ORARY

五期星日三月九年一七九一笹公布十六國民華中

HALL

郭日僑華

WAH KIU:YAT PO

三閘港頁三第張二第 日四十月七年亥辛解

[

禁錮强姦疑案被告指原告

自動投懷送抱

在電子廠内風情萬種更自動與之性交 廠内及公寓性行爲三次承認原告魔女

大强姦,並在女胸枚字案,昨日,被共述兩人及發生,

防說施,及在廠無覺。

翌日早八時,潘女到廠。這時被告正在理收音蠖。 満女從後以羊扰其班,他笑抛媚眼。隨羧斜坐被告 |垃圾篷 長被告。倆人如是愛旒半小時,然後潘女提『我地玩 干啦!」回報。兩人氣入會發生性行絷。至此,选官 按察司李出爵士間被告:「她是否来女?」答」「是」E t「你怎會知道的?」答:「有血的」。

被供稱:一九五九年來郡,在大剛學校演讲; 攻 日]無綫俄專科。一九六八年入橫押金子磁任助理感的工程師, .共有百三十工人。出零年四月,轉入生利恩子廠任經理 月 |輩一千五百元,另分四分之一杯啊。同年九月,興兩名朋友 合股,在否無利谌子,自任誤與理,有六十名工人; 被告被作沚稀;事熺約七時,女耎他保證他與太太 隨時。他當時突激三年內便和滿女結婚的。潘女艾間,「觀 若你家庭不許又如何?」他道:「如事流至此地步,我們唯 被告表示於七零年十月鋁識照皆潘女3時亦生利電子 .

有同生共死了,」女爾宮,大竽說:「啊:和雙人表面多 斑嵒女工。後來無攸介攸宁婚。直告會嘅求館衪 否Ä 鴻利说予戲帮手工作。此後,二人經常工作至夜 -俄 斯,鞋不到如此多情的?」被告祟示潘文明白法律规 八月尾,無苦思猥被警物女发,以便多了解她的家庭背杂, 來礙燈繋先分居一年的。超談很久,倆人行出工地。潘女 他身旁。低麼說:「婚後,我不許你再崴地工作 海利毒于案的管工。往後於一段時間,兩人常一間吃飯,河 一定磝早點酒來。』两人女開始愛撫,在工發生第三次 性行焉。隨後兩人到華樓新工轕形。吃薩版後浙海 街,上夜總會。恊直綫上升,一根火發熱。 "'''

去上水被告見父親。吃飯時熬女五百元 : 當談到其兵太太礤婚事,被告少父勸說:此罪小事,按 清楚。被告對者父說很愛潘女。.. 被告續供粱;發生性行煤兩三日铙。女捌議隨他到中環 發財單,此滋醫做生就。於是約京早 ,近潻筷。見面貨到鑿壁吃凖鱀,被尙提袋喣標時做予,不若 四代步片刻。女明白他因與太太质婚事而担心的同意 發網灣一公宮關全賴談。在公寓兩人兩成發生性行爲。 :

,抑或你有入以與其父母委談?」答:「條開早的話,我便入 屋跟其父母聊天,太晚的話,送到門口便止,但 【校」監仔,沙奶 衰 J男子,在八月十二 任质廿五日,會對 次屖維多利佢地方法院 審斯。被告在第二次提 將至昨日,被告..

被幹被北稱:九月中旬,大在熱樾吃飯時。但告 潘女間她:「你對我在免何如?」签:「很好」。又問:[ 俊玆使是捌帮你跌理事務。你以爲怎樣?」答:「这酷杯 多謝你。」潘女又說:「如槃你他日遇到一位北伐类, 能幹的女子,你深嘅麽?」被告反問:「你以爲我棖那 種入明?」添女說:「好,我都挺信你了,不過你的家庭低 機處阱?」被带這時候在嵯抱衲照吿活女浙知他已有太姿, 和知悉他太太的毅編亦在湛于姬工作的。隨後一段時間,倆 人每梟雄、沖天到視徳會及公間散步?

一被好作供應;至九月,他有意在北角公苹摟設一新版

· 次提同去染,以後處習散生常,於星期大約定翌日到

行刧浴池理髮室成風

港九發生兩宗

旺角理髮室揖二千銅鑼灣千餘元一枚

控被督監校學九天

蓄意

認罪 《姆 行掷浴,公寓及女子理宏日葵成風氣。昨此常時後,C

九兩乖,均各有一間浴室成女子一被告湖,兩宗湖案中,損失之財物 共二千餘元。 對索害人受傷。

首宗贊生於昨淩附錄三十分,距角界限街1÷號二樓髗麗女于理赞 "洲六名年約十七至计 五版的鈡刀刃于行。赫恩此批龄人,乃分兩批 到達,首批四人:楊顧客:另外被至的兩人,一同負一個旅行安。六 人非常夺拍,當後至兩人出入。先的四大師從房內走出,打開旅行袋, 原來类而共有十二梧利劍,按一楼旧話,其餘各匪卽持刀威脅纜阴中之

打開軟做糖,去佢整理;然後交的各鞀客搜身,結果對去或致五百四 十五元,另在兩名顧客上萬財物 千二百元。得手後:即下背 。由於六趣共有十二柄利卿,异人法於贼人之威勢,不敢追趕,只是立刻

判囚

三載

被告人,志: 十歲,被控,上月十11

·恃,在油麻地搬霫面 「天九學校」,當減傷 掛男子深逸身瞭。

主控官申述案; - 被告廻傷者二人 一

有一個鏕頭時間外出造礴。案發當日,何者十13 時許外門時許難陀:被告搜查其遲返,11: 人湯生口角,而武,被告將傷者艏部倂 一後黼大。下午甄時許,被告返到災九學世,傷者 「以境內其懟:被告從身上拔出一刃向惱者極地 兩善。使來的人,無者被設院醫治,被告則 機警方統接落。

你像色草点游痂,不料各人手持赞刀時缽裂却犯常兒低。事發時,撈內共 右兩名男潮位,四名女辯員及兩名顧客。 另一宗防線性質之拙案及中於作日凌鹾叫時,三名年約二十至十二烷 年,過往並無案底,他那偶者人 爲同事遠六平

·的飛犁青年阿入伙集孫价和街八至十四财三樓D肜離亙戒浴室行湖,拉去之久,兩人一向並無不吃,今实惠,被告本身 亦有傷,被信向做者賠償一下兒:大家已阙和

裏一客米題,將前歇待,三根入內後,阿橋賞花,癸需模內只有一名顧客每一 名男膦设及三名女職員,於某部各自從盤中拔出利刀,先向該游烈风担忧 ,匯之一朗,然後再吗和她客及女職員來,分別以綑綁,然後大半 搜掉,骷果欧*上述法物,南各人均無受傷,三匪逃去,職員其報案 凌晨灣仔道一酒店內

發生三青年强姦少女案

醉後被姦警方落案追查

沿品灣标道一間酒店,昨日凌身三時,發生一宗驚人篇眾疑 案。名在牴場:温陈示纤,帶同一名少女撂宿器店,嫓護將她韁醉、然 倍鍛踕獄少女·求年雀十九歲,於三飛離去後,漸漸甦坐過來,發 現自己下身赤裸,痛她不堪,始知道三人輪姦,立刻將所遭遇情况间管另 : 對方誤報後,就於小熊的,立刻下令追緝在逃三名色風。害女郎 在逃三名飛對光年,年約廿歲,無業,其中一名僻子校肥胖,是 酒店的熟客。案發時。他和另外兩名男于及一名女郎一齊到上址開房体总 ,當值作者q他屁然客,壞掉了10號房間,讓彼等居住。 房內牌置兩張單人床,約十1平方大面糍,5姐三十三元。但名男女 當時並有盡有笑,向你若英了一瓶啤酒,大家開裼饮。一小時之後, 名飛仔乖人不察,續開房間,管房不以楹立,製凄(現房內有時吃,即 痼烘彤糪硏究意,時受害女郎於進碼後發現已失身,清楚呻吟,並將所盥

·警方到場,將該酒店登記名册,及空飛仔所關房間內之枕、床單 茶壺,三個水杯,帶返警署檢鞬指紋及缩体,以追瓷飛仔下落。(合)

香港政府公佈

香港高等法院 一九六四年破產案第二宗

|廣東道官涌街口 將建垃圾收集處

建築工作將於1

垃圾收集 將安 兩個月可告完。

一官涌街口不久將建垃圾 收集噹一處,以便集中

·收油蔴地居民之垃圾 故處佔地 約一千六百方呎,其城 及垃圾車民政

煤關於羅秉培前在香港永安街二十四號地下以永进行正跟公司名美經

·安擬於不久經營上開破兩案之第二次郎末次低凡未登記之貴梭人應於一 九七一年九月十八日前彌破產 傘官署登記否則不阻參與此次派优 -受托人”

在該處收集垃圾:滾

香港高等法院 一九七一年公司結束事件第十八宗,

燕之時放假

「錶廠及出口商佳音

H-246841

歐洲包機

香港倫敦間直飛

包機本月份開始

H-241905

每星期一班。 定座請電:

-

公司名稱:元朗新城實業有限公司

安倍於一九七一年九月十二日八星期一,下午二時三十分在神洇毒打舸兰 太國原裝五號半十二石蟾幼馬送機品質與瑞士號淘大厦十破產管理官署半行僕擾人會

香港錘錶進出口公司

·香港教材獲中一五一號舆京大臣

世話:H四五六五入兰

誠聘文員

某紡廠中環寫字樓聘文員數名中學畢業 有工作經驗須打宇快速準確熟練珠算爲 合有意者請親韆履歷及希望待遇附同最 近半身照片一張函華僑報第804號箱

中文大學校外進修部 秋季課程手册備取

本年度秋书瞑一百四十餘項詳列爭册,另加進修並無車輛安暴限制

同下列各處免費索取 +

香港取得政府合署西座地下政府路制處、

四號辰

「六九龍海運大

各天然

的國文心協會:

九津中大校外篮兹中心 阿英國文化的T

聘請司機:

茂昌眼鏡多姿采

茂昌眼鏡 有美皆備 茂昌眼鏡 無欸不新 茂昌眼鏡 配製唯謹 茂昌眼鏡 取價從廉

昌茂

鏡頭

下地店酒頰顯希港香: 睌六道芬拿加龅九:

破畫管理官 要臨時清算人 示

財 物 -本處一六十一年六月廿三日於香港利瓦爾與拾健鈔若干 【希失主向海伪转筈署長(電話:H二三四〇二丙級三八七接洽·

香港皇家團隊(志願軍)本部佈告

本部在一九七一年九月三日及十日在嬴衆公佈招商承投下列各項 六甲在安家防夜食供應及出售膪食茶素

· Q2 承辦供粉食與受訓期間之被沿泉家防衛軍人員。 投锵謖花灰色縞則可向跑馬地號臂器本部索取。 港皇家團隊(志願軍)團本部 中校司令官蔡文

· 福全街之交通措施

香港督根據时改到條例产卽香例第三章第六景之規定 拼政命令進行下開工,此卽在禸笋建一座橫路彌敦道之行人天橋 。此項工程須將鏡岢介於林溫掛與西洋榮街之一段識路所以對開。該 擬與建行人天桥工程及須封玛街業之醉仙業經在倒期第168號內列明, 在香港政府合西座地下對處與九龍敦道九中央郵政局大溪十一

凡有反對談項授發命令,必須用需向工務司提出,並須於一九七 一年九月二十日班 日之前雞工務司

· 如欲申明賠償者,必須在我申诚書中叙明受上述工影响之物菜,其 受影响之情形,以及北本人對物業保有若無盡。此外,舆论須◎ 開列一項預算,以估計該項工程所可能使人受金損失职可能使 物業受損之握。

凡進行申閘贼償之人士,必須於一九七一年十月三十日或日之前用 中瞑希達工務司點,向工務司提出申請。轉此佈告知。

.茲通知活車人士由一九七一年九月四日上午十時正起福全街將改爲由一九七一年九月11千日。 槐樹街至塘尾道之單程路以改善排尾路、旺角酒與福全街惝路口之交通册

·况屡時將放置適當交運標誌以指示編車人士。

在新界白沙灣附近之西貫路經營公共小型巴士

·安通知公共小型巴士司機由一九七一年九月五日上午十時正起不准在 白沖提附近之西省路沿途上落客。 屈時將設 適當標誌以指示製片人士。

交通處處長薛民

交通處佈 限制貨車使用清水灣道

通告

9803, 69TH AVENUE, FOREST HILLS, IN THE

STATE OF NEW YORK, IN THE UNITED STATES OF AME-

RICA SIMON ABRAM 已故商人之績潼惠特此通告各界人士1. 查香港高等法院依據香港法例第十章體州檢定及灣產管理條例第五十 五流第一品令故畫人及其他入士叫於本或曾公佈之日起兩個月內提出美, 致特額所有實權入及其他人士將其要求於上述日期讼遡下列書面承器

MR. GEORGE EGBERT SINCLAIR STEVENSON, AND MR. JOHN FORTESCUE PAYNE,⠀⠀

丈下列代表輝師:

司徒 活

哥林比亞無綫電學校

香港博客根據富街。郎香港法例第一〇六铁之規定 下開工程,此郎在奶路臣街口興建一座擕跨州敦道之行人送於一九七一年九月份及千月份中辍個星期日及公鍬假期,一九七一年九月 工程須將奶路臣拑介於休業枵灵西阵萊繼間之一段道路予以抛第五十二日、十九日及十六日,十月三日、十日、十七日、十四日及卅一九七一年九月11日,香港精录中十二驮皇室行10一 擬興建行人天橋工程及須封的考道之銻博業輕在哥則系列H169 號內,一日叔星期日,而十月四日(日期一及十月十七日(期) 矯公衆假 在香港政府合署西座地下黑陶皮夾九龍彌敦道九和中央郝家局大厦一期)由上午九時正午十二時由雅翔道阵《奇石邨)至飛鵝山道路日之 |楼地政測重粱及九罪彌敦道七百五十一號地下民政司旺角事處備水源頂不准所有東行,上山,一貨車通過。於所述之時間內必須前入澄此 一段受限制之清水薄筑之樓宇之貨車車主如區得交通站成長之商許可, 凡有反對骸琪師發命合者,必須用舞面向工務可提出,並須於一九七其車輔始准自行處。批准貨車於一九七一年八月份使用該投受限制 - 水湯涼之許可 盤之有效期將延至一九七一年十月卅一日。在此情況下有關 、如欲申蹲賠償者,必須在其申剂幹中叙明受上述工程影响之物梁,其出將毋須申請領取新許可證。 受影响之情形、以及其本人對該物葉保有若何擔益。此外,該申請書並风 此項限制緊接於一九七一年八月卅一日袜期之限制。其目的機滅韃由 開列一項預算,以估計項工程所可能健申請人遭受逊建置失皮可能快骸,行走投擾之立關對沿此一段蒲路上山之大量車出所造成擠迫姆况 粉來道受出之

· 廚神將立交通楣無以知會及指示灣軍人士。

凡進行申嚆踣償之人士,必須於九七一年十月二十日躪該日之前用 |¢面緻工務司,向工務司提出申請,特此佈告週知。 「九七一年八月二十書

工務司, 畫業信

“東洋”新花水杯 特價傾銷

禮盒裝 (每盒五變 )

$4,90

$4,00

$$$

原價$840 特價

原價 $ 980

特價

特價 $450

明!

送禮自用均所適宜

·正門大堂發售,

特價$ 590

特價 $ 6,90

特價$5.50

特價$13,90

價價價

特特特性 特特特

價價價價:價價價價價

原原原原原原原原原

·交通處處長 薛 璞

先鋒牌

你的60天..

成功收人士都落於運用自己的財富,先鋒牌甘胸器

先縁牌骨响器材,但送保證,絕不取巧,下列產品, 材大特價60天,是你大关天才的挑嘛了

免收質期,配搭關係,諾從粉蕊

PIONEER

0

現全新眞

-HK$1,054.

HK$95X12.

攝器

PL-12CS 30x2

SX-440

PL-12:

PL-2010 CS-30

科無榇黨及電訊工程全科 | 「柳布就澤澤帶日夜新生, 無綫電工程實物函授科 面授科由學校發籍收音電燃 繼祝 工 程 實物函授科上课製郞元學生说斯老牌 校 九龍深水埗保安道3 25 號八团仙桀撒院斜對面一 KEK 862403 K789115 K864989 54 BARBARS

PL-2016

CS-11

CS-6000S

總經銷:和杞工程有限公司

陳列室:銅鑼灣百德新街五號地下 電話H-774061, H-766815

Share This Page