1 OCT 1971
KARY
GITY HALL
六期星2日六十月十年一七九一曆公年十六國民華中
報日橋業
WAH KIU YAT PO
本港新聞
李鄭屋村新區又生血案
華僑文化 周士心遷美後
生以自治名對招待。
刘周氏已攻讀於拿大多
港友 自设查室居停一多大學,女公子熙務 於坐太黑心則就讀市立 佔地約八千呎,地近一次美術】 至坐,
並授徒 幽雅,创作 郭平英,近均收其一,作爲不凡 市加造 作。公子賬安,今後中
默 。其復 人王科杰。
两黒飛揮刀斬傷兩青年 不斷生事坊衆畏之如虎 與女童做愛
首次在美畫展
各鍳案周█工尕師黄澄亮、王茂莚 周、徒長、找林 *建築工程頬松演: 荀果家遷入定一張五、高爾梅七公子、小梁女化中心主任樊旋 其近说賴於此一坐,平劇,書蜚雅塔。 業界陳漢習、劉壽練、 ,梅花之兵馬舉引,當地 商優得到並參觀市福建路
1 11 耳聾機
在聖太馬尼加城舉行
悉:周氏在樂雖鷙時尙實,但北窗文變成,已在西落在與蛋大爲此加坡舉 行。監展係由聯邦中心银行、CENTURY FEDERAL) 主辦, 十日至十月八日止,共計究張,共發出 東二萬沉中,以我出行各肿之 客片鴐主要對象;同時,就州UCLA, 市立大學SMCC著各學 【入前往參觀。”
遊三
·藩市灣及公子藻、糖、激素大學、金門
澳洲某著名友及旅遊社飲氆求說英語 【之女士與澳洲朋友新訊,年齡不拘 緻
徵求筆友
,作唯又發生飛見血案,两名在工緻任師專 年,放工 家遊稅處時,遭兩治手搏狮瓜刀贤 「年,不由分說張貼,兩人頭爭各處刀傷,張 「兇者同的包當,在混亂中过去,後上入 兩傷者由十車往醫院傷,警方正调在地 案起因,淮耕所名兇徒圖案。
兩傷者名戴國安,十九歲,在蒸粉一2瑠任 萬六號,另一傷者陳文,十歲,父母及 「九弟妹同第一座大樓某號,也是在一沙士 星
,永秘苑十六歲以下少女發生性行撼,法官銳失,窮期間聽用高露天空之一而效果。
·被告:號恩說,十八歲,無段菌,住彌敦道
詩一不久將在 。受害人本就讀於英文中學二年級,可基成搵、 羨·路灣发備,由始於幽月廿日離家,不久网,均以六十时銰六篇 蝉呀!昨晚七時三十分,發兵團兩天就工」被台製讀。: 這兩名手持西瓜力年不由分說,向焢限兩人做一路格」舞至深夜,受戒人無望世安染, 一轉,兩人猝不及防,無法招架,當場水力,血流家,於造無被告在佐敦道一公寓內開房,共效子 如花。附近否英睛狀,恐殃及池以,祖走避,一飛。以後發散發生好關係,而被告後來把汽車 的已鹭,在混亂中逃去。警方潺队,设弑 英城校得一份六百元之工作,撰受書入變鬆整 許,兩傷者被拴醫院急救。
,拉斯安尼加數千
MAREE ANN AGENCY,
BOX 5095 G.P,0.
SYDNEY AUSTRALIA,
市政局與歌德學院
聯合舉辦 斯圖加特青年室樂團
| 大會堂音樂
(演奏作品:享德爾,波克里尼·亨德默斯及布噸) 一九七一年十月廿二日星期五晚八時正
一九七一年十月廿一日 星期四晚八時正
(演奏作品:巴哈,伏斯,亨德默斯及史特拉文斯基)
票價:一元(學生藥),三元,五元,十元。
售票處:大會堂香菜處,每天發售,
在加,以及斯標 世佛會明日坐香談禪 仍在大會堂九樓舉行
·雅展受到
世界创效支會,沿澳分會,舉辦香 好已大會,參加鏓習試研究之剪 陳尖人,湖沁粉緻說狁熱烈發問。解释評明,容易領悟。或變流意境
\ 新蒲崗工廠樓租售| 珠海書院 校外課程(招生)
一九七.1年十月十
工業樓宇交吉面積伍千百呎售叁拾
聯同妮可住所之宮,並遠第一座二樓北線鬥,漢四月廿日陰,被告與受害人同在一間「的士前長會長期計,該將於一台,夠。明日上午九時至十一時,仍在大會堂一萬五元或月租麻帝樂百煮。
黑附近街坊指出,兩名鄭超兇者是气和学
∫
狀會停儐,補行區,居民敢怒而不敢曾找得被告及受害人生再悄佔禸控。 ,其中一名爲十二歲年,居住該區,另一名5
裳青华,你比於裴區,龔設數月龍,兩人因在监,皇后碼頭
「區輕人,而妮警方拘捕,刺入感化院宁效,最近
日又在3一座追斬兩紗段工发。
· 據悉,衬衫港府兇走是米不認識,但北中
晚發阱被動,是否野舞拑?對警方正追查中。°C,將於本月十六及十八日 「上午九時半至上午十一
全晚停水
港東英輪失火
周氏爲一四十年來熱東西之撒合譜一人影星尚病,谁太夫人 。周氏曾在十月八兩 美國知識份子得建築工前悧含鯝, 18分在兩處會當業,以降高水準中國甜一套西安抗, 若下人士常枣 學 沈寶財安排一個人、紫、翁五姓天
| 降牛及十九日下午四時,其佳作力,一時感不。...... 肖氏之萏馆|裼章迷樾藏志、國際 至下午六時物停供市民嘅,双第一聯邦金行。,將隨時日之長,而一侬律師价唹、蔡方達博 朗澹遊周氏於行 北成合光大,可士杭州家張淵花 再举行一次盛大之法,因氏初期抵洛杉磯:阿堂老丁锲哥你 「香港山水之六四」梁不會簽
區若干糰宇野於本月1 六日,星期六)晚上 時起暫停供水八小時。 整体供水之商
豬事「寶珠」號輪距港二百世理
四艘輪船趕往搓救未發現踪跡。
失火求激訊號,行經鄉協助救災工作。
「號」(2)報告:似龍部失火,立刻整改,避 方位在北收二所北五分,東經綾一一〇四十分。稍後,又得另一
爲方坐水務局人台在剂 城瞵附近之羅便臣疵,
·便臣臚五十上菜
號與六十四至七十號, 及製脚台】至十號
海辘在鸡街以前到一百三十唱海商乳器,正痢全速瞭往敦後,預料將於審 南昌街火災
本港海善處卽利用其極航線各項工作
·昨他往接就者尚有「台灣」传M險,均有醫在船服務。稍後,再有
「市區速寫之二莫達華十七)作
西府焄高粱統整理各項資料後,師通知「台灣」機,以該論遇 基楠船接近,請卽他貌。「合灣」號當即表示將於上午五時許逹
昌街炸物發生火災 :工供火類毀。
得另一輪船報告方位在北維鎭计二二〇分,東經微一〇
-在五七分离出事地離極近... : 下午五時上色有爾論離離現場,但
榮出現,這於過宮館
南智衖至三號地下永 成雕有限公司九龍發 柔所究會育烟,街坊報 會,煜到,將
預料柏铵時間,至變祺時間在泥救中 一社
離署向侍應嚇勒
云水 梁素洩作
三聞港頁三第張二第日八廿月八年亥辛展夏
餐室打架上警署
心10名男子茶 吉澳興建 心小鏧緻 水壩一座
三名男子分判囚
侍應生生命 執及打门事 後一同被帶返一於西側內搭始興建兩 警署直到出 水務工程,完成使 名男子卽刺青 茶、北部嗽藏村之 「應生磁贴 居民,將造年所得食水 勒案二百元,後被警方拘捕,诈於中央法庭分別摄堃恐藥,勒倫賓及自供。 粉三合會員等罪名,被告等認,法官如祺到冒被告入獄一年,第二,吉澳洲之工程句 三被告則各人九個月。
:被告(一).陳月廿八歲無業3八1R2設,卅四歲,財| 水一座 用以
廿五
受害人張文文十七歲孖積臣纷應坐1十月九日晚八時卅分,」。此項建徙,亦包 三名被告同往上此茶說,因點 食品闺題,受害人區被告癌發生爭執,經建一遇水中,並由紫藏 [而動武,甜果受藝人叫第三被告受傷,後製,上述入其均被甍往粹,激讜一纲英栱長之水 僭,忡眨至一髟凝水 出署阿外,三名被告团尾隨受害人,首被告赵前以带署受作人林池,此工程完成义 頭,問他何間:j!合會,受人國為沒有,首被告繽自被爲十四在三會由塔門住流總水
·土要受害人賠償第三被告批失二百元。謝語被告部有邀,且不能似,將予停止,此舉將健的 港工,否則將他最打,因受害人身上無效,所偕同被告等電優涩,開老敬道,開發難水只会在塔門之 料一百元,交予第三篓告,彼導臨走時李明術復再來收取另一百次 水得以增加 日,受害人因無錢付款,乃自行辭工。
十月十四日是七時卅分,套方妮報至乍畫第三被告寓所,拘三科
上述究工,可 不萆本八十月初 工,明年中可告完成。
DOW CORNING
第二十九屆香港工業出品展覽會
請電:二四七六一 四七九〇五
招商承投茶餐廳啓事
本屆工展會定於一九七一年十二月九日至一九七二年一月十六 日,一連三十九天在香港灣仔新填地舉行。現招商承辦展覽會塲茶 餐廳,佔地面積五干方呎,有意承投,請於十月十六日至二十日, 每日辦公時間內,選到干諾道中六十四至六千五號廠商會大厦十一 核向秘書郭德民先生查詢
陶氏高寧國際有限公司
由
由一九七一年十月十五日起
委任
爲
徵聘
電機
各一名 --
維修工程師及
儀錶技術員
怡和有限公司工業供應部
DOW CORNING
工業用硅素樹脂產品
詳情見今日南華早報
香港總代理
香港電燈有限公司
電請要中某
ER (1)WEI.C.L. (U) NEOLIVETTI 101
(三)國語(四)新數及小學數藻之研究(五) 惠用文六)翻、七)實用會計(八)室內) 裝飾(九) 詩之欣賞與寫作(十)中西繪畫。 報名:即日起至上課前兩天止,每晚七時繻五分起上 課,分一、三、五及二、四、六兩組或在星期 六下午上課,詳細辦法,請閱招生簡章。(索 聿即寄性须附有回函郵址之信封。
上課:十月十八日開始
校長 江茂森 校長 蘇瑞 出售
道27 33號 良士大厦地牢地下閣樓舖位出售面 大小俱全有意者請向下列之業主代表接洽,
御准
招聘文牘員
薪金:二抄文牘街七六元账分六級週增至一七九元止 第 文職員由四四八十分八級遞增至八三一元止。
2. 二級文員中文書法優良,能辦公文及往來交。
3. 三級文膻射工毛 端楷。 ,如具有否聽英文中學會考咸香花中文中學會考究科入包括中 文及英文】合格,或有同戶者,將獲證。 有意爭材祟 请函(附囘封筑群院 [人事部取中唱謖格塩 安徒岡本人用毛,說杯之附酸一份, 於十月廿五日前 香敎仁術 陳東三院主辦合則面約,
東華三院主席黃乾亨
一九七零年多層大廈(業主組織法團 例(第五款第三項
*街153--157號華鴻大樓 召開業主會議啓事
茲訂於一九七一年十月卅一日(星期日)下午九時限 產九龍菜街華鴻大樓頂樓召開業主會商討設立管 理委員會及有關本大厦一切事宜希各業主届時出席除 分函外特此通告。 華鴻大樓業主管理委員會備處
香港賽馬會
「九七一年十月十八日星期一上午十一時花截止。
·司理 吉都利士啓 一九七一年十月十六日
侯香港賽馬會
龸依照英皇御准香港賽馬條例舉行)
本會賽馬日期定于一五七一年十月十六日舉行出煤在下午二時哚务太子, | 行號處在上午十一時四十五分停止辦公,茲永宏軍霸命特將碗組
由一九七一平十月十三日星期三至十月十六日歇期六上午十時
六三)大恐摰的在司無處發售,賽馬日堪内不硬來發入海步,凡
·才七一年十月十日
聘請校對
宋文化機構擬請男性夜班校對數名須有 文中學或同等程度年三十至四十歲 鳥合有校對經驗更佳有意 本人半身照片乙張如有
(四霩以下兒黨蔡止入培,本會只银有午牌供
(四)開於公衆及中床在在正午十二時公衆人
夜十元:帶每位二元入到時繳交,隨後入勝,
入垢者,須再融入與公眾席十 席酒二 堪入場爭從實泥涌的東之隧道入。
六七)本和鹹藥局縮博入塲硯業合作對于警察施行任何安 絕對服從
·寫明寄華僑日報壹壹六號箱
司理 吉都利士啓
九七】年十月十薺
一九七一年十月十五日,
廣東銀行有限公司通告
啟者:茲有美國太平洋銀行(SECURITY PACIFIC NATIONAL BANK)之附屬機構美國太平洋海外投資
公买(SECURITY PACIFIC OVERSEAS INVESTMENT
CORPORATION)於一九七一年十月五日,提請願以 現金向本行股東承購彼等所持有之本行股份若干。其 所提出之承購辦法及轉讓股份表格等 (統稱」購股辦 法」),已由本行郵寄與各股東。如本行股東中有尙 未收到購股辦法書及轉讓股份表格者,請卽向香港德 輔道中六號廣東銀行有限公司總行或各地分支行處詢 問,俾得再行寄奉爲荷。
承董事會 總經理 霍寶材啓