REFERENCE LIBRARY
頁一第張五第日九十月十年愛辛展夏 WAH INU YAT PO
報日橋
HALL - 6 DEC 1971
CITY
果肉
百貨業的鏡子照出了繁榮的褪色
今年以來,百貨業各單位平均生意銀碼略減,貨量銳減,因皮费巨大,訂 價追不上成本,利潤與支持均感不易,目前聖誕生意亦不看好。相信該業仍 有一段冗長的苦守時間,謀定而動是該業的基本原則 (本報特稿)
如果我們承斑百:別把劇烈的葡爭,在優勝劣敗的原則下面,部份在未能追及成本。以
11十,正硯生意難做,挺而走線心生時期 年初類有網出資金炒種花,下牛年文批 期寸股票,影响黨務的發展與支持,還內工信 在媸低落,這種轉而投機的百促商人,有幸有 不幸,虧損者連帶本民也棣支撑, 末弟的祖
: (一)百保行業訴給一向比放低微,新旅因之 -青年先行者少,日前年實行四天休假之後,薪給幸爲湖
政府沒收,另一方面觀點,開發 的金买多陷於外頓狀態中國家人民生活水準箱 尼進行加工,以邊加印 紫野然科拨受低,欲使之能迎頭煙 人民 生產 工業先海顾家:必需人一面几人民努力的蒂问。 如目前外國企樂紛紛在 民加業工作,如天
;大堆,店員缺乏,有皮費,影响工作效碴至太,被热英明的 6. 若于百优店案財且有人力不足現象,只能得過一力学取外資,促進印尼,廊 且過的維持時日。 :
·經濟如速發展露接濟指 泛光分析 大沙大家下华年以來稔難處所,致使少數) 空氣二卷,題費相對低廉,使客仿,轉到畫一的穿著 投入各
)梁玉所需張甚,苦追還而外死者宋
(二十)股,給本者,運動市民初助印尼天然食游的開發,也是人裂社會的损失
無語十一月卅日及十二月一日的于被財長翮實鏡,又訂下了本月十七日及十八日盛 另一次國際金融會礙之期,一般預期拖三再多月的國際金危,終有做切的解央希望了。這次 羅會過的最大特设有[]] : 主要各國已有升值,以解决金融危设的决心改意,已美國以外的各 「呜,包括比較脆藏的英國,取得了一致的立場,要求美疝同時無佰,作爲調整,個自由世界 此幣的一部份,自英國財突如其來地,暗示可以談判把美元作百分國百分究以上的貶值,但 射對整個世界賣易限制,作出具嬤的解決。由于美國文塲出現貤劇性變的暗示,宽使英會財長們 當局是 當時頗有不知所指之隔。究竟美國眞正立坻如何? 答薙切同堂作出大幅的贬值? 否正能够接受美元大幅的值?而元如果;且大幅貶值的話,形勢較骗的各國 新安排其升阆計劃?美元股值將會引致一般中小國家何種程度的金調整?對於整個自由世界經濟 安將發生前程度的影响了以莖,香港將在新的國際形勢基中何以自處,我們的生產貿易展 緻又將如做了經過初步的帶闊之後,我們同意美國讓步的跡象,可以視爲是一穬國際金誆合作, 的遇炮,但是,我們肯定她爲各國對現階段美元的壓迫,基本上是權宜之計,實際可以視爲對國際 金 融合作英國際金融是逊安定茲礎上面的原則性的威脅,仍然反映出彼此未能做到就正的忘我,治的一面鏡子的話,那變?底前这于正在反映说,運氣較爲不好的店號,其趣劣的築護與谷見道,楊流實供不應求,商大部份體狁賀却告鳌鱼横壓,圆新威肯色冲模比難接,多少龍號香菇落行的僑及華裔安本,鼓勵其 對於地預測,各國將狒接納百分之五以上福变的美元貶值,祟美元作出百分以上大概的腰值, 不表示香港興舂已經面臨濳蕭條與崴濆,但是, 的百實行業的淡風困象,可以從百你行氣最近對,没有興,而今年來外窖少與消費實施 「那將是世界金融,以至酦個經濟的災害,在這種長途的災害當中,铵難也是絕難置身事外的。站在最低限度已無意味高度繁榮撵月的過去,爲荣米實散結帳的不然圓,若干地區百境商店業 大打折翔。 香菇的立塔,我們希望美元即使所值,最好只係百分七以下的貶值,那才是香港榮的 對著而煩惱的幾月正在開始。如果我們能够加,不少大公司提早醫質遊館,以 發商大
·,上面的許多种应,說明了今年以來百定行一以改善社會教你現 於當前消除國際危機的討論,大家眼點在如何彼此新安排,使到「各證所觸而已格將基斯 梁事象的核心去瞭解問題的話,造成繁榮梧色:公司存倉以極大增,合時更色不易射出好跃等等 ,但役所罕見。
支棒艱難的真相,那呢?遇易不是表示本戰百周一境,最主要的一點是使 吗,而在這方面,自然是在於保持今後貨幣制座的安定與國際收支餘的調整,而不在於自由 購買力退步的動力,正在反映出社會生產與錯售現象上,獲得明證。」契告費用付出愈多,要價 (九)港人外遊甲加,向外接近新活物品 , 葉洗得亡於捱打與苦守的形勢?默栗怎找才的 ·及外僑 的節制,也不急於 國恢復有的費兌換制度。在黄金方面,美元貶值破要表示金價的上 結構的失平衡 示現有的社會酶型繁榮與記得愈,請實機反退步。」這是多家大公 嘶本館善不利。
打開當的困局
·濟活動, 於印尼經濟 升,但是,我們 背美尤馊癌是否貶值,一直明朗之後,自由金市的没她熱潮就會成爲過去。
的追求如何地在潛伏赓腐蝕,可貸真人的口頭禪。拇起他們今年的純利,大家
現在,已於聖黑色 高期的開始,也居百世的發展是健就有利的 十新潮風氣,影响一般正的百保行乘 我值,由金市的預後側降,當居必然的估計,如果美元作出百分,生產與銷售支柱的危境。
只好罟笑以對。「廣告費用付出多,更無論斯 ·八十一 市民以生活費用负担日,對衣售行業年的黃金日子八百費以多季初期,時別是 人人力爲助外壳及 由金市由目前偏高百分ㄝ五幅度的水平而出現堡市性的我料 吐,亦保合
巫溪於成爲主,而有黑育民送禮艾要比其它食品外僑企業的發展。其史 在姜泛訪問蹴查過包括上中下各型的百忠本皮要的百大番顛的壓力矣。」這種現象,更接 的飛帆我狍得過且過心理。 李的估計
·我們發現了相當赤裸而重要的事實,那有兩家大 襬的古字號在这遜於「我們 以行與社交風氣;慎奇哥與電源,較早的心,但是,綜合十多家中型大型百貨,是安定值,三年來印 手辦 那,對於世界今後的金塊一包括常熱心;生產和贸易
公司的報告,生意落行乏出色,以扔象推論 一就是今年以來番班的百安商菜是对警沉强困惑的 有的官置物架面技,照市價出租的話,最強度:亿,對百貨業生,壓力至大。" " 恪會發生什,影响呢?我們花受點在於否非用美定預
然耱营百究所獲颃料的三倍 十三水客國華僑百愛出口,按年 今年整個價值的及去年同期水平,巴馬 羅段法 解决危戲的極致不可?美元迂做實際學少化在濶交列席卡園 |一年,甚至,日前在第一年的尾李與例然狂月偈,可以相等於退
说朵有朝氣而解告将法的字號 蓁,尤以台灣星洲中國大陸等綫最爲明爭。前往、能可。八年夜半個月內,除非天氣大廳,否 會氣中,各國的立場此一放,所以關於美元贬值的問游中,也没有狸得任何拺作的对照。 似乎已經不是『個涼,理笃之目的,你說,世是美國 根據粿 實現與跡象,我們估計今年以前,而有一兩 Tile 再以定般堅貉其經不吃他的態度,但此一越感巫北就是來香西百猩行業視銷售價值相等於去年的百分之,租金也完全磨掉了呢。一換句話,如果不是老物 「受」,倒不如說美商自與會者提一題一百一十,亦即生意銀澳卅加了百分之十,但是,樂,這些老百究公司就要虧本了。 :, 穸君美元要貶值多少-甜敢承拊美元貶禧的後果?大家的由于守成本一來與散,平均上升了百分之... 綜合今年百旡行果的最大特徵如下: 要求又是什麼呢?所以,當美國有了此一暗示之後,反而合,十五,經營皮粗、工安興什費)平均上升了 生平均跡,第促數平均重 到六全财們感到英 --這個問題不會馬上有时破百分之十,因此,估計今年以來百貨行業銷售額 |
·預料最快也要在十一月十七,十八日整府會隰中才 實證資際是減少百分七點五左右。這個生震瓿第 八II》一般訂饺照升不升,只可,院 能獲得結果。可是,美國對此作了讓步而使美元貶值的一量的減少,也不算很大,但是我 知道日 繪,未能作出合理的價 估話,那麼控败片的金融危蛰是否就可以得到真正的解决攤|夑店的單位舘濟都市北大新接增加而提饰百分十 心答這個問題。美國之始終不懈地力促有關國家促帶升值面各計要減少百分之十五上,而在平均銷售銀碼 度 不籟美元貶值,其實並不完全是了爲美國的面子問緻,更整
至爲百分十間的貶值
一期星日六月二十年一七九一国
機危幣貸决解與値貶元美
的本根是才,值升理合的聯貸家國要主各合配來貶當適元美有只,徑途的底澈非並則段手 。受接所們我為能也大大致不响影的港香於對,問七至五之分百在度幅貶元美果如。法辦 為作值貶幅大元美以果如何,望希的决解了供提機危幣貨際國决解為議會長財國十馬羅
作本
美芬 [
爲到美國的點聖經和後仍然良好,工業生產能力 也許可以得到一時的安定,但營美國經濟很迅速地, 强生將來而其行國民對變化國際收支米宁的時候,勢必又用
五 問題不是永遠也不能滿筝光,然然自招麻煩哦?而更重要
的北上此,-
分暴露供國際金融合作中的許多缺點,新的因
如果我們並不忽視美元貶值對畫個世界金融
必然會產生循理性不良影响,但其將郭元作大幅的財位颞 倒不如干脆不要?你最佳。讹物上,如果美元大幅貶值! 無論對於世界香港奔,都將是一種災害,基 疑
·問的。此,我們於各國灰求美元貶值,具政治性多於經
不過,如果美元能作幅並不大的酒當貶值以配合其他主 英國貨幣升值,對於解决當前國際金融危壞,未始不品
·抓有效而可行的途徑,美財長康納利也會明確地表示並不 排除┬義元財能作爲調整國際婚案的一部份,望就有份顯示 美國的態度,在絕種形勢下,持湾多月金融危機之解决 ;顯然亦曙光祈露,預料美元如果只作百分之五至百分七 '的貶值,是一個比較蛋的水平,底既可以爲各國所易蒸 受,同時也不救引起太大的不利影啊,在這場金對抗中 美图巴第示可以作某一座麼的讓步,預料其他國家也就不
(三)隨著都市凿大,新盤計案,新百 【四】:一般經醤皮費提高百分之二十。 工安威脅且秧的大。
(五)一般做促成本提案百分之十,而售價,與營零售生意。
(十四)天氣之不太正常,轉斯基層寒不案,足以反映整個本港百保行粟還有一段冗長的苦守
以處理淡的時間了。自然,法人人有,訪秒各不 (十五)下半年以來,一般市民入息止爆財:同,即使處於重大的不要情况當中,分行還是出 狀元的,但是,如何克服客觀的恐甄環境,而激 定,部減少,使購買力打了折扣,局部人士以 棠來景氣菲佳,遂都崇業味著而減少消費。此發高度的自我鬥或與運用巧妙的手法,或录垻
允客 (十六,武會治安日萦,影响夜市至鋸。妙的問題,也不是一所能點功的問題,發點 【十七)工鎭文促可觀,與海外退貨案多。 現實就县殘酷的現實,现在正是本港耱濟增長 簣洗出市面,影响百促店內同類貨色的實銷。緩的開始,而動,該錄自搬斲為宜,对 (十)大陸公司銷售的阿很全盛時代的水:於那些並非自以爲是天才與幸運至的百货行像人和 一般私商大有排斥力。
士來說,守勢壯當前處事的基本原則,等圓形勢 六十九)批發商行以生意旺,有少於畫行,比酸開朗,謀定而動的「動」,才有所候才有所 愛呢。人李翔 曹紹范一九七一年十11月四日,
,現在英國加入歐洲共同市一獲全力之源。再者,第一好,但並不長無可捕,持我們只聽得的成果,一类和把擦機會,成功與一塊,洒離座是消極或获 税|其辦法是隨着時間而轉一否首先有賴於我們的「雷克。
與香
「我用龍為日後發生的事情所否,由怒國家基往西德的。可能 北河市場國家所 打的人會| 出口乏善足陳。此科時, 英國現台加入共同森堡和法國居次
正式入金以前,她力,一要地位。尤其从法國,法师 没要作出快,直至去年上很難它 的基本工作,來决定老香務實的好由塔· 你和何時加入。集朝 年一月份至八月 來臨,最政策日後鈎何配合的質易數字比去年信
。功成能亦英輪來未香深們我便,加倍
場市同共入加國英
關密濟港|與 係切的經香
年五,加場斷不能輸查港是的要重最。辭鏃內 半年西在期分將,站開初年三七由租惠特
不同撥度下降,武尾風英博里·
·印尼A
出演館
會安本的剔。
一週佐食品市道分析
*做價仍呆住。三為暢,牛肉滑落。蔬茶供豐,多見是
要佐食品市道,由十一月廿九江十一魚 過去一週間,銷情類盒朗活,適俗
港大肚添水魚各法供並不同,烩魚雅苑,值天冷
鹹水魚供應疏有別,榮辱互見,笋壳仍短
俏上升,殼魚發到,價格下降,鯉魚銷爽 |法對,每斤六完四角,鱷魚以要心元二角,外克·上肉· 魚金來做,空趣鮮貨不多,陳
做慣與在,內食類,馬鈉嶲務,能米
羅: 售價格做低外,其餘供沽好,有暗肉 不同升格·9隻的需均勻,呆住無絕。生來存 腩肉 仍:猪肉家世雅天冷,做價仍無極化。生
肉性值天冷當銷,價仍持續前盤蔬菜和新界產: 開故外在街
勢十分暢,荷爾豆新品,上市不多售價佗 現時驗,其餘俊價普見下降。燕府 1週零售议格
【鹹淡水魚類:泥班肉改二元年,紅三升四角
,紅魚费二角,餃為邪三角,白榔升二角,英雄牛柳 升二角,馬頭升二角,餘維升四角,鰻魚跌一年半內 內食類:上潑卅六角,龍江奶升六角,戲路 升五所,件醫升九角,元磨米隆角。牛肉降,
歷在得多粥少的情况中
門倍
檢討英國此舉對香港的含義。四去一卧。一九七〇年的資訊 但我們一再强關,現在的評論。三份之一的出口往共第
出我們的
印資源與開發問題
印尼天然資源豐富,儘人皆知,\
未能-
分開發,而人力供應亦-
裕。 正是發展工礦業的最佳條件。
「壞,同時,本地入民
證,也普源對於貝辦生 八角,午備降四角。牛柳绛11元四角。,
印尼是東南區國家,排洩的污水,它太氣·戊物的大橋物職稱洲際事業,具有-
分蓓最 中天然安意最豐富的國上海画,河流莎至沿海水 第一
·蔬菜剄 椰菜花降一角,陪11角-豆苗 椰菜花
「所以,我們的野汰,一條八角,茄降一角,建癘升一角,粉蒍降一角
還要詳細地做一番工夫,那些英
堂,低是,由於奈組究一生活與超 分鬭展與利用,所以‧ 日本輿論 此大學務業工業區,由於保温的開發與利用,就可以三角,椰菜降角牛,荷蘭豆做三元八角,紹类降 當前印尼的國民平均衡,并系,此項蛋度已留示一適宜,但需裝置為來,一在小穴四本國人民共同 三角,菠菜一角。 卅一傳仍薪高低;不但工業發展過東可不及一所以,萬蜜意印尼綁鐵 一努力之下,蜜致加倍迅 人和生一工業中心,百分之七十一谢的發展。 山一般一工乘先進發亲比一的
十一月廿八月
魚蝦類
當事人將會以此貸最营烱軒的 工作。幸而淳項工作思就裝及 香港的爲额不足畫。有人以爲我們一部 如果一切執行,英國
•如 郎裝東南進各國家屬路活的
KO BỊ KO
乎其僕,常恭追貼由於正在
齒,
呢队年飛天知命,格吸取工季
活,他們似乎無意於步印尼一點的一艘油炸,財蟾護民 工業國家的後座,人民 國家,目前自然的環境,營紡織喀發展的示館,一游的 亞各國外資配
日下是案
-
::髅到两於美元对资金肜值,也就是提高公便的問題,像一家可能受到英解逡流的|烫世多霜的事情,因共同媒的好了由 第5
·致過於堅持,因您對抗愈久,某些國家的根尖也將必救大, 幣致 日本西德荽沂股市下落就系個極好的例證。最近各方講的消,加入。由張日開始,香港出口商將面對兩項問題,第一香港刻成角往漢前塭國執。因此將所有,甚就有防滑 的太 息已狮示一般性的歧見逐衝接近,例如較早時候多爲的兩點 國璚更被傣征新的我。第二個問題由第一個引起但有架遠的會,記 一共同市堪 國家的文 麻说:《法外服國係;祂面有新宙膨脹的稀憂,法國,是香港官是否可以在类一批其鋸許多香酒的貨品一鉑與粼共商出國計 則無信心痢蝥郎升俏,(二) 美元對資金低館 -鼾洲共同市腾市坞和享有關科美樣,安堡的基本藝人士對一家的著出口張未超到微德國,或許正 塲各國及日本,要求將美元對科金貶值至百分之五的程度,一的共同市塲國家贸易黄 英國过针对並大生息,英總值袍布十四億八千,引被誤解的。由於
作十分緊張,甚至將人 但並不炎然,尤其品 取得市 民的生活自然與境也拔五百公尺以上的山」的開發,过外國大企著 一百英的水平。令人興可游数字,我們不能從一樓的,則還度可以在感,面對離羅而心離一離涼爽到人,周都一爲主,已有屬聯成供當地市場需要,而 烱些都會因爲美元可能作百分之五左右的贬值而告泡除,所學一同被地,在黛烈對一。 以,人們冇有該為無限的铬望,並不是絕無理由的。 : 一同市場:香港的一些选 關稅問翮既然存有「獅的是,過去五年來對這一剪車實找经太多的,溯共同市缮和英國沆退,增加,交通工具繁雜,一市人民法伐避暑的勝地,含地下整測在瓦測,賜,且供應鄰近國家,其間航高 國政府也作了很多努力,而且避取得顯有的效果,還包括了實和英國寳都開機經過 廠家及出口商如果對共一千二百五十五萬卅加科蘭洲的各類的食品,我們更要盖脑筋屮產 !(1)取谓了美元在黄金備上的法定限制,(11) 蔡上 感謝共同南塔的媽說,一般往英國威歐洲的富品|去年十四億一千九百二赦有趣的式樣可現出來的促長和找数 新的市塔 國人持有或買黃金,( )今年八月十五日已宣佈不再對,但现在英國可以受到輪 應付州和營方面有疑問 十一萬元。往英國的。根糖一九七絮年的败。 各國豆府出售黄金,四一九六八年四月初實行黃金菇的利益,
j最好向工科类管理處,口晌然享有「聯邦降温。字·成表爲主要的出口
·爾從重裝的决定,不再有爬入黄金的義務,亦不再向自由市國稅的拔絕不是一陸詢,或留意不會每月現』一九六六年長港」,若是通常所國雜項 熅以公倒抛售黄金,直到一九六〇年因應南非的要求,才訂,夜之们便發生的,如果用履的,有思」。 幣十億,一九七〇年是 製成品包括蛋變,玩具 立在咱由全履峡過不艘解爭以收購的協定。英國在一九七三年初加 刊物每月初分各會 港幣十四億八千一百萬戴疆花。第三大項暴己被人共调, 此如果美國政府現在作有限度的提高會驚,一來固可使獄入共同市場,英恩邦特一員,主要目的居使會員。換句話說,在共爾市 電器用品——原子粒敬 日國家神作爲在金供對抗中的闊到與杯利地接受杰细的好 | 惠积基會分段在周期四|射關稅,限額及有關場的出口,五千卅個資優等,然後升訪證品 變成員國,但是我們 倍,但往英國的出口衫| 類
一娆、日元、美元等的投機,自然也就會消悞做冰於無形的了。
「英國大人強及新
不低 英國加入共摘
當然我們不是附屬地區 ,而我們亦不可能真的
的第二大市包變成隊
姒首都椰加速至低顯爲主,其次爲原木之社屬於賣品多围本
香港對外貿易與銀行
製魚:魚餅
四
依照出口統計,今年九月起出口貿易趨淡,增加率微小,此種閒淡趨勢 可能維持至明年四月,但銀行業務,因爲有其他因素維持,今年仍屬旺盛。 今年對外貿易檢討,獲得下列初步結果: 微小的一年。
110 110
.00
获桕荷 椰芥 薯美
斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤厅所所行所斤斤斤斤斤個斤斤斤斤就所所
以倍增,不但可以-
分
優良的基礎條
使單位的生產力大幅
|生活泳池的提搞及加离
£ 588 5:18
BL-ĦABA IN EA
BIO
FOR KO
.00
19.00
KOR
• KO
⚫00%
OHO
KONNO KO
10.400 TO
0.20
30
00
00
OO
100.
九七八
LOKR
十一九七
一九四 AWOR
〇二
Om
二三九
四
E-10-11
香港進口貿易統計(單位百萬元) 一九七一年...
出口货物激逐出口可能 出彊值增加微
一九七〇年
一九九
KIK
1.六七五
七六
七七部
0094
KOL
四
PHIL
IKSPEKTE TOK
香港口貿易統計(單位百萬元)
一九七一年
一九七〇年
條聡镤國離改進【財如我有份计的麻微
壺口可望接近一百四十億元,比較去年約爾加,今年上半年產出口貨値有進觑,單就貨 | 國仍會緻濃爲香港主要 十分之一。外促週口可望超過二百億元,比較去-6,形尙罪恶劣,但九月份起形不坐,九月 年約愛加百分之十五。轉汀输出可望接近三十五份比校去年同期僅境加百分之一,十月份值加 市塔,但該市接的需求 外關稅亦將分段實施,在西段的出口不斷增加 人共同向塔我們亦不引們在英國的借口。由於 好了,現在讓我們進一步就到對,美元任何香果所照被拘有的圓度了。描本上,與所學業議照一由一九七四年開始,共」。如果我們
億元,比较去年幻谮加百分之二[[6日·百分之三骅七。十一月及十二月可能調飛很小。 一瓢口味是會由於英國與
.卌柜射退炁是屁值得意的一點,如果各國限制
·計遠三百七十五億元,比媵去年的燈加五十億元 因爲十一月份以後的一段時期算是出口贸易的谈
·共同合而爲一而再 依此估計,今年銀行棠務及一般工業比較去 月
·口,亞洲各緻爭力相對高 港 們希望國際金融危機在美元不貶值的條件下得喜解决爲理想,但正如我們呼各风不能抱有自私 百分之四十,然後按期,表得貿易,我們傑乎日一題的話,這楸想法基層,國家的量,任兩類完最
能把培不大,今夜一年間湘產出口可能總持平 六月 也許假撚野率智財法,但一部份出口工業及一部份倂口商號 佀進貿易及傘 智易可能十分旺盛。今年粿,過去十年的顯著增加是一種有段,追種奇 七月 態度一般,如果筷远作小的设值,自然也以我們所守於接受的1 中新網做際飛徹比油有亞太大,布織商分種左右只能解决阀額,邓恩美元貶息百分之一,直至一以定在英國離而一雄第一在做載英國得小
十月份進口增加百分之十五點七,十一月及十二不容易維持長期的酒。 約百分的百 七可以有呼應性的配合。吳聲如此,香港卽使作出接近於英领水平的升值,大致上九七七年中然筏全孫實一司
同市提共有六個國家英貿易敬字,仍然比,換句器說,向點開打 賣出口一百四十億元,比於十年前的增加,月的瀧口,可能數字自大,即使增加率不高,進,并在河樣情形之下,香港銀行梁的撥進,可能 仍然录摸得來,如果能够芟於升值,則號於雲體的金融,生產,貿易目熱更具特多害心者,茲 施。
我們原往歐洲共同,而英國是一個國家,一無佔先。 算。那些英國商人授成,四倍,即由一九六一年的二十九億三千萬元,中橋形馬媽好。轉口貿易的情形,也一樣有進步·依打满口與轉口,今年首十個月進口版易比颗去 對經濟繁榮處於低落階段之際,更能產生刺激布置的作用。
程,由於英國及共同市铈絕的是多麼東西?洲共同市導的人口有無熱業封過法畫手 美國加入的都以爲阿骸 梁加至去年(一九七一心的一百四十麑元。外會。十月份誕日前出坍加百分之四十四,十一月及一年同期坦加百分之十七個九,難易增加百分 第二,我們不得不接受更分布小舖及範條件下的世界促警析究方案,在英冗長遺之同餘,各國,英國深调了一一被射與銷售全英國的同類英國只有五千图。來黑而未來的 「蛋帶來英國工業路大一源日二百億元,比較十年前約婚加二倍三,即由,十二月無西由黑化。因此,在銀行業務上可以推 之二十一批八,今年十一月起跑口貿易情形低落 則作出有攝逆的升矿 而香港則他不作任何的調整,而保持生產與出口的優勢競爭。 羅技術條件下捲用解决的話,我們不易預計苦過所受的損述純周更加的難,在共同一九六九和七C兩就以市場的大小画湖,一可以我們 「呜我的好難,而使事廳,虽比較又如何?有獄妝美國有三億人, 取我說的乘变,但似乎食。英國的央定主要是一九六一年的五十九億七千莒元,身机手击阵的按旺盛的狀萬。除了一部份出打工梁之外,没有使口貿易增加巨大,比較過去幾年好得多,图 年可能更好,可以彌補出口贸易落的損失。 的啦,爲了張區經濟的發力,百傑元。轉口百三十五億元;此校十年曲用,使銀行牌退澈的因素。 跟調整的風築,否則也是十分危陷的事,尤其在目前各方面不利條件態,市場的計劃下,香港的一年,兼得英國游共同我們精路對應以「我將會為香散較新的土,我們爲何不可以採取料,滑起三倍學國一二九九千萬元, 香港出口贸易术加率降低,統計上示出來湝銀行業務自然與對外貿易有關係,甚不会因爲 的工業產館,就更非宜早預備不可。
增加至去年的三十億元,進出比合,貿易的時長,工廠營業必先已退,其中有一部份工 薇口貿易閶淡而下落。反之,因爲進 入口变,酴紡織品荘 協的附加不上英國快得美國得根據而不是英國品,如成本,玩具,照樣的斯麼? 來依據英銘插著,假英西升值百分之七,則香湖愛的價格在英國市場 吳香豬最大洋鈉市區,1年購取香港變出百分四十以上,棗愛在美
潇是英國同意不行要期的勞重度。但今年」們在激的成母来不及一的出口往英國可以站得,便向歐洲網軍——有些易增加二倍七大。香随銀行業務在贸易方面可 阿務對發點金危被評論時,所會區當的話,以作為本次的結束詧一求香地獲得在共同市壤,嫁英出口戰易開如火如美國。骸何包括一些共设的是紡織和離究,巴洲人是帶有退還已襬 臺滑梯三合七六,直由於在放激她爸王大,香港 月份汰泛很作,預測十一月份至明年一月份可曲一九七一年十一月四日) 门题模導地位活動的船持两重摭的,美元的强化求是世界各國乃至香世的長索利話,準會員地位的代價。) 滿,今年首八個月沧加。同市塔國家外取的限制,然我們能持續地佔有要的。我們並沒力量型|银行梁高十年間可能繪本三倍以上。 仍屬遇渍。因爲薄三個月仍屬出口開淡季節。目 港產出口貿易統計(單位百萬元)
而我們一些我們並不主張畫]九十九億宕堆加望百七十五億元,即十年間朱泿落可能已梁半年或一年之久。
有進步,哥因爲香港建築業及消融業在盛,銀行
和田口商的發 年坳加百分之二十至。一九七〇年港8百分之午,一九七二年四月以前出口統計不會明顯姆加。 11月 在歌值,只是去多利少,不足們戲,則些我們的基本智法。」陈竺現在,上面的看法無疑燈具,靬断雖然不包括訪能是一個百份之二十。我性在她的髮藝,精采 一布全,但却包括了神」 至一九七〇年止,一髗然會發熱,才有米一段一對本港新界站禁一餐,我們一定要惹備一七,今年卅四百分之十,其四年來質感 因此可以假定現在起至明年四月止,出口貿易糍
二
九六
「九九八
一九七〇年:
KI
TOR
TIKO.
1101
111
JHIK
*10
1180
110K
一九六
11301
TKT
au