報日僑茶

五期星二日六月八年一七九一展公年十六國民童中 育教儒

AT PO

質四第張五第日六十月六年多辛歷宴 WAH

港大獲英政府兩項撥款

共十五萬英鎊

其中十萬餘鎊用作建築諾斯大樓第一 期費用 另五萬鎊用作擴建柏立基爵士 堂第二期費用

心路流,香港大學流派诺得英政府兩項换就‧第一項無疑網嬬士萬籓四百四十二英瓣的花 “第一百四十大武元),用作建築語斯大樓第一期的实用,另一項极乐黯沉[英殓入豹出花輪七十 二萬五千元,用作概建立两出堂第二閂建築費用... 凯斯大樓建築完成後,可容納社會科學院之音樂門入包括法吧。以反其他學系及大產行 政部門,此穴樓的命名營盤紙湖大一九六四至六五年之大學校長雅斯博士,褚氏在出任社大校長 之基本過傑出的商界領袖。語斯大樓第一期的建築費用需」千零八十萬花,除上述之英歌府的攤 分外,其餘的九百四十萬元日由港大一九六八年ㄚ一九七一年之#本建築計离項下撷與相抵,斯 大嫂第一期及第二期的全部工程可望於一九七二年秋期完...

星] 柏立基爾士亞A仁及機設備忑供研究生及外來學者使用,在一九六六年建築完後首次啟 用,首期建,無拍藝人猜款,其中包括莎、區崢士、梁卓先生灰伍時先生的榭斯締,在一九 用 於 得

• 共從江夜游善信託業金又据财造幣一百二十萬元作得梅茲 如若件士營及生;塑用,江氏基金為此我英政府獲威诺使柏立無士学第二期的全部蘊業工程 以行,新寶城畫工橫榔命名為江 呂萬,可於一九七三年施地啓用。

·英政府兩項聚异谱大斗行的四年装展計湖有極重無及合時的質融°C淅港大現行的四年针賓 於一九七四年洲成)。

何雅明授憑及致詞

五邑工商總會聯校畢業禮

强調家庭紀律重要

馮秉芬爵士主禮,透露該會在九龍區遷備中學一 間,司徒浩副會長槪捐三十萬元支持建校計劃。 張玉麟校監主持頒發獎品。

淼代 葚税税跚第一校接受,董洪兆霖代 第 二校接受,校置賣允欧代表血等校接受, 畢業生代向何雅明大人及裡助人張祝珊夫 天賦花役,由畢業生代表梁致謝詞,

·印告 成,由各小朋友爽演游助興,望 五 邑工商總會金禧超念,并代要在校同學陪送瑞

噗同學,安讃臨別依依之意。.

署理副激育司依難明致詞如下:今天本人獎 就「家媸律對區衆的重要,這個題目,說幾句. 凡愛母都會知識,為涼屍試守絽年,學習 交際術賽道德觀念主默是家庭丸任。如果以 學校在正方面要負全部成大部份安任,是不 們 的時間長。大部份五歲以下的瓦童偉米測入學校 *而心孩家一致訊搭品格灣,在沿五年中最 傑爾要。甚至入無後,見衆在家中的時間比在 學按長,還有,兒羸对父母的親健他們更 閲識次母的影响,沙至見女長大成爲職有限

·崇神紅或大买叫而望於他們, ,翮魋接時,起初有些母親說三番四 但於飛起于以就,其實,做母親的應該就見 的要求,决定准許與否的標準,决定後,就要 堅持到底 除有穿到理由 否則,就因酒就一 , 家硭形律的第一條就是我。父母在未 拒絕色童癌求前,先要考盧清楚,但一拒絕式 【品德的標準和規則亦應一致,假如父母對兒童 柳行管甲天加以安酒,7天撒于以雅許國 此前传證明,貼年帶動少的黨將無所酒美而

昨由美返港省親

必司東東院丙午年總理區博英之大公子 (特网)沉邑工商總畲所及小學,五邑工商|一及第二兩校恩佛教嵊山學校,收容图生亦有四較大的見我將會夢裡和律的顧

楦命為區永高,最近中藥於美國南加州大墨壁 網會學校及些分校,張祝珊小學,而樹棒小學 餘衆,以上各校,均低政府津貼,並設有竞共 司徒灣小雄,源合范蠡佛亂張祝珊第一 轕及沐業貼,獎謝成蔽各異學生,或舞 花

清貧學子。本會同時可辦張祝珊英文中學及緊 楼;昨八五2日下午二時卅分

而易五起。但是運有一些家長會打望過高,希望等,在回程中途 其公于報莱贝略。同行者有其女公 传染 用英文中學盡致,行一九七〇年,在花浩中學,辦事項,均類利難行。

一個四,五歲的兒液能够和一個七八歲的晃激一些予裔婦小敘究已被汰返港。 废率業典禮,行政局巧可跟吳芬士任大合汆席 各校旗敬,以啓、智、號、萃、笋,五育妮一樣,陈守同一的行摄標準。此外,當兒童在生活

望凫蛮在社交和謀方面的行盤龍跟訁年设的地 長而擋漸將標準提高,對一些父母這個原則是

萬,對行之間盡,無嚴格,以养成守律,一方面有著的改變,例如,初入學成添了一個小一舊土銜。共未婚雲何明朝乃本两世山獅子會會長 開證有节,可政署長官,赴會名」負責任,熱买學風之習慣,則應做入真諦。各項、第歉時,有些家長便希望立期能循规蹈矩。其實,何貴之女公子,亦同時在前,省內佑系大學畢

·深,各殿作區首長:說,嘉賓,該名譽會長 施為方針,亦柔照敎育可朶之弗庭飾理,楊敬父母應該對兒來加以然离指出他不再是孩,而業工商管理厚多士,現亦假鞑與其家人 ,顧問現成同人居各校ě業生家長,各校演師, 湯及那導方案實施,不斷添骰激材、致具,務 「已經是一個蛋生,或老怕照他已經是「大阿哥」

∵主席團由校遠會主席團東芬爵士,變監 能梅于淇位。並後補道學叡課鈎活動,彄行班的但陽我們不要打望新高,因摺克童在初入学時 鱗,鄧北菜,校蜜:北歐,司徒, 際與個人之各項團反競技比賽。後利用假期,適應新,境而只好国防或因添了 陳縮合,或球;年,楊日業,甜倌,昨器,來行坐染源,開放展望,阿報社及文化 你受冷落,可以引他們與感恩斯的. 工商業握柄遊歇育活動。本年,劉各校亲子一篇。 严蒸典他佉贷行,全體學生唱桃讹役,由軍,政北五邑童于尔会游旅,並定下期十月三o将新的发揶 「近有一位熱帶地 主席副主閈画风苏推士共開會網上

| 十及廿八日兩天,银行聯校質次運國大會,以及 :本會辦理育及就會磁科工作,只顧牛生此組織籃突然險等,安視本會五十两年金解綰念, 相,多都各同人源有外各渐親鼎力支辩,用能改,藉以熱舞兒童羽取心理,擠搽其向上邪神,鍛饞受流好對的,我 第摊展,就開學以先後創設小學六間,中學亠 其餘號琥。至於學校區區生家長之密切聯繫,再遠盛而來的效飡店而使他感動得反 椰,做有前繞佛此第一及第11附校,佛段说山,則加强陔之氣定影問工作,舞帶果行。 學校,榮根紀刑蒙固與擴療各職校分佈

地方各闕,共唐符樓蛮速1萬四千祟,鼴屆業會頂利署、以及各志柔團將所舉辦有窒兒童身心要在意的就减记满和母親之間在抵押 阿榮品加升中會,均有飯粱成就。本屆缩同 「之各項交際活動,閲盤此股两之經神與毅力 隔,人比上屆督多,共进一千六百餘張,而

上要合作蜇點是重要的,因缺乏了發樓合作, ,而激師之選恣畢業學檢时,均膩,嗓 成投添勝於一点,此有無於各位校監:菠師,镧各科茨學方案定施外,並參加馘育司學暑期舉辦 則,如果父親轰蔡某種行感而母就用予以准許, 一健合健律不一致面盤反了剛才提及的第一個 還有方,各同學勤奮向槃,有以致之,本人關商之各鷸科波離站修班,研时前磋,坩思後益。這樣他食伙計黨感到無所適從,去有甚者,年都 各位致敬,並向各鵡同學致賀市

一般的兒粱很快怎卻從父母的矛盾中得温 ,‘本人盼此機會向各位報告,本會現正在九龍一年对酒,此端照各位校長激師循循绣之成果,所欲,並且自因而然地認為較寬大的家長是對的 潮,小學 梁生自可對加外像之機會。 所有賴於各位校舊之來照,各位校長,致師之緒穩定的兒童似乎並無換的影响,但是有-

份證 作犼極展開,台股好徒浩鄉會長慨捐三十萬元, 滿續動作工作,各位家長之合作管汝,尤附層淑據證明燈頑皮見眾來說,會有財後果的说: 先科許,經向當局申論地,補助費,

B,和母親可能互相指查过爲對方不亮。如 是信,致育先泡,就會努諱多于箂闖,以匡建 一批號,當動工茲。本人對可徒浩生之 深厚幸。」

誠然,父親和母雜,或者父母和家長輩,在 被禸桉隑股玉媸詑持喦 樊區各校成績優異學」三女面前公開爭論如何誠感見底的問題,都會對

·般興生代尖母務部念品 由該事 四部亮代表五邑工商邊會學校受,校 「國分校接受,校監部北某代表五邑 受,校衆司徒浩代荽司徒濳學校接

因此,如家

效能

鵓 理想牌] 新型複印機

IDEAL

達成夜中學

EE-HPURKME

校址:北角雞器康惟六號金殿大厦(我判司署對面) 至5 (會考班)招收新生 報名:每晚七時至九時

開課 八月六日

善基英文中學

招各級男新生(代辦膳宿)

一至小六 ( F5重讀生全部保送

·七二年英中會攷) 報名:即日起,備照片二張,出生紙或成績表。 放試:報名時通知:(簡章偷索 ) 校址:元朗洪水橋丹桂路十二號

廉宜

電話:〇達260334. 香港詢問電話:H455599

【生公司

聯大書院招生

HERINE'S GIRLS.COM

(三)F5(肠科参加英文乙科备考必文及

班級:(一)英文中學F.1-F.5(保送參加會考)

(二)英文小亭P;1-P.6

英英聖加大利女書院招生

-L.C.C.E):

(四)F.6L倫大及港大預科班

報名:即日起(入學試日期校內公佈)

校址:九龍尖沙咀柯士甸道144號

(西洋术球會對面)

參觀童軍大露營

【韩国】第十三屆一了派出一個百人代表團

中西英文書院

增設英專夜校

爲配合日校演班 本校自九月一日起,利用全 座校舍增辦英專二十四班,即日開始接受報名 地址:九龍嘉林邊道十一批—十一號人全座 梁三六六四六一·K三七三五四年 班級:初學班 ( P 4) 會考班(F.5) 開課:九月三日:

電話:詢間處 K-670750 校長室 K-672746

註附・告通生招

中文 英文、社教、新聞、藝術等系

年級新生及二三年級插班生

即日開始每日下午三時至八時 八月八日(星期日)上午九時至下午四時

·香港德輔道西屈地街創興大廈四樓 電話:H四七四五八〇(簡章備索- 監督 朱夢蝶 度 黄同仇 副校長 校長 陳炳權 朱光振

仁伯中學

期:八月七日上午九時 校址:北角畫面(巴士公司道上) 電話:H七〇二五

(一)浓黄或成簇優良者得申請「陳氏助路金」 註一î 本校經掴定爲政府補助學額之中學,

遠東航空學校招生

無綫電工程 報務,電視,日夜班 開課。八月十日。報名交二吋半身相片三張 報名:由即日起。考試·報名時遇知 校址;九龍城啟德機塲內由宋皇台道進

香港商業專科學校

CBUSINESS STUDIES GROUP CERTIFICATE J..

個月畢業,上午上課

柱:進記錄記 打字,商業信札 商業英文 商業常識 辨公室實務

入學資格:具備FORM 5 或中五肄業注明書入未備證 件者須參加入學考試

開課日期:八月七日(報名即日開始章程備索 北角英县道一九號樓 尖沙咀柯士甸泊八十一號一

H7819140

K671353:

校長:邱在光

校監諸兆鈞 校長陳玉堂 副校長朱惠林

中華基督教會香港區會

聖鮑斯高商科中學

良校址:九龍旺角沒啥人枕樹掛五至十三號一樓(與李院对面)電話(K)九二三四九七 A商科中學三年,曾上下午班 中兩年制1:4(高中會考班 劉良好;路本校跃生會

· 可熱,何先生對香黹致育,有極大徹〇八 翻時,俾有液循。」

∴:「本會隨學育才,近十年來-先後開辦五色一流

·小學,可徒浩小思威五區坪石小學共六校,收器

笑風生若無其巧,直微甜兒成的檔裝為有群 再出共殛年人。耶校方面,有敬佛斯紀到第一受,校黨無做代类棋棒小學接受,較靈搞日-無益的

(凡小六至中二溼度者可

畢菜生蚝)

公理書院招生

有校車接送及午餐供應

菠菜FORM 1.FORM 3

全日制英文中學

報名日期:由即日起至八月九日止

試日期:八月十日星期二上午九時正 址:香港銅禳灣大坑道大坑街十七號 括:H七七五七七九

校址:

電校考報

聖璐琦数書

·FORM 1-FORM 5

LOWER 6 (RK IK EK) :UPPER —例不收新生, 名:卽日開始.

期:八月十一日(星期三)下午二時正 址:灣仔山邊台1A(大道東9號旁適安街上 七三二五六三 ......七三五五三

九龍

監督兼校長:李禧校

電 利瑪竇書院

招考一九七一至七二年度新生 本書院新建之第五分校(即港區第二校)位於灣仔船街九至十五號,現 總落成啟用,並已開始在上述校址辦理新生入 申請事宜。至其他各属 校亦增設若干學額,凡欲申請者,可到各校校務處查詢 英文中學:F.I至F.6°C大學預科班)

招考 班級: 中文中學;中一至中六(大磨預科班 ) 報名

小.學:分英文小學及中文小學各級及幼稚高初班

(一)九龍第一校:深水埗海壇街一四五至一四九成

(二)九龍第二校·尖沙咀山林道五號及十八號

(三)九龍第三校 深水埗鴨熹街廿八至卅六號新校舍(長沙

〔四)香港第一校:西營盤第三街10號

【五)香港第二校 灣仔船街九至十五號

(六)筲箕禺天主教慈幼中毒

詢問電話:K—817166 H–432724

招中一至中五及小四至小六男女新生

中五重讀生及小六升中生憑會考成績取錄不另考试

北角英皇道北角官立小學左隣 電話:六一三三五一

北角渣華道九十六至九十八號 電話:七〇〇四九八

老闆:八月十日(星期二)上午九時節日開始報名 校長 黃永年

(B 嶺南書院()

爲應家長與學生要求起見特再定於八月廿1廿一日作第 二次招考文、理、商各系一年級,二、三年級轉學生兼 收大學先修班新生。

名八月九日開始每日上午九時至十二時下午二時至五時,

·泰南會所

·香港司徒拔道十六—十八號。繼話..H七三二五五一

(一)司徒拔道本院<二>德輔道中廿五號十三樓

院監:韋基球 院長 阮康成博士,

地利亞修女紀念學校通告 開設美孚新邨分校招生

有便利北九韻附之诞生和鸟“本校幃於勞余新邨開設分校,新校校舍究放,需有戶外戶內 售,各項設简現代化。該由郎日起,接受一九七一年度新生入學申請, 小P-P附骹雅初、中、高 一、招收班級:美孚新邨分校

2B澳辦公時

夜學部

可在下列各校辦理,報名時必爾根世抵成法瓣根

(1) MATRICULATION SECTION

CHK.U.&G.C.H• Matriculation, Full Courses Offered at

O&A levels. To help students pass G.C.E. English,

we offer G.C.E. English lessons every evening..

SCHOOL OPENING DATES; 3. LEVEL IST SEPT. 19H EPA* LEVEL 2ND AUG.,1972

美孚新邨九月三日

電話+藍六六九二四

分校 九龍尖沙咀山林皲∵

分校:九龍荔枝角美手新邨利铿T-15.1至三號.電話-K七一九一七一

我甜J. W. EDMONDS

生招

Page 20Page 21

Share This Page