9.250241 (小路,
M.V. POLINNIA
協成汽船株式會社
標準與貨物收促站設於九龍有35號合七號
瀾及太古倉
12月8日藏費(其他)
"GRAND NAVIGATOR":
12月19日(深):
航友輪10日會(其他)
"OTOWASAN MARU (保洹)
陰雨山丸:沒有目營(其他)
PANAMA'*
★道航加利醌尼亚
武接受往英國西岸貨物,東岸 貨物以任意提單為限。
美國海陸聯運公司 23 H-250311... 九番辦康康 密建造九倉35號合
舶船京東
巴拿馬輪仔日新堂(與運)
頁二第張五第二日九十月十年辛歷夏
WAH KID YAT PO
九廣車時刻表
輪船停泊處
CATCHE
九爾
∵九龍至藏湖
英段由羅湖至九龍
羅湖 九蘊開羅湖器湖開到九囍糖開 到无能
6.30 7.34 16.02 17:06
5.04 7.10 14.25 15,34
782 8.38 9.43 17.54 18.57
8.44 17.12, 18:22
6.38
7.46 15,38 16.41
9.26 10.30 18.46 19.55
7.10 7,48
8.16 16.29 17 29
8.55 17.27 18.32
日寇天利丸:
10.34 11.38 20.00 21.03 9.58 10.05 18.33 19.40
1.43 12.46 2.00 22.03 10.06 11.13 19.09 2014
12.53 13,58 21.47 22.50 11,14 12.22 20:07 21.14
13.45 14.49 22.30 23.33 12.02 13.09 21.1922.25
"(B)
14.55 15.57 23.00 00.03 13.12 13.24C
(B)缍星期六、日及公衆假期等院
(S)海星期六、日及公衆假期開出
廣州至深圳
深圳至廣州
深圳開 (快)下午1時正
(中原時間) 到大沙頭大沙頭開 下午2月49分 上午805分 (慢)下午3時51分 下午8時43分上午9時38分
到深圳
上午10時045 下午2時31分
福來輪船公司
·日,阿桑那丸ARZONA MAR订 BE STAR BETELGEUSE 丹鯊士墾利男士 ESTELLE MARU 利·途利伯架利,MAKEVERETT 微健運褟 RONNEBURG...............
TAIWAN
THOMAS CUFFE
SHUNSEL MARU
TA JUNG
TA TUNG
FOO HSING
油蔴地
油解地
港澳飛翼船有限公司 飛飛飛飛飛飛飛飛飛 ∵龍鳴鴻騰達鳳|翠|燕|烤
即日預售七天來回票
SHLANSI
COREGON.
VISHVA FREM
BENGLOE
KOTA PANJANG
RUMOF MARU:
利:大樹清美利 HUGHEVERETT 英成都CHENGTU
美灣富光榮興
一日英日英英美印英星日利英日丹利镞英美日中中中
TTALY MARTE
A24
英大街: TAI LUNG SHAN: 日班羅拉多丸 COLORADO MARU
SOOCHOW
B.3.
M.S. TOMOSHIMA MARU
M.SKUMASACHI MARU No.1
第一熊幸丸
十式月十四日
-由日本
總代理:協成輪船(香港)有限公司
香港高科大東中爲商大一套一
H
BA22泡 十二月入日
M.S. NAGOYA MARU.
圓柱··印尼各埠 名古屋丸 十月十七日落寶
總代理:
實客付體悟
浩洋輪
PIONEER C. BEAR.
日本郵船(香港)有限公司
KLINE
會排汽川
十二月六日
由印尼抵港卸貨
總代理:泛亞船務公司 醫凳
恒和大厦五
海興輪 直透:油有黼那督
十二月五日收货 六日開行 惠南有限公司,
世語:四三七八大ㄤ,四五七〇四
M,S. "KYOYO MARU”
協洋丸
·直航·曼嘉城·巴生港
十二月
七日落貨
【七日啓行
M.S. "DOMINICA MARUKWER›
多明尼加丸
唐航 西非
豐利行有限公司
九日落貨
總代理:川崎()有限公司
鋼連達行 九龍分行 邵氏大某二〇七宝俄蹈九四大大大美
M.S, IDALLA'
十二月十日落貨」
M.S. OCEAN MERCURY
禁士古雷港香推带司公限有(港香)船郵本日:環代鍵
ORIENTAL LINE
240428.
丸
M'S. SANTAI MARUY
M.S. "YAWA MARU?
大阪商船三井船舶株式会社
十式月九日
由日本抵消
N. Z.U. E.
太古・大阪三井·渣華 聯合航線
直航:龜走高、患克關、威靈頓、列提頓 在海澳大厦收貨
太
電話:賬行H246191 (一杯)
:《開始)(截你》 香港二樓難
蘇州輪 四月下午 萬流輪 十月七日 十三下午5
(十二月六日上午關行 老人要往偷絲頓)
(開始)(截貨
HUPEH
湖北
·已開始
(十二月十四日開行,
SHANS!
山西
5.廿六日大年,比利土彬、雙架、熊發迷
香港二基隆
CSTRAAT COLOMBO
士打可倫坡三日 一月八日 二年二月十一日開行 總代理:太古輪船公司 香港於仁行四樓 TEL.H246191
司公船輪澳東
三種盒 已蹦始 十一月四日下午
十二月三街
香港——新畿內亞 成都輪 十一月七日上午開行)
內瓶及漢尼拉
司公船輪基士馬
MAERSK
LINE
TOHO
*處何控門澳
七〇八五 活體 司公琦
LINE
日本東方輪船有限公司
Japan
Line
彌和丸
海汞快輪
紅海定期航綫 •
*東洋船務有限公司 151202411千6) 根后大面中92至104號僑商大臣党党。在1
十二月廿八日落貨
艾德禮卡片的靈
CADEN)
CK
橙和JEDDAR)。
蘇丹港(PORT SUDAN.J
ASSAS MUKALLA,BERFERA
HODBIDAHE
由ADE轉下列各举:
亞擴巴(AGABAY
方高法丸
·利物浦、倫敦。 !航·漢堡·安特衛普、鹿特丹、
歐洲定期航綫•
31日開行
卡 日落貨
KOHOH MARY'
: TRANSHIPMENT AT HAMBURG.
- ROTTERDAM LONDON.LIVERPOOL
ALL SCANDINAVIAN PORTS WITH
AMSTERDAM WITH TRANSHIPMENT AT
泰弗大護 代理:泛洋航運有限公司、
元
19-232383,227666 232875, 224077.
OM.S. SUSAN MAERSK"
蘇珊馬士基 十二月蛰
直往南菲角城及西非洲各埠
M/V:“VALENTINE"
“十二日開行二 十一日落貨。
華蓮天 直往:椰加達、三寶壟、泗水
M/V ∵RITA MAERSK:
[日落貨
烈打馬士基+1=+「台灣
FAN KAST LANER--
该往孟買、
捷成洋行華人船務部啓 打行九樓,話 HH四九式〇一五
古城、遠等埠。 巴莲、哥林沙?
GB-228011. 940231
月
七日的守
比利士
帝:好呀,巴生活:碗能,仰光。 十11月八日死,九日開
·織經理怡和有限公司啓
南海九月八日到 九日開
馬德拉斯丸 MA DRAS MART
SEIKAI MARU."
·西國巴、襜洽市 巴拉地號,安通拿,想多明各由】
HAGUE MARU | 馬優耦、開普敦、伊利莎白港、東倫敦。
陈利士傑,拉伊拉、拉·卡恩斯··馬拉加 ▲十月九日宴十日開 往曼尼新、韶卡棒爾科·卡拉甲百屋- 慕沙港.
一往石鵑、路易士花、雷尼汗泓·大馬迷固;传疵,羅
十二月九日醛,十日期 新奧爾良、豪斯敦、加爾維斯致。
海牙
HAGUE MARU
里約熱內盧丸七月十日到,十一日廂
RIO DE JANEIRO MARU
OKYOTAL MARU.
M.S.‘JAPAN ROBLE
和樂譜快輪
十二月卅日落貨 一月三日開行
CARTAGENA...
BUENAVENTURA.
BARRANQUILLA.
LA GUAIRA MARACAIBO, LON ACAPULCO,ACAJUTLA,
CURACAO, PUNTARENAS.
這選,CRISTOBAL. PANAMA.CO.
PUERTO. CABELLO, ARUBA,
央各付貨請移玉步:
19-232383 227666 232875 224977.
跳馥代理:泛洋航運有限公司
Mitsui OS.K.
往沙貝拉坦加,為棘門爾、研哇拿、連拉斯
MONTEVIDEO MARU
來島 丸月三日商_十四日開往,万曲。 希·科拉號,由市,裝襟繪頂,舷張。 往,比仟,辙安靈、馬塔地、高士、巫巴巴、中
滿的威道丸十月十一日到,十1日開,
基里士多堡丸
KURUSHIMA MARU
TAKA SAGO MARU
Aki=3" CRISTOBAL MARU
|院斯、布宜諾斯艾利斯、滿的威迫、山奧山。
8:紐約·邁阿密、李生敦、獨城、巴爾的摩 MANJUSAN MARI
十月十九日!!十段
DPANAMA MARU:
巴拿馬丸——月11日到,有開 往,正下、吉布丽、、馬、丹、雙打。
HARUNASAN MARU......
塔科拉油、脏别过、蒙羅除再自由。
本館、脈力山大、帝璽波里,乖爾及爾名 往 阿班 開音歡,杜丽拉 刺廂、阿巴巴、馬 11 十二月十三日到·十四日瑞· HODAKASAN. MARU 川士把馬卡海布蘭加、比利融章、貝魯特、拉斯
OKYOHO MARU
往“喀拉里,速變·科或特·克拉姆沙爾
MEISHO MARU
十二月廿九日离卅日開
AKASHISAN MARU
VEGANSEU TERBEKE 704 943729 94388%
明石丸前日圓(不收實》
BERIMBECK1205442601 453393
總代理 大阪商船三井船舶(香港)有限公司
ORBGON BEAR
平 柯利近熊
WASHINGTON BEAR:
盛頓熊
她收士幷頓、發獍、長被地牙哥望。
地址-大雅中册贼誤染澉院大厦十樓 電話82371,
香港海運有限公司
·澳門代理星華船務公司把
加勒比海特快航
九十五蕃