第二第張五第6日三十月九年亥辛歷夏 WAH KIU
入口輪船預告
船会》 四名同處來》(日期)(公司) 熊EASTERN RANGER 澳洲 田源EXPORT BAY:
金寶來九 CANBERRA MARU, 金鹅GOLDEN BEAR
我户
辦
《四、名》《往何處》(日期)(公司)
普煢統 PRES, FOLK 三市路易士安州一架新 **** GRAND OCEAN
預告
愛街
孟加拉STATE OF WBENGAL
培盈
榮焱丸MOKISETMA MARU的線
#MONGUGAL
跳肉
川崎
HEXPORT BAY
新手
的一日我懷
-
ZE: TILIWONG
越
雜
馬來西亞成功MALAYSIA SUCCESS美國
酒郵
FREE ACHILLES
TOURVILLE
古力類KUZNICA:
THIMIS
温
州WENCHOW
沙啦
HONAN: MARU
卅一
电加拿大加排
天畔 多利国
英國西岸 疯方保士 ORIENTAL INVENTOR巴的預 日本家響 JAPAN CAOBO
鸡他利兇 FROTARIO
保养课ÆPRES.GARFIELD.
·西孟加拉 STATE OF W BENGAL蚚加物:
捐丸TSURUMINE MARU 日本 大龙 TAISHO MARU
BAVARIA
力學士、ORIENTAL INVENTOR美國 士打野倫布STRAAT COLOMBO 新加密 另加籍士 TICA MAERSK
日本
信
乘方繁壅、ORIENTAL FANTASTA巴碌的醇益約一日瑞·弗
·懷琳RAGNA BAKKB
MIKISHIMA MARU 加勒比海 日期醯
都約
H娜馬士HCLARA MAERSK
E TRENTON
KEPAMPRES. MCKINLEY
### TAXILA
日摅,成 四日游際 約四日落鈰
四
機箱 无‘統
NEWMAPRES.MAGSAYSAY 三番市洛杉碳五日榮邦
·太平洋DPACIFIC VICTORY.
玫瑰威利 ROSEVILLE
f. GOLDEN BEAR
里士地窖ARISTEFS.
耕約波土曲、六日李利順
六白,太平洋
三藩市郵
·炎里卡頓新約八白道
雜染
您家 五日游
報日僑華
AA快T EXPORT COURIER,任的
運營車ELLEN BAKKE, 由利丸YAMATOSHI MAR 徐娜限卡英LUNA MAERSK
·供利想蒂絲EÜRYRATES 淑球市 ROSE CITY HAD WONOSARI
猫∵建 HUALIEN 藏英EAT ENG 士打洋 STRAAT. KOBB 第三洋 TOYO MARU 3
BRONXVILLE 船鲜CARRONBANK. 問個玻丸COLOMBO MARU
尼路士王士雄TELS MAERSK 海倫BENDOR AN
醒: 日本
大智街 TAIPOOSHAN-
新加波
李光克 SHUNKO MARIU 熱露丸 MYOKO MARU TAIWAHSHAN':' 和腐丸HOLLAND. MARU 鵝絨丸IWAKI MARU :
M SHINSHO MARU 【启后、ORIENTAL QUEEN
猛制密士MULUNGUSHI.
新加
日
BTSUI YUNG. 李加丸:CHICAGO MARE
UNION CONCORD 百新PACSUN
典
SHOWA LINE
LORD BYRON
积
昭和海運株式會社
EU MARUZ
待った
段洲
非
微地解 NUDDEA
`芝加2兎CHICAGO MARU
波斯湾新加坡二日行 新加坡
ZA MANILA BAY 藜丸 KOBE MARU
OIKAZE MARU
HOKUSEI MARU.
台灣
昌
日本 日期:
实现士 MENESTHEUS 東方深入:ORIENTAL RULER
亞業克:MASON LYRES
燕利士乡买一大姓
紐約
【不往日本) 【加利福尼亞及溫哥華
直航:羅省,阻地品、三藩市、西雅
温高鐵 紐約
旺約 ̇ 新約 榮國西岸: 中南西买
十五、大西洋 继传 十八饭漿
M.S. FUYO MARU",
基運輪
富洋丸十一十六日等行
廿九日抵港
月三十日啓行
M.S.
KER. YUEN
4期星日一卅月十年一七九一歷公年十六國民華中
蒲台洲輪
五日抵港
翌開往紅海各埠
啓行,開往赜其串 、 湖里路 大科麗、阿裏打下上月四日抵
籍埠。
日啓狆,碳在萬洲站
「心剂水。
國民時人
從馬尼拉
打、辣打、丹禕、孟買、哥倫坡等埠。 高蒸後,一六)已豚行,開烘亞丁、熱地 ,由加城來沿,將於下(十一)月五日抵步,
瑞航班機
洞雲丸六日到
時人行踪
翌開亞庇納閩
筱染世璐士銀行
山廣丸
·公司代理之一出就丸)
瑞士聯合银行党事 由日本來站,將於下,侯斯坦先生,在消脂作
翌開星洲 日度餐,密往尼加披。」。
面
馬
輪新百
港抵日八
科華温
快
印尼
科馬後關 可是NI揆人
大哥
輪堡人美
印抵四 尼|開|港|日
- 朗咸、体、金等。
印度郵巨輪
| 新日本旅團 |
下楣格斯帝后酒店2 統由新京华行社有限
昨無日航豆機到影
行團一行一百 姚成之大阪侗族香花
昨抵港遊覽
·新日本步行·垛》
人
公司安排”
由美國來港將於十五抵埗 竪開溫哥華西雅圖朗威路
2月十五日抵步,望落實後,翌日發行, 宀轉來說公司之「印度」輪,由美國來消,將於下二十一
温、西雅
威埗
一航僑華 TM
天津·
東非新加坡、 日液室 日本 案加拿大加州三日多利雕 慈南非 三日行
§ 4 ♬ BENREOCH, 忌鄉文 GLENALMOND 德斯廷士 PERSEUS 百丹七院 BADENSTEIN
臺此輪不收三藩市及西雅圖貨儀
SANKYO LINE
神:
ALE NATAL
開CEY LOND
加利路 CAPRIOLO
大利
玫瑰或利ROSEVILLB
̇新加坡
日本家D JAPAN CAOBO HI
旗加利路 CAPRIOLO DO
二醇YEH YUNG:
CIRCEA ·
徐敦鼴岸一日晚听 澳辧歐洲
意大利 英倫
三燒海運株式會社
直航..星加坡及巴生港。
TRENTON
BENARMIN
日本 英國 雄
** 緻鮮
地在歐洲五日沙嘴
協海丸十三
二月抵港 三日啟行
动打踞NEDER RHONB 雅文:BENARMIN
森歐洲十六区、沙行
任制機 FROTARIO:
新加坡
美邦忠丸ROCHY MARE:
HAI KUO
漢雄歐洲、七日:番
權
WIZZINEPTUNE AMETHYST (#209 AẾ B*
金飾 GOLDEN BEAR 茂
雜MOCKHWA
·太平洋勝利PACIFIC VICTORY 得斯拉 TAXILA.
PRES.GARFIELD
馬尼拉 要往
四期大部 四日新興行
抱痹者STEENKERK
THEBEN
YO MARU
迷谷經洲、七日智版
無海
新加坡 美國:
背晚造西部PROTESILATS
四耳 統
荷丹士:HOLSTENSTEIN:
漢堡歐洲一斤饺
褉實她總統PRES.MAGSAYSAY 结了CIRCEA
拹海丸 KYOKAI MARU.
力打隘,NEDER PHONE
腊尼拉 日本 日期 歐洲
四白沙増 四中央 四卷
浓賀丸SHICA MARU 蔬转那士ATREUS
歐洲
和海浦
聚密總統PRES.MCKINLBY
美國
·乳海路PANDO POINT
鐵地 BENARTY
偷躞灉舉
YEH YUNG
STAHENEW GUINEA TRADERH
̇雄
波士頓馬士 CHRISTIAN MAERSK漢堡歐洲二手
3.M.S. YKYOKAT MARIU"
協德丸十一月
M.S. KYOTOKU, MERU”.
協瑞丸+一
M.S. “KYOZUI MARU”
協伸 丸十一月
M.S. "KYOSHIN MARU”
☆此輪不往巴生港 由日本抵港卸貨
「抵港
地址:文咸東街136:136號三樓
H4097.
際嘉信)公司 ·99號
E-11431500 447919.
廿二日抵港
+ **
太古
POTOL CHAU
安得裕, AND.STRUG
新加坡
故日太平
挺‘鄀EVER SPRING
KE WILLEMSKERK
MLEN KASHIHARA 長城KOTA PANJANG
MOBIER 太平之 PACIFIC HAWK 桑力士 SONEX
海水
日小山 五日,太平洋
新港 美國
無邊
鄒力
A+ AJAX
松力天勞 PALATINO
撤 WESERSTEIN
ENDAROSIA
古力加KUZNICA
忌油快樂 GLENFALLOCUT
HRVATSEA 英文ENGLAND MARU:
BIRKENSTEIN
十八鲜
F
+
協仁丸
十一月八日抵港
淡您歐洲 燒海
十九響腦
十九
的灘
·芝如穿丸CEHICAGO MARI 星类安 HERMION:
新加坡 新加坡
UNION CONCORD 病忠丸KOCHN MARU
台灣
日躥
日本
源
興·HOLHING
·山打根
六日墩南
日大利 VELAY
北住宿加PATROCLUS. 巴利亞:BAVARIA 沢機 PANDO SOUND
澳洲佳
利
歐洲
瀾金:
鹚
ON 利:DAHLIA
新加坡
洞獎丸DOUN MARU
5 GLENBEG
英
32 KOTA AMAN
平 # CHITRAL
ETÉSEIMANOLOEVERETT
DE
鋪的威造MONTEVIDEO MARU 加H 興光丸KOKO MARU
STEENKERK:
六日小山: 七日楂電
六日、新與行 德斯選琪 GJERTRUD BAKKE 六祖花卷
R EASTERN RANGER
WW WENCHOW
新戴內亚商NEW GUINEA TRADER新觀內政 出打倫布STRAAT COLOMBO 新西蘭
西澳洲
澳洲
澳
四
LEMNOS
澳洲 澳洲
M.S. KYOJIN MARU"
江昭丸十一月十六日抵港
M.S. KOSHO MARU”....
三推成協弘丸十一月廿五日抵港
M.S. KYOKO MARUV
日本至香港貨播貨運服務:
讓各資人助來本公司辦理遠貨手續 否則既沒有度,所有一定要用及風、水、火 險等您外,概戀收假人貸實。
致客付貨語線
中央航業有限公司接洽
FONAN MARU” PRE
會常丸 AVIU MARU 南非愛报 B.A.ALPHN 關洋丸RANYO MARD 兵洋丸 HOYO MARU
七輝惜和
##..
太强
日本
∵學生結糖統PRES.QUIRINO
·美國
七日美邦
ĦITIES,A.„MORGENSTER
BZ
七里·仓本
T UGANDA
日本
七日二台和
丸 SHOKAT MARU
阿里土泰之路ARISTAGELOS
日本 日本
EXEY-
生田丸RKUTA MARU
名古屋
安土I丸,AZUCHISAN MARU,日本 邦加拉雅 BUNGA RAYA
大遴THEBEN
八日萬邦 八
仁丸 KYOJIN MARU
八日中央
進 寶
MARU 妙高丸MYOKO
電法 MONGUGALT
HAT ENG 曼粉·EVER: SPRING
HIMANOLOLVER ETT 會津丸AIZU MARU 和越KOTA AMAN 淚上丸AZUCHISAN MARY
WE AL SALIMIAH
AMPAL..
馬德拉
紅帶
波斯源: 阳光
二日:非士在
波斯要八日车 加城告大曲日大言
嘉林沙科脚十日恰、和 依力盛布由十一 新興行
治
六日大信 七日
熊
WOOSUNG
印、白、中東綫
LINA
OND STAR 座DAIM
順昌航業有限公司
科倫坡波斯灣一日铋宜
波斯藏:
美邦輪船公司總代理 電話:H−代六○八一至二
無理聖保部:永華企業有限公司
中建大墩十八悱
電話: 249096 (5馔
新河丸 SHINKAWA MARU 日本
六日嘉信
出口輪船預告
7泗丸光:
越BONATRADE
西為丸 SAISEI MARU 藏光 FORTUNE LIGHT
() (往知處)(日期)(公司)
新加坡巴生
神镟丸MKB MARU. * STAR ALTAIR
带您縮COLINE
TYSLA 宋丸 MANILA MARU:
NARDANA
波斯 泼斯典 波斯· 波斯ㄗ 波照
十二排成
鐵鑽
東南
基隆、釜山,日本
台
灣TAIWAN
三米鹽SAN. LUIS
那霸開
̇士打
加和沃KALEMYO
古力
I HAI WANG
AGULHAS 日本 STRAAT
菠
日本
新興行
翮丸USHIO MARU
丸 KO-MARU 上 SUSANNE: 全國來丸-CANBERRA MARU. 来岛丸 KURUSHIMA MARI) 泰翔丸 HONAN MARU: 大翔丸 TAISHO MARU.
亞楼 古晉
新加坡巴生: 百小山 曼谷 榮符 古晋 新加坡:
鵝盛行
海
KUZNICA
二日 東海 三寶・慈
和
MARU 丸HOLLAND
日本
花蓮HUALIEN
猛機連MULUNGUSHT
譏 RMONICA 民路士馬士NIELS MAERSK
FELICITY
寶樓ARIMA
大煙山 TAIWAISHAN
印尼 曼谷!
西武榮 雅加塑
瓶
華
大寶山 Foosean-绣新加坡庇能
八风新型多点精時速十八课有冷價位 全船冷無證)
十一月六日蒸臂 八日下午開行
大華山 MS TAIWAESYAN 直透 曼谷 即日笫 十一月六日下午行 泊第9剂 新 M.S, VIRGINIA 直往:西安,曼谷
A MIS; MONIOA 直年 大南 西 曼谷
稻子上加濕
*M.S.
印尼克 ngoeuf一尙有航訊到在第五張第三頁
期船船汽央中一第
DANICHT CHUO
KISEN KAISHA.
啫沙國法
司公船輪!
COMPAGNIE..
MARITIMEDE
CHARGEURS
REUNIS
捷
MAS. TOURVILI
前往:南非、西非各
實客氓顧。到瘌打街中建大区17樓本公司接洽悬荷 做話,共四九九六八五條
多威院十一月一日落行
ESOTEKS #19 1445523,445516;
劉永通公司太平1
總代理:泰山有限公司啓
NA-11245028,233297,247265. E
豐南丸
十一月一日開行 十月卅一日落貨
行政
道3 星加坡、巴生港
聯菲輪船公司
名沿:强浪行大厦一克〇一至六蜜 電話,或式〇八四至六
PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY
麥賽賽總統輪 十一脘行
往:聖地牙哥、羅省、三藩市
由羅省、舊金山直航快輪
PHIL PRESIDENT QUIRINO
ON
太
電話:執行H246191(十一辣)
洲
五温州輪 ®
已開始
吳淞輪 :
十一月二日
十一月四日常行使往朗舶士出了
十一月七日十二日下
(十一月十四日開行) 往比土彬、性感、阿耀破
香港~ 塞障·
台灣輪 日開始 十月三十下午3
客位部話H232862.
(十月十一日上午卡一時開帶)
·太古——大阪三井聯合航积 自香港——新畿內亞
新畿內亞商人
N.Z.U.E.
太古・大阪三井・渣華 聯合航線。 航:李芝島、奧克蘭、欲靈頓、列提頓 在海運大廈收貨
STRAAT COLOMBO
(開始)(截貨)
十一月四日 士打可倫坡(十一月十二日開行)
東都海運
輪船停泊處
株式會社
TOHTO LINE
(國茲)(船名》《西名)
林武士
《公司
(德阳)
LEMNOS
歷來
A 31
MS.YAMAHIRO MARU:
十一月八日落货 九日開行
十一月一日抵港 二日開行
山廣丸 直星加坡
大翔丸 星加坡
丹 嘉娜蟎 澳林武出 荷、士打茂三磷
CLARA MAERSK: LEMNOS
Ä 9·
來
AL
M.S. TAISHO MARUD
U JOKA 日八靈丸
那
新利器
STR,MOZAMBIQUE浚A17
NEDER EBRO
YAEHARU MARU
GLENALMOND
CHITRAL WA
SUNNYVILLE
·TJETARUM
EBENREOCH
丸KYOKA MARU
TAIWAN
IWAKI MARU
力加駕出盐LICA MAERSK
TESTR. AGULHAS; 出打自由城·STR. FREETOWN. 音樂統 PRES.POLK
跟冷式
捷利强度:
BADENSTEIN
RAGNA BAKKE
GJERTRUD BAKKE & O
LE NATALİ
SAN LUIS
MYOMAYWA
航航航航航藐抗北下载
BK 1111400.
蓉紅
合輪過理
A 3T
九龍
A 4
A 5
A23
A25
油保地
海航
KES HISTOI
王九九六太
NOOK!!
A &
協成
B.I
1711811
鄒地版NUDDEA:
CARRONBANK 吳龜MYOMAY WA
MOCKHWA
國BAI KUO..
日本 日本
̇山日本
四日、行: 四白錄 四日新興行 五日新興
六日
A HOKUSEI MARU 解 丸 KOBE MARUO 大選 LUCKY TIDIS- 大山 TAIPOOSHAN
新加坡巴车两三天飯 新加
鐵
----14-24 | 261,
H-232352
ABS): H-240718, 240512
季里諾總統輪 十一月九日抵酒
HUPEH
PHIL. PRESIDENT OSMENA
奧士文納 輪
湖北
SHANSI
(不往列提错) 十一月十九日语站 (十二月六日示)
十二月八日抵港
PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY..
山西
麥賽賽車
十一月廿九日金山開
十二月廿七日瑙·
十二月十六日,廿二日 (十二月廿四日開行) 總代理:太古輪船公司 香港於仁行四樓 TEL.H246191
海
TOMBATU
新加坡比膽拉肚、鮮、 印尼.
·本來二號· HUEI TAT 2 太平洋之PACIFIC HAWK 安得裕 ANC.STRUG
中城CENTRAL, CITX
THE S.A.ALPHEN
關路 日本 游
日本
六日倍和
KYOKAI MARU 丸
“涨 R、SULA
九日安路
非 土打自由城STRAAT FREETOWN 困罪
TILIWONG 多威TOURVILLE
非
·西鋼券
南非S.A.MORGENSTER 南非
TUGANDA
日语和
MARU 丸RANYO
VIRGINIA 新
哥倫城丸:COLOMBO MARU新加巴生理能日永龍 协
洲航 ASIA MARINER
GAMEYENBURG: 解里拉灣、MANILA BAY 與光丸KOKO MARU. 獎城KOTA PANJANG 册一忪路開丸 DOUN MARU
KARANA III 二日、沙楷匙 EVERGIN
恰和
新加
54
雅加漫濕處...沉日取應
·烏尼拉古密,我日健
·馬尼拉
新加坡吒胞大日太平 戶距納 岳國
雅加
测水八日那
西金簿:
新加
巴生一八日缀山
【阿里湖之路ARISTAGELOS
非
·九
大三
即興BOHING
·種寶山丸HONOLULU MARU 西非
SAIKYO MARU
九日大三 九日白露
丸 NANRYU MARU
新加波巴生 龙日
M.S. “KOKC'MARU
M.S. BIKC-MARU.
捷達區出差JESPER MAERSK
加必麼困孩機必
丸TOKYO MARU:
SONEX
BEA TENNESSEE MARU • 199
姬路丸HIMEI MARU
TNT MEXICO MARU
合海洋 OCEAN UNITY
罪
十二星
CLEMENTINE
三松
必
燄BEERSHEVA.
想
新興行
新加
·印尼
WE丸 YAMAHIRO MARU
SAHAR
SAN FRANCISCO
卡王 新興行
弹
桑力
合美FERNANDOEVERETT 新加坡印泥九日缎 兵炸丸EYOYO MARD
海丸SHOK AT MARD
信:EASTERN FAITH
有雄丸 YUSELIN MARLU
新加坡向九日日
九日
九日瓶 點
力推的! 新加坡 雅加
新加坡巴生‘十一大來
小德 桑 生加神春
光光田 祥光
丸丸丸
M.S. IKUTA MARD
加士夏利輪 曽根抵准件
M.S. KASHIHARA ··
丸丸
港
卸
·由日本抵港卸貨
本月,港日
港日貨午
卸抵九
貨港
時
春光丸 日本花花節當
十一月十日,
·由日本抵港卸貨·
十一月九日
彌幸丸 +1月1日燒貨開往:
小山海運株式會社對
德光丸 柱概觀銅爾
EB-DEK<|F0—4 (+8) 經已抵港
·星加坡、巴生港
請各收人來州船手續,否則將會袢食, 總榜働忠· 東源 公司 XEEE1363444578,445096.
興光丸日油日本抵港。
其倉租及
火、水辆停一团費用純燕各的個人實。
海興輪直送: 抽打根
惠南有限公司 十一月七日收貨 八日開行 斗湖
花語:四三五八八四四三〇六九丑
M.S. SHUNKO MARU
十一月一日:
|基土
KOP
HING
MAERSK
LINE
M/V CLARA MAERSK
·捷成洋行華人船務部啓 直往:波地康·哈利佛说。等 嘉娜馬士基+1月三日桀關行 衝擊打行九樓電話:瓦式四九大、宝藏》、