郭日僑華

半」羅拔馬士基輪

三日自日本來

90格印一部國際酒店宿南。

給共五家航空公司之所有辦事處及國際空運協

10名投讆全世界各地三千家酒店之實用料: 空公司、北歐航空公司及法國聯合空運公司合作 執部四百食指南,將由一九七二年一月能分

骑士航空公司將與荷研航空公司、比利時航

瑞航計劃編印

·安物潑,超(四)H啓行,開往加班、耶加 由日本光,將於:八九月三日始,想客 八時】成行代理之「羅拔瑞士城」檔

國際酒店指南

翌開往皐洲印尼

屬下各旅行社

頁二岁弘五第日十初月七年多辛歷梦 WAH KIU YAT PO

SHOWA LINE

昭和海運株式翰社

加利福尼亞及溫哥華线(不往日本

直航:羅省 • 聖地哥、三藩市、

BEN LINE

BENSTAC

邊士德輪

富門輪

SMIS.FULL MOON"(我

二日抵港 九月三日啟行

)

八月卅日開始落貨 一二九月一日開行 往:倫敦、漢堡、 格蘭治茂夫。

貴客定儀請電話:231021

直航:小吕宋

邊行輪船有限公司啓

協安丸 下午四時抵港

九月一日上午八時客行

·MS. "KYOAN MARU”(泊B1]骁泡):

直航:星加坡。

、順昌航業有限公司

協昭丸九月三日推進

M.S.RYOSHO MARU”

由日本抵港卸貨

明祥丸九月二日抵准

M.S. MEISHO MARU".

順榮輪 九月七日抵港

M.S."CRYSTAL PALM”

協泉丸九月七日抵港

M.S. RYOSEN MARU"

協節丸 九月十四日抵港

M.S. KYOSETSI MARU"

日本至香港貨櫃貨運服務

三.請各政保人郎东本公司辦理船蕁退貨手機

費者付貨話無臨

WAH 249096·5% |

大寮山

聯菲輪船公司 美邦輪船公司總代理 ARGA TRI LAOA-A-

常耙琊運婊部:永華企業有限公司

·根階底生银行大厦在〇一座式頭

電話:三式〇四至六

【最新型客貨輪時速十八運有冷 全船冷氣]

M.S.

·九月十日落實

TAIPOOSHANEREKBO

九月廿七日落貨

三十日上午十一時開

九月八日落十日下午開行

九月十八日 1 日下午關行 奥·M.S. MONICA 直往:西爾,曼谷

部落宙卅一日下午開: DB 8 號]

大華山 MS TAIWAHSHAN 直透曼谷

新 H, S, VIRGINIA 直往:西谳,曼谷

中央航業有限公司 接合

TYTARAB 2 — — —- †1-24|26

-------14-232352

ATSURIM 24078, 240512

美國輪船

往美國船期容後宣佈

威沙力查輪

阿航調一

將包括卡拉蛋。

·1111元|隆西爾何全國。此航鹆在東耘之航稞纸海溶口 至遠東及伊朗。伊拉克,科威特,沙地阿拉伯及

輪船電話 威廉遜新設

蠟袢行昨日:公司將於本年秋季新款日本 WILHELMSEN OF OSLOEKEKBAT 八神挪威奥斯瀅威府通航采公司WILH

日本遠東線

POPIS

太平洋國畫,237191)

·

87 MI

-11四九九六

:四九TIO]

一期星 日十三月八年一七九一曆公年十六國民途中

輪島青

港抵日七

由星洲來港將於十一抵埗

-太平

WOLK

增大,而且此等發展甚可能黹淩增加。骸被業公 促成此項决定的恩因此地區間貿易被動的

三藩市、馬倫、大科馬、西雅飏、藍任。 將於下「九)月十一日近班,起落雪吻役,十三日啓行、全省, ㄟ 東鈧業公司代理之「成沙力」輪,由星加坡來被 十三開羅省西雅圖溫哥華

***TRI

KROLET

OE13R

ㄧ般以提供此項新服務。 司計铖對此航嗖嗖行無月定期航行,爲此已保留

四三六五

小山: 四五八一五一,第一般號出軌行此姿的心安。她將於十月廿 淡公司輪胎「太土來12M/S TYSIA P

HKCKI

H11017 HD

十日

之「

翰雅公司

開紐約

U MOTZFELDT REESENZAN

輪濱列菲

抵港

多利順:六一·

梅塔中的波斯像的客戶而健,亦大有帮助。额 天祥 三號興。因此舉對於把王棺從西巴斯坦派至香 一品 的客戶而言乃一個極有價值的機會。對於那些 送抗業公司與陸著幹服務佈統之

SC111011

西蘭花

尚有航訊

泊器 橘,公司代理之「西來演」

花第五

姐成。 ! 英妤 耳說從以上各來看,此次開設 東地區。當時蔣公司,尚有限公司合作

日下午五時縠止歌置。十日上午子快活,開往

·浙江卡、研雍、蘭、易透照、乐、加內

,把落你吻说,輕 於下八九)月七日抵埗

新航踐之服赦乃是威產,屬下船隻之自然發展

日啟行,配行小米

邊羅華士

神戸丸

五日抵港

三日抵港

九日開倫敦 堡

物,九日啓行,開往榆敦、漢送、米都士堡等 | 一九3月1日抵埗 由日本來港,將於下(九)月2日步,起落實,由日本來習,將於下 C棹同】逛行搦船公司之「邊買孃士」翰,株式會社之「佛冖丸「

货商留意國小

10

【訊 小山海

電話:紉行H239451客票、狂232862

SERVICE O 香港一澳洲

溫州輪 已 九月一日下午

往精、照爾珠、比利彬:

▲油輪 日開始八月卅一日下午,总蘿

(九月一日上午十一時開行,

·太古、大阪、三井聯合抗線

香港——新西蘭、菲芝

吉島輪日開始九月八日下午,李來

往新西蘭、非黃各道、

「香港 新幾內亞

成都輪九月十九,九月三十下午5

往新殼內亞南太平洋

福來輪船公司

** MANZAC÷=129#H233181 -5

電務處* ¥228293. H239858. #221519.

#

澳飛翼船有限公司

飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛飛 龍|鳴|鴻|騰達|鳳|翠|燕 ......卽日預售七天來回票

香港開由上午八時卅分起至下午六時半,每半小時開航一班

由上午八時起至下午七時,每半小時開航一班。 澳門開逢星期一加開特早班七時半一班。

從速辦理揭王被

********************

PHIL. PRESIDENT QUIRINO

季里諾總統輪十月天日壽金正器

廿二日起開

PHILIPPINE

非列濱輪 九月七日

PHIL. PRESIDENT MAGSA YSAY

麥賽賽總統輪十安全器

十月一日抵酒 翻垢、都金山因工關係,

都往。

歐美 亞航線

(開X

香港

美國東西岸——歐洲

貨箱貨運服務

Makeverett

Thomaseverett

九月十五日,九月十六日 九月十二日

香港三藩市·羅省紐約波的摩諾福克夏化

American Lask 美國自由

十月一日

American Liberty

American Legion

人月卅日

九月十三日

九月二十日

九月廿三日|

·美國太莝酥麵

Amerkan, Apollo

美國號

·新開往東海岸港鷗

乘開往紐約

誠關往東和排口

新開往東镪岸糖口

盛關往東岸遊料

American Aquarius 英國文

九月廿九日

九月十二日・九月廿日 九月十一日

四口 十月六日

十月七日

十月十一日十月十三日 十月十四日 十月十四日、十月十六日

十月十七日 十月廿五区 十月廿三日,十月廿五日 十月廿六日 十一月3日 十月廿九日十月卅一日十一月一日 十一月九日

十月十四日

Ramoneverets 八月十八甘:八月廿九日上午

Murravecerett

海湖二日吃雞

香港:上環新淏地海滨船碼頭 · 售票處 九龍..旺角山東街百樂門風險

澳門:新馬路國際酒店

·444441 438648 電話+BS816G

電話:2742

̇作品辦事,耶加澱、洪水、三新》、桃琴。

京都海運株式會社

FEDSEA LINE

OE

TOHTO LINE

十月五日

American Lancer

一切貨儀截收時間: 二年九月十一日晚上十一時

骶開往東海線防口

Fernandoeverett

九月六日

九月的

FEDERAL SOUTH

EAST ASIA LINE

Pablorveren

九月十一

190*顺搭歐洲各大城市貨僦由諾福克經夏化轉運

香港收貨站:香港北角聯益貨倉有限公司

九能收貨站:九龍官塘新填海地段廿四號聯盎貨倉有限公司

美國

Star Betelgeuse

本月三十日九月一日

九月二

Star Aldebaran

紧船公司

貨運總代理:業初船務有限公司

於仁行616室電話:H-237071 香港收貨站電話:H-708433

林士

Star-Procyon

九月十九日,九月二十日

然舶貨務及放箱貨服務

往溫都、西雅圖、朗威路、体倫、讓金馬

Korean Mal九月八日: 三九月十日

司公船輪澳東

X-228011

M/S "PRIMORJE”.

DOMINION,

FAR EAST LINE PTYÄLYTIN

世客付

菌往:佛馬加士打、貝魯特、黎得基亞、

的港、來茲加等地

泊B6 即日

華林洋行 吐開ㄌ细行大师三排

CAPETOWN MARU

大阪商船三井船舶排式会社

MitsuiOSK

麦斯頓丸 HOUSTON MARTI

九月一到,即日開往,日本

MEISHO MARU

九月11日到·《開,

在卡拉步,跑要:科威符,克拉姆沙爾,巴士拉

SSANSHO MARU. “

九月四日到五日開往,石材

AKIBASAN: MARU

在巴拉地演:【聖多明各的神戶養} 伊拉 卡車路,馬拉加堡,巴,拉, 【丽甫爾科·卡拉里百米,慕沙琳·基利士多,拉瓜,

秋葉山九月五日到大日雒·曼諾尼諾,

長崎

NAGASAKI MARU

九月七日到,八日

律 ·台山,路易士海-洪尼汪品,大廚的班11

-ARIZONA MARU

落科拉她·自由市,羅馬,別 新加坡丸大,并且提庄;石油、巴生泄 往·比托,羅安達,前高士,巴巴》,添馬

阿利桑那丸 第八日到,九日開

SINGAPORE MARU

九月十一日到十二日製

門吉大港、仰光、加爾各答。

協泰

RYOTAL MARU.

三協

SANKYO MARU.

HAMBURG MARU

RRECIFE MARU

羅薩列俄丸

·新奧爾良、崇斯頓、加爾斯敦·

九月十八日鲡 十九日開.

九月十六日到: 十七日開往-石湖

ROSARIO MARUT

馬貴斯·克珊、布宜諾斯艾利斯·涨的威道,山度士。

·九月廿日到 廿一日開往,偷

九月廿二日到廿三日

阿卡浦爾科九

HEPANAMA MARU-

ACAPULCO MARU N

九月十二日到廿三日開

夏灣拿丸 店眶,亞力山大,故西鴒里,西爾反爾。 往拉士班馬、卡爾布,比利是,同拉塔

HAVANA MARU ::.

敬料拉础、正路、張亚、月中市 | ·棒、開背箩、杜菲拉·血玄士,阿巴巴:GE 九月廿三日到 日開

九月世八日到廿九日開

REBOUWELKE 704F ME. 94306 943729

BERBECKE1205 - 442501 153393

HH CRISTOBAL MARU 恒生銀行大廈大樓活 二四CTER 總代理 大阪商船三井船舶(香港)有限公司

舶船京東

啫沙國法

1司公船輪

COMPAGNIE MARITIMEDE

TOHOT LINE

日本東方輪船有限公司

貴客代做蒜接洽:

·直往·波斯灣各墀。

雄人接做總 百兆公司

佐賀丸

茴往地中海各坤。

M.S. IWATE MARU

调往:黑海各

熱田丸 九月 響

岩手丸 九月醜語路演

M.S.ATSUTA MARU

直往 紅海各境

M.S.

TJIREBON MARU:

總代理:

青客付與接洽:

直往 印尼各埠

日本郵船(香港)有限公司

CHARGEURS

PREUNIS

壯威輪

M.S. JOINVILLE

紅海定期航綫。

·華人代理 ·舀航業有限公司啓 資客將詩動 打街中控大厦十八與本公司接洽: 元話..二九〇九六八五森

前往:南非、西非各埠:

八月卅一日落貨 九月式日下午行

M.S. OCRAN MURCURY"

海汞快輪 九月 日落

ERE ( ADEN).

JEDDAH)

十〇八天:41. 司公琦神經十二方購式盐司公限有(港香)船郵本日:理代總

滎收由ADEN鸦下列各 亞達巴YAQABA)。 蘇丹港Y PORT SUDAN

日開行

ASSAS,METALLA, BERBERA

DJIBOUTI, MASSAWA HODEIDAN.

M.S. KOBI MARU

高征丸

船高武丸

歐洲定期航綫

航工煲,安特布普、鹿特丹、倫敦 十月二日落貨. 三日開行,

九日開行

【日落貨

M.S. “KOSE), MÁRU” ·

MALMO WITH TRANSHIPMENT AT GOTHENBURG BREMEN STOCKHOLM, LEIXOES LISEON OSLO COPENHAGEN

IPMENT AT ROTTERDAM LONDON, LE HAVRE AMSTERDAM WITH TRANSH

ALL SCANDINAVIAN. PORTS WITH.

TRANSHIPMENT

贵客仲守估 玉步:

加达 代理 泛洋航運有限公司

232383,227666,232875,224977.

澳門代瑞星華船務公司絕發

電話、无七九七:实四七八

M.S.. AGIOS GIORGIST

... MIS.GLORY HORAL

MAS. SHIMANE MARU

八月卅一日落

光榮蓬萊

由日本抵港卸貨 八月卅日

島根丸

直往:滿地可、多倫多。 《兼收美國東岸貨,在滿地可起卸轉口)

FMS. KOKO.MARG

與光丸 第一財攤雞極馬尼拉

八月三十日由日本抵港

逍往:西菲各埠

M.5. CARIBBEAN STAR".

M.S. KOKAI MARU.

幸海丸

九月三日

「興記一

宜安街十三號

由日本抵港卸貨

M.S. YOSHIUMI MARU

M.S. "LYOTOKU, MARU SUN 23

吉海丸

由日本抵港卸貨 九月三日

新加坡

M.S. KOBE MARU

幸洋丸直放:

協德丸

巴生港

新加坡

"M'S. WAKO MARU:

神戸丸 請看 和光丸 九月廿六日融定往馬尼拉

由日本抵港卸貨 九月三日:

十一日由日本抵港

MS. SHINTO MARU''.'. 九月二日落貨 三日開行

小山海運株式會社

新都丸 道放 新加坡

九月五日落貨.六日開行

接棒信記公司·地址··文咸東蹲136.138號三季

-H445097,

地址:若满于雄中55 號作大堂四

其色祖及風、火、水等一切用赤味各收促人資谔

請各收貨·八國來辦理船邊提保留:否則將貨存食 KERI-H444578,445096.

傑本

社會式株船郵本日

華星輪 九月

二日開行

M:S. MISAKI MARU

三崎丸

*道往:星加坡、東菲洲各埵。 九月

開行

M.S. NAGATO MARU

直往:星加坡、巴生港、仰光 十四日落

船長門丸

+四日開行

M.S. SAGA MARU

東雄往備基本

九月廿七日晴雪

40231

總經理怡和有限公司啓

[寶林治 |快輪 八月

廿九日落貨

M.S. KOYO MARU”.

n卅日開行

Share This Page