報日橋茶
法辦率費收新費水
二期星日三十月七年一七九一曆公年十六國民華中二開港
頁二第張二第日一廿月五閏年亥辛曆室 WAH KIU YAT PO
四成 用
不受
影响
少較水用戶住區新及屋租廉為多
算推位單依額水供費免廈大樓高
一兮
禁毒宣傳品比賽 金文泰中學獲冠軍
海豈無識陳設比賽,加之中學有中間。 爝使用 對水費計算新辦法有 风霨菀了解,水務處已印億六十萬份 , 聖羅徹季校 你
辦法詳細「世霸 對新卲 ,供作各用戶 港。
「曾到萨加比窕之十洲學校。 「發言人證,該傳聞是以「住宅及
·随同每一份水費*發與各用戶,此 「外,港九各式我司沿亦備有大批此
原告業協會否衪分會會長納思,世界信-
宗 職訓中心商
丩頭四村居民代表
明分別往三處請願
浙多變盲人。
歌他第二,因六日上。 | 深水埔健康院 深水埗 醫局,連星悟一日八長┬健珽院〔長淠 (一)紅磡爾康院,元明證局)逢星期一日。六九高田健康院
村民代表於會中表示,前日四村居民 ,四,五下午4 湛崴院,莫让洪夫人(十)沙頭角媿蟻院、 教到打開董事務處之通知阱,國內說出四村是来 新派方面:沙田第一聚院】逢星期一至六日 | 沙四角診所,涤是柯克·法之伊拉木屬,而所有之平房花盤也疪凝類 築物,部份村民極爲不識,他們表示其建築物是 得政府批准興建,而有交差鹘物業稅之平房。
商栗用水水費新計算辦法一認題,將在陳兆帶,被自哥墨美館裡高級督學費過大, 社會署今夏靑年活動計劃
用水樓宇的生索湖
‘内容附錄如:
·茲將-丽水費計算辦法單 由一九七一年四月一日起 ・水变由毎千余元網發至三元, 雅蝕一住宅用戶,每可幸受贫二年
·加俞築費食水,因此每崤用水不超過 六千加侖的家庭,永費不但沒有增加 (IDE
北韓有獨立水鐵
多層大 按單位算 的擔擔住戶, 水,然後計算,至於裝有公用水帳的樓宇,例如 雅你尔多的高樓大ㄖ,冤費供水額則依照大度內的住宅單位推算,例如某大國共有一百住宅單位, 但條有一個公用水闕,則自萃可共然絕對正水料正十萬加侖。
計算水費時,将先在水盐 扣除二千加研系
(三)工商業用戶不能孥受每拳闫二千加侖的免費供水。個某一公用冰姨,同時供水工商菜 及住宅,則只有佔宅單位始可享受免变供應額。
陈)本體各槐蜜裝有承鐵四十個湖右,其中公用永籛約有三萬四千個。母一公所水能 供水多少住宅單位,水務禇亦安裝水姨時有報案。
星丑》收娄新辦法告案後,神树用海水政视,但工加合亦由四角增至七角,而並熊冤費額,今 繼計算海水的相水,來一往,照食水的這位之让五比例計畫:例如食水用水站得八千加 侖,川海水用水三千,其中加仓七角低,翻水費「元阳角,此淡水要亦將一併列入
公共永东
(六)新收安辦法雖四月一日認設施,但因水族只按南沙第一次,故在 七月一日或將日过微秒錶的插水拙,力行依照新法對塞。凡在四月一日之前已
仍然免費 一個家有領結乃製供水二下雨,可根攝水務虛的紀錄,
沿元各饼屋住戶低市用水不難灏千加涧的雪數頗多,因鸟他們將母螫蹤淡水費,其應付的冲刚用 海水的水戤,數目次似乎起微。在此情形之下永新處決定予以豁免
人心沿江各公共水幣的供水,今後亦仍然范。
緻經定多水費,而且山鹤系准茵二千你的免費供水,水費站, 现辉此項水要調止的結果,加以詳細分析如下,
救過六千加命,此缆相關
港九新界卅一間健康院
婦孺保健免費服務
禁壽宜傳陳設比賽,經選專員觀看 冠軍作品之情形。
着重領袖訓練工作
已推行三個項目參加者約千四
明日有兩匹現役馬拍賣 新亞南四現役馬,浙酉日
們士三份,在訓就記居居公園拍買,
海
署理海事處長 符禮澤
香港工業學 院 一九七一至一九七二年度招收月班各科新生通告. 本学院日班各科將於本年九月十三日開码业招收下列各科新生: 最低入學資格
人事登記處九龍分處 址公告
人堂登出岛大型分處定於一九七一年七月十五日星期四至十七日
我六千〇五六一
K*八十三五四
民六八七〇五四
香港政府公佈
海事處佈告:一九七二年第五十七號 設置有燈航行指標 有關在愛秩序褫防波場對設置有舘行相關之深,已在「食通 告一九七一年第三十四號」。如欲麼可向香干諾道中林士街多
行停止辦公由一九七一年七月十九日星期一下午1時起在比照常辦公布 由一九七一年七月十九日星期一起所改用之新號碼如下... 區登記主任
藍六八七三五
民六八七三五二:
特此公告希各界人士留就在
八事登記處處長苗祚
CF行機械工程
(三)生途工盘、
曾孕加本港英文或中文中學
六四心能接工路∶ 五行電子工程
而得五科成緯在已經成以上。有月
一項目將開設兩個跳區,哲的在提高戶外活動之中維維神耳牌
聾機
·CKOBEHO 〔七少牛毛紡織工
曾参加木英文國中文中會考 而我得究科成績在我緻成以上。 其中包括英文,及一科。 英中會考英文科成在C級或以 上者優先取錄。
(九)漂染,印花及整理工屬 曾參加本鹉英文应中文中学會者
(可)社利安本年得九萬青年推行之活期沺統 前計劃,係習 璒於近年與袖訓颈。現時已送手指行者有三個通練項目,參加人數約一千 四百人。
第一個翻項月,已於上月開始,將延續至本月底,此項訓練之目的 明領袖之某本風則,並且協助受訓者發撚其僭在之儋袖鹩
網,借尕保證露營難。
「領袖之意義,委員會工作之欲能,必共關保佞巧之 ,及如何有利驰用社會之人力物力。當發達 距可提出詢問,同時如有可能,立即實習所外之ㄡ則。 日係萬號軍合辦,日均由八月開始,喦者之年齡由十
會會員,均可參加。 資料一九六八年度馬,八歲,先後發糁 叫馬丽大,反位姓兩次,與江珠一九六八年 度焉,七號,合勝出頭馬兩家,及位置三次。 灭任前由梳沙拍变行主持拍農之失述的 萬五千元易主,新主人爲系兄弟,
一龍舟利造青年工作亂主任朱學生,在訓練內將舉行變能,不用整高不需别人帮助,被商嬀F【愛路 力瀟驗」,炫說法然眾受訓者已增加信心多少。
何在卖到离内薄得民之工作關係等基本智識
及「金滿谷 廣告
來蠋證,此項訓就名為「兒童醫科」訓班,活在
雪者群勿兄弟拍烈行定於一九七一年七月十四日一
調組天亦將敦道一些我,例如正,土風情,米聽黨龄孕手工 星期三下午五時四十五分在香港跑馬地山光道香.
| 沿賽馬會馬廐場內將下列各酶當樂拍財但限於香
S。同時,亦有出實使用风社交活堂及交換意見。 「朱兵又語,啓人希望由此而培證未來其他藝期 诫此等髁能引岢年之興趣,而水之學員來能 俳吾人之目標已d9
被選,誠信,拑計猢猻
袴5)深水埗東一局長室等。
· 健康院〔·利崀山道一直淼馬會診所)。州也攻毒將於不久興豬一間部局之全部的問 將約有一半 °C 乚予傧融康院、侯王新郵局或過低潛耏屋 。《一西妖隔出院 醫院(中區)。五口拍立體、郵局
·鄭對局將名爲難一月完成。 康院八九。 臨一龍崗彩虹道) (六)官蜚健康院の官 景運局,類似本港各地 蔡永業奉委 龍灣幼院(英科 完)尼地城 塘道台本糁之標準實做分同。 行政局議員 所。 (六)沿子内中長沙视健康院長 百男呎,將有一個公布一處長於業醫生,已深
名鹊「東江珠Ÿ一九六八年第八班,菜色 龔習射顯之計到,由於此賴關係 年七歲,十五定點一鑑會議馬兩次及你恨 尖名詞「金滿谷」屬一九六五年第三班馬,色 「大投得若於下超後即將全部買做交褂欲知精
·香港搅勿兄弟拍賣行啓 祁二三二三四
開業啓事
星期六、例假、預約
陳世民CCHAN SAL SAI MAN 雰|九龍山道九十號十三鞬L 風向澍港送餐申請歸化英籍,如有任何人士獲知任何理由認爲不應于一 其潑化英籍者,可用畫面皂香猪布政司必將再馊向布政司報告
招標通告
六甲三年制高文科
Sil柄工
TC+1) FES
ICAN H
薏11年普通文瘾科, CHUDBERGI.
(+5) TAKES
〔十五》子技術
【十六)紡織技術度 棉花 (LV) REESE (BY) 《十凸工業管理
其中包括英文,收及物理。
一九七一年七月十二日
鄭重聲明
光計。又F PAIVA RAIMUNDO VIZED. 於一九七一年六 除本公司
英美保險有限公司
香港分行
|劉璧生偵探事務處
World Association of Detectives
其中包括英文,數學,物理及化一劉社長膺世界偵探亞洲總鍳ernorai Anirteen areas 朗。有色讨者不能申請。 美國總統尼克遜、菲律賓總統馬可斯、英前首相威爾遜 圹參加本沿英文中學會考而雅得韓國總統朴正熙、加拿大及星洲總理、西德及芬蘭總統 在科咸苗在B做出让,出外必越南總統阮文紹、紐西蘭及澳洲總理、英首相希斯祝賀
包英文,通常改下列中三科
,宗教智識,會計原理,經濟及杏北大道兩三十六號熙班大廈六班(喜后戲院對面,獲英风値接烤會译
曾參加本排英文政中交中會考 而獲得五科成毅在E級或以上。 其中包括英文及下列中一科爽 禨,木工,金工,無缺,將整成
一
物理科成龍在E級或以上者 先取錄。
音音本中以會將,如英文及數學 网科或留在E級或以上者優先取錄。 平剂者在本年九月一日時年齡須在中 大歲以上。有工架機科或主會助者 BREENLA 那本洪英文或中文中荸會中間剐 科E級或以上。北中包括 英文,數學及物理化學
曾參加本講英文或中文中國會考 申褘者須持在英堀出生紙國英國 儐見習學園經班 乛英 寶易部再力測驗」會格。有色實 者不能申科科。
,輕人不得不強調領袖訓練之軍要性。
政府死含人火示據月前所作一項調逄禮果。全港司有百分四十的用戶(佔人口一百四十郎 名),將不受水帆要的影响,他們败露搿水猗較少的消防及與租
深水埗東京街
將興建新郵局
起始,杵於本年八月
一作西北各區之內,盘博共有十逍华五千侗作片,是由樓宇內的公用水院取得宾水的供 壓,各生,女方付上固定的水費,此與水費是包括於租金之內,在新辦法雙施之後,此等新區公用 -水喉的推卢所付水費將保持不變。 入二)酶非獨立水吃的新區住戶共有九閨四季個單位,其中有百分之八十 減少的水費,而水保持不變的用戶另有六千個。
高級住所 三, 铈帶約用水不超過六千加侖,預誤脊的結果,此導住戶有七萬二千個將付 用水較多
(三)政府應租扇的住戶有三萬八千代,其中百分之七十三航唯铝水拉不 三千個微紅較低水費,水質保捽不絕的准五千個,
本西醫定於「九七一年七月十五月起在香港皇后大 道中三十七號余生行五 二室開始應診
診症時間:星期一至星期五下午二時半
·至五時半
超過六千媚余的一萬四千五計開,此等家庭有九千個將來所付水變較低,水費保持不變的則有一閎 至於水鋬區,安置械及其他各處公凝水喉的供水,仍然依旧以往一樣不收任何的水盟。
六十九)輪模工座息科 一只招收男生》
康聯會响應暑期活動辦
計,但預料不受水費調整影响的家庭共有約二萬八千個,另一筲箕院 柏人術院 體插來說..受水費調整出响的照轀[水量較多的附拱,此堂相片六部免於戰高級的住所,而他 (北角)
六大 顧家麒醫生啓
(114) 825SZ
(USE)
青少年之夜遊藝會 月底葛師盛大演出
英國皇家外科学院院士 愛丁鍳 家外科學院院士
電話:H二二六五三
申請
入
英
籍
啟
事
一花協會主辦之第公國 南龍日鬥窩斯 及敦間無號 會常九樓北演講空舉行 ,由維多利正公園事件
涠洲玼(一年制) 六只招收男生》
醫藥貢獻有裨下一代健康極大_與院及福路可離島的
會參加本鹊英文中學會考面獲得 英文及其他三科或故 C級H 上,並須得
競投入用封固投標承鷄在新界大埔仔三門仔新村孤民子弟麼棒
「民保傅,分在沿完成辦北站下一代喜菇粥按視檢驗生┤一人,可優消息 歲嬰兒體格,以保障他 協助警察拘捕刧
应育製方法,许莚 嬰兒蝕瓦問上病 三按所卡小龍6
被馬力 人材院一横 十一日下午八時假油闷一般製者,推動
曹加本佔英文中學會考而獲得 英文一科成出在C級或以上及 科成寳筰E緻设以上
本報熱心讀者捐助
「五技工
兩名市民獲頒獎
〔五個月緤谈》
本學院無纈壯技工科證書观沉子 技術員普通文觀無貸佻雙
防癆會善欸千餘元
一九七一年十月十三日:
魚類統營處
·名手統
年後合攝。《本報記者攝)
生企業
業有限公司
·康啊第一至第二十科者可親自向 -各监民政署·
柏師同學響應助學
的年
|痺症第一型學面。兩月
可到下列地點:索取 「地腐街民政司
建生企業有限 董事會宣佈至一九七一年三月三 十一日年度 利爲港幣三百二十一萬六千六百 三十一元正而七〇年度之數爲港幣二百九十七萬八千七 百一十六元正
九龍舘打老道五號
董事會决定於一九七一年八月七日召開之年會中向 , 股東建議攤派末期股息每股港幣三角正加上已於一 〇年十二月支付之中期股息每股港幣二角正則至一 一年三月三十一日年度之每股股息總數為港幣伍角正 秘書 REX 有限公司
公司
畫,由於饰自宫,日後將前各項一一介紹,希各界當長及知音人士將腳」 維園事件
卣百日酴及破傷風一支持。
(韓)聯合國香
一九七一年七月十三日
四及流花香翡麗總會元,安利有限公司北元,宮昭一百五十元,他托育於超
心心
·我服冀也見識「預 【防合劑二歌, 相 阿八至上星期。三六 個月內,白喉與官兵 及破傷與混合·服
綜合晚會節目豐富
下週五在大會堂舉行
(含僑日報救助運動,柏立教育學院咸學無事
每次榭阿陧屁對設立二晚會將於八月二十日(星期二)下午八竺至十一共在大會堂音姆姆·康顿會及十三侠古沱戒 「唉,每次相隔八座星一行。節目實兩鐵伯就先生担任之男高音獨唱:周交珊小姐之女高音稷唱, 期,四至五個月內,如一,撥亂先生之喇叭稅綴,香港僅能緯國之被樂表演,浸會書院、辦師及荈譚萬林演講
雞
之爾蘭語。 級各執一
列各地盤案取.D.119款之中时
·申第歩附及讣五科者可自阿香佔工業學院州政ED:400143
申請者狽將前委之申請忠於八月十八日前交回本,類攝廂中爆 其中各項未石
不受理
餓著花本站中學會考或同守重度之公開考試设作爲初 步選擇根據。除上述會另外如申者另發加香港大學,中文大學學院, 倫敦大學或英國聯合大學普通敦脊次源网等,其成本一能加以發車時 權申請入工業設計文憑料者,接受志難測驗,申望入無該技工件 如在八月三十一日時未收到面试设軾知 若可作落調諭。
二、
聘翻譯兼傳譯員
公共事業公司聘請男性中英女補譯全傳維員,年約
五版商最少有五年党獸譯經嚴,操流利英語及粵語,如能 用就從,磁戰者,讲中英次试各一,附股酰及照片
甲、助理秘書
聘請職員
乙:簿記員:
雜務員
某大機構屬下玩具廠
徵聘下列職員
! 以上甜度、英語流利英文來往件,用 人口乎證並調出英文函件。
段——高中以上戡熟英女會計及工成本計
CLO&F.C.SER
三、品質控制中,英語流利熟悉高級團膠玩具生過
心
握越城上高質控制方面之經
上列猘凸年灕 蓖小號以下盤宜性女性均可應者常親熱時 無現職 金並附近照有郵政信钫六三六號合約期面洽不合守
招請冷氣工程師 某大紡織廠招請冷氣工程師須大專機械 或電機工程系畢業有設計裝配及應用冷 氣工程之經驗請親筆繕具中英文申請書 在明年齡籍貫學歷經歷家庭状况身高體 重住址電話等寄本報信箱第弍號合則函 約面洽不合恕不作覆
初中學生尋職良機
擬招夜班工作排字練習生員多 名在學習時期便能獲得叁百有餘元之生 四天假期如年足十
徵者卽携備身份證於每日下午六時
【
本院之夜班已独止報名。部份時間給媒調訓跳於八月 九日開始招收新生,其雄止日地灣九月六日。 香港工業學院院長:程源錯
到荷李活道106號地下訪潘先生
面洽
工作