報日僑華
WAH KIU YAT PO
頁 四第張一第日二十月六年多竿展夏
本港新聞
機
一。傷灼火被員防治;漬水地滿廠各 下樓;炬一付部全器機料原廠挐布
火大廈大廠工道塘觀
燬焚全樓二
一期星日二月八年一七九一层公年十六國民中新港香
油器
,
菲學生由港赴澳 |雜役托水龍 拒
簽保守行為 登岸原船折囘
〔特)悯道八號一噫, 工廠大叉,昨日凌於四時二十四分
∴ 新肶强鯇業界消息,一名菲律賓學生 j發生大火,三十分譞界爲三极
,白茜燕永琳船前往準門,當抵埗時,被拒入境 火锅,至四時四十三分,阿丹至四 級大火,骸工廠大厦楼全部陷於
荀該非務學生,沖美而必點,包約廿多歲, -火海中,而地下亦受波及。九能各 五消防局抽澗多裸诚火車套援, 係一游客,於七月廿八日末港旅行港魂之夜,擬 仙消防人员念一百名,包塊有一除,順便前往泌門觀光,佢於西澳中爲澳門移民局人 烟霎,在現塲灰開業救工作。羅一直拒絕登岸。 宓卷:速門府察感證查該菲律護黑生被拒入 遇-]小時卅分氦!救,終於將大火
·火灼傷,真镂被惡往伊利沙伯牌原 救治。此次大火掛失不輕,但桩數 有待調查後始能 。
市局主辦芭蕾舞劇
[皇帝與夜鶯]
十二日下午八時重演一场
· 呜市政局主辦,由費蒽妮芭糌攝學校風
。昨屐叫時,大厦各工選均已休息
i 一名台東人巡視各樓宇時,突破一出之和仙巴游舞劇「皇帝與夜鶯一,於七月十
拔。
一門旁人,釣果語去幫獄一千六百八十元,奧米 失約二千四百元,失竊時間對於下午一至照時 十分之间,并主返家發覺後報 警方派員
務,同時同期,家務毆打員一九
華籍英兵不認罪候審 油蔴地破獲賭檔
尋仇毆傷兩人
青年認罪候判
賈梅控,去週筋粉媺月餅主語法宮 加控被告一項罪名,被告出東部律師出寒代表否 認控罪,斑尼爾法官融將案押候於月五日審訊, *准其自行簽保二百元出外候審。
新眶社)工商署雜役,替女將奔往桀 行提歇後,將致花米,謝稱失出支票,含染方指 發梅控,去活解西區裁判署家,被告罪, 納法官判其簽保二百五十元,可行爲兩年,不留
一新青年男子因其弟被人在作單車輛 一案底。 被告..男子林湛客,中四處,在符太安、触,認爲影响名譽,虽夜科黨驰郑元期向對方网 接,工商雜役。被控,七月十二日在港島地區」,將對方兩人打傷,事後警方據報展開調查 ;縦躜爾媁活吾現就二百五十元
七月廿八日棄二時,到其家中將其拘 主控帮辦陳仲光陳述案棡稱··扈告西婦在工一案,控以非法傷人罪名,安週解粉潢裁判 商署任職所望,七月十三日上午十時將一張現金。被告死罪,那尼爾枨官以其年輕,因案將案 支媒與被告,若其前往銀行總珽獄。同日下午四 | 後十四日,俟感化官国查被告之身世袭的行 「時十分,被告對照告表示失去安撬。七月十四日
被告:李淳南,十八歲,住元朗繁书 之下被告承認提後將 之花光,巧被檢控落案
D
拘十四人一落案 | 大
⺥轉!昨午四時分,油蓋地方人資持 有手命,泡入廟街四十二號四樓破一處法. 擋,當拘捕十四名步與案有輕男子及賭具一 頓道一號石麼,臺籍英兵。被控兩項罪名:[] 其中一名被揄稍後,已被警方落案,控 指被告于七月十一日,在元朗大馬路同樂戲院 開購罪名,其餘十三人則被控棨睛罪名,彼等將 附近,阻碍甏菌一九硿號到劍維執行合法,於明I號解南九特製提堂。(合)
美麗華大酒店
「職業。故控罪名:七月十八日,在元朗大馬路
惠康超級市 噢所屬公司
聯合舉辦
貨品齊價錢平
舖及卽道
中華歌舞劇團
旺石,子
太
玉電
·惠康公司鋼Ł超灣市場,佔地二千七百万
·呎,洪儷食品齊全,應有盡有,包括各狳用品 、生果、蔬菜、陳世食品、越菜、洋酒、妍瀏 品及家庭用品等,每週營第七天,由上午十時至 下午九時,由於食品用品賽至1取碑公道,在
超級市,由啊 日演出時,言散把牌深高杌,入場學籍早全部 現二遇有準悃登州,於恩立郑該縣 當河火或抵奶時,段内已熱 。其之觀衆極多,可見級攝調是如何之受破 烈。消防員即開發撲救,先漫步開 迎。市政局有見及此,他带商費给妮芭蕾舞學校|迁至珠城大區影劇戲院地下,盡更博得坊亲热烈 * 於八月十二日下午八時眾演一塔,以慰愛越芭 *樸六條,向次與生射。當火勢被控
之主 節目仍爲「恐帝與夜第一 。是次演出 是一對神宮帷舞劇,故事神怪話邀,佈景堂堂 ▲服裝熱駡,故特雅適全兒徹欣賞。該劇費
· 妮女士楣炸,普樂則取材自現代俄國作他家曹岁 许振夫的作品。此外偉有多項桮節目如巴洛克·者亲 期的舞蹈!」林中仙子一序曲。但牙利曲及 射舞等等。入塔罗毎日上午十時至下午八時在穴 「救堂供房出售,平價全部一元。欲免向隅,從
,發君易的百人被困。許果將一
·救州,經國浯院。 在救火工作泡行時,一名消防貸被火忾惕右手及左班,其後由同僚救 轉嘅院急救 大火於昨五時卅分搡炮,但二樓之布架廠則全被焚燬,窳內的原 料及苇器已付髅一炬。而樓下工俺財滿水潑。八仙
沙田古稀老翁狎弄女童
檢驗神經正常判囚三月
C轭亚赴)新界沙田友愛村?一老啊,一念士多老板,窗將前來光顧 一之七鵲女童,捲入柜圍內,大運猳序,飽嘗獻然後縱健離去?媒發被捕, 透厙控於粉糌费利署審訊,被告認罪、鄭尼爾法官於審問价砷病恋家對 被告之檢鄣告後,容明被告神變價問題,乃判其整,8月。 `: 被告: 按億涮,七十歲,在沙田友愛村九檗盤,福铀士多店老板。被
·控罪名:七月十四日,在沙田友愛村九號羅贷士多內,非被姓盧心战之未 | 據案恌述哦-七月十四日上午九時卅分,原告女童前往福益多店, 購買餅乾,準備返家作早點,被告當收蝻時,一手將原告拖入框團內 ,撷去其平談,以手玩弄其下體,并將原告擁抱浴擦,飽嘗欣然凄摐使𤓓 去。原告返家任,初時未有黑張,及至午間,由於下體疼痛難,因而告 知母親 - 由母親熊警署報案,被送醫院檢識沿浬。警方熱密開偵查, 於同日下午六時卅分,到士多店中將被告帶返警署,經嚴密调查,檢控落
糾黨行刧僅獲八元
七青年就遠判管教兼笞
- 《 新沚3年僅十四黄至十八歲之飛任人,同前往沙田 行,見有一少年男子獨遊無件,宽恃衆凌業,濟起向該少年團帶,一
|秏控于粉嶺鵠州居法。
被告少年七人,全部8罪,鄧尼爾法官於孟開感化官對被告等身世之 調查報告後,判處、第一及第二告受感化官管致十八個月,另每人 第二與第四被告受感化官管致一年,另第三被告笞六餘,第四被告九部 九籐;第五被告受感化管薮一年,第六區第七被告受感化宫守激十八個 月,第六被告另笞九藤。
被告上人:(一)姓梁,十叫畿八)姓狄,十六歲;八三樂 十四:(四)陳水窜,十八歲;八五,姓盧,十六歲,八六姓梁 十六歲;一姓梁,十五號。同被控一項行制罪名,指被告等。於七月 十四日下午二時廿分,在沙田地區斜黨行到十五少年王田現致八元。
1 兩宗電單車撞汽車
搭車尾女子一死一重傷
角,各發生一宗與電單車有關的競傘車禍,穆成坐電單車紀的女子一一
鸭
戴綺霞將露雙前
含惠康公司鋼·海超級巿塔熱開情况。
擺空城計舉家外出 北角大厦一戶被稱 筷訊,昨午北角英皇道六九四號北角大 十二樓,發生爐案,竊匪乘戶外出下空城計3
漏水雪櫃的救星
TEC 脾絕不漏水 世界性銷量最大
今晚上時半,大南常青灤抛有于占元主持之 中摸跳劇學院全班學生演出國劇,同時並得名地 伶額給否助阵,由武戲「來寶茲」開運,述 行收女妖姐放係,夏元秀,冗楚兩人 分佈四維行激, 寫一代子都」。張元秋飾公孫 子都,渐缽叫成桐飴王叔,既述子都去考叔 後钢功,含考叔寃魂共命,在金殿鹘霎時, 轉 生,元秋來大窕以亂,自三張高合報下,有相 心昨日一當功力,不克所此,壓軸成新興緻飽周文倬°C、
近年歐洲各國生活水準提時工資及運安部 下午, 莊周)聯生保元紅(楚王孫),元樓、春
以致工業產品成本增加,尤以雪櫃藏商近年改用 ,原元整(二百五)合演「警世而宵」所做「狂 號代替隔熱,以求減低戒本,但在熱帶地 「子休娀宏成大道」改習之「蝴蝶夢,大飈館」交
區及香港炎夏天氣,因雪鹰內外氣溫相差太大 武煙全就訴之供作也:大林演「三本按公」 ·形成楂身香汗溉水之毛病-因概敬密,話
無霜型全自動雪櫃
:昨日下午四降卅分左右,石澳海灘近停市塔區,一架戰有一男子可醬,對五個提茲澡,五個向大人,酸漆酸並將反串,一條理,增加用戶不少精练,現在向同法律上
及一穿熱鞬女子的電單車,駛經上址時,被一架私家車推倒机,電單 本男子司機率無受傷,但坐在車亂的少女受作傷,於送圾賢院時,已覆黉
...死者女年約二十歲,身夺長袖T恤、紅色熱褲、姓名身世宋辞。 ::: 交午11時半左右,北角英皇道 街口處,發生一宗撷本动 架有一男一女的雅單車,在上北实失去些制,迎面猛浤一架私家車,經 電單車男子受術傷,坐車陷之女子經途院急救後,仍陷於昏迷狀態,宋 危險時期。八會)
豪園業主居民總會
獲淮成立有限公司
侯德秀黃宏光正副理事長
鋼灣 灣髙棠主居 年六月中旬選開常務理五人爲軍,其由常務 第一民滿會有限公司,已攫 戴侯照秀《狼威良 ) 丶 | 理事會公洪勝熱心會 政府批准成立,談會縢黃宏光八副理离長)、毀黃崑拼、文洪磋、鄭
張出黄宏光、黃平山、陳、贺亲、在爆炎。謝奚,七人,組成有限公司管
·自竪、攝遠站、李家|濟、陳自罄、何讅床等理會, 接管上 五人爲選畢畢 委貸,一九人,除上列營務理事,两委員會一切事務,
·並由黃宏光任主任帶質外,由全業主將橫亙一爲主居民服務及促進 負責一意送年紀筳 選出、遠志,合作與推進福利事業云 ,根據該會章程已於本一個要家,文國染,號独一
特別開打,用見所未見之兵器「蕭潁帶」上陣, 楸袅新技術改革码多年研究製造而成,世界性象, 「全蹺學生並有跟斗比賽,補台飛人,得見之佳
最大之 T E. C牌分,最新無籍自財溶雲科 一劇也,大會堂預年門案,連已祜出八九成, 少數,預計今晚,定必盤。八吉 (阿··帗語異名臣沈古就合形心
[ZERO FROST JETYCLEJ HOR
「施度性能優越之玻璃漖院,防潮隔熱露性郤專案 多年鹼證明遠百份之百耐用防潮,此越重大改 身珠滏河設計,容歇李太,採用雙发冷却系統, 「冷度可達零下四度保持食物永遠新鮮有8 |性櫃門點多嘉香港天氣, 絕無風汁福 永之處,請即期使ETIEC牌手怔,保證你滿意
·韓到港各大 爾行參要代理姚德爾 批發部;九龍無 ·大世ㄤ,
西四道
間
服赘**T.B.C.對SM260 解舞的製本能
太子道彌敦道交界地下旺舖
旺舖出租
出租面積八百呎,地台雲石及
松木美術天花,安裝齊全,卽
租即用,有意者請移玉太子道
一四一號四樓黃洽或電K八一
○三臺一。
瑞士勞力士錶廠,
10
何以滿掛各國領袖的有像?
船“Haida Girl”號一起沉淀 沒在卅五濤的海底,經過了 廿二天,當漁船被撈起後, 二發現該勞力士錶仍是十足防
水的
中華之夜|由中華歌舞劇團全體團 員演唱名歌作爲酬謝愛護該團之港 九各界仕女是夕餐會不另加價盛會 難逢勢必擠擁請早定座
日期:一九七一年八月三日(星期式 地點 美麗華大酒店萬壽宮 時間:八時半至深夜二時
餐食:每位港幣五十五元(包括加一小) 定 座電話:K六八查一查一內楼七一八
九龍青山道琮林街111號地段NKIL 4761
荃灣葵涌打磚坪街KCTL 116
偉 林工業大廈 松林工廠大厦
分層租售 分期付款
官方計時器測驗協會接受十五晝 夜的嚴格考驗,置入焗爐或貯入
觀察它是否行走準確,直至證明 完美無瑕後,才發給一份證書, 在每一隻勞力士錶被承認為「計時 器」之前,廠方化錢把它送往瑞士:
雪柜,又綁在震盪中的鉄架上,
證明爲瑞士官方認可的計時器。 (勞力士錶廠,産量微不足道, 但全部瑞士官方認可的計時器證
罊中,勞力士却佔半數以上)。
爲了保護勞力士自動上鍊的錶內
日內瓦勞力士錶廠中,在總 裁的辦公室外有一條長廊, 掛滿著舉世聞名的各國領袖 親筆簽名的肖像,他們都承 認所佩戴的是勞力士錶,這 批珍貴的有像,的確是最佳 的廣告資料,但是,廠方不 願意這樣做,因為利用大人人 物來做宣傳,不但枯燥乏味 ,還會有失身份。如果你有 機會來瑞士觀光,堅持要參 「觀這條長廊,廠方是很樂意 安排招待的,同時還順便讓 你參觀勞力士蠔式自動錶的 製造過程,明白為何世界上 的偉大人物,都佩戴勞力士 錶的真相。
8,每個錶壳都是由整塊瑞典不銹 鋼或18K黄金雕琢而成,經過一
錶的有羅絲牙,精密得像潛艇的 百六十二個不同手續的裝置及檢 驗,才能鑲上雙重顉牙的錶的,
艙門,單是裝配錶的,要化費廿 一個精密的手續。
勞力士的蠔式錶壳及錶的,保證 ,能讓自動上鍊的錶肉,在深海中 ∵十足防水,行走準確。廠方的記 錄中,提及一位不幸的加拿大的 深海捕魚者,他的勞力士錶及漁
'勞力士的錶帶,也是完全用
手工化費不少時間雕琢出來 的,在錶帶扣上,鑲著大眾 所熟知的 勞力士皇冠商標。 蠔式錶壳的獨特外型,也同
·樣的容易令人注目。
由此可見世界各地的偉大人 物,何以都戴勞力士錶。例 如航海家却芝士特爵士(Sir Francis Chichester) 獨自 鶴艇環遊世界,很多國家的 海軍潛水員,以及探險名家泰齊· 夫(Haroun Tazieff)進出火山 口探險時,都依靠着精確計時的 勞力士錶。
你必會同意,每一個勞 明白了製造的經過後
力士錶面世,都配得上
應得的榮譽而無愧
分層無租
電話:二四七〇三 勞力士(香港)有限公司 香港聯邦大廈二十樓 勞力士服務部:香港聯邦大廈地下
樓高十二層,每層高度十一呎半
四樓以上面積七仟餘呎 位奧可丁電梯兩架,直落地庫,.
好:材料靚,現已建至天面處林
香港租出街區與大厦104宗
松林武業有限公司,定話H-451295、H、451338
下月入伙,歡迎洽購。
「地盤辦裏處
荃渊葵涌打磚坪街,葵涌青山道名餐大厦,電話:NT: 0000884
更易半
方容過
ROLEX
勞力士
欲租從速
備有黃金及白金兩款,連錶帶。 左圖:勞力士星期日預鈹
每層6050呎-6500呎
接處次花街98號偉公司
· X843060 K848920 電話 ****** K717268