開往

各埠 花

·黨巴莎、丁加、油市巴、打沙林

適航:羅省、聖地哥、三藩市、西雅圖

香港—冲繩島定期航線

四天一航次)

(加利福尼亞及溫哥華线(不往日本)一九○年建造時速十四海潤

**MAESHIMA MARU!!

前島丸

頁二第張六第日-初月十年

SHOWA LINE

WAH KIU YAT PO 辛曆夏

NO

有村產業株式會社,而

昭和海運株式會社

富基

富洋丸 晶午夜盛行,

即日抵港收货

M.S. "FUYO MARUIA2

十一月廿四日到廿六日開行 十二月四日到五日開行

小繩島、門司

基運輪+

三日抵港

tw 太來船務有限公司

橫、名古屋、戶

第六張第三頁

M'S. *KEE YUEN:

KS SANKYO LINE

福來輪船公司

直航:星加坡及巴生港。

H

輪華海

日僑華

飛枝汤、澳洲、紐西蘭

《師訊》就來輪船公司之一香港精英 鮑 日本旅團

大阪、脚

11. 西鐵觀光

加利華 MAS KALEWAY

法、比利時、丹發 #律賓;甸:

·澳旅團 灣灣,下楣號發 蘇丹、埃及、約旦、舒

光紅成一酒店。一切利耶

一行二千位人,昨日、黎巴嫩、密浦路斯 风伻香港台北旅行團 美國龸東岸 ·英 ,而歌山縣工信用一流地、似西亚,

十一月廿一日開行

打十九日到體一

往:橫濱、名古屈、神戶、大阪。

·日本

M/S PO HANG

曾之「選」酴,影

···夜成大厦无门三至六房·雅話:穿ㄜ面上一界中

四人你促部永樂街五十號 往、釜山(仁川山鹹運)門司、大阪、名古屋

王新興行船務有限公司啓

亞當士總統

廿一日抵埗,韻落貨物後,但一女二)日啓行,開往三藩市、蒸省、地 美國統論股公司之「當士總統」輪,由西貢來浴,將於 翌開三藩市羅省聖地牙哥

由西貢來港將於廿一抵埗

航訥的

开等埠。

四期星日八十月一十年一七九一圈公年十六國民華中一訊航僑華

隆大芝

港抵二廿

青葉山丸

丸」,由日本來憼慣於廿二百把坏,起家後

廿二抵港

翌開紅海地中海

加、比利部貼、貝響、沈驛站距、竹山大·

翌開神签及7

香港怡美利輪

廿二自曼谷來

#K

-六十九日孤埗。 公

·蔫來西脏、加坡、

「印尼、沙巴、婆仍 (今日空郵 ):

截郵時間

日本、南非、瑞士、希

一美洲-京译除外)、巴

均吳香港大一眾大利、荷關、、 4大、美國,北中南

、荷屬安絛租、巴哈 、奧地利、英國

六 輪船電話 M/S HERMIOVE:

•紅海定期航綫8

LS. PRESIDENT ADAMS

五 、國、泰國、印太吉: [西六【九一

「夏美安 快輪 定十一

二十日落貨

一日開行

M.S. ‘OCEAN MERCURY'

11時伞、大路

KIRI

華林洋行 、神戶、名古屋、横。

海汞快輪 十二月十日間形

十二月八日落貨

「馬來西處、加

MS. HANS MAERSK

直透:亞 丁(ADEN J.

漢士馬士基+ 1月

在三日開行

廿二日落貨

M/S∵JALAMANGALA!!

豐時等,六時! 起、日本:十一月 坡、沙脞炫、印尼、南 泰國、馬來西雒、星加

(明日空】

捷成洋行華人船務部啓 直往:椰加達、泗水等埠

拿萬加利輪 於十一月

廿一日啓行

大科馬及溫哥華等埋 直往:箱省:聖地牙哥、三藩市、西雅圖、

FERNSTATE NEEDE

个破括:耳式式八一一至五

廿四 一入,輸線

郵船公司腻小耥沖術及鬼术平

意大利

产爲西觀光旅行

麥、挪威、法國、瑞典 E、荷蘭、比利時、丹 路斯、蘇丹、埃及、體 黎巴嫩、約旦、油

多利順洋行

「香港於仁大廈十九樓

K-300341

洲往绪、三澤市

KINGSVILLE

THEMIS

皇上威利往 ◎藏

西雅路

天美士

Interasi

Lines

HALLVARD

彌和丸

M'S. KAIRYU MARU

十九抵港

紅心送船務

貨商留意

公司代理方一個丸 東

"TOHTO LINE

海隆丸 微星加坡

M.S, YAMAYAŠU. MARU

KIE HOCK

SHIPPING

CO LTD.

山泰丸 直法星加坡 十一月廿七日落貨 廿八日開行,

*嘉信公司 劉:83193333

十一月十八日早抵港落貨 十九晚開

11431500,447919.

·檔記公司 地址 - 文咸東街136 138號9

H445097.

東星輪

M. V. TONG SING

直蒾:新加坡

預十一月十九日抵港

,廿式日開行 廿一日落貨

-

滎妆婆劃及印尼各侶做由星親、

我會所有费用概由败促人食實。

·陈守人譚玉本公司做手續,否則代存

贵客付

SAT B6 #3444496 446148,442292,

福船務(香港)有限公司

Sta.Maria

名古屋、神戶:

亞洲光榮談+

入口收碳入速來辦理船詮果食手

直放·亞庇、總務。

香港“沙巴定期被

總代理 三利運輸有限公司

法調整。 如長、闊,高任何一尺碼有小數則以四捨五入之方

則以立方公尺算至小數點後三位。 KILOGRAMMES )計算,尺碼證書所載之體積總尺碼 ( CENTIMETRES ) 計算,重量方面以公斤, [物以和遠東其他商埠及世界多數國家配合一致。 由實施日起所有貨物權度, 量度方面以公分 新年(一九七二年二月十五日)起改用米突制權度貨 啓者:宣誓癯度員(香港)有限公司謹宣佈由農曆

調整長、闊、高尺碼以便計算:

國際度量衡制(米突化)採用

宣誓權度員(香港)有限公司通告

非米突制採用國家:

特此通告,敬希垂注: 乘之轉爲英制磅然後記載於有關尺碼證書上以便應用,

尺將用35.32乘之轉為立方尺,重量總數公斤則用2.2046|||| 貨物如運往非米突制採用商埠、體積總尺碼立方公

世客付促請移玉步:

七五

清光丸 日本抵

港門代送星華船務公司們把素打爾市骑

做話:弍七九七:六四七八

232383 227666 232875,224977.-

M.S. ASAHI MARU NO.37 -

十一月廿日晨早

第7旭丸芑村抵澎颔對

M.S. SHINRYU MARU

神隆丸 17

M.S. SEIAN MARU,

昌安丸

M.S. SANKO MARU

由日本抵港卸貨

十一月廿三日

十一月廿五日

由日本抵港卸貨

山幸丸 日本抵港卸貨

M'S, YAMASHIGE MARU

山重丸5排此

由日本抵港卸貨:

M.S; ASIAN GLORY"

TOHOT

LINE

日本東方輪船有限公司

襪標(JEDDAHYP

城中排(PORT SUDANNY

亞舞班(AQABA

ASSAS,MUKALLA,BERBERA

HODEDAH.

M.S. KOPEI MARU"

免收由ADEN轉駁下列各埠:

歐洲定期航綫 二菜

十二月一日落貨

直航:漢堡、安特衛普、鹿特丹、倫

司公船輪統總國美

十一月廿三日開 J·三藩市、羅省,聖地評

亞當士總統

3.S. PRESIDENT TYLER

往·三藩市、羅省。

十二月六日開.

泰來總統

太子行三樓 電話二或七四九三

10月三日開行,

TRANSHIPMENT AT HAMBURG" ALL SCANDINAVIAN PORTS WITH

ROTTERDAM LONDON. (DIRECT) AMSTERDAM WITH TRANSHIPMENT AT

鄒宗大,代理:泛洋航運有限公司

九十五至九十七號

M.S SEIKO MARUGA

·BAFIRMAR 233181.

1519228293 239858 271519. ⠀

順興輪 十一月 上午六時抵港 街:曼谷、足加坡、诚明、中生池、加范各客、

廿日午夜盛行

M'S.SHUN-HING"經油B2C)

北榮丸十一月三日

吉太薄、仰光。(到)

(19)

6月十九日午夜抵港:Johneveret 十一月廿六日 十一月廿七日

•源利情爽利

十二月

M.S.“HOKUEL MARU(船泊B3號泡) æ油蝦、油、名古屋、大阪、熊、山。s 桑名丸 十廿六日抵港erer 十一月廿二日、十一月廿三日

ㄒㄧ廿七日啟行 茂利中突和

Murrayeverett

十一月十九日十一月册日啓

▶往星加坡、耶加達、泗水、三、棉關、

M.S.KUWANA MARU”

☆此輪不往巴生港 由日本抵港卸貨

江昭丸晶抵港

If Ramon vatett

Pablo verett 十二月十九日,十一月二十日

十二月八日,十二月大白

RALBDA NATICATION LINESBA.

香港一島

-M.S.KOSHO MARU' (船泊B2號泡)

*定期航綫

協昭丸十一月廿五日抵港 (Gar Alcyone

天县

十二月十二日 十二月廿三日

M.S. KYOSHO MARU"

「三大利」輪

宣誓權度員(香港)有限公司

•M.S. GLORY FUNT

關島

總經理文 秋謹啓

光榮富士線

十一月十六日到二十日開

一九七一年十一月十五日

M.S. TOKUKO MARC

總代理:偉岸有限公司-船務部

香港德輔道中二十二号永安人街大厦七

「電話總機:H二四九+

協弘丸十二月一日抵港

M.S.“KYOKO MARYT

·日本至香港貨櫃貨運服務

∵∵購各收入印樂本公司辦理船邊你手箱 ,否則將會存者,所有費用及臟、水、火、 險等您外,概歸收貨人員查。

貴奢付貨蒻惠臨

中央航業有限公司接洽

皇后大道中陸的行六線電話心六十一九一至十

【Star Blatrix 十二月十日十二月十一日

往前白、桃演。

Star Betelgeuse f十一月廿四日

十一月廿五日

Star Antares

子月廿八日十一月廿九日 稍微簡短夾板箱信客服務

祝往:無野草、西雅圖、朗路、砵倫、聰金馬。

镀劏',

《Indian Man:十一月十九日,十一月二十日 【阿拉斯加

Alaskan Man

十一月廿八日,十一月十九日

南航:愛梨、黑球,阿德雷菸比利彬口

一月十七日十一月廿七日

UPL

聯菲輪船公司 美邦輪船公司總代理 電話:H二或六○八一至二

順昌航業有限公司

建大廈十八樓

電話H-249096(5線)

一最新形客厅商海迪十八平有冷藏解的,全船銹邆璐-)

MS.

大寶山

TAIPOOSHAN值活新加坡能

KM.S. TAIWAHSHAN -

十一月廿一日落说:廿三日下午開行:

十月十11日落、

二月二日落 四日下午開,

十一月廿究日落守:世七日下午間行

·興 M.S MONICA,直透 西贫、大南

新 MUS VIRGINA,直往西爾、金邊

241261

H-232352

船员部:H-240718,240512

古 CN

海科與巡網部,永華企業有限公司

香港恒生銀行大厦在〇一式

」,儲話,三六八四至六

PHIL PRESIDENT QUIRINO

季里諾總統輪

暟晶

∵往:波士頓、波的磨、餐城

由羅省、舊金山直航快輪

PHIL.. PRESIDENT OSMENA

奧士文納麤輪十一間愛密

『十六月八日抵

PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY

麥賽賽冧鎮輪 十二月二日鎏金山開

十弐月廿九日抵命:

十二月十五日由然會開,

太古·大阪三井·渣華聯合航線。

在海運大廈收貨

## × 1977#246191 (18)

《開始》(鐵武》:

香港一樓,獭,

廣東輪 十一月十五

(開始)(截貨)?

HUPEH

十二月一日

(十二月十日開行)蘇州輪 十一月廿八日下午

十一月廿四日開行全合阿總體)

十二月六日上午開行

比利土彬、壁梨、開 港

會株汽川

社式船崎

司公船輪澳 司公限有和怡

司公船輪卅轰理代

JARDINE. MATHESON & CO.LTD.

往西雅 溫高華路及社

"CEDANT"

十一月

廿二日開行 打「日到港

“OREGON”輪

二日到港收貨

十二月

日開行

往檀香山、三藩市及羅省·

“IDAHO”强

十一月十九日到港收貨

月二十日開行

十二月十酒扫到港收貨

DOMINION

PAR KAST LINE PTY. LTE

十五日開行

-228011 940231

東傑

總經理怡和有限公司啓

M.S. "BRAGERNES

小山海運株式會社麗

地址:香鸛干道中55 號雅座大阪阿

其倉租及風火、水等一切費用梳際各收人負 請各收伻入郎來辦無船染集貨手裱,否則將保存倉 KAKEKSI-H444578,445096,

總接案 · 東源公司 一日裝貨往馬尼拉

德光丸月时日爆草油日本抵港

【抵港裝貨開往星加坡 月二十日由日本, 巴生港:

KLINE

大比

·直航 溫哥華、·加勒比海各埠,

M.S.SHINUN MARU

神運丸

直航:星加坡.

黄塔付促請移玉德輔道中六號窠銀行大过七

豐利行有限公司

B2-KH018—4(40)

廿三日落貨

廿二日開行

廿一日落貨

九龍分行 邵氏大厦二〇七號電話九四大大真人 總代理:川崎()有限公司

連達行

成话:五三七九

十一月

廿一日落貨 二日開行

中南美洲西岸各里)。 適航:神戶、大阪、横滨收的神戶鹹酸

M'S.TAITEN MARU) (不ㄐ车一

社大天丸

“COLORADO

所有新船司公限有和怡

A VESSEL 十二月十七日海金山開

一月一期徒

N.Z.U.E.

十六月十六日廿五日

(十月廿四日開行)〉

(STRAAT COLOMBO.

好想開始十一月十九下午

士打可倫坡一月四日

月六日入

姿位部電話宜232862

·德代理:太古輪船公司

大古——大阪并聯合航線 香港新畿內亞

七二年二月十一日開行。

香港於仁行四樓 TEL:H246191 成都輪 十二月七日年晶

The Pacific Far Cost Live, Inc.

司公船輪東遠洋平太 |

華盛頓熊

贵客付實體到敕公司或.. 門:鄭豹士托頓、洪蘭、長墀、聖地牙两促嗽。 直航舊金山十六天,羅省十八天到達

地址:大道中滑號娛樂戲院大度十拽 批话137191.

鑼香港海運有限公司

WASHINGTON BEAR:

柯利近

加富號

THOMAS E CUFFE(中開

OREGON BEAR

·SEA-LAND ORIENT LTDF

̇美國海陸聯運公司

標準實箱資收站設於九器合35號倉七號了

眾及太古倉:

OTOWASAN MARUM...

陰雨山丸20日裁管(其他):

“CHICAGO'

芝加哥輪 {}

"GRAND NAVIGATOR”

12月26日額(你)

航友輪 i27日被置(其他)

★底航加利滿主

·武接受往美國西岸貨物,東岸

貨物以任意提單為限。

美國海陸聯運公司 ∵營樂部花海中股屬山大厦弍援

电话:H-250311

九龍辦事處 電話:5-685161

港九倉35號

Share This Page