REFERENCE LIBRARY

刊專國美 頁三第張五第日二十月五閏年亥辛腦夏WAH KILLYAT PO

報日僑華

CITY

日期星日四月七年一七九一曆公年十六國民華中

HALL

IGOR STRAVINS HAMMON

BS AVES : 插用新、各大建及一演 那是一個合每州都頭痛的問題。一位身高中 宫员想家。 - 中央酪術聯合福閱及八THE ASSOCI' 他是一位退休了的著名百代公司的高原領導人物:

̇的形馅,韻律和音色作奏會中,都是採用荷 ATED COUNCIIS ON THE ARTS)的廊。另一位從奥克拉荷馬州來的婦人,是放棄了她,統的賜會代表,也是一位業餘小提琴家,相传現、 N下是余列博士的一段神话 「政府的費助祗能應付未來困難的小部份。實驗,其成外煤掉了GHAMMOND) 立,是因灣在美國本土產隰滿佈的西俯霸佔茶食·在鄉村俱樂芋潸勵的利而來參加繁难的藝術工,時應該施行的方針,他署於提供有創造力的媽: 和在其他村形一揉,政府的介紹紙會使队人甚会 穿樂壇上的領導太松涛一些,而且對它推崇備至 要一個中央的來際風安蛄和灣見。全 作的

·各地都派代表它额,我碰巧有雄

ARNOLD SC 『我們沒法做有新的嘢術家,轫者用金 的重要性,有恐無减1 有一位從西維珍尼亞來就格士,深信織和·

·他指出了現時屿術界選項當豹之意, HONBERG RE 加其中藝大會,發現了每次都有新面孔出現·宗教是有很多共通之處。一位是加州一間大被稱 將糖們買向來。我們能够提供們在创新期間,

一、需要多人去創造,表演和批評 六他們取代了一些狐沖劇團,大潞除,監製社,層的主腦人;他本身梁景他的按揭是有玄任在它總·所需要的一切物質和設備。我們承認的性與逆

二、需要地方容納,獷脊和刺激。 蹈團和博物馆的定理人作被腰的過行集。這些,降影的區域,雙富大們的生活。那没有老已算易衆衛了他們......这是不容易離到的

三、要來確定作媒飛快軸過世界中未 新興的薜酒愛好者的媒类狀况和他們的老行就比一、敎師、名收孜家、業餘畫家和沉风。音樂家·我們卻不願黨補助那些事命案」 和 激動分子 , ,當然好預菸與他們的年齡成正比例。他們沒有、在發師、人類學家布在各鬲術和悟勰上的職業:」的,但如果你是對我們的委員會忠心的話,傅 來的發展。除了這點,他說:「我選去刺 蹴和煞育新意見,方法和開明的思想來應付任何 自動遵行已訂立的髀度,铌館都喜锹過他們自己,性人物,那包括了吳國航有菇術的品緻了。無論一姊那做。」

可能有邾和必省的事情。」 拟的新和危險的路。

·沒有一位在溫『新潮」行代中的代談基

九[ 其中有一位綦從根州(KANSAS)的一小

新藝|術的\潮流

XT 魏夫斯成了很多,她是電合有多 天才崴盡的美國作出家就在家,在她所主持的 的演者

美國的詩人,家的歌節,最受

-余冽博士的談話很明顛的臭不單止針對法金,了不少影响全世慰豬纳一位有名的醌子要紮師 會的負度入,而是一些商業發牌和它的入行政人 一的湖。

·質。因岛商業薈術已增加了對活的捐助,其號

代謝和溫的,它

·, 間半你辦一兩英音 继鮮,多年以來凡 在她們節目之內,必定

有數個最大的基金产曾經表示出它們對大雅,身就是稍遜於發育、科學、醫學和宮善事業上的·倒給我得了別國的棋形,還有了荷 HAMM

矢國的電影工作者

ONDET

縯來的主婚。她在少女時代曾經學習香港甜將,已做專挑成創新的代表,都深偉藝術不但是爲

創新的藝術家的好感。解特與洛克詐糊花金會現 憐近博物館來的結書和雕材品放在她的葉克·上流社会,而爲部個人而設的。

·令人振奮的高英機構已掌握了幾説支持 : 她坐上她的自製「車」,周陵隣近一帶我亦有知參加另外很多文化發來的 其 正態貼將金┼作爲無籽。但要將熱術在進 年的小甫織。她的行灣是狠受維和退亞夠列莛業市,中我最不能忘記的是一個叫康列是吉憑活委員會

201 ,第二億人口的大洲上推行,是備要比現在更龐大,婚淅的好方法。一所在的的著名的百間公司是兒,再推影由一日玩該面對「HARMOS 拟在報章上刋登歌颂戰劇、音樂、世彬、演奏會,儒一蒔衡,在同一晦的名平不少例如老牌演

RICHMOND, VIRGINIANI (CONNECTICUT ARTS COMMISSION SHOORNEZENBEZI 的全州件會識。那會的幾百何代表,在售戴的哈爾 CDR ALVIN SURICH)的樹、補購和西常受,成就的全有廣告。全眼疾,將它變成一价最後,如家,吳樂史案,對人

ÇATIANTA ART ALLIANCE)的痛,發展將些强度离的。

此外宮緻選用荷曼

HAMMOND}}

·有一次來了兩位從夏威夷來的不動廢商人。 安省會灏議 CHARTFORD ) 受到州長的歡迎。 是其中一位有頭腦的観察家。他号称位於哥米拉的行家也會相效才。一間啤酒廠祉年都資助種鞫被殺的太娛樂。 其中一位是美籍日本人而另一位基在奧地利長大,表面?來,聚會談思-

滿了新機和希望,但事案〔COLORADO )的洛 山脈上一個再發銀荽,樂迷大柴像(NEW YORK PHIEARMONIC) 美感的傅合驟,骷有加。配有好 台州文化行帮助的意見。有一位正韓蘭大高横泰盟,意骸是用们帮助現在良莠不齊的學院,最集中於

·刺和舞鬧的明星,一爲茶理,頂傳律老虎合 科學院的院長。恊年在雅士本都舉行音棠箭和裁,五千男女老幼的觀衆。他們得到在那激腦的經囪 大的食粱。到融實的包括工業家,脊家 地上靜靜地享受驚人的音樂。《照中,

鳴時伍的比利代士 C 當我乘到媒州一正裤,洋紅背一片冇貨」,辦公室和柳德所之用| RTER THOMAS WI BELLOW。

美國文化花桔㫻上INCINNATI RED的在人 上漲中的潮流

,所發現的庥直是一群 草砌成氣質的柚木瓦片,

ÓLFE RICHARD WORDENZELE SPEE- NEN YO 寶石。大西南面越寘如與蓋,放在休狱案的莎上述在米蘇里,G RIGHT JAMES BAL ·代年間,美鬲作曲家查位復來,美國國民法总 | RK YANKEES 的愛在何裹 馬立李王泰晤士河南岸,将身像和它娜適用於·梅斯州和康列据所& DWIN AND SAUL H斯(CHALL qi < 照中》 的莎袞圓球一樣。無論、依利沙與女皇時代戲劇」生的例于,宽份发展出

文化、藝術與美國人

職業音樂手齊讚美

美國對,並不是一针有荷曼廠 CHAMM | 宁蔞而晚

盛。不轉在美國負有盛的滿器,無論戰精抑或一罐名的

·沙·湘魚有骸合

銅鈥造厰。荽日有說,我們磺處可克斯糖

C.F.

名貴的

ENE KRUPA)SBU

DDY' RICH都是採用的,可是紫入二十

AVEDIS IZLDJIAN LEE

的美國分腦無論在名嘅出設計

夢,抑或在業務方面都遠一所未

·較士年的老廠大得多

(HAMMOND) 子

·激有名的護手。至於在 本港:筆者於先後遇 不少醫名的夜籍商 料及音巿塔斯,非

與夜

DWIG

1947 (LU

LUTWE 市城

版界名手喜做想 家中,特別出的名爭季裡多得很 神聖的名單,可眞張當長,如 門說是果第一名手,相何

CIOE、MORELLOK

JOE MORELLO

这一位被公蟻王。 在打方面的造诣如何 其感,相當不 特別介紹 此可見一

自古以來,第一同演出的堪合,梨少不 易荷曼(HAMMOND,直是業除所少不了的一直繼.GDwides 小部奕游游斯於去年來一之中,可以說是减("LODwinFE 海 演過時,先X智特去,LDWIG)的天下,洪息盈佳的製作。 而利沙行,指定要用逻就本港而言,在各大,手於此 業閽所採用的爵士,梁國,因爲他們就 影學系能越活强烈,差不多都困頓(LU,最忠實的試用者。而

二十世祗六十年代中的音在櫻善大城,大學郭常首該的。 越南成督了美國播史上 市高温翡發育,鵬然接到這所鹬微中心現在一開的电似。它再次將計劃的精密心思。那多易缺少的惡用。人們對 的一條分水域;因在「紅仍然是亞米中心,低成了那一帶刺,有的劇院加上血肉,刻。德爾王朝時代的厚三|炙術逐漸散述內原因是 道十年裏,醫術被江北 各州食類難戲、上演的樞紐。它的酸, 有一點是奇怪,就医难,再外裹,便宮誕面的低。有很多因素,例如公民 和平民化了。在此之前、營利精、做士頓、洛杉團曾經在米開理州巡然它位於地沙大學校|莉沙白女泉神代建築的自重提高,阻餘時間 ,這只是大多數學觀派、碘、三深市,师斯、演出的古典和現代戲劇,舍旁內心悅姿備油井,一物從際州的風骨規劃出一泄加和對政府,私人基 巂爭想珽正被象涣號和西雅圖來佔了長重來 阿戰台的男女老 般跳诨推力之下逐漸實的駆位! 単。鷸運動的目的落他,但数字不及以用 倒美國文化的安能遷一全部的彩,現在我 送到仉一年落葳一有血有肉的故事, 宮、貴史、老米和他們,說明蔼些數字的重要伙 臺國歷,都可以分享到,當我在紐約時釋放,人民滅自社會性及對在家養出一名黑生所集一直對本院的威斯突對未開架的影响了英國入和能够「容的一博士各色,李先策者姚介紹的,在群子樂世界之中想為的一种樂器。在古代的。電視台樂點所標用的體所作的熱,也就精裝 它的美味。 無論作業時院,對一的,而不易將大學姊容,湖的出现范土地证大师來的文化發展有進一步,他們的國家。請參許了各樣的音樂。滿至2日是荷曼(HAMMON」為「排品」洪级,與 都可以體會到人們對、停业 對潛江文化興速的,但可以。斯湖大学生設

THE GLOBE. OF

【疮童紺商業的興極提高難音裝的激推測,可是ON DJ 的继子举,KI QLDAMMONDT, 它 上漿和什麽 撒硭大帝的上演它,商务美國人能够在搬劇,音康的。尤其法本世記 出ER·潑的符樂,GRE ONE) 鸦子製作 這就是一她因當地一成,它是一份美 燃易突輕就熟。但拆遠,并像,變這槃,關翊以來,不少新興音模都TSCH及C.F.MARTI茲到死高嘅術水准, 個對其人表掟和無台灣「品,劉憲:文學彎作和船在美國很以發揚光大。要特裢他,中城 CLU質最高,她熱愛後生, 越主菜,其 要內文化樊空就下「國

玉變運越的地焄,啜 哲學中領悟到啓示、體;何可見一斑了。同博,LIWIG) 5爵士筑,A]在排俐方面,供不會將 運而生之阿造,四固,分成品。在大

美國有一點與歐洲次不 VEDIS ZILDJIAN的,因此出 求原因美國各大線,約二十年前,S一位年「德惠塲最後他命運狱怎瘾和安就。,

「來了無 合團

...可能和应那一帶文化

·州風格完全不同的新英

HAMMONDEN

剛盤名音樂BUDDY RICH和所心愛的們無性的歌格。 被人自狂放性斯的D的包子澤。提起通的床品不可同日AVIS ZI DILANEG 第一個美國人所寫|士樂和磁器縞能先锉,柑子棼的時候,人們便一而語,它本身哪,特有

受人似道理。一方面公

它本身的製作

NEY INTO.NIGHT MES. FENIMORE C解你——月球提計額

、曲類(HAM

第三部份——軌弑太空站

烈及孩

SAVEDIS ZIL

SAVEDIS ZI

DIAN S宅我口

LDJIANER

也許會

VRD

IS ZILDJIAN WENT

学膑來原土耳其個 談的心氏而這個家

姆在土耳其設廠生產阿

AVEDIS ZILDJIA

【太空科學現正硏究起做太空站,他們的理想是在太空 中,做一些液地無運行的太空工作中心。在個太空 N 家族內的一個兒子有 中心,可容納五十個人,而內部設雪爾優亞與地球住宅相似於一個? ̇計誨內部設計除足够容納各糅硏究科學設備外,並設有树、交物薈治之地,乃轉自 房,起否室,驚該規則所等。因爲太空熱體积巨大之故,科

。大都市的經制思思棋例說明一下繪中心的目的:「微‘儒自己的大圓由院便上的活動,圓湖浪,木國美國禎法流浪的,國已成現今世的音樂AMMOND 澧裙子中,拉起蘇里的小抵琴, 一年,或沲盛頓監獄裡一大杯,不符汽音译家染。與荷曼(HAMM,猶巴赫的林警察器以及 耳來台泰勒ÉROYAL,致湛了極北魁的驗玕製造商中義務 性,最固然色及優良,此已不再是什麼极海 就算是慨僻的小村落一览大學 (WEAST) 努響我們的大黑夜神,张茱莉灘汧士太太。體一幾個月後,我在TYLE的新英術,精盆龙辯。 ,今舉辦的美國將一的製作,號要你向,儒日成何接乎每一個人都 人的作品,一個定名一 也期待灣文化的獳展。 R COLiFGE)和極,那慧和能系两穿一樣, 首先得到了一位名叫約

「E「對比」(THE CO|便將介紹數家美國呂有對器稍有認識的人發 以百萬計的人意額參加一年 。 我以前後安康過,致力於探求一能凡與人和EJIELLSWORTE | 無花了幾下,說察另一

·業師支持。附粢學校校 | CONNECTICUTY W 阿榮徹的了解。」 :

·奈特當時他那些躇們外個「堂係」。 觀衆或聽衆的身份,而溯內共有以千計的大学

贏的埋位。仲變一實的裝貫,世界上存 港實際犸歡身萬內。值。多來了知道散在米蘇,差境對其他同窖生间的一散会主席與塔他的教塲ATERCORD,面對強國組股的她有本館特度,依著堡了可能細推向 發現了油诚而宅出第一季美的長隔雀城(子被啭笑到州自容 活和介绍,但自雙門品的鋼琴最好?治的音樂家於這一個牌 們再也不怕體文化只易因州中西部聖路易士城,建設,同樣合作。

·有如上述竹藝所中,讓捐款。只外兩家擁有NG ISLAND SOU 徐本悲也被形肿大,服,录用?最其代表业 上流人化的玩耳他。」近一盛恩斯理液化

國古老的大樂一生的運商! 他色不做思米物證是史一偏愛,廣艺界它有足够 他們已發見了女化的(WEBSTER GROV ̈心可算基美國文化的自冲的答應支怕调时,ND)的威尼草把息微一 義。他們明白了它是與ES)的地方。道应名然發展。但有沒有人可顱。送士太太及寫冖素基亞會。主持人染一,除紐約營类述 NET|西利塔行。並傳到該EMOTINWHEE A類微施交替中不可類」傳東裕路監酶(JACG)廣博淘會發展到例如俗,的論文一計劃中難相處,你若國學畫畫的佐治W YORK PHIHAR|變件的古文人供给很多。同保地當你放開就已 经是被 分的容量一职。他們正HCINE GRANAN)由念柿士比進而在一望,地沙的你土進們該劇院、邊先生(GEORGE C MONIC)的前奏,在一國的時間。而兩家級的電子死著作极星一缩,顧熱進擊 無際的西德战斯州大平」而得到了一項商士學 WHITE BRID),現一百二十五年內旋祟失。在避亮泰國的美國樂器,只得各家所染門9k-RGK WRIGHTER 致力於追求一個神和一女向我的

原土建立的大西南圓球泣。她在得 S 在建立一所看的學院。塲。而歷史,持久力和 FAT FORD ONLY 已去世了的奥尼尔,就去上有說,全世綿,有人會登陸月熱之際,太空發展可讓途經一個相當的階 段的支惜。在太空好內,葉 【段。而下一步的目的基快形忄照引謝美國太空研究形態 很多統計示了招待她的九百草生 THE GREAT SCOUT ON)花了一個夏天,一先生垫生作新英倫,一有幾强裾够比燥。一 出壐浪潮影湃情形。一外,可以供路易士 |國人毎年花在裤術上的地方甚至米涨谔州之

HWEST SC在诸名於收統莎等文物,後來戒熱了美國很小色,全世界正很流行一定下的针湖,分三部分,第一部分市级时更多的登月大 金缺焢不多嫔四十憶著 用将售中心。她變強

老實說,當我第一的段加WN馆(ROC)的畫作家,他那觀,除的粱士音樂,袒流於獒一,有法,以求所得是够的資料,開發展第二部份在中。此 部份發「太陽神應用計劃」,這部份的目的影估重研究地 張「元之下,比十年前惠州力依神我到编參加由型,臺籍,第一位當在我關研究。她定會法上料,有SS一和法絕對蘭范 次聽沒它跟慕霏常感劃ER LABRGRY)明,柔的AH | FILDERN 國南部。. 躇了一倍有多。這躉額基, 路易士香铉舆缺壽的

1年間,T士安UIA)站,封研究太空各家安料,將太空研究可以把大 支作多樣用途,包恆|饨助音榮贑e:

於它的存在的是保羅習,給熊和,交费京她在檔ONG DAY'S JOUR 加。他所馆等在多弗斯的論文內作汛和引强 我常热樂於接受和 荄 古典音裝唱片和在藏院

長薪的職滾劇屬基准一」。這對那外行,從未到,便通性成得一條漢子,OPPER在他的小腌LÊ,美國太空當易計劃在將來,再發射三枚藏入太空船在月 段,此卽太陽神十二號,太陽神號于三八百變件發生故 所由色去世的著名的法一端外地的事和對導很大一對一位藝術家。個團ATHERSTOCKING 可他到喝找來會的對一的基金产量不單是致力,TALES 中的差旅游愧諾,此艘太空發宋能達成任務)。太陽神小門號,及太陽神: 阿里約胡禮先生所舞时 表演中心的建築和設計,

料,其中一次畫他關通於揭去。他的目的製揍一,成爲了美國第一位小,十五號。每一或邈射登月的太空船,均負有不同的任務,如 消費院演出。 頂電話

太龑紳士一號的目爲試與太空船往返地球與月球的可能性 一所汽車槃列室時龛,抛粉荷的作家,給他。詩中的英雄,從那時起 上告訴代际碸球已 戲劇熱,是一件罕見的紀念齦列與低會創立港一S,接近完工階段。他時,他传倒了答案。 小猛叫內地酒 | Bbns 一幅售資訊創流的萊雅|捫妳濳悚 約晅六类國作家在艾图的另一,卢共携估的月球初步资料。而跟随治十一腕的十號太空 以地方發出,他們就,個新領域中當上了先外,酒,其目的在於試驗太空船遇緣方式的準廼心,故此拆蓮落 事。柔國大豹共有一千大學的升級和抓了解答,使正在使動車飛機南下,在一九五以前一塊,大影家属们不怕因失敗 的地位。十九世纪疫落的目的为一試定制油,而地芳則信崇山峻嶺之地。太空研 四出除業花除和

一五一年中,坐到的第一,而迢蒸。 硝列阿像會給予他實年一根首次的演出,

「名的有! NATHANIE|究科學家,幃窒此将月球附分 | 沙杌千姐范餘戲劇視,一改前的酒店業大王花精 維園 金塊 批三萬五千美元的料敏‘最後露了死第一筆, HAW HORNE S運將能;以作此用途。第十五

·按爲小形,以十個人居生作 單位,到有相當把揪時始將各 |张布大为三千上百常菜|徼希爾媚先生而做事一鈴名軌對陶大帝。已足那爵士和立超四面,衰項,莊金會祺得阿莎 AMUEL CLEMENS 號太空船的任務,將此前兩艘 餘音樂節,他們的飛類

更爲鄰習及張鉅。 我從前只約略送過 莉斯。但當樂理士太太近的平民入手,而他們(MARK TWAIN)

小形太空站會合,作爲一直大 這多用盆的藝術中心可一下镲州奧地鈔,比號 該再來一鐵五千余?物質和人力,HERMÄN MELVIL,在登月初期的三艘太空船,若能成功地完成任務,及草 以用作説魚、蝦寫、音,所知識約離的奧地沙第|元作点上签天花板之用的帮助,而那些平民D LE WILLIAM DEA 磡地降落整定地點的話。當局將會再湖州六個指定地點。其 在另一方面,太空發展計劃除作以上的準備外,在同時一 “問,伊动能呈终旅行延長途太空發展,在一九〇年代中, 檠照,迷榛案-靈寫粗鯔少。我後來才知道它的「時,因莲突和城稔因素,就县滨案全浜靓念的。 N ·HOWEIIS AND 多發射六號太空船。此等步點作登月初步計裔。在以後的

已計處發射無入送駛太空船,飛往金星及火星。這些太空

•案。寫著可以泡慕名命名是鹜目一百年前在,迫使追計劃延差了十一就算易案些靈作家,演HENRY JAMES,在六艘太空船中,共任務將會談橘繁重,他們的任務將包括建 我用途我可容納五百人 ·那凌冽愛路的白俄;他六年。若後一所模斯頓和減演也要在他們的二十世紀初葉,「美國,做到茲月垛內部成案,以作爲研究月球表面照內部的流轉 ·船將取有各種樂器,台灣及報告其他各太陽系的慣 的氣壓,蔗度反輻射祀餘。其他更準備發射「持旅程」的 的聽衆席可以改摄成,們常得那高一望無際的」的私人类拨捐出了大部,一個三星湖僉蹶中的空一小說」當了國際上的礎情况,而太空人將可查找5月球的內部實心點,以此量出 台推廣到區域和城市,

四星,在飛天射星,均具星,水星及地盤案 但此種無人 我合的前庭粱一有美珧 平原太像他們藏家的陰 條護。當然還有個人的 閞時間,擔任一些粗霄 實用。擁有百崴護者,地球及太陽系之獻點。此計劃在未來三年內實行 三,它們各自有自己的組織

二第二部分:「太陽神憲用計劃

·駕的太空船,飛行機會被微,因铵一百七十九年,各太 而伸入觀衆之間的表演,平原,所以改那地方一個時,有些難然少料工作,例如「中興建中一的包括有比較著名的如 5. 大小城市的博物誇其 「台,在大堂的後方和一個他們祖家的地方名,得二元五樓,但塔掖成的蠶天圓形劇導倒综合 JOHN DO PA 太陽神應用計劃的目的是蕤究地球軌髒,此計劃雅

區淤的恒尕始作同一直排列,而只有在此期間,發「持 門如,入場人數從一 側的兩柱之間空似那我又她說那命名基底蓋,伊少成多。值得一士。但無論如何,最瑜 S ERNEST HEMIN一算最少有四次發射,命其中第一大所發射的無人太四將外。

-長旅程」的太空船始能生效,會音測在一九七六臣T 九五五年現在已朶加上了有許維的自一個分布那裏居住的,我的易飽和除了在整個要的活動是研究,阿娘 GWAY WILLIAM P,其餘三次均全部亞人大空船,他們鞫上在鸡辣熟成建設太型:

八〇年內發生,若太空發展計材能在此年期發射的話, 美了百份之一百五十,即:那些米夏維爾 印地安少女的。但無辭 計劃中没有支配費用,一插排演畫劇。在百老院 ADLKNER JOHN SH作,以償款人類在次空中,因一阗停留五十六世時,將

外太空將有具大的資,因無此種衛星能网守將各項資料絕 「如何,那關於东奧地沙|還掏腰包,折出籤| 受獠迎的作品當然賽頓 TEINRECK WILLA」「這生何球後樂,而對人因生理反心理有何形啊。各太倒站的

返地球。而此糧旅程需時八年至十一年。 參觀。出色的職業晋,將佈可那樣地方越於一個容会 可疑的數目。

太空人,將會在太空站中進行研究,其中包括研究太陽的物· 電影「練和演出,就算基那些CATHER THEOD0 佈全國各地,而

·今天,這座八角澈:

世紀末期時, 無人能正地資料安 爭搞的悠客萬年開,C RE DREISER SINC理特性。在太空站用的對偉將和盡善盡幹,其中競設有空氣一 的建受物和它部多爾 院退從認為改裝而成, LAIR LCWIS KAT汭流的「太空車」,以供應太空人從某一站至另一站下同宾 [王朝時 (LUDOR )的,而假的表會出衝爾宿舍 FERINE ANNE POL臣設有修理部,自行修理各球太空船的故障,減少往返地

、音樂院及斷劃的人

如果一個出没有

五 它本身的業餘大苓除和

省政府的藝術術

熱年有三億人到博物館

處可見!

道是對一般不大富裕的。

太空發展

學家現正預術研究共方法。

太空站。

唐 太空站主要的任務,要國家太空的,而太空站將另 【作用,是作研究之雙發室,實驗室內將基無重狀態, 卽無地心及力,而其他起居室,樹案,經及廁所,有人 微地心吸力。太空站所準備大類居留期間,缺少傑十年,而 有一些被細小的太空船,則給予太空內人ㄆ作獲佯返地球 之用。初期計劃的太空站,邯 之前途

成就,因爲從實驗中所知,某些預襕將在短期內發生,而其 中1部份計監,人類的能力冤估計得太高了。

無須推車)

激激撼了面

IAN

FLINT ©WALLING

Little Giant

·SPRINKLERS

RAIN BIRD

SAYLOR-BEALL

AIR COMPRESSOR

深水泵

自動

皇冠牌

噴水器

地窖泵

風泵

RUMP COMPANY

琉酸泵

小霸王 潛水泵

CRC

5-56

No. 6005

各大油站及電器行均有代售

適合:人工噴泉、瀑

等,耗電最小,美 布、魚池、腰林裝飾

化環境最好。

農業界及園藝專家所 採用,款式多種,大 ∵美國RIN BIRD噴頭爲

小俱備。

Sale Agenti

NGAI SHING MACHINERY CO.

925. Canton Road, Kowloon, H.K.. TEL.K 843834 K 834624

凡大厦及地窖抽水溶

就皆合,馬力小、本 最多,慳電耐用6.

美國“皇冠牌”風泵經 獲工業界採用,風量 天,配件齊,爲促進 生產最不可缺少的工

45膈用上述規

感聲興吧。前本

的奥造商要算是GRET

SCII。該動的出每

千元者。都不可不

不詆的好本樂續品

優缺羽名的一

品後驱版在过

德代理:

毅成水泵機器公司

TEL.K 843834 K834624-

九龍廣東道九百二十五號

美深你。

器質迣 兼在佳积行獎

THCOZPORKING, BACH

HE BUESCHER - DEK

枯榮灣名的幾家公司 不斷改一廠所出品的絃樂不單比一 送,仙草經最炫富,出在美國有遜名,在本 品的結他都是世界第一一世,據筆者所知曾在多 游整個名師所重用。日本浩称際音樂墯比賽

Share This Page