二期星2日十月八年一七九一层公年十六國民華中育教奉
升入中學後如感負担太重
育
可申請減免費
心中年青母之導善
動活樂康辦學期暑
加參士人年少闖迎數
• 葉永蘭與譚寧
水彩畫攝影聯展 ·芴中於已信過若沼 今最後一天展出就地传
安
「離水的船J葉永著作 鴻展出大賣
嗇色園主辦(政府津貼:
可立英文中學招生
一年八月十月至11十日上午九時至十二時
出生證明及最近假片一張
遠東航空學校招生
即日起,考試報名時知 城啓德機場門由宋皇台道進入
無機電工程·報務。電視,日夜班 汛名交二吋半身相片三張
聖基多福 英文中學
「本校經指定爲政府補助學額之中
ST. BENEDICT'S COLLEGE
《聖本篤英文書院
校址:太子道 349號(近法國醫院》
電話:K649672 '
歷年參加英文中學會考成績優良
·英籍教師担任英語會話課程
招收男女新生通告
班敬;中學部:F.1 F.5(會考班)
小學部:P,3P.6. ̇報名日期:即日起上午九時至下午五時
一、獳使新生異本树水準一敬起見,轉裝新生免費活 考試日期:報名時通知
三、僅有校車
本校課程及
著名天主教福校相
影學會會長、近該食
各國名作將影片苦。
「中區舊郵局」葉永蔚作 大會堂樓)
*及升 一職- 〔現展出,要做豬果就長考試日期:八月十三日(星期五)上午九時, 肇全,斯威振游,奇州新 校 址:香港筲笑灣道5 至55號 ( 卽太安樓隔膦) 鄭仲河,所出何成 助遊秘樹领志明,理事 電 話:H六九二六二二,H六九二六三三 洪刘仁、姚真操、林啓一校監:張錦添,鄘國理,王澤宏 寧,徐樑。(椰)
班
級:一年級及二年級:
額:一年級五十名二年級二十名
校長:盧錦倫
學
費:學費堂費全免,
不舒,自鹈至菇,如沸,息。葉君之「八月:四」:, 沙慣篱獎, 武才上的月一,而黃色;而團部門光,邃黑對有月亮
·高下惡整不巧,財柰何是鯉魚門出口處價來可殺多股,來排外非 (特)等浦與度,色素规訇,流艇冻佳。「杜崽花」一幀,如火如荼,而上下火背华山綠 之母年中心些辦海外水,梅托福中常熱風而有攬日的神之惑。「百老匯戲院」,人影茲幟,密 大綱像,而不亂,此排已越蝕迹,今改用酷黑銀行大厦。「大网民船」,可以外 「日報八月七。馬成,用來做之極。說「無者」,乃陳道明之,其沉默之性格, 亞的體現,八月十四號。「思」之老人」低康沉思-手執宙一枝- 盛 日(三)岔臣氏汽水 其極。日衆如潮,不以始用過其烈之博,今屆瀜後一天要出 廠;八月十日(四),下午七畤閉。 「谁水」傳抱石作
官立及津補中學均設有免費及減 費學位 最高額可達核准學額之學費
姚氏電影:八月十七 總收入百分五十 家長有需要者不宜 錯過
一本月初門始,升中試獲派學位的必生紛紛前律各校學習鮨册,許多同好向小壓壓到中 墨,特別覺得高利,以及豆毘女漸漸成長,做衝安慰。但一部份家受丙至境购保,子女非棗中學 3 因各方面變用增加,负担加渰而感到担。不滿,假如一般家陋有感于女政改巾擇而應很困難,
·也須担心,因爲免費及學位;可以申網而得協助-
· 政府估刊印小步子一怎樣印前官立及強中學的冤費為酸費犁位」,隣家發財解與手續,現
· 官立及政府明作(包括補助及津貼中學內設有亞發及減藝學位」使那些盈遯經濟. 助的家筑,可以無他們的子女得冤費以我賣的小貓。各北及政府安助中學的校痰,可以根蚣 【基生個別的帶進,和將之敬;他必學生的家庭環境互相比較,來夾定免費成減費學位的分配籓法 。中學的橘,竟要學位,比在小學方面更多,例如:在某些班級中,銃,免學費的最高歇,可以一 【到的准學位的學總收入百分之五十。
日前,不少出路,所出的菇我发濊步學位總數,均未識核准的最高擬類。這可能由於許多 家長,還不知有可以出褶辽無免費系統費學位的橫,因此政府希望利用沤份小船子快家長們, 一申請學位,如果一個重生,得到「免費學位」的話,他就無需交學費,如果獲得「我要 位」的話」就砒體無交一部衍的隱費。於減費若干,則視平中的無怅况而定。
家長如荷包需得經濟助來支付子女的學費,可往誠片面瓦各校校長,索取微, 無查的本心火花。家長在上,應導全家人數1月由各方面所得的總收入等項目,然後交回
者注意
1、英語會詩班,
• X (£) B£<
我傷正,於八月中
*跆崇道。
:五月十日·
|年燊,八月十
遠東書院大專部
工商管理及國際貿易
|國舘彩色幻燈活 影漫能: 縠中
新校招生
(蘇浙公學醫專修科(一年制)招生
中英文中學畢業生志願入學者可期帶職業證書二时全身照片兩页及報名費兩元即日起到北 色實馬山酒本校申請每日上午九時中至十二時半下午三降至五時星期日及例假日除外一電話七 ONKIDEERE
監督 徐季豆 校長 沈亦珍
局 中英文中學
招生
縣 油蔴地街坊會學校招生
報名日期:即日開辦至八月十三日止,每日上午尤牌臣十二12,
-下午一降至五時.....
九龍公衆四方街八十號
開學日期:一九七一年九月二日(星期四)
柏雨中英文中學招生
中文部:中一及中六男女新生
中空至中四各級男女插班生
報日僑華
: 张諾閣下將有關消息,轉辔共他家務,因經他們可能還不知道有鎭域转色與費的法,可以協 助他們健宇女於實中產的 假如你對吼詞乎艘還有不明白的地方,到你的子女就度的官文议政府資助中煜誌為間。各處 的時改訂做,也很槃常客,你們的問慰的。
蔡國雄在聯靑社
英文部:F.1男女新生
中學聯校科學展覽會
「港 香港東學「國際 院大東部,創校巴應,竂易學聚一 十八歲,畢業凡十二屆減來 峇鸠趾共府北一起,共 一,設有中國文學,外文,海晏街三
一特新唐书性多時一期,在文錮商店 中包括小型足秧塲十七,新聞:就會發育,近一攷者熊樂。報名時間由 上午九時至下午八時中,利亞斯社間,昨上午六一行本月份例,亚冠赛 伬塲九後,排會工作,經濟,銀 行等系,日文,法
【本月十六至十八日 「荷花」鄉慶龍作..
F.2-F.3各級男女
生
講彩色幻燈攝影
報名日開始,其期,在校公
監督兼校長 霍逸橋
小學部:幼稚園,小一男女新生 小二至小五各級插班生 報名日期:即日起至 上 考試日期;八月十五日(日)上午九時
本届展出內容豐富
定十七日招待記者 報告詳情:
·九州小時共有九盤訊文,德文,中英文商業
•其中包括小型足球 针修科,另
事 悉:校
聖體英文中學招生
退磁
席者,有取消常用之 球場五個。
WAH KIU YAT PO
院,聖斯坦,我 香港華仁書院,英華男 校,英開女校的落生 當,提高學生對科之,
·能力,因而娶辦一年一 一度的姊杌科杌監會: 今岭已拒第四加
荒會將於八月一招社會,屆時介紹 11十七日上午十尚在大、品之作內容為例
十一日起舉行入學試
學校借用遊樂場 定今日截止申請
粘 江告,和工商學 被立的樹仁出院,自七一致使之人数已超
九龍西區共有卝 日本洶罉司花准装龙 得到士及博士科位者多
[中學(拔萃女樾院的民主先搖杯,獣點予建。無論何時,學一處,其中包括小型足球一九七二年中學會放。人,但盤美國密蘇里州
• 英院,九龍工業會一個五日(二十七日中必須由一師導,一滿十五個,燃卅四楧以香冖際歉並大學正式承認該按奉 泰校、阿沙學院、火龍三十一日,每日上午校必須遵照市區衛生,個,排熱埸十一個。一塊,個社會, 安格,在校學生畢業。
·瑪利語等院·香雅琳利十時至下午五時,迎來笏灣本地管照人員之九龍東區共有卅九安對商科人才,無,成績優異差,將來可由。 高院,培正中學,高各界人什麼入埸指導。他用地之後,「處,其中包括小型足球半潕冑灣工商校方保丢前往深造。 亦應按拊規定中間使用十九個,一米七十 體展銜工作-
得之費跟琳品,亦堪稱。凡違反各項規則其 : 新界區共有卅
梁,計有「痛症 「碌」。「血與你: 「空彄費渦問題」 其他日常生活在之
·离題,又委會定八月
中之一,致育司亦在其中小型足球導出。 機攻消其用。 四個,雅四十九個 今年可供各學校中,排十五個。
檀樹仁書院及預科
報名投考甚踴躍
·幸緻幼稚園第十四屆典,仔會
星期日照常辦公,凡假日均可報名]
本校招:F1--F.5(優待重讀生)、小學P.1–P.6,兼招各級寄宿生 寄宿
養成規律生活 (1幼稚生送來- 2 小島 生送來 優點 一:培養自治精神一3中學生送來 校址:金巴倫道七
——此外褓姆合化算管
此自己管教合化算法。
「雪山飛湯」鄒慶龍作
六本月十六至十八日展出聖約翰融堂)
有二第張四第日廿月六年亥辛歷
港九新界共二二處
開蜜,其中尤以调中,以定取整。 至於韓 八號日本製所,此乃安大半人際絃灣街格和 名申灣入大門預料煮 校济用公港堪,以做顯,不能列入體育出形式式繳者佔多, 「湖至八月七日止已 作上體實在用之甲貼,根释內。民班光鼐一屋一般,王引學生一館中大體過預定可搭納之首 黨干月花開始辦理,中期可用術節問,但試合格者,多数中, 翦表格于今日她止物受,如招儋附湖被褥時間,人社基及社會工作
·瓦莉法例所規定
各思子,尚求申请就
習媿來仡養-不 擬大妤市識,因此須 會考成請表 面
均由該
浸會書院天主教同學 招待大坑東二百兒童 警犬隊表演 兒童鼓
用之示當得
中風大,中文大學入學試
至下午四肿判慧速宇被同學於八月九鄰。此外,還有
送一核於局姚己分函各生 依照上述为其閲村校
將于財 校用,但各
∴於各料+
按那极行准在其报京地
|||陈內上以竞照其他學
中心举行一兒童日,招財安度角實頒 式及各比賽獎品之頒發 區二百名兒童。 當R類自相當甚富,至中午十二降半,盡歡一預科班,萬羅動由石 校混亂。申启謝爾塲作;跨唱歌及焚製外,還而散。 上詿育課用不得用作,唸詩歌方之藝大殿到
一他安泰人士担任事
各科試題已出版 數量有限,欲購從速
· 香湘中文大學一九七一年度入燕究 格考試各科試題: 已釘製成册出版,由即日開 [始,在彌敦道六〇4號創興銀行大厦三星出 港
服部發售,每本定优米二元,數量有限,先到 必得。各校基生揚資者,可由校方集斯赫群 百條生則可活與上質
眞理英文中學
緻,本校招F1-45L 英中會考班男女新生 助學金,香港留人足球員聯誼會獎助本校學生,申躪先得, 凡持有升中国准考爭者,優先取錄。所
校長 徐虹
東南無綫電專招邊生
科別: (一)高級無綫電及電視工程科(二)
·高級彩色電視工程科(三)無綫電報務 科(四)無綫電及電視技術科(夜校) 類 八月十五日
旺角花街七十五號
監督疪校長 鄭文搜
(耀)
招收班級:F.1至F5及F.6 LOWER
HONG KONG COLLEGE
香港英文書院
增辦大學預科班招生通告
師
(理科)上下午班各級男女
生(明年辦至F6 UPPER)
學文理榮譽學士及經驗豐 質:由倫敦大學博士,香港大
富之優良教師任教。
午九時在本校舉行。 風:品學並電,管教嚴謹。 名:上午九時至下午六時。 考試日期:八月十四日(星期六)上
校長:宋美鈞
電話:H732026。 址:跑馬地山光道豪號。
(跑馬地電車總站及5A巴士總站附近) 本校經教育部署選定爲五年及三年被助學位之 英文中學。並高中學生提供學位
跬附告通生招
「此請人補習合化算
枕報考
校監:李牧
下學年度,本校由英國倫敦大學博士宋美違和香 港大學化學系 特別榮譽學士宋美鈞接辦,並螉任教席 宋美連女士自英國回港後,致力教育 宋英韵女士 萬攻讀香港大馬教育文憑,畢業後在聖保羅男女中學 任教高級化學十年,並任理科主任之。兩位女士 辦本校,即鲵意刷新校務 提高成裱,端正校 香港英交書院推啓
3.本庭校出照供宿佻,會對京安管理,
帶出美女:本學信奉世可墨號來升中源捽學,則名就說,凡在新界各籑 小晏畢業生考試取件者,得予检查之英弟。
(兼收寄宿生 舫車備索
諾貝爾
|英文中小學 招男
|中文中小學 英文夜中學 女生
日夜中搫P:FFFF.邊會考及界大機大的大台大偷大好 E$104KXZCHE)HEK70815K373904 不升中准考證免筆試免費英數補習 宜F J卅五元日夜校理科齊備 夜中舂八月五號晚開課報名從速 校長 梁德參
仁伯中學
試期 八月十四日上午九時正, 校址:北角繼園街(巴士公司誠上) 電話:H七〇二、五
CFDF.5重生及F.1絃參加升中試者優先錄
(二)本校經指定爲政府補助學額之中學
亞洲文化英文書院都
招科至5男女生
本校自隆園林校舍環境微雅設有羽毛球乒乓 -球空理化實驗室圖書舘並與政府運動塲毗連師資優
·良管教嚴由F1 起加授日文1.5保送會考畢業生 可直升日本各大學。九龍墉律倫街一號 3C 7, 7A
19.巴士底達街口。電話 K363604假日照常辦公
校長 梁省德