頁二第張六第日五初月十年多辛屬夏
WAH KIU YAT PO
郓州橋罩
SHOWA LINE
福來輪船公司
·昭和海運株式的社
加利福尼亞及溫哥華綫(不往日本) 直航:戰質、聖地哥、三藩市、西雅圖、
耲公司香港於仁宮度,曾發:23311-5.
228293-239358 271519. 往,要行,加坡、庇弟、巴生油、加爾各答
吉大雕、仰光。(到)
基基
基運輪+選得
前日抵港
【非農倍美利
Jonneverett
•歌利除利
十二月廿六日十一月廿七日
Mak verent
十式月四日: 十二月三日 15往:冲、撕滨、名古屋、大阪、神門笠山。
港澳飛翼船有限公
飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛 龍|鳴|鴻|膠|達|鳳|翠|燕|愆 卽日預售七天來回票 香港開 由上午八時卅分起至下午五時,每半小時開航一班
由上午八時起至下午五時,每半小時開航一班 * 澳門開 星期一面需特早班七時半一班。
司
M.S. KEF YUEN"
月廿一日抵港
基利輪+二月三日舉行 more →一月廿二日: (十一月十三日
香港:上瓒新航地港澳船碼期 28444441 438648 售票處 九龍:旺角山東街百集邮路 電話:858166
澳門:新馬路國際酒店 電話:2742
星,在萬加坡來沿,將於廿九日抵埗,起落實物後 太來船務公司代理之一龍
翌開往波斯灣
茂利清美和我
M.S. "KEE LET"
Murrayeverei十一月十九日十一月册日
RS SANKYO LINE 三間海運株式区社 ☆直航:星加坡及巴生港。· 利民伯架利(
(Ramon Varett 十二月八日十二月九日 十二月廿五日抵港往,略控嗤和波斯、印各(★不愿加坡)
注:星加坡˞耶加盟、泗水、三夜臨、福爾、多利順洋行
KYOSE
COD
∵香港於仁大厦十九樓
LINE
ORIENTAL LINE
九龍新滙豐大厦906室
電話 H-226111; K-300341
·協成汽船株
桑
名
拓洋
協
桑名丸 十一月六日啟行水美
M.S.“KUWANA MARUYOYO Sar: Alcyone十一月廿二日,十一月十三日
鐵屋 日廿九日抵港 Sai Benalx 十二月十日十二月十一日,
協拓丸十一月三十日鄏行,生(附四、胡演
M.S. KYOTAKU-MARU”.
協洋丸+目營
廿三四五
·港行
Star Antares
十一月廿八日十一月廿九日
Slar Betelxcuse
M.S. KYOYO MARU”
由日本抵港卸貨
協協協
協昭丸十一月廿五日抵港
M.S. KYOSHO MARU"..
皮航:世梨、墨爾本、阿惟需及比利土彬。
協弘丸+二月一日抵港
十一月廿六日十一月廿八日。
M.S. “KYOKO MARU"
協泉丸
十二月三日抵港
M.S. KYOSEN MARU”
日本垐香港貨櫃貨運服務
請各收假人即來本公司辦理船邊提供手磯 否則牌異存倉,所有一切費用及風、水、火、 除心寫外,概收保人负责。
中央航業有限公司 洽
順昌航業有限公司|
電話H-24909615線)
M/S "JALAMANGALA"
M/S HERMIONE"
8十二月二日 十二月三日、英卖街 常悩保箱及檢箱需客服務。
(往溫哥華、西雅圖、朗際、砵倫,但金品。蚩、林 韩 阿拉斯加麵
If Alaslean Man十一月十九日十一月三十日的 常備飲新修客服務,
香港"
名古屋、蔣戶∶
TQULOUSE 遠宾、新林沙、
加號:¥2494289.250241.(十四)
·THEMIS
HALLVARD :
TARANTEL
由日本坪 湖
總代理·協成輪船(香港)有限公司)
MS. "YEISEN MARU” +=+=)
明惠丸
MIS.MYOKEI MARU
[第十六金力丸.
鹊各地祝人洺來辦理惕肾乎 東洋船務有限公司
11249423.**
(1)
良后大道中92至104號僑商大厦克克克宝
十一月析三日
M.S. "KINRIKI MARU NO.16"
第七富洋丸 FMS" "RUTO-MARU NO. 船泊油 由日本坻油, 十一月廿二日
由日本粥 十一月十七日
地
SEA-LAND ORIENT LTD,
月13日落 四日下午的行
月卅日落货 十二月11日下午開行
大龍山 MS, TAITUNG SHAN直播 曼谷
一月廿六日落費廿八日下午嬴行
|--1月11日落北五日下午行 大華山 MS TAIWAIHS9AN 直透:曼谷 新 ·M·S VIRGINIA 直往:四臂、金邊
MS. MONICA ·直送:西爾、大南
241261
SMM -----— þ-232352
船旅游:H-240718,240512
光榮富士
經已抵港,郭日收貨
太加富號
開往星加坡、巴生港
M.S. TOKUKO. MARC JA
前日收貨開往馬尼拉、
*MS. RUMOT MARU
留萌丸 朋一祖油日本抵港
KERU136K -444578,445096.
司公船輪東洋平太
OREGON BEAR:
洋 柯利近
遠
WASHINGTON BEAR-
華盛頓熊
直航天金山十六天,羅省十八天到達
客付貨到 可
香港海運有限公司
大这中毌號榮做院大溪十槛 (237191.
逋往:神戶、名古屋,横滨
夏美安一快輪、 定十一月
代理:華林洋行“意
大科馬及溫哥華等 直往:羅省、恐地牙哥,三藩市,西雅脚S
「渣拿萬加利」輪211月
貴客村呪移王步
82-232333 227666 232875 224977.
澳門代海星華船務公司,並將 麻邦大護 代理·泛洋航運有限公司 澳門巴素打爾
麻話-式古九ㄠ·四七
SKEW
大寮山
半落客一月開 日上午八時早至十時,
〔最新型客风朐時速十八運有冷藏貸位,全船冷氣設備 TAIPOOSHAN
十二月18日落民
MS, SEIAN MARU AN
昌安丸
M.S. SANKCT. MARINE
山幸丸
M.S.YAMASHIGE MARU
山重丸 日本推酒館貨
M.S.KOTOKU MARU
幸德丸
十一月廿八日:
·由日本抵港卸貨
小山海運株式會社
唐話:H四五八九葳
M.S.GLORIA MARU
M.S. SANUKI MARU
M.S. ASAMA MARU
淺間丸
直往:紅海各𡐤
· M.S. TWAKI MARU
富往地中海各槁,
磐城丸 +11=愧的落成
總代理:
M.S.KYOZUMARU.
日本郵船(香港)有限公司
MS. GLORY FUN
東雄往特•
·比雅士本T
*處衛控鬥準:
七○八五· 司公琦祥(-二次盖香醬司公限有(港香)船郵本日:瑞代總
大阪商船三船舶株式会社
MitsuiOS.K.
基士
同公船恼
MAERSK LINE
司公船輪統總國美
IS
三藩市、羅省·聖地哥。 十一月廿三日開
亞當士總統
.S. PRESIDENT TYLER
:三藩市、釋省。
十二月六日開
泰來總統
: 太子行三樓 電話二式七四九三
KAKAGISAN MARU
十一月廿三日到日 索馬斯·德班、布宜鎭斯艾利斯、滿的國道、山實士
·船泊 3號 艙半夜往-偷
ST. LOUIS MARU..
AWOWASAN MARI
青葉山丸月在11日到。即日開
『十一月廿三日到,即日
PHILIPPINE MARIL
往·德班、開普敦、杜雅拉 則高士、阿巴巴、馬
協泰丸
ADELAIDE MARU
ㄟ 月四日 卽日開往,日本
十一月廿四日到(不收錄】
SKYOTAL MARU-
HARBORD MARU.
SHOSEI MARI
灣貝粒、加、桑給巴,拉類燔拉姆罗·
十1月廿六日到,節日限
· MEISHO MARUMA...
SHUNKAI MARU
春海九龍灣目前開往;喀拉世,她
受,科威特,巴士拉,克拉姆沙爾。,
在
來島丸跟灣七日擺征,石助。
八度、市、巴拉地號。八安源產業,契多明各
法利生多。拉瓜伊拉·拉,梨路·馬拉加樂 尼羅·卡爾料,卡拉里百丑、宗慕炒港
明海
KURUSHIMA MARU
SEIKAI MARU PA
▲十11月八日到九日
在“石忱,巴生港,蜜糖:仰光+吉大港 “十二月八日到:九日開
馬德拉斯丸 PADRAS MART
塔料拉碴、自由市、韶黹變形、隂別是。 往洛比托、安雜、物产士、巴巴、英、 十二月八日商“九日 MONTEVIDEO MARU
索馬斯 開普敦、伊利沙白港、東倫敦。 金石叻,路易士港、雷尼汗島、大黑遠寂,導緻、精
HAGUE MARUSTA
十二月十九日到!十日開
在邁阿密,新奧爾良、豪斯敦、加爾維斯敦
海牙丸月九日商三十日開
TREECETILKE 704% 943729 943806) CERTHEK1205442603 45339₤
盘生銀行大道六話:二四〇七
M.S. HANS MAERSK"
【漢士馬士基+1月
廿三日開行]
廿二日落貨
直往:椰加達、泗水等埠
M.S. LICA MAERSK”
盛新行九楼:電话:H式四九KO CHA
·捷成洋行華入船務部啓
直往:紐約、費城、波地
【力加馬士基+1月2日2
THOMAS E CUFFE: 《于世
N. Z.U.E.
美國海陸聯運公司 標準保箱鵞物收冐站設於九龍倉35號倉七號
關及太古倉
太
聯合航線。 太古•大阪三井·渣華
"CHICAGO”大奖
〈直航:王島、奧克蘭、欲靈頓、胡捉頓《
在海運大厦收貨
電話:統行H246191 (十一楼)
芝加哥輪體觀受(北)
香港二
"GRAND NAVIGATOR台灣
《開始》(截貨)
(開始)(松雪):
廿四日下午》
航友 輪
(五) | HUP BY
廣東輪 開始
由羅省、舊金山直航快輪
(十一月廿六日開行象往阿德毒》
LONG BEACHUS
十二月一日、七日 (十二月十日開行)
長提輪杨敬珠(茶運)
*★直航加和廇尼露
湖北大
HSHANST 岭山西
蘇州輪 十一月廿七 四下午
(十二月六日上午開行八
奧士文納輪一斗
PHIL. PRESIDENT OSMENA
零 在平衡 十月八日抵油
十月十六日式口 (十月廿四日開行)
PHIL. PRESIDENT, MAGSAYSAY
「無接受往美國西岸貨物,東憚 货物以任意提單爲限
台
一
美國海陸聯運公司
∵若國中棄網山大厦弍楼: 8*8 H-250311 九倉辦單取空码九龍倉35號線
LSTRAAT COLOMBO:
士打可倫坡二月三日 一月八日 七二年一月十一日開行
總代理:太古輪船公司
香港於仁行四楼(L H246191成都輪
品已開始十一月廿三下午 寄位部電話日23282
(十一月十四日上午十一時開村 太古——大次三非融合抗線 香港 新機內亞::
麥賽賽輪 十二月三日期20
訂金山时 十六月廿九日抵理、
十二月十九日由羅安期 A VESSEL 十二月十七日被金山脂
一月一日開行
TOHO
TLINE
會株汽川
日本東方
輪船有限公司
TRANSHIPMENT AT HAMEURG. ALL SCANDINAVIAN FORTS WITH.
ROITERDAM LONDON, (DIRECTA AMSTERDAM WITH TRANSHIPMENT AT
M.S. "KOHOH MARU"
M.S. "KOTEI MARU
司公船輪澳束
舶船京東
DOMINION博
PAN EASY LINK PTV.LTD
豐家、醫爾砵
高定丸
十二月三日開行 年二月一日落貨
228011940231
總經理怡和有限公司啓
高法丸
日落貨
M.S. SHINRYU MARIY
神隆丸
由日本抵港卸貨 十一月廿二日早三時
直航:漢堡、安特衛醤、鹿特丹、倫敦
十一月廿四日
由日本抵港貨
十一月廿五日:
-由日本抵港卸貨
十一月廿八日
HODEIDAH, ASSAS, MUKALLA,BERBERA
能电瓶 (PORT SUDANY ·
•紅海定期航綫。
'OCEAN MERCURY"
甫,十二月十日開行
眞透亞 TVADEN)、
JEDDAH),
她收由ADIEN 薮下列各步一 H(AQABAY
歐洲定期航機
東協瑞丸 +1
十二月
往:
·印尼各埠
海汞快輪 洗发
嘉能加
十二月一日抵港
直航:神戸、大阪、名古屋
- 按酸處:永成公司 總代理:萬邦航運有限公司
M.S. BUNGA KENANG
本月
等,航各收貨人 請各收貨人前來辦理船邊操做爭紋,否則將究存食 其倉租及風、代、水哪一切費用及短欠損壞
THREKSCKE-912226709.234700. 樣代理:金榮航業有限公司 啓· 曼谷代理:五籍有限公司
金鳳快輪 廿六日黄道出财税
廿三日由曼谷抵港
M.S."JANE PHOENIX" (KE)
"K" LINE
社式船崎
直航 西非
·央客付貨鞬移玉德嘘瓣中六號東銀行大厦七集
九龍分行 邵氏大厦二○七室世九四六六人民
豐利行有限公司 總代理:川崎()有限公司
邁航:星加坡。
多明尼加丸40
十二月
M.S.“DOMINICA MARU (H辯录)
神運丸
M.S.SHINUN. MARU
直航:溫哥華、加勒比海各埠 廿三日落貨
大天丸
協優丸 十二月
十二日開行
直往星加坡,東非洲各埠海 十三日落貨
直往·波斯灣各線,
富人极管處百兆公司
.香港僳行大厦·話H式四八
讚歧丸 +1=铙 月十一日落貨
適往 南歐各椁
一期星日二廿月一十年一七九一圈公年十六國民華中一訊航個超
駡 輪東廣
港抵日今
【七日抵埗,起落實機,一廿八日啓行,開往紐約,变城、地等 快訊,搓成并行代之「力加馬士英,簾,由小呂宗來,將於北
力加馬士基輪
由小呂宋來港將於十七到
廿八開往紐約費城波地摩
日開往
廿六
星巴
【台é、泰山公司
「日本來帶,將於後一 *開花風加坡、巴生粥 復一日啓行 四日抵埗,起落貨物,
代理之「大成丸』與
之「怱娘韙文、哥倫綻、孟買 餘饴公司 威喂、巴蓮·哥林沙、 新)太古·開往喀拉蚩、杜拜、文
第六張第三百
定於今
谷來盡
[山重丸
澳洲
∶抵$ * 泊
街
廿八抵港 貨商留意
各埠 助
龍鼓洲廿九到
對梨、墨爾袜、阿德黹德等嶂。 下午澈止近安,廿六日下午啓行,開往出料士彬「辣式會社之「山東九」 告各有購貨商,速辦 八日抵埗。該公司簽 ,由日本來裾,將於女
有村產業株式會社
四
*港~ 冲耲島定期航線
一九七四年建造、時速、四海
SIMAESHIMA MARU......
前島丸
○十一月廿六日到廿七日開行 第十六
十二月十日到 十二日開行
UPL
直透:冲繩島、門司 1 卡代理 太來船務有限公司!
·徵審定載電話,H247771228101-7)
·柏和大厦十五樓
丸成大
星|翌 抵ㄝˋ
開港四|
聯菲輪船公司 美邦輪船公司總代理|
電話:二六八一至二
章捷運浊保部:永華企業有限公司
•霍伟波生银行大厦一〇一至丈
電話人或O八四
PHIL. PRESIDENT QUIRINO
季里諾總統輪 十二月
往:波士頓、波的寒、登城
十一月
M.S. TAITEN MARU KEDA
社會式株船郵本日
MS. KYOYU MARU
PRESIDENT ADAMS