二期星日五月十年一七九一展公年十六國民華中 四聞港

『潔日僑業

本港新聞

新九龍區舞蹈比賽

四十四隊參加角逐

「際武)民政署與觀㳦脊會舞繪 聯合舉號,海外信汇集 奥蔟支行及通利琴撕助之一九七一年硯地低蹈公開比夜,報名參加者異常,

六角廟,登上週爲止,幼稚園紅有了培茨,感器,大道,来田,保良局油

「托兒園,阿裢,天羽,美欣,救世秀茂坪,A除及B線。

小學東方鄉組:至光,臨然會聖馬大,無成,堅嗖默把念中學小學 鄀,枚幼上午,牧幼,救世軍光案上午,將無傷無法,礁會觀紮學校。 小以西方無紅:榮義安插]礙,大濱,起魇,收站,牧約上午,歌曲 軍光畢校上午北蕤上午,黄宗親會A號及B6

致女青年會眞·美年中心,美发,四傑堂女中, 愛女中, B除及C餘,拿巴米聚年中心。 公開組西方舞:牛頭角開變中心,少上說,女青年會牛角光华中心, 各組參加老將爲四十四院,將於下(十一)月四日,五日及六日,一 江三天,模械功 臺冰宮 工業中際角逐?各組勝選,除得銀 外,並參加香港攝術區巡迴演

楊氏宗會理監歡宴

泰國楊氏會代表團

「長場 交授旅 本報記老闆

會親冗比

海外歸來中秋聯歡倍感親切

韓心天宗親

大魔 肚

豉宗親會间國觀光

長塔振文致詞略謂: 今晚中秋佳節,欣海 外宗親征近,共定调 ,倍感愉快,滿向各位

·表示數迎庭之意。

各位嘉 滾而來-防

潮公獒寶路

問香港唔親,行見我

女一千入免酢神

本以鸿校之德,互爱互 |助,造福社會,光宗

薇由會長會主持水

塑膠業廠商會 秋季郊遊野火會 月底烏溪沙聯歡

八村】香港榮商會,爲促進會負 榮活動,舉辦秋季郊莞野火激畬隔利部長建 超、財務部長傘業成任、院,會黨周朝瑞、黄 【樹、李世奕協助案瓣。本月卅一日一頂期瓦 ) 平 行,地點新界烏溪沙新村,歡迎會暨廠號報名, 節目,有 主席梁知行、宿利部長孫建超區會員,迎

· 費用1每位十元,小業時計,包括來往舟 浪費,下午茶、黑火燒烤,各項遊戲活動酶品, 登鯃日期—十月廿日止。

人數:铗廠只接受计人。

太子道 220-231號

蘭亭閣洋樓

每單位 1,139呎

香港建難貸款有限公司批准可分十二年付款

眞善美大厦

雨單沒

·鋁質捲門 厨房浴室

三房兩廳 有裙浴缸 ®

·瓦頂

1999年

制后大道西428-440號

四、三院「黃笏南中路命名典遷,十月

日恭請關祖寃爵士主持。

五、十月廿三日,戶外售

集合出苔;十月卅一日、星期日)上午九時 在九龍尖沙咀漢口道半岛酒店側,還卽 至上午十時止,憑單盤上

·商:下午六時四十五分,在烏澳沙新村集

善。

·: 冲、英盛靠安妮公主訪港,十月廿七日巡 東華醫院及交武 .

夜青年舞會

東華三院本月份 展開一連串活動|

贊達東三路,本月內舉行一連串活動 十時华殿

在,恭請市級養生署 第蜜院六十年 上午十時半,

【日一連三天,行吗 展铝及攝影比奭。

150年期

洽購處:益新置業有限公司

·香港大胤小福1新陸洲通大厦802度

·T1211680,236889,235214.

地解爾話:K654539

旺中帶靜 居住舒適 伙伙單邊 地脚工程 開始興建

居伙地開

香港中區威燙瑚街14-2436+孩

·沙燒道:協成行有限公司

H234523 236741

明晚遊河追月

( ,明(六日下午八時在淮海地小博公司之汽車 海輪上舉行,海河追丹,參加青年五百人,蒲。 有著名新蘭樂餘兩安傑,并有抽獎助興,獎品 喀拉善唱片,參加者券在統一暝下午七時五: 一及指光十分前登論,舞會在晚上十一時結束。

社)市政局難辦之「月夜宙年舞會一

代數

十月十七,1

滙業基金

一九七一年九月廿日,市價

毎五百單位港幣 五百九十元正 有關「潑業基金』之悔日市價可由河業有限公司之自封電報價

太電

閃電式計數機

太空時代

空式

滙業聯合發展有限公司 本港唯一隨時可以兌現之信託基金

BC-1002

BC-1002型電子計數機是最新時代商業增加速度

和效率的最理想工具面積小重量輕除有基本的加減乘除

性能之外更能建泰連除複式乘除乘常數算折扣等等。

Torby TOSHIBA

RA ELECTRIC CO.LTD

ŠTOKYO SHIBAURA EI

超級電子計數機

建話:旄二四八五九](实挺) 第二四五九一五一寡語】

滙業集團公司專營下列業務

.滙業有限公司

而經營一切金融外置業務及向閣下提供綜合代发性建安實料。 閣下如欲應知常日外匯行情調用本公司装置之年 粵語片二四五九一五英語:±二四八五九一 滙業財務有限公司接受定期存款,利息優厚。

·百天年息七座: 六個月:年息七厘半 党年:年息八座:一年半年尼八厘半

·經營房屋地產,股票於款及其他一切商業貸款之業務。 滙業聯合發展有限公司 滙業基企发提安管理。

旺舖交吉租售

(一)灣仔高士打道 169 號地下舖位連自由開千三 首呎另式 全間壹千五百呎價租

(二)北角金門街35號地下舖位式千餘呎價租售上 融位地點旺盛適合各行業全部交吉 意者請致電話闩七四七三〇变洽商

安歷住同推

程度年第三十至四十歲 合有校對經驗更佳有黄 本人半身照片乙張如有 電話請寫明寄華僑日報壹壹六號箱

抻商讀好

名流称春

正宗

潮州菜

-環境幽雅-

滙業地產有限公司專營房屋地產買賣發展及經理業務 永嘉找各國貨幣兌換,買金銀金銀幣。

·香港畢打街華人行地下電碼:些 二〇 六 總公司:香港然轉道中二十八 電話:H二四七一〇六(五)二三七O九二(五線 九继尖沙咀闪石道何澳卻大厦二楼

聘請校對

某文化機構擬請男性夜班校對數名須有 中文中學 要在

電話:K六七二三〇九五一四}

九龍海防道五十五號地下

請將履歷學

電話:六八五四十六

買四第張二第二日七十月八年亥辛屣夏 WAH KIU YAT PO

【威排學整本日

崇誼日親切,

,四海同欽,今

望海外宗親時往,

, 分別詞類國代

名人士,各有你变成就 ,甚爲宗族之光。向田 基楊洲團長致詞,

,公路假僑居地,將

港力 親情及近况

·宗致意。後互贈继 旗帝念,由賓主8万苜

·長主持宴會,恐 互祝游氏症,該

明航,然際總額,總幹

“玉方到有:黄染永

麻,君明:志涩,餲乖

萬,甫,楊

一姫-錫再去婦,志!

西被封 黃大仙工商總會 首屆職員今就職

*安粹! 堪息,永昌

兆文夫婦,出演,劃一日下午上時,偃平安西棋基行成立亚第一带风 四,智蒙,咬逾, 就典路,敦市黄大仙民政主任風施監誓,費 夫婦。東舞,楊光,張大仙鄉長坐快本司頒發選任符因,会员周有效性

有:馮英孤,梁無術,全智笙、區、

*優質。楊。(浩轲、耐擋、張敬衆,氣熱沖商名流,社區首長

渡邊

泰臣

博士

逮。

九江同郷算祝

朱九江誕辰

同鄉會,現監會、 爲樂祝來九江先生長

*、吳窝全、朱永年、

*初、黄浩、生鮮爲

儀典,主奈爾汝南 陪

八層新型工廠大厦

建築經已完成 即將入伙

正面青山道

紅 實業大厦出租

「九龍葵涌,正面書山道443-451號~背面葵秀路

‘接連葵涌大道

【交通方便,四通八達。

本公司分廠 八,日照,管理要害, - 18.07.- Wedg 名原典的斯0TIS 花苴電梯及載F相容,上落快捷 占近住宅區景有教对黑粗疑。工程-

足,

·面向青山道天,由地上四恢出雅,

電力但供百達許延,疫設伯利·

至用厚洗水一份,三十二安座繞,防風防雨

(如租處:星光實業有限公司 寫字樓電話:K-206261/

營業部電話:247147

物輕情意重! 請選用!

風行地球牌

聖誕咭

款式繁多 印刷精美 特價優待 免費加名

發行:

泰昌書店

若鸡灣仔莊士敦道一九七號地下 苴七二八驻三三 [H七四七一九 九龍旺角西洋茶十八號A地下 五八四三五二八

歡迎各埠商行同業代理 各大書局文具公司均有代

華僑晚

分類廣告

每天元坐費效大

崎嚤健康器姗第1

川崎

促進新陳代謝

增强細胞活力 恢復青春美艷

主治:

濕風

眠失

病胃期長

弱衰經神

遂不身牛

「萬能」的寵兒

當你看到一部「萬能」自動密印機,

閣下若巡到萬能二字,便會聯想 三M公司之簡便,美觀及獨一 便自然地想到三M公司。

無二 209 型全自動複印機,假若 地下方雷卡泥一部上新→愛印機 相信我們已為閣下作出一完滿之答

「龙龙型以設計美觀實用見,確 本效果清楚琣職,後用任何能張之

「萬能型控制簡單,祇稍一按职, 便能自動複印閣下所需要之副本數

「中腥」,及「多寶」各型大小不同之 我印機,以逝媽各類機構之不同帶 我們更精益求精地推出「迷你」

關下者 目

機、請記者爲我獨尊之三MX」

黑白或顏色印物。

一鄰全自動乾印印

半 更 及其他針藥圖

能止不除根有

病 之慢性疾病的62

電話:H-223051

Share This Page