二期星1日一廿月九年一七九一届公年十六國民華中二聞港
港新聞
中區貴重地段年底拍賣
申請入英籍啟事
(YEUNG YIN)MN (ALAN YEUNG) WE=2YBEX 府宿舍8 號七樓呪向被警申入英籍如有任何人應知任何理由不癌症其入 英籍者可用霄固簽名將事實向本花蛹政司告。
底價五千萬 申請入英籍啟事
可建酒店售地條件准分十年繳納
《港
政府昨日宣佈,中區一個實實地段,定期十二月十三日星期一)下午二時半,在大 格士地位於美利渕與烈怒道交界處,而核三萬三千方纪,底價五千萬元,可供商業或褾店用 我得該地者,須在九個月後才能接收地。
政府發筥人指出,地底件,准許買主將成交價格百分之九十分期十年唐納,利息按年息一 分計算。 愛宕人又指出,如在农地興建酒店,財發威商可根掂建築物崦例而得用於優待興寧酒店之 條件。 發信人攢稱:批&之一幅三萬七千方呎地段,亦將於一九七二年中拍到。 目前正在美利道興燕之做府多停車塔,位於第一幅地段之用,該停車譪可容汽車九百餘部 預算一九七三年中可以完成。 如在第一幅地段興建商蕤載字時, 則買主可以沱立地底停車場, 而毋須計算地方與建築之比 如興幸酒店時,則健方绍提供的士旅遊巴士停車塔,及國伞上蓋禸物地方。
林力强 CLAM·LIK KEUNG)現年香港九龍西洋菜街一〇七號十國C 座,現狗仔申踏入英籍館有任何人漢知任何理由不應准共入英意者可用 做面簽名將事實本港輔政司報。
申
請入英籍啟事
BK (CHUI TIN CHUNG) KWERK (SIH YUKLAM) RU 香港新界大澳三岔水潑林苑,現向書申踪入英籍如有任何人無任何 由不啄准其入英籍者可用再面簽名將事實向本港輔政司報告。
(MA LAN CHINO) KUUEEN (LEE. MA LAN HEUNG
申請
入英
籍
啟事
明
入
英
籍
啟事
2 號三樓,現向港發申躇人英籍如有任何人獲知 ,合香預鲇鎭灣大坑凶 任何理由不准其八英籍者可用殺面簽名將鍥向本港怖政司報告,
有關低點點,可向港岛政府合署西座地下政府諮詢處,及美利大珽十八樓地政測計處查詢。黄世同(WONG SAI TUNG) 艾名( HWANG SE DONG)現在香港 刊物「鸡粥余集」和「| 禮頓 116號疮倍大珽十一楼A座民向豫举宗薩入英籍有任何人安知任 第五屆香港時裝節
否澧時號「上面發表恃,假理由不顯其入英籍者可用發簽名將霋實向本書朝政司報 5
明年三月舉行
一张弘)香港貿易一週刊 同糅合作。在日,引買家來發展「披「阿裝節」申 發展局昨天宣佈,第五 本方面,至少有兩個咒』的宣傳活湯包括,莲 格現在已向安,謝進香 及「香港降棱价」已定一易进橘所贊助的圆於來接三萬天千名買家,維的時裝製造商及出口 於一九七二年三月五日 香餡,易發展局;类九月份開始到十三翾案取。「時裝節」的 至十日舉行。 的磁外代表又將润邦 月初爲止,在媒的習戍供行狳刊列於 易刊物上登减告,以一本精印的小册子裏面 該局一位發育人訪可性的賣家。 局在海外進行吸在貿易發展局的定期一弦費派發擔任何語詢者 -「錢裝節」的各項的。
·已經開始進行,由「時
元嶺鄉公所
一元獎券中獎號碼
頭獎10194 弍獎00911 三獎02219 四类10214 五奬08768 六獎10866七獎04417 八獎14827. 三九獎03055 十獎13886
入圍獎號碼
05758 13656 09705 05315 04088 12877 09511 06135 05571 11118 08457 12247 06642 04022 00130 10531 11729. 05510 00415 11088 05775
09772 07255 01294 05929 01971 03555 13603-
12204 04238
啓事
本公司,員阱楚而對已於一九七一年八 月一日開本公司,今後陳楚旋君在外一
正利製衣廠有限公司.
梳沙拍賣行髗拍賣廣告
啓老茲米九踞地办法院命 UNDER K ACTION NO: 3736 OF 1971 (6) SPIE 九月二千1日星期日上午十時正 〔DATE &
TIMD OF AUCTION;22ND SEPTEMBER
1971, WEDNESDAY, AT 10,00 AM):
强
啓者:瓷近有某商行麾下若干人員認稱爲本公司「紅 「慧星」牌出品之營業代表。
凡有遇見此種情况者,請即通知本公司,因本公 司對於未經授權代表之任何委托,不負任何責任,仰 各顧客及各界人士知照爲荷。
在香港在册)
九龍汽車有限公司 重要啓事
週
年常會通告股東啓事
(一)
啓者:本公司定於一九七一年十月廿二日星期五正午十二時旗座九龍荔 技訴九路地段第三號平行第二蒩股東週年霑會,討論下列各項事 泉至一九七一年11月十四日止年呪,取齏事局及核重 「師之報告
1.九七一年九月十七日
紅慧星自動滅火器材公司 啓 鹆粥跑馬地黄泥涌道五十一號 ,七七 七六六七五.
四
五心盤本公司常會經辦之其他選項。 承董事局命
主席 周錫年瀟啓
一九七一年九月廿月
·附油;本公司股份定於一九七一年十月一日起至十月十二日止塑停
核數師及國共酬金。.
九龍汽車(2九三) 有限公司 啓者 汽車(一九三三)有限公司董 事局宣 本公司截至一九七一年二月十 四日止該年度溢利,除納稅準備金後, 該銀八,八六四,九五九元,此乃包括 納稅前收到政府一次過補償五,二00 000元在內。..
「茲擬於一九七一年十月廿二日舉行之週年 常會席上提議開派股息每股壹元七角五分 鄎合共派息五,四八六,五三〇元。
九龍汽車((三)有限公司
香港荷李活道三十四魔地下水拍是行內將在在,啓者:本公司定由一九七一年十月二日 (
雅置東迢六百七十四號,習班,前便房間FUNG
.有很多航空公司已
同意「節」
開業通告
,例如英國海外航空公 司、加拿大航空公司..
各項計劃經已開始進行
本西醫於本月廿日起在香港軒 國泰航空公司及北爾航|4439--445號香島大厦六樓B座(按5字
空公司等。.
·症時間 星期一至五
上午九時半至一時
下午二時半至六時 星期六,
上午九時半至一時 下午二時至四時
星期日休息
女西醫 黃秀蘭啓
此啓。
餅上市供應
診所電話七六二二六六,
承董事局命:
周氏宗親總會通告
梳沙拍賣行錶拍賣廣告
股份登記處..
啓者茲承香港高等法院命 UNDER OF A
& 》九月二十二日星期日上午十時正(DATE
徵當泡湯 茶樓餅家張燈結綵
一:「時裝笛製做委員
會」主席卷毛織 廠 商會集及梁澤,委頁 ,各商雲 負人及 四农工業的著名人物在 當局袞從大規模的
新社
分說一個「執行小組, 費會」j主席是長江
·瑞球,主將是香港撒 已普遍上市、
造廠有限公司業事王培 ·独的树家 邵女士。
裝節」的目的是要成爲 上色
·日,使得本港的衣弯、原料價格實
讓會和三十個國家的
家們見面。「時裝節
酒店内行
貿易發展局的十個
|海外辦事處戰已經在
刊物及貿易聯絡 。他們合作。認助質
舒」。到現在露止了
閧」,英國「冇距與金如何
頁二第張二第5日三初月八年亥辛屢复 WAH KIU YAT PC
聞
随心
秋
價普漲一成
今年銷途如何看法各有不同室許會科斯照
「初十左右才能斷定。但題——十一元六角 有些則認簡術雖然一十元八角)。金 3月 ;但一般工人和受薪十元八十一元 角),總站 月11 狩著名茶
·无角六四角
·五仁能兩,或成月 一九六一八八
14 KRX#(KR)
•以上爲花〔四
之十左君:「四角(十四元八角。 十八角)
梁氏宗親總會通告
CHED TO各物照法院所持者常樂料與姚傑米(星期六)起至十月廿二日(星期五)
傅下相後須即將全部貨銀交情【現獄,並於指
·定期內將各物搬 懷有錯或意外之供歸買者 首尾兩天在內心暫停辦理股東註册手續
·梳沙拍賣行有限公司啓 -HEKE
「證啟著本會定於一九七一年九月世五日中午十二時卅分在會所內年) ACTION NO FILE OF 1971 定於一九七一年 行會員常年大商业 湖*勠拍糍脚各會員務期出席參加共進行艾凡會
理事長 周汝桐
玉旨行繡股東過年常會啓事
·露定於一九七一年十月六日作午十二時在香港鼎后大
本公司注册辦事處行第十二屆年會省一九七
一年算沖散事過與核教師之報告暨事及核數師等事宜敬 講股東諸君出睹一场 艾本公司宇於一九七一年九月廿年三日至十月六日止停股票過 一九七一年九月二十日 主旨行有限公司董事局啓
永明紡織廠有限公司 (在接管中)接管事件
永联紡織廠有限公司人在接眢中J之資安持有人香港上商傩觀銀行 ANGRIKROENEESEEKER CHINA) NE 一輛。傢俬、精撤出口配額,商標及其他生財器具,落入提略出售,欲 購君:希於一九七一年九月1]十五日中午前交來略,語洽橫件及投蹲 舞 代裔券地址外,用登報告可再我索取。此佈 J. MCNIE
CLYDESDALE
TIME OF AUCTION: 22ND SEPTEMBER 1971, WEDNESCAY AT 10.00A.M.)
港荷李活道三十四號地下本拍出行內將存在冷熱
人群演中 INTERNATIONAL BUILDING D 拜大厦(跌香款M)城11|CH SEA KING. SHIPPING (H.K.) LTD. OSENSAS
常樂拍資以提高者得下柘須卽將至部銓鬼必淸 「現,並限的指定期內將各物者們有背或· 梳沙拍賣行有限公司啓
梳沙拍賣行髗拍賣廣告
ACTION NO 1 5505 OF 1971 TROIE | 九月二十一日星期日上午十時正DATE & TIME OF AUCTION : 2IST SEPTEMBER, 1971, TUESDAY, AT 10.00 A.M.) MEE 李
活道卅四號地下本拍实行內將存在九龍官沿瑞 YICK FUNG KING LEE 和柑一〇四號地下 PLASTIC DYE CO., A FIRM各物照法院所 對的拍賨以價高分考下槌税(即將全部賞銀 恋(李)限於指定期內將各粉清個有點 或意外之祺俱腐買者自轉此聲明。 梳沙拍賣行有限公司啓
陸海通有限公司啓事
謹啓者茲定於壹九七一年九月十八日(星期二)正午十二 香港灣仔高士打道六十七號六國飯店閣樓召開股東週 年常會按照 本公司 組織章程第五十七條議事如左
「週刊及澳洲「脚裝一敢太以誠說要
林發出愛家售完即止) 一九七一年九月十八日
·羅兵咸會計師樓太子行二十三樓 九七一年九月十日 宀婿能,此通告如有錯谣“將以英文本煜两,
先夫霍公竹生府君痛於公曆一九七一年九月十 八日壽終
所積閏享壽六十有四歲本移九龍
殯儀舘治喪 九月廿二日(星期叁)上午十時 半大殮同日上午十一時在該舘大禮堂辭霋隨卽出 殯本柩九龍鑽石山火葬塲舉行火化禮謹此報 率男楚濓娘林玉英 未亡人 霍 歐蕙芳
楚婷 婿 林華 泣告
楚賢
外孫女 林靜怡
林文
陸海通有限公司謹啓
治喪處:尤
她話九三八四二元
九三八六三九)
壶九七一年九月二十日
省覽壼九七〇年度賬項暨董事會及查賬員報告書選舉董 事及查賬員
由本年九月廿一日起至九月廿八日止本公司股份停止過戸謹此佈聞
畢馬域蔑曹公司 啟
信昌企業股份讀通告
本公司董事會決雠一九七一年度中期股息每股港 幣式亳赘定於一九七一年十月十八日派發於該日 登記表上之股票持有人
艾本公司股票於一九七一年十月四日至一九七一 年十月十七日期內停止過戶登記手續特此通告
一九七一年九月廿日
秘書 駱德啓
三大塑膠廠重要啟事
本廠股東李中堅因,另圓別業經各股東協定於一九七 一年九月三十日退出本廠所有股份及一切盡職務 於本廠由李君經手之一切業務及華洋輾轉未清者請在 李君任職期內進行理安逾期本廠决不負責嗣後李君」 外行動概與本廠無涉特此報聲明以免後驗 三大塑膠廠代司理
一九七一年九月出一种
李中堅
遵照一九七○年多曆大厦(業主組織法團)條例
·召開香檳大廈A座業主大會通告
九龍加拿芬道40號
(三)
裁定於下列
cit)加拿芬道號
(四)加拿芬道45號 加拿芬道4號
日期:一九七一年十月六日(星期三)
時間:下午式時正
地點:九龍加拿芬道2號一樓 紅寶石餐廳)
召開各大厦業主大會以分別通過設立管理委員會 並即席選舉主席秘書及委員組成之以符合上述法例之 規定敬請依時出席或以書面委派代表出席爲荷 一九七一年九月一日
∴ 召集人業主一
(一)加拿芬道號:冼就李燕飛 老味華
(三)加拿芬道44號:林
(四)加拿芬道5號:李超 刘惠芳 郭潤
冼永興
、
攪勿拍賣行拍賣廣告
ORUKEPERSERUNDER DISTRAINT
NO 280 OF 19718於一九七一年九月二十六日 创星期三日上午十一時正在香附畢打街最打行土
|本拍行內將在在疫港華餐坊東門牌六號接下 CHAN YU LING TRADING AS SHUN LUN CHEONG 各物照法院所對者实衆拍到以倒高中 快投得者須立即將全部以現纘足並限於指 定期內將貨物出清下棚之後若有储说或意外之 事供養者自理轉此說明。
·香港欖勿兄弟拍賣行啓.
先夫盧公述卿 朝瑞府君 痛於公曆一九七
聞
一年九月十九日上午十一時壽終 瑪麗醫院積閨享 壽七十有六歲遺體奉移香
松松松
栢坡
泣告
北角英皇道六七九號
期三)上午十一時半大殮在該舘大禮堂辭靈隨即 「殯安葬柴灣佛教墳 此報
未亡人盧李佩貞本男
媳司徒燕屛
女 松玲
孫 國政
治喪處:香港殯儀舘 劉義tic—
家少主
昔(適凌)
玉(適張)小姐之
恩獲 (吳氏) 英
令尊翁 幼主 傳獲 孫媳(文氏)孫少爺 消颺(適劉)孫
玉遊張 笑顔(適林)、 尤愛
(李氏少爺 (湯氏)
令祖父 再幼主 福祥 曾孫少爺, 曾孫小姐之
令會祖父梁公存金 崇奕老爺 於公曆 九七一年九月十九
聞
十有一歲率移香港殯儀舘治喪謹擇九月十式日(星期 三)下午一時半大殮式時在該舘大禮堂辭䲁隨卽出殯 安葬荃灣華 ·
梁崇德堂家人禀報
治喪處:香港殯儀舘電話:六一五或二六十八
先夫吳公迪述府君 痛於公曆-九 七一年九月十九日凌晨零五分壽終九龍聖 德肋撒醫院積閆享壽八十有餘歲奉移九龍 殯儀舘治喪謹擇九月廿弍日(星期三)中午 十式時大殮同日一時在該舘大禮堂辭愛隨 卽出殯謹此報
·柯芙蓉
聞
源俊 卓戯 未亡人 吳 本男一金生熄陳最治 許杏茶 30 ·源祥 陳嘉麗
汝雕花婿 葉清江
你媳 李薇和
孫文
告
治襃處:九龍殯儀舘
誼女 陳麗珠 竩婿 傅文泉 馥外孫男 子癯 外孫女 傅美 鏡台
誼會外孫女 技
九三八四式
九三八六式加九三娩八式三十式六,