HALL -6 DEC1971.
PERENCE LIBRARY.
報日僑
CITY
一期星日六月二十年一七九一曆公平十六国民華中
三聞港頁三第張二第日九十月十年多辛眉夏WU YAÂT PO
列於粉
求職佳音
GROUND FLOOR OPPORTUNITY
SUCCESSFUL REGIONAL TRADING FIRM PLANS TO RE-LOCATE MAIN CONTROL OFFICE TO HONG KONG
TWO JUNIOR ACCOUNTANTS(FEMALE) ONE CHIEF ACCOUNTANT (FEMALE)
- IN JANUARY 1972, URGENTLY NEEDED ARE1 →→
LEAST 30 YEARS OLD WITH SOLID ACCOUNTING CHIEF ACCOUNTANT APPLICANT SHOULD BE AT
EXPERIENCE. JUNIOR ACCOUNTS WITH UNIVERSITY
·MAJOR IN ACCOUNTING PREFERRED. ALL SHOULD HAVE ENGLISH LANGUAGE CAPABILITY. AND UNDER- STANDING OF MANDARIN OR SHANGHAI DIALECT AN ABSOLUTE MUST, ATTRACTIVE SALARIES TO
INTERVIEWS WILL BE HELD IN DECEMBER, SUBMIT PERSONAL RESUME WITH ALL DETAILS SELECTED PERSONNEL.
TO BOX 793
WAH KIU YAT PO.
(座落香港夏愨道與美利道连接盘)
面積約三萬二千九百平方尺 限作非工業(包括酒店)用途 底價五千萬元正,
̇如铦套時贻斮及需取球程,請到香港政府合署四座地下进的阱或九九
.關蕤道四书五號九顆政府分界十一樓地政測量分明。 (一) 道之隔度宇篇一百三十尺,英利強則爲七十尺。
44此地段南面之空地孫永久性,以此地段可列QQ照地段, 【三】冇開拍畫條件中,特別件第十一條,如將此地段駛含酒店以外 之用途則建築物之任何資歇設計作自用停車塔習,在酐其在泰雅
展出。
HF(PLOT RATIO) I时别染,惟停中出 册克詿册存案。
·四季拍案件中秧別條件第二十五所指明之展蠆
... ... FOUNDATIONS)保包括臨時性與永久兩並建海地工務在內。 「五此段之眞主若用海水以供空氣調節用,政府可低于以敷世奥锋
·絡並安裝抽水帶帽之便利。
官地拍賣
港新聞
中健會响應香港節
攀山競爭烈
黃鏡泉郝春友陳國輝勇奪錦標 華僑日報捐贈獎品 吳灞陵主持頒獎
,中途獎裝。出發不到兩分鐘,上届冠軍門人 陳世光,在距离,盘國、良深、廚大偉、李溪瀉一、安壮仁、郭子傑、第一、張威祥、吳爾、王塔,姚明:揖,鄭报; 物南召會之黃傥泉已一馬當先,直到和子山良中英·医蓓,許留山,
▲安然殺出一隻冷馬码亦友,已漸漸追近況篇泉 彩福互助批音樂風 當地区、 生猪從業員福利部 5
一家仁明、周文,其製
財務組:吳獄,陳七長
妈戒、繁璋、陳志良、醫務 黃布 余座,甚鏧 對彬、熱旺、會亮、費梢、正邦(天)
[嫩,孔澤主任榮民『業主任帶事中區民政
中區團體聯安
周、安志坤、湖區良; 吳澤粿何
工廠廉租
香港政府公佈
官地拍賣
九龍青山道琮林街薩
千餘呎宀
請電 K848320洽
我從真福利部健理(本報記者J
下列之官地將於一九七二年十二月十日(星期二 下午二時半在大會堂音樂廳公開拍賣 內地段第八二八六號
,其总陂國塩及一律將,來隨意瓷上, 只布離號至十公尺左右,但瓷器泉在我校之一段
·嬴、李榮、王煨 醒獅開光聯歡大會 上山頂路程,憑經驗取勝,結果以十六分六秒四 壓倒邴啲友面爍嘅寶座,筑以十六分十六秒He 臭晚报、陸俊育、亭雅 、哲版、星島日報
·考亞軍,陳國麵得第三位置,而取名洋將,後來
綢木榮、櫨子堅、陳蘭·守義学生两代安貝利 山西家設施;聯歡宴會 家飾,桑和、直細妹訪羅利會及工商,宗繼 因氣力不繼而减淌論違百公尺之善。突出發 獎品由空僑日報橋聯,大會恭許維倍日報編輯的一廂、容湘西敬酒肚、臀部,組織國術組,牿學,氣氛蒸烈。公興盛會 陳細根、陳站、碼賞業,同郑會各界團造,十 任及粱際主持各項頒獎,獎品領至卅五名,其線一菘墨、賚於安老院、起一涮珠胡侃任祺長,织部著有幼年大值組:陳其 在敲定愽間 这終點者,各得紀念章一枚及精英、王潮闸互助壯、林世傑,何人昨日下午四時,在,楊秋,健溉、糊、 粪狀一張,品後由大會主席石鑑琿向英氏我念和、石澳鼎香閣何人、金·西风的行商會守安堂鼙 黎榮、陳波、王殿、 念館旗,並由於吳儀小妹妹向更耐蝕夫人歡花,台南甜筒人、罗姿英、粗、行魋紅之醒獅開光典雅新、陳大根、服树良, 大會至十一時半才圓滿閉
帶、麥球、王牌娥、許,邀請當年大値陳其 楊太;年佰理 製 做代表吳子 主持照獎役,其大會首長石. 筷盤完合照。本衆附安抚
冠軍雷鏡泉,南散积 ) 時間十六分六秒 : 服 ̈孝友八大)時間十六分十六秒 〔傳訊 中國健身會呵應;君岢烬辦一九七上稱爲一千六百公尺),沿途經推德道,外道
季軍:陳國(碗)時間十六分卅三 一年全港公開登彩子山比賽,昨八五乚日上午,打老道直上部署沿沙田血獅子弄爲老䲁0 九時先和老公園作起點,本 因爲在上本,因奢極佳節,且風念,座,加之中西。
·軍-黎伙-閲間十六分浒九秒九。 山,臂夾袖花剡源才脚一向獅子山上:接,計參加比著幾百二十人, 以全盤阽幂上稍長‧計全搨約一千九百公尺析速終融夫百遽十五人,其中人因氣力不與第五:黃鏡波奕)
全港公開攀登獅子山比賽 中國國身會府康譽港面,進第一九七一年全鸡、變登獅子山比兵,精摂南襕會與篩泉变得冠軍。無後 lt,由架僑日觀代表吳爾、主持頒獎。右為該會名學會長孫圍衆,左爲大會主席石風塊及朱郏6(下)
·中國健身音响原麥米節,果桀一九七一年全港公開攀登新子山出賽,昨為九時九龍舉行,壢區甴銷僑日報拶燈,莫讓愛主持頒獎,號由 -夯英煨小妹妹向吳夫人献花,雪主席石嬌深,左名許會長邪阿華。(本報記者撰)
本屆工展會陣容强大
全
·健國中
(四)
耳聾機關
$850 $480
政事務處。
場內攤位增加星羅棋佈
共十四條街道各業俱全
第十四街:香港同仁堂,星座湯藥品有 限公司,友邦製品段。高康記企梁受告公司,字一登獅子山比賽之冠亞季軍 中國僻身會的俄会泡窗体型像公 宙電子囹夲限公司,發溫冷氣工程,通汴電子有 與公司。
紫香閣分閣開幕
參加來賓及閣友千餘人
【激禕一林延,陳曉波,请
(訊)二十九屆工展會已宇於本月九日一班弟(港)有限公司,廠商會陳列倒提。 開器,本屆工照會建設已大致完成,各命座雕
第八街:建新造造公司,潑、電子有限公司 位日夜抓緊邊飾工作。由於絕內醫位星羅棋佈,新生帶離康復會,娛娜強品公司,左記油 爲便利遊客參類染解,郏科列詹姆斯匹反十四條一食品店,被繼隱球卒限公司,攪生內殺短圾,遠國,正閣菑記繼昌西瓜,阿披索,陳榮,吳慕證 街,除榭印會堪摺南小衍于,如開後免變分送 東茲品有限公司,四明堂莫酒師,黃梅爾流行分一,迄今已龍坎载,分開,導鳏秋,闋挑染,許 在已酉年撒於茶製, -,说真 入场蜕業外,茲將各多同抛位必活及所在位置分,可以笙伓食品版。 第九街:蘇蘋製燃廠,林欣食品廠,五洲印熱憨山明水秀,驾游泳一,李唐初,吳英提,故 [廣塲區:均骓號一安港一有限公司,海外布躞製冰廠,菠竝電子廠,張隨記羽毛做,南華之降地,昨日璐行開磲 中肄,郭兆洞,應就三 託銀行,否衪貿易發珌局站馆,东湖會设覧館、表壳底,銘興㹴班玩,光谷出版社,完堂, 與流之洗雄山分開,保,陳若海,許缸旁, y呑电塑膠館 香港嬔門梁廠商會,牳九塑膠製和橋酒區,柏德猳獒廠,無法蛋健食品公司,庞戍年再度創之分閣 海葵,為印,吳完成 造商聯合會,海倫凱腿廠商會聯合主辦),香糖 榮記食品廠,靳於薩獎廠有限公司,損與有限公,地方寬蹤,風景宜人,觀音班肚,盛發聲, 杏年協會, 挺常務委簣,應計與指導。
*日後可作旅駹名騄- 沈黑,箂報,仁哥 ̇第十街:澄灣官宜食品有限公司,食品,略具桉,現已完成,財文與,侯遒頊, 杜之坤,羅讀德:
· 落一街;銀行館一舾鹽銀行、渣打銀行、有 廠,友熱電器工棖製品廠,許濕記麻雀廠,上海孫,仍在繼擴建之中 -利銀行、恒生銀行聯合主辦,星光变菜有限公
一起留宗旨,發掛我 尤永銘,汪國出,花蓮 唆藥廠,皆發食品廠,餐:兒童熱帶場。
·司,甄沾記有限公司。
第十一銜:宏興有限公司鹧鸪 湘廠,冠签 固有傳統道德,正人奶,宋袼」,蔡子柄, 心輔此道,使人鄰互愛傑仙,黃程,陳珮 沉食品公司,第一世荣有限公司,五金廠 金裁 榮冶限公司,芦里書店,蔡勝雀象牙 互助,促違社會繁榮,一,實出雲、黃芝香
·第三街:伊人核有限公司,嘉頓有限公司,一」無與文具製品公司,何技文宄金取,展,以世界和平為宗旨, 陳振那、威榮華,陳之 第一夫人新娘豆瓣攝影公司,嘉登梅整改,利安夾一撕有限公司-鄧平記糖果公司:言古國製區公|施方鎭,以本人仁 啟,李榮鋼,陳王 可,史密夫病果有限公司,大中華骶果公司,陳愛之心,無辦社會福利 ,楊高石綠 第四街;東股公司,勝宮是子公司,利乳一斗,那有限左可。 勝有限公司,和興白花油楘廠有限公司,牛奶 第十二街-分配,他無衆,天天營剪众 冬季日送挑衣棉被· 陳述,海仁山,鼦聖 「殼,郭交,張寫文, 品公司,笑利書局釘裝部,三興象牙廠-星 位苦等工作! 水客有限公司,香港利工民織造廠有限公司。 第靑:胝證針織破有限公司,國民金屬製,世泡版,開發工有限公司,威馬盤共有限公
出版方回,本年出啟明,鍾同签, ,造有限公司,德神象牙工厅,使其國藥品縠造有一司,梅遜玩具廠有限公司“瑞成貿易行,四望表版路敦史略對體敦之或 江,李印安,刻印猷, 限公司,梅犯行食品廠,東柩送骖哦,李焜花象台緻,像黑究鞍社 廣安惫牙密-正歧利成眈,對有所鐘發,雄有盆于周边平,林西逛,必筱 牙厭,天成化耕岳公司。
南洋翠玉公司,倫敦雪願有限公司,畫以優油公·世迫入心之成物,昨日,腹黑,麥秀英, 第六衡:碑製造廠有限公司,香濳梁架司- 陸智夫醫来局,謝謝食品鱵,冠盩军纪食品、加開高盛典,高爾察陳亦文,陳若梅林牌 -迪医,亚洲無缺電工廠有限公司;姚新記前適牙廠·威竪激荷製薬廠,陳志源突戤,民生獾蠔塲数万名,有四骑桀太草科,黃露生,陳劍斷, .刷廠,環球印刷所變出伬社,異 媽寶業有 第十三街:關麥皇阴啡旒-長春堂集團,阿雄土党生,夫人,德動聯儷,胡说服,石 公司,師部與品有限公司。 防七街,合興街舷,威行唱片有限公司浙一帶興行,湖興公司-森林三司-國際地盖复造院一起,余起之,陳柏與會,2日中,梁木根
.第二街:香港淪化大同有限公司,同矽油 與詔公司,營荳品有限公司。
南安合照。本報記潑
乳血壓
「有一批桧、枝、音、拾燈 咖啡
·槍、冷氣機等用公開架式分件出娩有发
·官取微乐及嗆愛
拍賣名貴郵票吉
還勿拍灣行走於一九七一年十二月七 日及八日每日由下午五時十五分起拍 臺名貴銘
紅校暨夜校招生
九號近保費 【愿平口
誠徵石屋或木屋
某商行駛鑽石馬或木(租或買均可)近沙或基丙 耪約一千呎至式千呎交過方便請函本報信箱八一九
某大機構聘請
水晚技工,長年以上版揖工程程敗。 糠習生多名,男性,年二十以上,須建億及克苦耐勞·哈 英文,作風正
逋徵才黼附建矺近照及電能寄九郵箱幣五六八號人事部治。
承業生命拍賣貴重交 工廠大厦物業廣告
·啟者拍毀人槐勿弟行定期於一九七一年十月二十二日,一郎星期三日, 心下午三時起香港燕多利亚城平打行大厦土庫其拍娄芬內將下的实 當衆出投
號 所有上卽新酒崗雙喜街十七號立新工瓌大此·梁根據在田土 登記選學第七八出二號及七八三號僳宝可受宮北张悴彌批類爲 一九十九年由一八九八年七月一日起計(除去最後三面積一〇四 口英方尺年年國納地稅二百四十元正此物業在交易完成後便可交吉.. 欲知詳細及買來很料向軒主律師高闫師事務所或拍到入境勿兒英
香港打街怡和大厦十二字楼 安全代表律師高辉雲律師事務 喜人勿兄弟
遷移通告 MINOLTAFAX
自本年十二月六日(星期一)起本公司 萬能達影印機辦事處及修理部-將遷移至
下列地址·敬希留意:
龍官塘偉業街第一貳四號二樓 電話號碼K|四五〇一〇七至九號 佐德工程有限公司 啓
同
下列之宫地將於一九七一年十二月十七日(星期五)
下午二時半在大會堂九樓演講室公開拍
(一)郊外地段第八四五號
(座落香港大潭道)
面積約二萬一千平方尺:
底價六十三萬元正
·限作私家住宅用途
(二)內地段第八零三大號
(座落香港大坑)
積約一萬四千六百四十平方尺
底價一百九十萬元正
限作私家住宅用途
(三)內地段第八零三七號
【座落香港大坑徑)
阗積約一萬六千七百平方尺
底價二百十七萬元正
限作私家住宅用途:
(四)九龍內地段第九九一零號
(包括現有建築物在内
座落九龍上海街第三八號
面積約九百二十平方尺,
底價二十三萬元正
限作非工業用途
在油田則及家取安程,前到神范政府合轿西座地下箸为这本九艏刺激 煞四零五號九龍政府合署十一種地政谳任分處。
一九七二年度香港中文中學會考 自生報名辦法
生石夔全.1.九七11年度中文中學會,風注意下列各項
(甲)考試日期:主打科目將於一九七二年六月举行。,
乙:報考安格:凡在以下各安格中,芑其一品生,無會執行 委員會批准,得以且生名義參加一九七一年之會
↑在文中文中學會中,最少有不同工科幫 (五 心級成以上者
(1)在同一書中文中學會考中,考野少有四科NBA五) 极成以上
[]有件,足以證明其在某一乐部之磨試中,屡得相
·常於上述一段會考之成費者;例如香港
·英文中學會考包括中窕料在B(五級或以上前 曲中交中國最粜會考·雅神曲英文中學會考而包括中文:
《四]凡学生其年第一九七年一月一日已全廿1歲者。
《五自修生擬報之科,須經會考執行委員會認爲準備-
份
(六)凡參加會考而因特殊事故,宋帕灣上述各影健:
·格者,由以校校長審核保實,並執行委員會批准 冰得以自修生安格會者。
(一)目儉生可自一九七一年十一月廿二日起,向各民酸可事
一九七一年十弍月七日至十一日期、星期二至植期五 辦公時間爲上午九時至下午四時,星期六則鐡上年九 時至中午于II)至下列
(3)九龍彌敦 四〇號离政大厦五
jN所有觀名丧格必須於一九七一年十二月十一日中午前交
四期名,恕不受理。
香港中會考委員會秘書無聲樂動
BUILDING