CITY
六期星~ 日九月十年一七九二展公年十六國民蓋中
報日僑華
WAH KIUYAT PO.
本港新聞」
日本明年四月宣佈港貨
輸日特惠税
優待商品詳細辦法仍待商榷中 簡悅强返港指出時裝表演成功
一時,會戳日貿易代表團團長脩份强跑 香港訪日貿易代表團國長簡悅强 日下午由巩京船返太祖。: 簡氏在機場接受造者断問時表示,該貿易代,拜会日本署理外相兼經濟發展部長太 麥國由香體質易發展局報成。其目的在瓶大沽全 品在日本之市垢,日期間先後會日本工诚 業部長。濟發展部長,各級波府官員,就日 土邊貿易及唔少開我問超激行一般性食商。此外 此機會向日本工商金融 袖領會,深 潤港日質易可沿空 該就易代李圈於本週一年東京舉行 盛大
·時裝展協會,向日本時越界介紹术湘之畔色。簡 民:該案成功,蒸狗据內無 ,反映出當地人對香港新風之計,上之資料 熱愛坐形,今後本服搣且將極爲編號。
【榮經濟部長家,彼一求日本將本港與 爲發股中之國家
·日本 將於一九七二年四月正式院的帶 日出 粉優待。優待辦法適用於何褫繼险出
新兵流後補-
說,今後近年內日本將成爲本 僭品外妇之澌要市場,時裝、空、塑膠玩具
簡氏双港後,其無及由團長何菇 *彼 杨府前粍大阪及阴古展兩地門間。《初)
̇場道路及馬堪一帶之交通阻塞。
德國模特兒受聘「把整個 當認後戲。推點較見 電視諮詢委員會 其行持,被他 爲港時裝節聯絡員
發表第一次報告 若訊、雷鬼貿易:「時裝節」將在一九七 映衒昨日宣佈,國二年三月五日至小日本 诮典崑黼芝芝(GI GI]行 NAGEL TEL 「第五屆「節」有深切的驅識,因爲 的持笋聯絡員。五一他本人曾經在一九七〇
美國黑豹黨首領 紐頓由大陸經港
昨機場避過記者返美
大陸动拓中共,昨日午間已在廣州火車來 黹,同行业准其助手兩名。祂妆,花 金門酒店略事休息,至下午四時,離開旅店
古山前往三澤市。昨日期內,演出 有如占士邦式的活,中外各報社記者均被
·其避過,無法與他接觸。𨳊說,過境 1 三等火車抵本港中途,創維爾火車,改 乘預先安排的汽車前往法店,當他於下午抵 孝機塔時,亦由專人帶油候機室,等侯登 (2)
出指斯維戴長會商國美
陸大訪統總美
係關易貿善改
他又散岛方而若干街道,恃如往年一樣
獎券今晨開彩
·頭獎近六十三萬元
禁止車輛停泊成施改雜辦法。
根州美國商會會長期維 錢官人藥,一在離杜伯車地點放之東關路 被搬去,故否人而市場應儘可能挥公用車輛斯,
J
|城行的美國鐡·太
獅子山隧道敷電纜
公司須向政府繳費
澧第四十五期政府英券將於今日 上午十時在大會堂戲院擦珠阿,數迎市民, 蹲形英金受祂帶六十二萬九千四百元。 |至昨晚九時止在£英怡一百岦四萬九千張 ◎. 我省,但者可在烈萬一千九百六十元 三兵五十,每滿可六年一百九十四祟。 另有一些西十九個獎,每這一 两袋俗台名商食四人特担任搅珠,彼等
凸
é为訊,政府侦報昨日發表「一九七一年
「抗抵湟太满,作
訪問,然後返國9
「台港英國商會爲歡迎。
斯的臨,降於一
對話公司斯的隧道教 電拽,應向政府籍納費用後,就特希新,並
政府變就人解曰謂:使用公 說。
就興建,故必須面有關公司收取費用
政府提議新法案 法庭作證可領津貼 澄S)政府不久將與立踏局枨新法案, 死因研狱中作際之證人。但季以報站。 該
,在途磋笵然例亦有同線條钬,規定讯及電,詞中,咎述有關美 新公司 道敷所 電嫫時,海底逐蔉·公司得向有 統尼克湖的新經濟策 及對策之影
香港節下月慧而
受的
雄部港的分析
案一九七一年阿媽轰然
九龍花車大巡遊 機
甲
質易的筑造有價值而
张)第三號》
於昨日報
當局盼早交設計圖則 的,美國商會對他
的決定甚爲欣慰,並將
公牛適知
前往馬場人士
請乘公用車輛
節,將於《十11月采花車巡遊。糖香港唯一可以大力支持。他說, 1日至11月六日 辦事處告诉本報記者表 一行,預料將會帶給市民示:報名品油花車巡 爲期約十之蒸筷日于避之公司及画,巴有 得以享受及欣賞各項|超過四十油病,此數百 安岳節目。
(张旣)ㄧㄤ七十至七二年醌类馬本館將於 今日在决活開始。無方被結前往馬塔人士出 最為人們所强党的反映柎各界,非常通管 使用由下列地開出,共袛巴士前往馬 天星 將會是十二月六日加此案之香節。 ,由九龍界限街出發,辦瑷 堅 警方發言人神如坐巴士將可減少傈往馬【幾杯彌教道之九大巡 女士表示:雖然有關
延長公務員退休年齡
一聞港頁一第張二第一日一廿月八年亥辛层
·花車之用,辦真成已、 (E)
·收到已不少,但尚未全 薑含各方面爭一部收潢,安排之工作因 論不下之征長一而無法開,故呼紹各 公務賁退休年,劉汕老短秧在短期內將 又有人提出 ,以使該辦事處人員 論。據本港華人公務賨協會主席發世年拔示:關於公務員退休年齡問題, ·能安排花車編號之公園 日經有關方网三個團體之商誠,但滋今仍未解潔該有意見,故此,該會三抽紗,以編排塲之先
·萬會員,現再决定單獨行動,蘇經安批示,將公務員退休年蹤,由五十後。
華員會決向港督申請 如 「花車則交茲克
五歲增加至六十歲。
問時,爲健本届花
- 氏並指出;項向港督南部行動,凡月在乎七百三十五元以下 車大巡遊爲盛大及待 之公務人仇,均可參加。
决定跟聚進行。.
關於站及公務人貝泌休年龄問題,早在一九六八年時,會爲本淘高徒,將尙會接納花。 公務員秀員會中提出過,當時之建跋,乃退休之年齡由四十五至六十歲,車之邦詞,有意含前花 第一代共現行之四十五歲至五十五金。但此案直至去年崑間,仍無延誤,傑 |大巡澡之楼,從语 人公務风离會方面,鑑與做籍公務員協及非歐公務員協會分手,並且 ·辦理報名手敬;及出 其後,由於致府方面之番致,上述三個公務局團體,再作出位交換意安排。 見。當時,有人主般先决定將月薪在一千七百二十元以下的公薪人員之 港退休年始,故爲六十歲,其軌師版雞後討論,但梁,花車外,尚有關獄,步 致意見。因此,退休年蜥問題一直被拖廷下來。迄去年,國人公務員協會 操手,調布,中國 -在决定三两地分手,準單獨進行向當局交谈。
名人之地饃呼多多委
張所推出,該會决定向考各申眄延是公務員退休年龄宜,現正在15 曾板進行中,預料在一週內可將申諧星。均
美國自一九三〇年開始 | 亦有蘇瀧行貿易, 但數登詆及「佢幸萬
我們的意見恩茲仍有一 段布刚,故暫時很飂預
料甚藝能够真中共行
【更多的貿易,但無類、
何,尼克遜網 的
是我們之間的貿易
之改善的初步。(中)
一午五時止,張風「伊【南沿岸,向西城西北一,而聯恐龍免主席的會 ∫已閲偊港西南約偏移,時溫達十二號三分之一,因此 「三百四十里,中心位於海里。勞特橫掃西省道,該會人士預料,不徊任 北緯一七七蘸東經東京灣,其洎越南岸 棠極可能 得大多数就 胃的支持,迫使主搭而
10-六度概- 黃」,
七十二名印富商聯署
一九七一年香港新產品比赛
香港中華廠商聯合會爲鼓勵本港廠商製造質佳而設計精巧之出品, 並研究發展更多新產品,將舉辦一九七一年香港新產品比賽。得獎產品 除獲免費在本屆工展會陳列外,可 會協助其產品參加「九七二年三 但直至昨日止, 月在比利時舉行之國際發明及新產品展覽比賽會,參加簡章如左
·西對 件仍没有什
一、產品分類:(A)紡織製品:(B)五金製品:(C)塑膠製品 示。他說:「無
(D)電器製品 (E) 其他製品 設計因案:(C)製造技術 二、評判標準:(A)功能因素, (D)製造原料
民事宜,而作戎的
浪筒在營班地區做了不 歐洲方面的攝影,由 少置梯香港終皱的工作| 兼任聯絡員安排莖轉 見穿起香港博裝示範
彌神秀時裝參加第八十 五、八十七度人十先糍 的西锿「杜塞道夫國際 時裝週。並負責安非 劉展出,今年六月「米。衬來香撒。
•杳甜祺踏额悔員會之第一次学 甜,已於昨日出版 賅委員會係根據電視條例而於一九六七年九 被告畫所涉及之期間係由一九六七年十一 『之乏戲告及公共關係
月至1九七〇年十二月,並以中英文印發。中文 公司,主揽人,她京於 及英文本均定每本四元,由撒馬天星碼巔摄 十一月底來智者探一
政府刊物出售處,及北角花街政府印務局發 螯節」用的服装,
促印度商會主席辭職
風姐『伊蘭」關東京灣
【考通號对主席西園。該會時,遇無可挽同的·邪
柴灣中心地王
仁樂土厦
柴灣連城道,環聚道大單邊
毎伙售價$31,100起
餘款入伙 後 分12年付款 入伙前付$8,300 建築期内免收利息
95折優待15天 新型戲院出售 建至七樓
第二期B座
戲院湏樓
川佰伍年期
兩邊大街
洋樓格式
三面單邊
植物公園隔鄰港督府斜對面
堅尼地道20號「堅尼黨」
現貨洋樓
一流設備上等材料 最高尙住宅區交通方便三分鐘到銀行區
祇餘兩伙欲購請速 舊地舊價,實用面積 每呎只售140元 只付三成其餘可分期付款 洽購處:雲亭有限公司 威靈頓街雲亭大厦503室 電話:H228667
香港永樂街五十七三個,電話:H4472297 8407763 海鮮廳:仁德實業有限公司
(IN)
三號風球昨卸降
生:午六時卅分,在東預測今日欧清新, 北風势渐建设和下宇文及東北,空做地方有 台將由前晚九時卅分改一張野,當有感雨。 「臙之三號風球館降: 高温對攝氏十大聖 表示園「窮」洪西【左右。
【隔滿,威帝港
天文台昨午五時北
性
分發出燦明稱:載至下 完全消逝,一切現
馮泿波輻、大家出版社出版
新五用英漢雙解辭典
已是全部新編,又復大事增訂
吸好來煙,可以赢得
十九吋彩色電視機一座;
日立牌CNP-860型
全原子粒,即開即現,彩色鮮艷。
經久耐用。每月送出十座。
( 膠面精裝本定價 $6.80)
| 小字典的輕巧,大辭典的規模 ·
學林書店發行·各大書局代售
普及本出版 定價$4.80
有關該好來一日立牌
問答比賽之參加辦法, 請向好來煙零售商垂詢。
新上市
西蜀以其含商会主席身 商會的七十二名會員1 七十二名譜爾著一份所作的當,不但可 前日製變時間,突然,是區黹的當有印商,能使身世的衡量來往 -8呈運會,要求一人,他們的行動,已使受損,亦使此間任何印 召開將別會用大會,以此間所有印度商人感·廉商人受損,而鋼槍打
華僑日報·新西蘭航空公司聯合舉辦
澳洲紐西蘭
澳的
旅行團 第二周
奥克蘭
盧多路克
*勃里斯本
不好不來,來者必好
好末
威靈頓
詢
全程二十二天
由1971年11月3日至24日
由部日開始,十一月二十日截止。參加申請表格可到下 列地點索取:香港干諾道中與—65號十一樓廠商會總辦 事處,或九龍旺角亞皆老街7號中國聯合銀行大廈六樓 九龍辦事處。」
婉
·詳細情形,請選撥電話 四五六六六助理秘 小姐或【九四五一一五助理秘書林英淑女士接浛。
$140
好來香煙
煙味濃馥
清爽怡神的新煙味。
來神後味
好怡之回
港幣$7,550
谷山
包括全程來回新西蘭航空公司豪華
遊覽交通工具,參觀入場費,行李搬 邂,導遊,小販等費用,爲華僑日報續者 客機機票一流酒店食宿,各種
提供廉僳,安善,但到的旅遊服務。 遍遊澳洲與新西蘭之名城名
鍵文加
名城:勃里斯本,雪梨,坎培拉,墨爾本,
·聖堂鎮市,皇后鎮市,威靈頓,奧克蘭, 谷山,維拉奇,雖多路亞等
加林邊保養塲珍鍩蘭巖洞,阿爾卑 斯山雪景,文那露大平原,思来心 名勝:譚寶連山區 黃金海岸,
̇旅遊區,維加迪甫湖海拔12349呎
谷山,螢火洞,浪熟泥地等。
皇后鎮市
H261974 (AR M. ) 20 231887.
中區辦事處:海地砵甸乍街而陪联人限行大渲治下
AIR NEW ZEALAND
華僑日報
Page 5Page 6