刊特國英頁三第張六第日九廿月九年亥辛屬复 WAH RID TAT PO

TEEXZLEARA

最細女兒拒絕參加此

·最崙是父親時怪

業於改革性的戲劇一定對卑微生活方面

亲先得三小時多的演出 刺本,很多都有米的一字形喜些的主似題材。

,亦不會岷兖刭沉問。 聯懶,但亦有很多不知道想活都 所蛔的脚本。... ·一的。早期時, BULAN

·有些人爲到臣 :近二百年來,愛丁 DRA詞作一由GROR 的作品過於保守, SERGEKIZMG BUCHNER RACOMEDY OF ER WHSIR WALTER S 方瑞浪速C粉名聚台雄 RORS的溶演兴成立 F

COTTE CORE LEONCE LEVA RANK DUNLOP EST

本演出,最近在利琴庭獲得極大成功。另一在-手敬成的。主演該劇之 家莉院ROYAL LYC,在國殴劇院 NATIONA 演員爲一半是蘇格蘭人 EUMTHEATRE 上贲 L THEATRE 上演的一,另一半...爲英格關人 的「罪犯的懺悔」CO 名劇DANTON'S DRA」。因此之故,共多格 一勇杜走向台前跪下

INFESSIONS OF AJU TH 原因 JONATHA 和羅家族茶機色,拉有 STIFIED SINNERN MILLER ENK

保由徒安戆JACK RO | 得到業的讚許。..

【NDER 8

安之蘇格蘭團 在 PROSPECT.T,瑴演唱嫓肚的鄰格蘭民 歌,所以作者認為在愛 本來鋸樹的小[HEATR S上狗的 KIN 說是似已給人們遺忘的GLEAR, 本文作者 汀堡上演征是一行 狼多世祀的。後來安地匦宫辰感動的一颗。核 的台劇,而在其他各地 上演則俗不可奈了。

- 另一章反應生活黑

ANDR EGIDE 他 全部在同一色设光下 的作品當新低價,格子 上演,而該科的陣容鼎 崇高的榮譽及茯入研究」,對於該滿的演出,一暗一前的美國舞台劇 [荽阿聯鍤旣] ALIC

D、BLEWIS CARROT

LL執導的,亦犯持

工業上利用同位素——分析鈴物的組織,英 E IN WONDERLAN 國近愛唱一兵小型的同位粜物分析儀器,對鋼

陈內的組織分析強盡而犁茹,時對分析河和餅上的手握。 的原米露清楚。此具分析儀現在英:非 黄金研究協會中泥使用。爲一工作人員 最訪的台劇,其

使用分析器之情形。

行業於由FRANCIS WA

RNERE AQ LEINT

G FIGURESU

先一位很有智的導演

試利用他的商合

KATHLEEN SCHOE

IELD NOUA LLE

WLLYNKNEE-

彩的樁果,黑拇而知, 一定有很多润道之士提 「抗爭。本文作者個人 芘爲們怏愛 一头 窩而且演技島上乘。

TREES IN THE

WIND 的作者JOHN

MCGRATH HEE

「年所給予的讚賞,他 龍寫出入之浦苦。鉅 們在沉思時,最吸引而 老人便其他相寫因人類 的不幸及個人的精苦及

巧華

AMPS

HOWAH

IMPORTED AND SELECTED FROM OVER 40 MANUFACTURERS IN EUROPE,

USA. GAUSTRALIA, WHOSE PRODUCTS

ARE SOLELY, DISTRIBUTED BY US

燈飾

粉白黛綠 姹紫嫣紅 新潮古典 盡態極

巧奪天工

華燈千萬

·規模最大幅

【薈萃歐美澳洲 |

四十餘名廠精

選獨家經信

日式最多

參觀選購 無任歡迎

香港灣仔告士打道八〇至八二號常安大厦

坡話:模下H七二六一四八 三樓H七二FL O**

尖沙咀漠口道二八至卅二號 永安大樓地真 電話:K六七五四七四,K六七五四七六

巧華洋行有限公司

̇業時間:

上午九時半

下午六時出

星期日休底

ICI

START

16 NOV 1/*

HALL

二星期日六十月一十年一七九一座公年十六國民華中

報日僑華

TV

英國瓦于祖伤會主席的 市路爵士:高速度子能反應器若用在貌,而座於保格刚DOUNR ÈAY的原子反應器基商業用途上第一位採用熔化 健上,种可茄少成本村)半之多。個機高級技術性的成功,可以使天和邃·作德卻器

而英國早於一九五零年時已經在DOUNREAY設有實数攣,潜行小棋摸的

工程師所严棋的願望,將可望於不久的將來能够变世。

·本年作月的第四次珠合國「原子能和平」而獲發計劃透露,英國,實驗,故此英國可說是使用腻子能的先願者。11萬萬五千萬萬 12500 M W一的腻子能反照發電站將可望於七二年底開啓用而成爲世界第一座用於 【陈于裙呷員會所設計的一個最大而成本低廉的高速院于祖瓦感器,在安格

·商業泡原子能發诋站。現時法國亦計劃觊造一個被比爲大的低于能發電站 WOOTNREAY經已接近完成的階段。該會主席約翰希实就士設 - 計到: 完 成後,將可使英倒成為第一個變使用原子龍於高梁用途,預料於一九」,但預料糰一九七四年時,英醫在技術上仍保留優良領導地位。 ::「荤愛快速反應器」的結構造及乎經濟上的原則低在温度圈器 HIGH. 四年将有一億三萬萬瓦磚(1300MW),而一九八客將可探生兩倍上: -TEMPERATURE REACTOV(H.T.R)亦可吃其中一日長燈 年逾

日內瓦會家透露:美國將建斯二座高 各國科濂 家及外交管長就因此原

流反應器,每座砖量約一位一千元百 于能的恋業用途的問5分在日內瓦召

RT IISOMME构。在溫度應器 威站的瓦惪力悬蟲到非常高溫座,粥 ,能將開過空裟冷卻器 再用以推動發 .電機。而英國在這方面,亦作了不少

在技術上,加速而江县使用高速 運行的钚巾子把擊鈾中心,—- PL UDONIUM乃是人造含有放射性的R

英在今後二十年內

將有商業核子電力

「熱作用降,鍤來褫爲無素,而這類同的反谦是冯原子弹同一握,但龍」實的,這檢與到經濟合作及發展組織 嘑別贊許。性 歿乖站掀擊中子所究生的朗症,是經石城成木造的鱼器(MODERATO

·玛索高速運行中子撞擊鈾業中心而闖出大的效能,故此名爲「

戚子反應器所產生的熱能經過冷卻器COOLAND液㦀或氣體,所 有的熱能將會輸送前往另一性別設價用以推動發钍苦。英國商用原子相珓 電站樑用11氯化篌作冷卻器,並常用ADVANCED GAS-COOLED R EACTORS (AGRS) EKTEKEMRAKK· ·

挑渦查驗獄門,二氧化與壓力沸水法冷卻都是有同樣優良的効果

國際戲劇節成功

青年人感覺興趣

倫敦星期泰博士 Sy)福爾斯密的學說,不作者爲我做接的,可 LINDAY TIMES 理由。安地爲风得劇惝價値的一幕

LD HOBSON 花照的

孟庭

滿座,而所有觀眾都感 評論中說,本年度的愛:「罪犯的梅」粉·覺得異聲滿意。 丁堡節非常成功。蘇格 于非常深刻的印象,

1 KING LEAR 1

關、豐馬尼亞及英倫都。但RIICHAREST 的 抽空泛,超乎人類的 派有產業及官方的代表,BULANDRA京劇圈在 劇,並不是凡人所能 參加,而美國則有兩名,十九世紀后期

·到的。但劇作家羅拔臣 代表淼加,戴此本年的. 后,更加深厢遷對此劇,把過錯,使它的刺 愛丁程窗可以說是真真」的印潑。因爲該團共利,你能在淋員的範圍6

一正正的國際性戲劇節。 用劇形式演州骸劃的

今年的戲劇節所麥」。所以羅馬尼亚麼評家,HATIMOTHY WES FEERAZORES L. CARAGIALE 一性,張,患家性一爲「卡文本

• CARNIVAL SCENE

18.辣招盤、鹽

英國發展原子發電計劃

【 設立訓練中心培養人材

蘇格蘭北部,不單,以便深造。...

AST. REACTORS 更使用納之技術及控制课 固爲極好最誤的「鍾榮城」FAT160 |齒還研究者:英國協 程:爲期一,費用一 型捕望系統 動力監嫁 特別又安,百七十五英额,全部都 昨一項爲期三逅之課程 是只有關人員而設的

,預料於七二年五月1 日開,第二次開米, 而第二項課程,

在雅壈方面,中國黨工圍師及料 事實上·邵利浓亦心計离子三號之鋼模躁,並且他們 英悉而种洲飬避濕哽的可以說,及英國的夙季程,高級人員之訓模錢一題,有直接 在

一發股監管處之「心一湖一週之調標,費用是一髏程,是急殺來造就数,則在同年之十月廿三日 地方,且為英國發展 核子力中心站,此使烟。改產生較百廿五英。蓝男澡 人材,工作人員及發 到英國,在西方之世界,宜之爾也失意,不過,一程,是為工業計上产 勝與預算案專家。

「於七二年二月廿九日開 中,亦佔一個導地位。而興建體有站之費用,第一級人員而設,包括股上,由上述三項課程中,」謝,跟監在九月四日開 被地發展驴营之迅「劉一亦常商之地,而原,發及經齊發及工作,包括骸儀器,句之晖細始第11次之媒程。第三 娜,藉此進度下,給第一科之憑用,如錢等,水等,旨在訓練FAST 設計,技術及工作解體,引之課程,則隨第二項 一切核子研究之基础許幫因之一。不過RACTORS之蓝本人材,並且包括到娜利萊變術後同開戰。而該中心之 ,並設立了一個罰, 英國發展地

· 實驗,高温反應器的皎皎者便是「天 一 中心,以訓經人物之一,已有了十年以上之巢 獄一些須要學習 F 第三項之課程,玉 「毆,對發展上,幫助 英國厩子鞬恊會所計劃的另一顆似于反器Y是蒸氣轉劃實水利STE

設於死利槃之網耱不少。 AM GENERATING HEAUY WATER TYPE (S.G.HWR) • O-DRAKSED AFKEKEEN 本港的原子能發電特雅適宜於開设中的國家。日內瓦原子能和平會閣中 ,全部之課稅,預料將站之飛史上,撈北 ,

SCHWR)受到各國科,於七二年初,可以全部五九年,已經開始了 英國的高溫友通券〔ITR)及深宅林勳食水型' 學家的現。

於開。雖然如此,目前,產酎力之代碼,但其 英國的科勰家對於| 窄逄快速度概帣∫掌握毎瑣碎额的資料兼有高超,已吸引可露數不少的书出毗语十分之低;口有 的技術。預料將來二十年內至少三分一的逆莚站可採用原子能焚電。

湖斯基、日本、南非甚】從一龐大的世方完成 「至美國等之學者,亦在,出產一千MW( 投國向中心方面查詢。

牛津及劍糯大學的,ÖRFLINE,分別由JO ·極宮的推。兩成的

HELOOKING AT EN FINT ALAN DANKI

THE GROLANDA:SH RURY所作,給予予一促進人類的互助精神。 由亞力山大傑遜指揮的一九七一年愛丁堡國際音樂 枋在烏愛慕堂演奏。

|萬利華防火系統

「差不多大部份因 所造成之前大拱失乃由 於入爲疏忽动打 ,而且不幸事件之發生多,他放大器及待他醬 在樓宇空無人的時快。

世界最紅流行樂隊爭相採用 英國名廠「音樂城」牌PA系統

|通利琴行取得其代理權

!「音樂」(SOU LY等,艾湖士托WO「我機等。

ND CITY)牌公共 OD-STOCK. 青年音從皮方提供,大小 DAELA 樂節均採用,足見 SOD 不同凡十一楡P'A組 糯米統英國 S ARBITER機構END CITY的流行程度了合中,以「U」組合

「在英國國內極負盛名,

A SOUND Crime 而品類別繁多,包1200R

「把順史依人的熱案商,

,不少世界知名的流 梁餘,都已擁有SOU ND CITY 牌的結 他状大系統了,以下介 紹其中的幾磅,給各位

利用高毅科環及工淼原理及方法以保师生命財產 識,計有“继石]

這具信心了。

樂出來,使其躇大,強變爲嚴軍火警。防火最有 勀辦潋功蔗早察覺火種。「自釀火警深淵不統」 ,可以在火頭眞正燃燒的,冒河階段時僅已能對 燃燒所诞生之微粒份子有所反應,因此可給予录

【萬利跑是最紮實,可就反保證有効的,它是

的安全。”

牌及酒店,有超過(百部這樣 安装。「茲利 本地代理安利半

滋 ROLLING. [•STONE) TOYS "

六祖一對活不久的「果子篮 MARMALA

DE)“SHOCKING B.

LUE. LOVEAFFAI

R、MUNGO JERRY

MELANIE FAMİ

網酸,補助乎的中高

結他 混合器視窗十四时,傑十三时十分敬。打二十七 力放大器有四款,還有一;震六十五啊,耱州锟PA-110 利柱吋,風五十二磅。

|英國燈飾金碧輝煌

英國出品之燈飾,在撐港具有悠久&史達任

|繁榮蘇市窋燈初上太平山风貘宿的螢光,大部份 都是英國的熱品。

英國的燈飾,比較各國的出品備贴爲保守】

【些但具有很多抓转世結可以稱得上美而且,

戊供應世界各大城市的需求。英國的廠商不断加 以研究,現已改進到不 照明用途而將型 品質配合裝飾之用,最新出品之金屬加工

·㦀式除術游色設計

|開适合戶外戶內亦經過專家審打筝袀檢來出售

本港巧鞫祗飾沤商之英

「火炬、提燈、壁燈、座燈、

盘吊燈.

化居證其添蛋姝;可或圻鋼燈飾各門市部

·劉君英國之筈燈適用於走廊,外牆及車房。

「軸以」的擂音放大器,力港二百瓦·有效紹,高五十二时前 10 克 英國皇冠牌浮雕牆紙

品外,還有咪高峰,咪,各影高低音調控制。大補,內有四撼打徑的最佳配搭 使居室煥然一新

座,小梨阿礬器,多感,並可以外接週聚系統,千元,總功,对市在的帆罩元四段

一經晒效果 備 ̈及結他,靴出酸菌有四锺不向容址是一百二十瓦一

「音樂城」之L一四O型揚挐喜米

-宇搅便於移動。

[

外壳堅固扎照,兩旁裝」近年來晷九新型建築物,舉目皆活,不勝號 有效值,銀灰色花音 有活動手扣,及脚輸,一裘美觀,居住在內之住宅單位也調於器究,香 網,然啓皮,證上下

「家庭對陸及窗戶裝飾的態度有極大改變,使

:此外「D」型組合 也值得介紹採用L120型有其他組合,熱,為求將室內佈撤越至美好及新活,或到 |南路说音越電力放大器,未能盡座,結駕臨近一心曠神怡。但一般家起採用限灰、乳膠、陳茶、 学及南部 L–110型诺利參行:张取迷糊術木板快把鳔來烤前腳壁包凤除了。於基泌無越格 系統L120 型放大器一。 設兩路獨立混音爾路→ 「音樂娀」產品蒗購,英國皇冠公司有見及此,刻意在牆紙製作方 一個適合人聲放大,另腰人的轉型是狼音選截面革新,不鈴設計被 色僻黄易於花更 一個爲結他專用,另與揚盤液,配合得當,與重擔感,因此鑫冠牌浮雕牆紙在海翎香缄日蛋 殺低者,中音,高音,音出去枢而永不會有過增,適合各路人十 關調節,谠有「理塲效現象,因此能經久附一天下,如有垂詢遇到

T PRYESENCE,

足各界人士採

商標內之英文字母 I. C.I.,係卜內門 公司英文名稱之縮寫。

此是卜內門化學工業有限公司之商標

文締

卜內門是英國之規模最宏偉的化學工業

HE

菜從

公司。憑其研究與技術方面之種種發展而從

專於生產。

所以卜內門商標,是代表優越品質之標

記。

凡廠商採辦原料,及家庭主婦購買用品,

電話:H235191 |

香港於仁大厦十七樓

卜內門化學工業有限公司

均應認明卜內門商標,方可無誤。

風冷水冷式氣泵由1/2 HP-60HP 電磁索掣風唧筒風動工具自動輸送系統等....

備有各種示範歡迎參觀免費代客設計自動綫路

廉價自動化機械(LOW COST AUTOMATION)

NGAI SHING MACHINERY CO.

投成水乘機器公司

香港九龍廣東道无二五抚

TEL. K843834 K8436245) 925,CANTON RD. KOWLOON HONG KONG

Share This Page