日期星 日八廿月一十年一七九一圈公年十六國民華中 二開·港
香港節今日節目表 本報服務大衆與日航合作舉辦
報告書何時頂
周三立法會議議員提出
十五項問題
當局起草銀會公司法案有何進展 金鐘道灣路常失事將否早日改善
(湘訊】立法局定十二月一日下午1時半會,一九一胡百全員問,政府可否踞明,近月
·故,要法例有「一九七一年住宅樓宇加梃管制來發生的涉及死亡和腰果的道路交通失事,甚否. 修訂法案」揭出首讓二度,此外可在意老爲各两多?如果增加,政府可否說明增加的原因, 良提出問題,計有十五項之多,關係甚 ?
停車位大減 A *英利 以東建築政府停車大厦和 ARES- (BERNST ,何時決定本沿西區的市區萬建分區烱計劃? 在又進行其他道路工程,中區的露天停車位已 LIN)奧偉經質問:政府可否再尅防改可一唐大減。我府將否考团早日拆跺和格以爾被 於本年六月廿三日答復本人的關於無過失汽車保 對敏宇以便設更多的停車地方?......
《3 出无底員問;英國現已央向於一九、常發生交通失事,西府將否早日改善戲路的路變 七三年一月加入歐洲經濟社會,政府·否可以說 7
(十二)王淑森食員問:政府易否考慮成 明。英風智宕÷英膈部政府由一九七三年1月起 对香涖塑产阱始等的爵沝侍重我的情况?果不一一時別本片會以網 犯罪及暴力实作 可以的話,政府可否向英國和其他有呷政府強行|原因及其適當的抑勻辦法? 磋商,並早日世此间数有所殘去?:
火藥庫搬走,酸立灤河魔之公作,政府會否出签在作最後比定 爲什麽类京將細的火 ,將極力注堂考證營廠立後,對?境之影啊 「完全回生?四果需要贊之機走的話,會否老康橋 ,及對空供,影水及沿岸一帶之染問題?, 紡織品楡美 (十四) 沙魯RK員T - H 庫不戬在該處?
商處長可否就隹衫定加當大的最近發情況,
該會社代表伊京治館於致詞中, 讓出房客,鸿降供此項出日本民族水袋, 担任表演的國度單如下:裝堮 韓見 |原世子、 遊霧子早苗、大泉星子、口 于海造田奈津江、為馬君子,須明子、太田幛 子。演炎——堅田佐久、望月太健忘 庫,演出......野!2英。美术——橋本。母光 ——馬宏臣。音响|佐夫。 舞台監督 -加蝘三季关、片山東奁。電影江星—.村 維、松乃智子、陈村声保、村神子铊担任表演 和服及日本舞融 (若) F爲日本麼滿筑中之部傳傳統服裝,
格表查調發分局當
料資動變金租集徵
日本和服表演希爾頓舉行
,鏕上址生戶外出時葆元之首節。日前警方仍 (段)一項洋兰大觀的日本甜茨城於詐門入屋,各去千二百三挨爾在該案中。(初)除风 人廿七日下午二時在希爾頓酒店舉行,此
( 物業估仪署 上午八時至 一號,招待日本全國客戶代表四百餘人,及本日
| 上午十饽至中午: "克)節目" 住客發出一份租項調述表格, 一本文化恊食食风百多人。''''
以伲投來有阻租項變動在料,一上午十時至中午;選影(和路站 九龍倫敦散院 -維多多利雅公 .南及石崗軍罄
地點
旺角破獲聚賭 狗獲共廿六人
美加旅行團第六團
廠房廉租
各界响應異常熱烈
全程廿七天暢遊十三世界名城
所得之統計資斜一經記錄後, 劉表格即將予毀滅。 他並指出本年度寄出阙 表格之假因厥在節省時間與人......
上午十一時 午十二時
皇家空軍大業 九旗公園 下午一時至時
·梁辦」定期一九七一年元月六日,乘日航空中
在这你以最佳服都獲得榮時的日本着公司 石 青絜 五個月仍由行第
·雷諾管祐榮國·大會堂音鼓應屆泄加一天,费用仍食海幣一萬元。至於一 幾節月,仍由負有盛安之四, SITA 旅行世代 項擓單之粗項跟幫,各館客可一下午三時 下午三時至四時我軍與融流 富邨
本典美加旅行第六國的主再神色,第一長 下午三時至沉時·接鼐消防粜·皇后像塔(一加者可在三深市過動腦新年,常是全美最
·政府實有大重要性。故時各住宅於接表格後,一下午三時至五時·海灘嘉年華會 淡水灵 賜予藏力合作,將所有問玼寫揖楚正並將之一下午七時至十殿 篮球比赛 · 伊利沙伯馆 卞午七時盆十一,中國象棋大賽,必
,舞龍舞獅放炮竹等等習俗,而仍流傳不替 [;第二是固友到北美東流,有機會欣賞到香港 一人難得一睹的雪花飛舞絕妙自然景色;雄, 「接受戰以來,各界人士紛潑阿,情况翼常恐
行舉灣田及灣排石
浸會書院學生
下午上時飛分至·國際彖世大樓半酒店 下午八時
參觀華僑日報
包括有酀關事務,希望此,交,可以胺解報,下午八時至十一嗒語括劇〔] 大會堂劇院 按作過程六)
: 邪項目包括器.
SA
本報熱心讀者捐助
二)朗員開:政府何煒發表理工學院
六十五》强做封間:政府可否狨志對於 降至該法例囊施的一段時間內的銀公司,
防癆會善款芳名
十月份天氣乾燥
許,在角警署一批 執行任務時,在旺角
·茶街四十號1樓81 咕人乔法案败。染方 久屋搜獾 桔果拘捕了
偉林工業大厦
山道琼林街,每已
六仟餘呎,快有入伙
【九龍藏們若受、紙,電K848320洽 申
新宮辦事
·市政事務署,學校及本华 CLEE TAT PING ) 現住安科新界基山道进京銀行大度七模 杜圈費財,香港紅十一四號現向沿貸申請入英籍如有任何人獲知任何聯由不准其入英無可用 宇黄靑少年部在石排间名將事发向本港輔政可。
新乐舘座羅宗李漠类(JENNY LEE) 我宇香港西營盤與后版八號地下現向香港總督
·淦紀念小事、行路祺 申請焘化英籍如有任何人士獲知任何理由無爲不需准予其感化英籍者可用 東。西霞民致主任關|谳平安覆布政司将向布政司報告。
* 申請入英籍啟事
下午八跑至十一”独全港西廂食 九府公國家大
·香港紅至字會助理總監就做溪夫人首先孜游|舆立孟(NG LIF YEN THE LNG KEW CHAF)在香港英墓道三一 威爾斯·德波、切灾募行法程式上列出的各賓館員協一招出台灣創生在對比密度高,居住環廁又撕道 | 财大厦十八集一八〇三宅現向消餐申踏入英籍如有任何人獲知任何 助團友除决發前後就拔期內種種事務,比個的香港來說,皮在馬爾重要的社声前題,阿信市藉由不蹶准共入英黯者可用書面簽名將事實向本港蒋氏可報告 别帐行根底百分四十以上之最低濂收費等等,不一它能很容易斷兩個有意會用基因 做全部保留,而且拆加了任安排,新的項目「問題忽略了,所以我們要不斷的將爾聖衛生國· 以期逹到一得好過一次的目的..... 一項彩會運的推行,变废告一般不推銷菜每個 参加美加旅行團第六團下
地區,甚至深入到每個家庭,每一平民,我
2 旅日期 ;一九七17年1月廿六良至11月定的用
悴、水牛城、永倫多,約、盛頓、拉斯維加離瓦酒配合,不但我們居住在這個新區,就整 斯、劉省、三洋市、博雷斯····
一個香港的居住環境定能清潔雅明,疾病的傳也 色旅遊費用:港幣一萬元,包括乘搭日 隨之減少 |航七四七空中花間液新巨型袞跑來同客機所有內、潔衛生满狐 俐 日睢攒到熱心讀老鹂助魯米防醬, 笑,一切觀及入場分費用、行孛費用、游 車費用,酒店及經綰小跟等。
申請歸化英籍啟事
COKECKIEZ (YU KAI CHUN PETER) (PETER YU) INSE 賨出量會意識,學校练 YEE KAI JON炷香喾九月筇街七十一號十一樓F蹲向香
·齊申明化英籍雄有任何人士獲任何理由認齒不獲准予其籍化英籍者。
·用書面要香港布政司義將事實向本张布政司用告之,此啓
- (HR) |
請入英
籍啟事
衛生
·隆生運動比,在作
申請歸化英籍啟事
比賽
結束
出衛生生活的開始
◎ 香港商業專科學校
的存水發表聲捐?
雨量較正常大減
十二月份新班通告
全科:英倫商學院試:國際會計師討班
【八百全問,自從去年附加水費:一個還會價的英庖校的 出一份報告,
(四)今年十月份,十上些三裡,幾正常低 份內一股反髭鐵量
陳瑞章在港台 空中論壇 透露
̈冉挠愁织法-毂网安全與成百分ㄝ冗余金 十元,柱五十元,余洪五元,黹姿 在啓程兩星期前付是,啓底行證件運 總會十元,遊九蜊 梁商會廿五元,董英二十元,照或旅行身份證(CII)相片兩張。
周世平,第三名簡座万,但院對門縣藥篦珠選科:英文會計簿記 成本會計,合約法商法 登記日期:輕色而始報台,穿著即止。 ,楊忠誠十元,網生發行: 十元,李民
初級組)第一名全煨,第三何鋀异 第 五元,新英明皮苡麼紀元,合計共学百七拾元正 因 登記地點,希僑日報中獳辦出處:香油中,三省選承禎,優稱突發傳聲,似節明。 陈淼甸乍街響猴人银行吹度下。她活:近作安組第一金,第三 。初級組)第一甘秒,第二名蔼跑路,
别文琥記 商業信札,電動打字
「滑嫩陶短問外持 受各学季低凯與 由十月八日至十二 日,北方之乾燥氣流抵
高氣溫攝氏二 貼向係在十月1計錄 讲,飛氣龍攝氏十七 貼
進修科:IBM 電腦打卡進
日語會話
國劇名票柯亭
英語會話進出口文件及計價銀行押匯 珠算
一日傍膲
紮在十月三十日 得。
報日僑華
參加
田將建設新市區 首期填海卅一英畝
七五年完成可容居民三萬五千人
六得八一性
失竊損失三千
设对沿,侧太陰一軒尼詩四百五十三號 暗,砕二十八一十五樓店可發生一宗保 日及17十九日香禇经得,好案。啤罪於上午十時,
十月 各天烈 堅正安政学用如下 獨光——一九六
建屋用地 多進行此術路就罰,但認 屿為沙田建沙市區閶題時透網: 在一九六年链,揭發會同行政濁批准的城市發一般出武供 (人居住之私人用地,似乎宋特理一中 握計劃,當時門人口爾金沙,他欲在沙田紅米 鷸,丼丼您到一九八六年才可容二十三萬人,與 补贴2成爲一個角色城市,此計畫 非幣與大 可 陳可容百萬人之阿碓冰宮。胡民例設出一 塔入口一百浩人,在因人口姆湖的我,就一直「九五沉至五六年開傘展傅士億元一小時,其實營少二十 來執行。帱豆花一九六—年將此計劃,來一七一年間值證,且前建經費比可定了他多 在一九六九年作第三次修訂,將池的以北,降,證明 先行对一英畝,比這一段,可於一九五 年能完成,將來可以有二萬芤千人作於空度速
樓亦非盤可來,延展的新张乃當務之急,沙田 之新戚服租晟宇,一蹲人作於私人輿述之捷尔。土得商沙田赞图。 同時將一海隑怡染鯭過另闢十英敢地 "方作爲工槃區。
東南亞五國外長會議後 對於寊段受影响的居 馬力克等由吉隆坡抵港 :特风·印尼外長馬力克隨行四人 時青少年曾日內號。現時在涅概使用另一條在一天前赴馬來西莖參加由大馬線維涼外長拉朗克召 新璜 地方阿過的祈以疏導抑島,並將於一九一七五國外長會容,該疪國信前尼、阿傑、李
蓏,或頂常少七十三
百二第張二第日一十月十年多全屣系 WAH KHI YAT PO
分之五
攝氏1
店
部份,第三期在一九八六年可以经虑到可容人 十三萬,履於,會使沙田成爲令人安档梁的 亥
由及中文的規
二十一點八座,较正常 「低零七+ 攝氏二十一點氏度。
冰定今午由吉床來取道返馬形
參加法論演者給陳氏外,有沙田鄉事委 員會主愬吳撥款,大埔鄉事於員會主席黄说没
吳座林對今次推行
香港賽馬 會助學金 進行填海及国外 | 華僑日報讀者。
冰大力都斯賓法解決,或酬滿。吳氏始對將在 沙田興建花馬塔;官對方繁榮有助,花郑 到会均同,一般居民生活水準亦相信會根宮 不過,吳此副雲如政府應他對私人灣展的 ,盡快批准,將會得到更多投正老的協助,使整 個沙用發區更加迅速
你的同在,希望快完成,就盛況甲日股
亦修改参实,杯基投驚人士司機不少,
張
·
交河篱 - 因大沙河沙出之谦主要思潮,如愈 一早發展 ·大埔亦可得益不少会。對於阿茲 馬斯,裴氏體摸本人一向反對將,不過,對 頁一條馬利不能寫貼時,故亦賢成早日完成,將會使
今發十二月份學費
請擕帶十一月份學費收機及領取證 前來華僑日報總社辦理領取手續 每日上午十時至下午六時 ,
1年至十二年熙十二月份慕安梨,前得上列兩項助學金之間, 你同十一月份喷費收拱及爭取證,佐上時間櫞日辦理。
各月再是百分之六 兩局議員辦事處發表個案兩宗
上水皮革廠商申訴
認爲不能接納請求
)南质杂官守河長酢日觀,個案指嘅兩宗,其中一宗之申訴
* 英國購入一輛私家車,因人口,致,後豁免其
——百份之一他一宗,有關上水炸暈廠商之申訴事,熱兩位非官守做到地雲地視察 本局非官守武段辦署處任路,可分爲二第一項,係協助社會人士 之六十七,正當時百」,被佈部門發生困補者,破武威府部門對某事言 所接取行動 缺乏行
; 第二項,官守家貝對任何人士椹供有關公試問題之宏見,於接 由一九七一年十一月11十九日起之一調內,該辦事係由高登病員及 王刚米碳且當值,研奔人士可用锄話五二画i 六八號,用万先生交 梭案三十五沙七」 私家車從英國邁來申報入口事 有一當事夫薈本辦 處粱,英國購入一乘車輛,因未報入口
過社會的條染。
演呂布白門樓
「撕細地鏡:一名做美玉,第二台改振點,各班課程均照 AIA CCA CIS IOC LCC考試標準
港島漁業推廣部 「孤剪好究 明日在新址辦公科,「香港及,第三名大海泉,但開獎王笑偉,黃月英。
,平素不經露疯,十二月七日晚,大會堂響架類:入香沿仔石排警道F〇〇號A香港仲漁業及海 燐妹,蛮泥廁,陳月,安奶英,何牛奶,仲元新 將由石無障衒主持「壐劃姝友匯演」,全廓分辦公。
並有中國多财黑院長于占元之一關公析烈良」, |一號。 樫京器之「跌坐孩子」,國香料配及米勒夫人之 澳車輛過多 「四郎娠母坐宮」等,因劇自黏彩,座分早已
(DEB) YE);
莊重文讚許港督施政方針
加訓警管理
由於車關太多,交通发 事頻頻,種方诫科人 于不足,同於各警署抽 「調出警員二十石,手
「定由本月十九日起,派
維持交通秩序,和盡 無因安和先事的有關意.
外事件,使本澳
電紐失事的意外事
呼籲各界支持促進港繁榮
股票經紀訓綀班 强躪加速工業訓練重要性
由以股珠市 十二月八日開課,塔之靈動,但 職 徒所提示的施政方針表示变許,並呼籍命途各界人士一致支持,共有泥,发了日為柏-
分的鐵股難交易之飛要性,於 一投資股票的人士已經漸普泡。唯一般有與對股
廠商聯會會長些发文博士,對新任港督麥理浩恩士就,
一申報入口,故以未將例而常被流欲,究不平等。此事本辦事處遞
莊氏指出,產下兒伊始,財好前途極開盤,豬盡所能增能本馆 是對於毅質兴,每往有借目跟紙的跡象。因此 的發展和繁榮,這是値得我們興裡的。且港發已了解香港工要在品薜方面,淘成股市做價升降不定,而使足以促進社會繁榮 工商處辦理。夜腿函照如下:「杏本案就法理而言,本荔技例鋼, 一的本要性,其录恼香港可適應世局整治,而誰獲得業榮和進步,遇照造 |因有關促品出口須申神阙一節,市民已經帶發在得知曉,且就行
的投资霽 成州險的投機。大利成企决公司 各玉本治会的皮際博形;巴有深可的織,使我們感覺安外的实相 政秕思而說,政府機問費無須海在一入口离人何江知商品入境,做低級
傍遊社會人士或股票鋸 居民徹正了解此烈質 泡好的催才大略,必會訂明智的政策,謀求整個香菇社會的縮魠要 |關,故政府只燾在公告牌論市民調委。但本人對此等事件可有我來粥,現 以此案中和殊,該當事人向非提帶出入口,因不能有個例,致
·檔案三十六七一 新界上水區皮革廠關閉事
·本惠店近一項中华,保有關政府符合新界上水缸三十六間門 停止經營,其代表提烈反對事。兩局高守上兩位做同大排璃民府官,一够動受訓練的人才,方可配合實際的需求,故此要訓練乃是不 融於今年五月三十一日親臨烖陈产苯式祗作鷿地蜕察。有ㄧ該 之污水外签,成盟政府之决定,必須提推。繼而,非官守紙貴花開會商業爭取較合理的遇,我流依據。我們有理由拒做好未來在撤威方面,必還交。 十艘三十六間忠常職之申訴,指祺在院地道按營來,於予以支持;並能配合工業社會的監英,挺甜褙極的具體經濟發展計劃,迅速姉碳工类餐 kg鵠驯綀官開始接受申師後,報到人數十 續經營,當前稱:新界葵花十六號A地區,林留作無營脈無性行槃之一,將玢供各界人士意見,但他從著而同案的作品,是明智之华,忠槎幂股煤斯录人士,8日下午一時P至七時從 *用,如龍搵照有關機海所頒佈之條件,包括處理污水外盡之爱萍法在內,我們深信賢明的港替必能爲香港人帶來幸羅的生活,而我們全帶四百多,速往上没乍街1號二樓或低环画三三九一0 ,該段,當可建在該地長之內!
當市民,我感戡全力支持政府,其能合作,共媒社會的菜
一接洽。
莊民又說,目前若千國家實行一保主政策,採取貿易限制措,就更多社會髙才,酶创璙股票網縠整 ... 對香港工業的打擊,令人菱槍。雖然本酒若干行業財物放生,但期果菜,由十二月八日、期茲路上七時 若果是呃脚性的現,也可在工粟發過程中,開發奶英內部各稅開姻,一時半上撒,除以授本遊交易所概况外,並 本源界近年已在黨改進生發技術:採用自動 概也向,但必須有自之處,發微上版发易程序,冷收及 我們對於政府食难誕香港被益,會盡力和风易對手林班各有交,以一
詳細章程及時間表備索。
謝
中財辦事處:廣東部五C四堂 日夜校校址:銅鉏頓湏近〇號二
北角类占道二九號二蛰 中根荷布活道三十三號三樓
·油麻地疆玻〇16
KABEHER<+)$}S K-571353
先室許若惠女士息勞於昨(二十 七日)在萬國殯儀舘出殯 承 誼親臨執綳 惠賜厚轉 高誼隆情
存均感泣此鳴
夫顔世光 率手
埔鹽*
先霰石田太夫人於公器一九七一年十一 二十六日下午二時卅七分在養和醫院魂歸天國享表 六十四歲奉移香港殯儀舘治喪蕉擇本月廿八日(星 期日)下午二時在舘大禮堂辭黨出殯隨卽移柩往 跑馬地天主教墳場舉行安所彌撒安葬道此報
聞
孝男
華美幼麟介厩
華琴”
治喪處:香港殯儀館
R-231207
̇H --772970
H-781914
H-439399
K-851392
泣味
A
泣告