REFERENCE LIBRARY
四翻澄:其一第張二第日六十月十年亥辛屬夏 WAH KIU YAT PO
報日橋 CITY HALL
五期星日三月二十年一七九一圈公年十六國民華中
本港新聞
九龍果菜同業商會
新員就職聯歡盛會
頒發子弟學業成績優良獎 到嘉賓會員一千五百多人
·C配社》九果榮同嚷商會,昨日下午七, 本會商人感染。
攤舉行複發本年度 領獎學題名 屆監事就興鋈i曁頒發宮員子弟學業與成
一九七一年一各業 鄀英厚企暸啟盛會。嘉賞到有紳商名流ņ洒團首,成績優異獎學金,由主席葉世杰主持,獲獎同學 「長,中外人士及商段同人一千五百餘人。由现本如下:(小一)月勤、扼翠藻、張子飄、手 「事長骏世杰 - 黃禮和、黎惘、薛汝、邱全及全將一段、林寶芳、張景琰、高兴娟、潘綻。[小][ 斑監事致接,旍洒一堂,情况然開;并有歌唱莲心莫秀娟,梁選,驛麗娟、黃漢和,凌桂明, 葛表演,以嘉度做人。
|
葉世杰致詞
席莱唉杰致齮帮,本會 成立四十六週年當中,過去凖輯全惟同入合作。 理監事岑俄军力推動下,會務大在進,在 過去一年來,有關冠員福利方面,他別注滄,如: 会員中有疾病,可憑签到本會之中四寮斯診治
李國樑。(小三)張,陳琬,志
·露·添英,黎飛姻,才來。八小四 笑,張好有,李诞姗,洪乐咸;李葆茵,陳無 王桂率。一小五)何,安文川 網拍,萬玉花,邱腳。〔小六)麥志榮,其 麗芳。中一任恩·罗魇琼·李该容。(由 李宜。(中)李至和:吳誕密,回榮
次本河源監事同人,鑒於年否一代,推陈霄乃湖:《工二年》梁餲坼。颃或後歡笑,突開日 人之輩,含使龄段子弟撕峦间隔,力爭的矛,歿.2酴交錯,氣氛沣盜·宙主盤斷。 戏 第四十六 監事名單如下:事長 不使其子女兔學,故另設有助學金,以便要會 賈申開,開辦以來,收爾良好效果。唯障金計有:識世杰,副理事長黃體和,抵离。總務!李低, 大學、中學、小學,大路由會決定獎企外,小弘 (關)陳棠·架加、財務:林稔,(副)李萬樹 坐第一名獎三百元,二、三名各獎一百元,另母,何滿金。交際,季龍傑,一卲)利恩,圓潤波 名附有禮品一包,獎金號屬微小,但就发茲大, j徐世,張正淼-公館,安明·庐新·阿利·研 各位同學此,複獲得供凡成樹,殊倖致,不僅佳,」胡】陳浩佳。琱 王炳:(): 上愍親心,而我輩同人亦引爲快,希望各會員 ̇满楼。事務,細値培,八期)架林。體育:游脚 于弟,百尺咋頭,更進一步,努力用功,將來源:塔()啦,街市各至當然顼事-陳月 卓越才幹訁爲社會服務。其他如康樂體育活舫,康,夺,坐文姬。監事長蔣女,講照事 ,本會經常有攣辦,使會員於工餘之戰,得以强長邱全,審查:星悅。評:郭兆丽。蔥泰 佛圯魄,転SA加沄今日承各界嘉實蒞臨指導, 漢炮婶,熱赘,
圖:九龍果菜同業商會新員就職,主席葉世杰頒發【 林調如
優良同點獎率金。(新社)
香港街坊會之大公至正.
鹿兒第一
植物
「月香港灣納會為英國
明,颦叅何谋芳李
會鄉同州惠埔大
遊巡加參隊獅派
點獅嶭院身健光燦林
飲詰
·會分會,加大雄
·亞香港節大埔區生老 燈逖行,碶派沐光
彀夜,時許始行完畢
加限。
街坊東南亞觀光團
謝雨川授旗壯行色
一行七十餘衆九日啟程
(h)浩九各盡街坊鄉東南亞團。定本月九日啓際出發,考照 星馬泰各地福利工作 滨城市清潔,將書沿街坊研神,發揚光大。港九街枋定符 協進會於昨下午三脚半憫瀾湖鎭析,請街坊冗老融小川太平紳士,主持投整中 摇出裂,以肚行色
劉山路
彤有限公 司成立
·織及名單將 組織及名單媦下..
-莫米英、潘皙國、
司崴陳汝駒,可蚊-陳 對聚;棉藝:陳光,通 訊主編:高雅英,带 劉思活、何國勛、梁廷 俊、凌偉、任海基、
卵和各近街坊官長,有鑒無主浴岑求生,副主席畫區康,曾紹外、張 灣櫙生,公共關係改器 熱、陳渓蘇、演福、安少秋、德生、凹亮哥、楊榕宇、吳文淦、其公園波·任 林錫恒交運、林盈燼 一、 公勳、陳大喝、陳炳均、攝石夫疑全楼團員百檢人,湾萬一站,搭
,由受理主席学学生主持厭惡,哈爾今日鞫九各咸街坊會·東南亚伯 钷光團控灰出發,荷亞衎步諾川先生主揽获典盡,同人存檔,人 長榮磴选段由及第一版設扰,第二祖安,第三版版
*如麻一曲:黄汝光、李孟標、
會學同 正培
員職新出選
慶祝香港節 油尖區今日
有
七四七期出版
云港][家庭生 「活」雜菇第七四七期 在已出版,本期封面
(1)日下午二時,李行屍暮典體,成大倒民籤」 家庭生活 主任蘇直剪採:九區會主席沈唘码-杏 號 會首長及各界人士蒞臨觀禮證甚衆,成後 節目開始,分別由國名樂發琚i昭宇·· 田,黃家達,李正深,孔」,何燕葉舍導演國 關門風加坡
術,及空手道。彩虹歌唱團,氏薩德什技 勝古跡,定本月十九日
,快采諧刺以族各界人士,場內山頂及第四 舞,國際武一油透地,尖沙吸區寫年會,今一海塔映精多國片及西片,棋王桀墨全主柿閉目 八日)下午三蹲至區上十一時半,在彌敦道光 批,節目豐富。今(三)日下午一時相繼續 結 果,各項節目編定,邀位及獎品花多 i藝演節目豐富。
凱旋宀四】第四組組長,還來才,風海 陳榮,何志成,九寨來 馮妙,余約好,
街坊協進會歡送街坊東南亞觀光面。面爲謝雨川投 旗出發,由團長衫臣接領。 蒡爲主席岑才生。(本 但記者攝
東南亞觀光圈
嘉年華會
.槃位遊戲方面有:飲七喜比实,燈謎 置 比賽,幸運觀衆抽獎此外,藝方面有:P
與樂演奏,無。 嘉年嵓會主辦機構:在背地民政署,油劈地
廠,星光悌,遠東虢剪察校,明德 年中心?奕 麗靈酒店,金冠酒樓,港九居民聯合會,威頓 書院,地利亞修女紀念學校,褪牠婦女分科學校
油藏地區小販
販組登油蔴地湖街小 遊藝晚會盛況 前
佐敦佐治公揭 日)昨1日,號
行,招待坊亲欣賞整富茏節目 1
東華三院(待訊)東華三院青年中一菜品的點驗,含「世 YON PRO-E(10) 「假打牌,家庭進式的裝 青年中心
行一铒求同榮一會,經什 【健就會福利署於主任造文,三院主席黄乾字 「院,家庭幸福 健康 、副主席簡日油、區、經馬女插、郭一茲
·杜式解岢供數百人體會,節目醬,異常 彩
對應分開始,餘由區廣中副主席主持燃燭微。 傳送燭光及全體合唱「當我們 郎散土風舞,及班體廚舞活動,民燉說唱 》 由葉德玼唔比亞雙關者 追示,表演,中心演,單鞋技 被洪動,在全體合唱「友誼 ,動 直至谈夜
年流行衣
自然分娩法,使
年服掳大说,求之道 一,基本健美揲,鞬装新 游,烹飪比賽,把底會
剪技
纯正米酒
油蔴地香坊葉袷會長麥花降紅, 机枪还有民政司罢西貽商、李越蓮、林覺、活 邦 藏地齊曾經枨、歐陽州、街坊會首長 雷術潑、曹绍圾、臣、雲少秋、何釗·梅 年,陳大勝,鼐會呂、蔡中、及全监 致-玢案等千人。沉烈
黄大仙遊 (新) 黄大仙,梁冨新 藝會開幕. 區 元鹊,慈镔山,新南湖大
磡村,彎園,校,包頭新區 ‘九盛街坊至利會,發毆或骨造節,在選大仙區民 政司孕及黃大仙區 香诒節委員會贊助下,
金輪米酒
[送禮佳品
華南酒莊
香港仁興街一一大跳
電話:四三八七犬二
電話:〇四
一元開戶
聖誕大特賣
永洪冲印
全部新貨·一律平法、送禮自用·圪所適宜
中區分行開幕
利上加利
54 德法英女裝絨料
美國大通銀行是世界性的大銀行,無論大額或 小額儲蓄存款,一槪歡迎。一向以對客戶服務 慇勤見稱,一元可以開戶儲蓄,手續快捷簡單 ,利息優厚,並無任何費用,更可以在港九任 何一間分行存入及提取款項,非常方便。
請記着:美國大通銀行,是你的銀行。
用項
THE CHASE MANHATTAN BANK. N.A.
MAG-248111
美國大通銀行 品
60日本印花POLYESTER 40"法國毛喱士
54 瑞士綉花娀料
玩具機關槍
原價
特價 $45.00 $10.00)
每碼 $3950 $10,000 毎碼 $2950 $10:00
每碼 $115.00 $40,00 每機$ 7.50 $ 5,50 每星$1750 $12,50
每架 $12.50
每袋 $8.50
每個 $5,50
每日$18,00
$ 7,50
$6.50
大贈送
彩色菲林
完全球具
玩具吉
毛熊
魔術扣
●具
$13.00. $400
(晒相八成以下者一律八折優待) 凡冲印負片彩色菲林一卷 二即照來件尺碼送回一卷
品類太多
難以盡錄
多冲多送
由即日起至本月底止
【便利聖誕購買
̇星期四不休息
KH: 1-767 321
電話:H770444 電話;H254078ÉH254127 總行:灣仔莊士敦道18號D電話:H733069|
工場:大坑銅鑼灣道168號電話:H718042. 分行:灣仔莊士敦道176號A電話:H726990 中區分行:中環聯邦大厦地下商場E1號
·銅鑼灣怡和街74號: