報日僑華
歸途前來未港望展輝漢胡
一期星5日五十月一十年一七九一曆公年十六國民華中二聞港R
二日八十月六年多早展 WAN RU YATARDU
呼籲吞人無須悲。
必能
克服
濟經榮繁展發續繼
策政放開持保同贊
本試者昨日以此問題, 問金銀藥會易娸理其長,金銀避外交易所, 樱成,案米有今日大成就,亦于自由貿易與開放政策,所謂育故事才有 進步。就工要而言,亦稱如意。 ‘胡氏指出:乳脚若干人士網美國限纈璐加附加稅,英國又將于一 月,一九七四年正式加入共同市,對本特之工商在萨斯大受打擎,汆以盘啊. 并非没有,但正如財政司指出,許人應以有之彈性及迅速反應,接受
日一夜,由于第一次派腾訪俄厕參加英國工乘刷照會,展開對英市斯學
·共筏基于歐洲及英國,加拿大、澳洲
∵在對英楹出包有初步成就時,新幟娘首希遭受陌開夏之停 以致自除限解,今日,又遭遇美國出限論抽題,其所有生之題, 千多年前:劉題,並無吳致。
但由于F凿工商業人士之堅强决心與毅力,吾人將來自英國工業之 壓力,化爲变,故今日爸入所遭到之美國壓力香人應有信心,予以克服 ,時至今戶本鹉工商業面對此問,不無困難,但正如財政司所指陳--密 群及流應此新局勢之道,胡氏謂:適者生存,雖無老鹊,但此爲永不
井不因外
館的蒸裔滿亮,讓大賞
聖約翰救傷隊 九龍分區舉行檢閱
香港教師會通告
女第八世1號
青年發狂 禁錮父母
商與人
在九龍為香江翠 旧式由九分區
(韓)青年狂性 火,降房報警,始將裝
發出院,一年前移人 垸,不久闾家你養。 前日下午四脚許忽. 然以人,該人不予理會
· 昨日早是,兄嫂上工 恃,其于在家大發 新機,將父每門關于
十六號非中學
T衲路區街十九號B
財 假日
護士分粱、大士
·飛坡衍隨街十號 【分證、打者雜士分 、元朗糎土分際。共十 參加檢問的計有,七戰。
哦,要放火燒死父母
九龍區總監黄思勝主持聖約翰救 鬼之自白 優陔檢閱儀式。(本報記者攝)
一五樓,住一家, 朔州入。邀俄有附于 .. 長于已樂妻。次子网在 ┘紗魔當按工,兩年前母,并将其科院救治
箭各會員依時凸,共发银行。
總秘書 古兆鈞 附註:依會章規定凡食員建國加入跟程之中項須於開會日期之前十四
·過彌敦道之况。
菜代表及學生導,由於一名。
拍賣名貴郵票
轉讓不附同其東主利益註冊商標啓事 (註册商標法例四十一(六)節及規則第四十九 (1)) TAKKTHEEERIJKIS 探勿拍賣行定於一九七一年十一月十 啓者:上述胜游商褾主 WARNER LAMBERT COMPANY, 七日及十八日每日由下午五時十五分15E OF DELAWARE, UNITED STATES OF AMERICA. 起拍减名貴郵票
CORPORATION ORGANIZED. UNDER THE LAWS OF THE LOCATED AT 201 TAFOR ROAD, NORRIS PLAINS, NEW
JERSEY, UNITED STATES OF AMERICA设翺飛狐於一九七一年八 梳沙拍賣行舘拍賣廣告一月十九日將被陸那商標不需同其其主利益全部段美群交反智灵
「随主委新宇制传与油EG UNDER OJ. ACT- SCHUTTER CANDY COMPANY, A CORPORATION ORGANIZED
|TON NO 1690-OF 1973元祐1850GF AND EXISTING UNDER THE LAWS' OF THE STATE OF
+KIBS)04+HDATE & TIME DELAWARE, UNITED STATES OF AMERICA, LOCATED AT OF AUCTION, 15TH NOVEMBER: 1971;
1013 NORTH CICERO AVENUE, CHICAGO, ILLINOIS, UNITED
香港政府公佈
彌敦道與亞皆老街間路口之交通措施 “兹通知落冰人士由一九七一年十一月十六日(星期二)上午十時正麟 消皆老璞行之車模將不得右前共入彌敦道
交通
處佈
交渢處處長薛
暫時封閉加拿芬道與信街間之金巴利街, 农通知於半天士由一九七一年十一月十七日(星期三)上午十時正起 | 介於加拿錇義街間之金巴利術將暫時予以封閉兩個月不容度均通過 以便進行薄路工程。
交通處處長薛 璞
摩理臣山工業學校 夜班制「必文氏」速記髁程
·本麻將於一九七二年二月開辦之夜所制「必文氏風速記招火新生
EXTERN CERETEKTL)
STATES OF AMERICA 商標已於本沿商册登記適用於各感糖果 速記速度、每分鐘七十至九十字): MONDAY, AT 10.00 A.M. 在香港荷李活道|包括朱古力,去口廢及不含藥劑之類榮,承讓人家根據商總監法例四十一速記進度,每分鐘一百字》 三十四號地下本拍發行內將存在九龍官塘發業街
一節及規則四十一條申旑登記寫注冊商標會法菜. 四十九號4樓 CHEN CHUN TSIN FORM-
高露德律師行啓
ERLY TRADING AS TAI FOUNG FLOC.
KING PLASTIC FACTORY: 各物照法院所封 的當來拍到以猳高者得下糖锬須即將全部促交 (現)限於指定期內將各物搬尙有錯 .成意外之事俱茲買者自理轉此聲明。
梳沙拍賣行有限公司啓 -IKE 一九七一年十一月十三日
一、現美國推限額,即被限,價則不然,被合工棃 們不揚院,故出基大學大會並得 總拍賣行拍賣廣告 應力求提高水准,例如早期否能出口之裇衫,参爲下價況,新失外國舞人,堪察勢孕期容或不如職 多間茵露诱助,獎品證所尅登录香港椰方法院AUNDER DISTRAINT
工人之用,現各大廠商紛紛將品質摄高,且成爲中下階焘所用
. . it'丶開布新市場。過去早期,本豬產品,新限于東南服,今則不然,平均而管,大部份均可·虎模永安堂總代理光街河星 但仍似乎過分华木子加,英等國,則許多市場,仍待算得是中規中矩,蛮公司,李云堂保濟丸| 本 ∵、盡到以上爾斯,民調,殺府感更強一步,使貿易發展局成,在場嘉賓贊賞。至今於取,美國多冠超化粧
會,新雅酒挑費補 愛其麗美髮品廠及 牌香烟
爲更積極的喴☌費上,該局過去在尴錫年爵士領導下,對本港工業開始評定学品公司,七玉泉汽水當眾拍以 有趣良好之优獸。現任主瘠用簡悅弼員,愛近亦曾率團赴日訪問,今後 ,隨即舉行葵典禮, 如何增加工产菜动問團作有計劃的對新舊市場做間,固原有市場,開 分由街坊首長會經驗, 新市塔;阈流協會一同作聯合所同。取世界各地的對東。 曾探及李賜豪等主持,
·四·政府狗行按上的協助寧養。盤居人所知,本機之生產力中心 -C成後,泡三名 对于工廠生希技術,符理方法等,無常給予嚴家相導協助。
街坊小姐,郭阿斯驚生 貴新辦械之低息貸獄,銀行方面對工界之貸款協助等,均值得玩究研究 一合,一同拍照留念。.. 就本州深映射托金之-
足,最近發表之銀行在受數字,已達一百七十九 担任昨晚洗染評判 億元之明,可見本站資金-
足;而如何運用,但能協助發展工商業 委員者均能會與流,
·自為當前第一題。
計有保良局已酉年全 降至今日,歡英工商界協力合作,勞安雙方之臨會飽限,班品力求
張撈,粱米三院顧問李 ,本港工商額前途,亦有共买好之众也。
己有限
手公司
茲定於一九七一年十一月廿六日(星期五)中午十二 時卅分假座香港大會堂高座八樓南會舉行有關公 司例第二四一、二四二、二四三及二四四事宜,并考 該公司自動收盤案,請各債權人依時出席篇荷。 收盤入陳普芬會計師啓
香港賽馬會
本會驛馬日推定於一九十一年十一月二十日星期六十行,是大野 周秩序表馬匹來賽報名才均經喪就,本會導師誠將參钝因於后列.
· 日期克阿兹望太子行光樓本會登處辦理。茲承做事局煦
:::「九限街坊小姐」變為選出,旺角街坊會主席團 主磨梁省德,距的飛鼠
街坊小姐 哥爲冠軍如香到加骨情形。(本部記者播》《
1九七一年十-1月4日...
妓院主席蔡準,協進會 環,旺角街坊會主席陳 「紹较六人金港英女士 協進會陪主宫家坐
·昭公司經理歐陽、
·及眾的中文自
「院生產悠烈武陵越出
一九七一年十一月十三日
「香港節九龍街坊小姐選出
鄒寶珊獲冠軍
亞軍周力斯季軍許蘭蘭
[裁九各區 諾雅文、凡雪斯、
選、邱淑霈、陳嘿
有選伍,芳龄十八周力斯、及許蘭開三人
一九七一年十一月十五日星期一上午十一時正截止。
建安保險有限公司
司理 吉爹利士啓
召開股東特別大會會議通告
本公司訂於本年拾式月弌日(星期四日)下午四時 叁拾分正在香港德輔道中式拾伍號安樂園大廈九樓八 四號|本公司寫字樓召開股東特別大會會議爲討論擬開 派紅股事宜敬請 各位股東屆時, 賁臨指示一切幸勿吝玉爲盼
日
牙醫梁國材 遷移地址
定於本月十五日,禮拜一)起遷往香港大道中3號 萬邦行六〇二室電話忄二三叁式二五照常工作希爲, 移玉賜教爲荷
日本東京醫科歯科大學
屬( 注册 梁國枋啟
打行
香港高等法院破產案
九七一年第十三宗
榮及其
香港高等法院助理經歷司出
承業
出投
岩拍人香
大海中三十大
欲知詳細及股價衆程請問資主体師潘世安煜文律師行或拍安人香酒拍 南行及地代理有限公司何知
承董事局命 總經理黃天送謹啓
拍賣交吉工廠大廣告
啓者本拍賣行承業主之命定於一九七一年十二月十五日星期三下 鷺第四的鄭湘小以 將同上還仔一九日】 午三時正在香港畢打街畢打行土庫本行拍賣房內將下列貴重物業當衆 大慕門的盛源弟國羅斯,在酒精寶變會選腊、拍賣。該物業座落新九龍內地段第四七三二號及第四七叁叁號面積約
選冠軍 龍華爲11的「阻區街坊小姐」
必主律師潘世安羅燈文律師行可啓
·拍变人香港拍賣行及地產代理有限公司
[j]''香甜京后大道中北大號興進大厦10五
「香港一千九百七十一年十一月十五日:
· 拍賣什色繡花布廣告
祂蕃六十元 沿第七十元以
上沁各班在砵仔憂桀道大號本校上牒,每星期南,在鹿七時至九段
·速記理論班入學資格爲英中會考英文科成在必成以上,終於申
·速記鸿度各班前須具有「必文氏」銀記鹽。 ‘中躜表格猁氧禸香港西仔愛道六號理 工程檢索取,世上 午九時至下午五時及下午七時至九時(公眾假期除外); 煜恐後須於一九七一年十一月三十日前公珀本校。 摩理臣山工業學校校長呂立功
官地拍賣
下列之官地將於一九七一年十一月二十六日 下午二時半在大會堂九樓演講室公開拍賣 (一)郊外地段第九一四號
(座落香港舂磡角道附近
面積約十萬二千平方尺
·限作私家住宅用途:
底價二百五十萬元正
(二)郊外地段第八三八號
l (座落香港大潭道)
·面積約二萬二千五百平方尺
限作私家住宅用途,
底㹴百五十六萬元正
(三)郊外地段第八三九號.
(座落香港大潭道】
·面積約一萬九千平方尺
限作私家住宅用途
底價四十八萬元正
(四)郊外地段第八四零號
(座落香港大河道)
面積約一萬五千二百二十平方尺 限作私家住宅用途
底價二十八萬元正:
[年十一月 (五)九龍內地段第九八九二號
(包括現有建築物在内)
座落九龍砵蘭街第二二至二六號 面積約二千一百零一平方尺
限作非工業用途
底價三十一萬五千元正
(六)九龍內地段第九九零八號:
(包括現有建築物在内
(座落九龍山林道第一響至一二號】 而我約四千七百三十五平方尺 限作非工業用途
底價一百三十三萬元正
(七)九龍內地段第九九零九號. (包括現有建築物在內)
座落九龍柯士甸道第一三零號)
-面積約三千零十六平方尺
限作非工業用途
底價為十二萬元正
茲於一九七一年十一月十九日,星期五,上午十三 十分在鸡湖泉居大盛中妣六號與稔大度二〇元良本拍路、教道四È五驮政府合晃十一樓地政测量分降。 行內將存在九至貨倉第十二五倉內之行區莘花布約一百四十六雜作「單
北區方斯,季軍九號許之各獲選人一同參加由 一〇四五〇丁方英尺連同上蓋卽新蒲崗雙喜街門牌第十七號之十層高當於拍險,以报高著很,以上各物乃以親癌拍變,下離時風將全部買復 HERALD-LUXIM FACTORY BUILDING 立新工廠大廈在內一
麗的钍機構主辦的一 報各雄市的競選一九七一年度「香浓節小
·一先生街坊小姐」的「姐」選舉之準决夫。.. 一共有十六位,嬴... 命競選的十六位 只有四各要,故只得 崔麗之職包括有激
物業一經交易清楚即可交吉)貴客欲更知詳細請移玉至本行詢問
香港畢打行土車內
STI Toy 楣勿兄弟拍賣行啓
以現金撥尼、安恕不接下蠃役若有任何錯需求必稽不對等意外之 事,但買老自理,愽此明6
工廠租賃
龍靑山道瓊林街
附註:假淼於星期一或星期二到本拍機行语的形 幫話:二二九四四六
香港拍賣行及地產代理有限公司啓
每層六千餘呎,請電K 848320洽
啓者本港商人郭榮貴經營樂氏實業公司. KWOKS INDUSTRIAL COMPANY
地址九龍馬頭圍道三五口號地下,設計有關自動鐘欸式,搽在英國註册 專用,註册號碼第九五三四式,凡商品設計經在英國註冊後,在香港 亦风有效,並保障該項設計爲持有人所專用,任何人不得偽冒仿傚,兹
計欸式刊佈於下。
Freat perspective view from shave
and or sle
Rear perspective view from below
and other sida
令後如有人俘营仿做上開設計之自前邁者,則計持有人必將依 法起訴,特此過告
樂氏實業公司 代表律師
蘇秉樞律師事務所啓
香港置地及代理有限公司
更改電話號碼啓事 啓者:由一九七一年十一月十五日 起本公司電話號碼將更改如下: H—二五弍一六一號(十五綫) 拍賣大帮單光面咭紙成藥藥材染漿 傢俬玻璃片火爐磚磁階磚及製管機
滋市於一九七一年十一月十八日用期四上午十時三十分在香打得打行土庫本行拍到房內 將現好在方體尖沙咀大古合金內之批篦光安斯無一百四十五包成來二十二铵中國來材二十七、 但嫔材二十包染噏41十四桶磁曽璩二大棚上紙新安康者一質玻璃片一百七╋范家俬關音 火爐球五十三個及製管機器三箱北現在形分號拍下後投得者須即交投金玉成其餘之
·限於向日下午三時交於指定期內將由党会再去又下楮若有銘或意外之事倂究进
野里希生 橙勿兄弟拍賣行啓、
· 攪勿拍賣行拍賣廣告 | 欖勿拍賣行拍賣廣告,
WTMKREPRESEGUNDER DISTRAINT EXCEPRIECUNDER DISTRAINT NO,701 OF 19712665+18+1+NO.700 OF 1971SZWRPIEFIR+Em 即4期一日上年十一時正在四難畢打街暴打行土 星期一日上午十一時正在香港唱打街畢打行出 庫本拍回行內將存在九龍西洋菜街門牌二八啓本拍賣行內將存在九龍西洋菜街門 號 博下及閣樓LA PLOMA RESTALRANT 各物一宇架 LA PLOMA RESTAURANT 各物照法
將全部促以現銀紙鐵展並限於指定期內將骸促一部我以我銀緻尼並限於指定期內將懷案物出 諱下楻之後若有泰國意外之事祺歸買 清下楣額若有甜漏或意外之事俱断试者自斑种 香港攬勿兄弟拍賣行啓
香港欖勿兄弟拍賣行啓
謝
鄉发世澈戚够
先慈周母楊太夫人 魂歸天國於昨(十四)
謹此鳴
日在香港殯儀舘出殯辱承
親臨執練 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感
孝男 澍桅
女淑 女 淑嫻
Side view
Front perspective view !
in alternative position.