STERENCE LIBRAS
報日僑罩
HARDER EAR
東華三院
張明添中學開學禮
黄克立主持典禮 黃乾亨報告教育 特東華三院、馬宜詡飯界之億,裘東華三院敬表謝意。
·今日各位一颗本 大昨日下午四時在九龍、菲,英、苦、頂、院教育獎感概况,本院 世舉行,敦 海外信託,
·本人就代一學生之需求。至於中學
·游外 八〇年,能
生
銀行常務僭琳戴克立优 興業股份有限公司监事
黃山雀,今日本際有
-儷-
·禇勤事會主席。國際
分上下午班上課共可
·脢體在心做之東 校歌?中開始,首由三 院主
本上足好應
·黃乾亨
致詞
典
夫人 光惠願,黃代董事局
23 馬錦釗先生叠翁
馬鴻余雪芳新婚之喜 昨天一廿八日,露大生银行有苘公司永清第
海外信託銀行常務董事 馬凱先生之第三洋 現任華大概衣飾,
標本院暨局整理13 九七宫本院洗
當年顧問,今日荷張費
·第三間中學,荷縈營加典,不勝榮。
披僑額張明添先生捐 ·新郎馬飛鴻世兄,A君聖士提反中學, 建設四十萬元,以論魁美國考K (EASITENNE SHEE JEL 本按汆多爲淑明添中學,斯州立大學,攻工商管理,即位之後,學 ,过盒詭述。飛先生乃一成,惕任浙大製大廠有限公司董事會經理, 縮 安人,少負大忠一ㄗ大造悲廠在线公司竄事,華大锝裝有對公司業 ,學成後過東南各地来,登亮有償公司董承安廠,馬世兄年少有食 經營工作業,在定居屋加以图有專長,英才發發,其主計各業,正如旭 ̇洲,以眼光獨离,魄力一日之升,方與余艾,錦將龍墨,無可 過人,所冤大烷, 新雄余雲秀小蛆,門沉默,外中,
於瑪利書院,在舔脚,以品德區良,
馬合两家当中禸消之臺商鉅體,現結泰像之
好,硫紙吧等格當,今日一對新人學行抵禮,地 一起转威烯,佳酒火成,避卷之立行,免司
·之恊者,宜影貼合,喜費若於近年,足供輕 跳蠡斯,卜其昌於世,餓心水緒, 宜家
传清鴻先生余雪灣小
好
虫秋佳館請
磨公三十六国民赛中
TTY HACE
三期星 日九廿月九年一七
本港新聞
青年騙貨萬八千元
-力支持
校舍落成之日;再有,今日睹三院院務蒸 近年來,本沿八日乃最理想不過的。再擔 再次多謝東華三院邀請,學生代表向资 選出一般被選,以觀其成。,應日上,独臂麻築思不堪,尤以年青一代寫照骸中离明所見,所本人无内子參加今日之一人無花,成為 百完之
今日本人可以說心|新薇恩,本人身鸟東路甚,据估計全港共有遒有現代化設備,應有盡感會,並觀東寫著滚,總理險河 請將別俭,蓋本人曾三院一份子,亦有殊榮 醫學童超過一百萬人,有,行見將來建築物 麥茲永固 九六九年衎東潮。此以至誠之心,向一所以致育兒南乃液迫切成,校舍堂皇,美韓美 奂,再加上東華三院辦 孜育裁培,將來定能哦,添中學必成爲本地著名 學滿熱,本人深自表明 詹社會的總樑,而東華·「樂府之一 而各位同學 三院在谄方面所作的
商。一九六一年開辦第一。各位同翠今日有會 一間中學業部今日之第一起很於本版,無該歡冰
一中學,西點一千福源,如 平行,第二中學已於古 及社會人
利用拾獲銀行信用咭院運,於款年被版主廂及各位理敬致的一種社會工作,今日
中外旅行社宴謝嘉賓
·秋季及聖誕團開始報名
剛翼席巳育報 業
【中外旅行社去年一田,爲中游客必到之
告,不再寶述。..
以服務社會爲抱
聞 張明添中學之永久 校舍地址,位於菜水 南
關區域,
一之海上客,食 光團參加人數州本港| 「你餘之後,今年辦理 此 ,唐斯東南號及日本觀光 圈,再以優異的成績 捕得各界人士的讚賞。
--務週到,遊客老
,有賓至如歸之感,
中秋佳節,明月當
美籍學生認藏毒
各航空公司及各領事館 舫,爲人生樂事,沙田
|現有學生二百七十多名,请购行 第二中學之永久
承認卅餘控罪判囚一年准緩刑 將於今年冬季部滑落成一帮神,永垂不朽, 〔断恶砒)有多镧中英文名字之一名青年男子,檢茷美國浩客遺失 啟用,降本院可北廟 之°F銀行信用咭,究作闊少,邾用信用吃,不斷向尖沙咀區大小百千多名中學怒生,本王佩茲將 司及商行,盡情揉解心愛物品,由手,金飾,服以裝至相機,收音燭餘日常剿艾Ë於中廛學 生 音機,林林總總,應有盡有。東商事發,警拘捕险家,檢項鵓位仍然游求某投,勝別」,並說有 綯行騙罪名。昨再解南九龍物調緊密,被告早已破,美露臣法官,以一提前暫借第一中學開辦一果悯快,各位同謝恩架 爲首三項控罪。作爲備案根據,其晚卅項罪,雨列作列案造,不另科張中,吟發 步 開中一三年,雖蔡 ,乃於審閱感化官對報告北世之調查報告後,與其入獄一年,緩刑兩年一
【 被告青年男子奥树仁,女j歲。被控三十三項批詞行妮雅,指被告於 ,但對中逐學位之缺乏, 八月十日至八月十六日E間先後浙三次尚尖沙咀區內之百强行財與物,母,不知少權,張明添中學 大楣關商店歇項一百多天元,共邀三千多笑元做值,伸港幣一萬八千 之永久校舍位於九龍南,史標 地11億多方呎,法,陳劍 把案情透露,一美國遊客威際景陽,八月九日失去北訴有六銀行商店,全部建築費約爲四百 購物信用咭,爲被告,被告乃僑,得信用咭如何用法,即是憑此 萬元,打樁 信用咭購物,必須光西美國銀行之會員商店始有效。
被告八月九日枔得信用咭,於是在八月十日至十六日期間,分別在尖 沙咀區杓三十間美国银行所歌會員之商店購買睥音带及照相機等物。 被告與一搭住花開學校之朋友同居,當學桜當局發网被告與朋友所居 間有如此多的名貴之物品時,何來處不正,學投撬怕率迎,乃往 期一報案。九月十日,尖沙咀,居伯試霸辦香臧文,探員廣志強,探員議解線 宁在尖沙咀天星碼外將被告向,他起同用,乃將被告搶
迭次偷竊汽車物件
「行中,預寫全部工程 黃劍保, ,在明年年底完成,同時一世等偕同 可容的 一千多名。」,到 者有各界 *補之本,各大社團代表,哥姊 謝
院
工務感審核;一俟工務 | 由黃克立致詞 呂批准,即可動工
黄克立
如何擴大市局職權
偶
改改制官方聲明
男子認罪入獄一年
聯體
邀約,定持張明添中學
週五前料可發表
|院蹂国治局苦心經營
人聆訊,妣大市就局及筇离之地方制
; 多 →虎」,昨被解上西區戕湘箸控以及一猳洲車主何寮乘坐,此
最後,本人蓝燕 佛像內藏鴉片嗎啡
囚年半緩刑三年 日
「踈聯社)一名美籍學生被科於佛像內,在一溪谷常敏行,日本觀光一八時,十時,多朵多豪 啓機場海關檢查行李時被揭發,被告昨于中央 興會會長湖舞識二,
洗庭譪訊時;否緱形高,改踞藏罪,控方 日本航空公會楊若,爲中秋節增加激烈氣 接的被告之嗒染,法官祺乃洲共入獄十八個月
上級刑三年。 :
大畢業,若花舞故,朗行书。
九月廿11日下午在時,被告人秉泛美舻板外 曼谷媽帶,在該民創而關行李檢查時,被發現行
,乃坐疑,檢查下奔那內我有包疑是你,職案 製化驗後,爲九七六公分,七十六公分 涅合物,內含六十六點分唱排的
五洲大厦斬兄命案
泰國航空公司總統,各界人士隈早定席 若安,越南航空公司,以免到時有向隅之瑛
公司經理業㴶仁,星 菇習小姐,以及新聞累 人士等數十人,席間, 總經理丁桄恩一一杯
一:中外旅行社主辦秋
被告證實神經失常
交靑山精神病院治流大酒店以及维檬藏察
莫國精 馬麗
【務洲身,未能謝臨主持 人士州》。照先生希望將來永久
(瑞大喜
下列各
・ 滑動民運蓓提名認結魔術,取創六名官守 一片的席位,包括市氣主聘雅山大在內 十萬元,但市,局成一部門,市政
·可自由選出新主席,竹安部批施,包括提
昨此在銅運剉早被際寫活神不正常,控外转托塔菜柯铷。
他人汽車罪,被省到班立裾蔟食招認所控上,故宜州服潤共十二個月。 局姬坨,她助, 波皆游你,卅四歲,無免案,居於微些灣第村一木惓........ 本月廿六日中午,被告在中區-歿巾及撒上街附近,一汽車 一具電影。同日下午三時四十五分,警方人據報,在上環荷里活道及 總搥街附近將被告網捕,被告承上述事件,並帶領:方人设前往中區開
·此外,被告向警方人暨招起自本月四日至ㄝ日,台北實以私家事實車 政烨托行融對,被告分別在中區院里,諾道中工商處外逛再
·停車子伊利近街與望道附近及北角汽車谍游小。 從一幅促 軍,一科私家車及櫙摩托車寳得一個車輪,乖國區
發靠背上。老以寫對方關就能,不以棠衍,实 一 池,一具風數,一真無度,兩只摩托車脚,一具無綫批及兩對皮 「鞋,上述件物品總絕龙爾七十元。
“行之外,被告眶與一名」幽任」者。在中區考利销控車班偷一痛 汽車:當時「那好」將來蒸外出角汽水鄉海小無碼區附近,至被則只是
先生之第11女公于地羚小班,风舞帝莫生
六六四」大二,K六八 據:被告之父做體器生意,有泉弟姊妹五 ;KATE 人,死者長,任聯于空公司。
·四」撥:九龍線 .本後日上午開許,代中只有被告死者;敬這一〇〇號英大厦 處
四1111室洽商。 。那刺正在有報,被告炙热塞爾將死者,倒部
· 沙田 畫舫舉辦 部,增生藥刀時部祗解 以廁間守你到來,而不能投標; 豐府任何雅、韶乎面際,重做不於斃命,警方一 中秋水上提燈 | 宁河守應所獾悉人士。(均
喜多保持規魄不補對話。但部份家員風仍殼頂保 之妾爪子國特君,昨,廿八》日在大會堂婚舾| 處舉行隆·畢業於香谑大傑 土木工程系,留官守藏燊體。 梨大學,現·市政局貝沙利土雕雅料:市政局柔度之琳 ,现任砂工務局,沉畬畢業於俗 大酒樓歡際親友,賓主獷,極盛一時。 美國 珍
旅行勝地之新界沙
九六〇六一发式
,
送禮自奉·寒气珍品
「台灣名釀
米酒
请 $530
• 2210057.10)
五加皮煮3分10:
·金門待業大類在滾粥$12:00
ESITA 99,10
源$3,00
核病;九熊猫拺角道22號,束興大厦/香港英皇道196–143號,民米卡圍
台湾民生物產有限公司
慈店:九龍彌敦道100號東英大厦
華橋日薪·新西蘭航空公司聯合舉辦
澳洲紐西蘭
旅行團
第二團
全程二十一天
红坛控
奧克蘭·
·勃里斯本
威蚊
港幣$7,550 山
包括全程來回新西蘭航空公司获菲
“客機機票一流酒店食宿,各種維立加
遊覽交通工具,參觀入場費,行李搬
强,導遊,小服等費用.爲華僑日報讀者
由1971年11月3日至24日
提供廉價,妥善,遇到的旅遊服務
温遊澳洲與新西蘭之名城名勝,...
皇后級市
·名城:勃里斯本,雪梨,坎培拉,墨爾本, 聖堂鎮市 皇后鎮市,威靈頓,奧克蘭
「萬能
當你看到一部寫能自動複印機
閣下若源頭「能」二字,但會進 三M公司出産之锁便,美料及獨一 便自然地想到三M公司。
無二之 209 型全自動改印機,假若 閣下之需求是一部上述之複印機, 相信我們已為閣下作出一完滿之名
「麼能型以 美機庶用見称,副 本效果清楚矓,它即任何要之
何能自動印閣下所需要之副本數 「險能」型控制簡單,紙務一按獎
我們更精益求精地推出迷你」... 「中膽」,及「陽寶,各型大小不同之 取印機,以適應各類機構之不同需
成,請記者爲我獨愈之三M「萬能」 閣下若需要一部全自動乾印我印
209型複印機
的寵兒
美羅公司
大道中亞栅亞行
美國、瑞士、意大利、法國 名廠女裝衣料
清貨大犧牲
原價每碼 $ 1480
碼
價售
價減現
888
那林邊保養場,珍諾蘭巖洞,阿爾卑 斯山雪景,交那露大平原,思豪山 旅遊區,雜加迪甫湖,海拔12.349呎 谷山 螢火洞,浪摰泥地帶」
名》:讓寶連山区,黄金海
“安山維拉奇,盛多路亞等,
電話:H251974(直接棣)1231532.
·中西辦事處:香港砵向尔街面选案人銀行大厦地下
華僑日報
AIR NEW ZEALAND
R
LE COMPANY
美國3M购東有限公司香港聖佐治大度十七樂 電話:H-223051
花色衆多
全部闊封
售完即止