一訊航僑華頁三第張五第日十三月五年磨嵓WAH KIN YAT PO
【報日僑華
東傑廿四抵港
主辦之麽島日褫香港旅| 明團長∶,昨 日本通運株式會社行團,由於田情之園長
【洲來祂,將於後八十四日抵埗,起落貨物後, 1三十日啓行,開往比利士本;尋梨、船飛徠每 转玩心怡和公司代理之「來」輸,由
日本通運旅團抵港
三十開往澳洲
期船船汽央中一第
DATICHI CHOO
KISEN KAISHA
【航班,下榻
丸王繁
酒店。該團在逃遊
岸,香香逃徜
早到
星洲
人们代理之「正丸]
DHM.S. HOI WONG
交通公社旅團
遊覽港澳名勝
HONG KONG
WELCOME
日本交的公社主辦書, 旅行團一行
TO 日本酒公社旅行団著
【洋旅運有限公司
六月廿一日抵港13日落貨廿三日下午嘉行
鹹捷順船務有限公司啓
中古,於昨日馬,星形機揉醬,團在,
1切樅號秩序,我的太平洋旅運有限公司代爲安
6 直航 新加坡 庇能
TAIHEI MARU”·
甫話,四三五九四三太三:
#50R+ H415513,445516.
六月廿九日落賁“三十日開行 大平丸 直往 星加坡
總代理:泰山有限公司啓
通公司
假期••H245028:233297 247266.
+1樱
The Shipping Corporation Of India Ltd
前往:紐約、滿地可、多倫吐、咸美頓 ~亞斯達野拿、底特律、米基窩 “芝加哥!
威沙百士 VISHVA BHAKTT
純特、巴運、开林沙、達文 三十日啓行開往星加坡,喀拉蚩、杜拜
蒲台洲廿九到
「巴基斯坦納西部),波
·斯、叙利;意大利
翌開往波斯港 指日本交流公就能團
八德凯)太來船務公司代著「台
由台灣來港,將於廿九日抵埗,起落貨物
二期星日二十月六年一七九一曆公年十六國民華中
当 大家泰輪
往雪、墨爾体、艾德里、比利士彬熱線。
啓行,開。显焄加旺、南、印尼
了下(七一秦國、馬來西眶,於加
日本:拿大,台灣
廿九抵港
埃及、牙醫加、隶那 巴哈馬、荷做安的里
*北中南美洲,丁3
翌開紐約波士頓
緖 多利順行之「大家案」消"的星
三十一日啓行,開往桃約、波士頓。 加坡索袍,將於九日甄,起落後,習钲西關。帝
士武林
港抵八廿
代理之,日盛行,開往星加 輪船公司一起落實夠後,竪六廿四 來|八十三日上午埗, 心機」,由日本來港,將於明
開往
澳洲
於廿八日
來沿,將 截郵時間 起(今日空郵 〕
各埠 洪 精、沙精麵、沙巴、史
盘、列拋頓等2 於十五日抵埗,起浴貨物後,世啓行,開往事之島、風克、冷 ♪ 新公司之一士打金吗啊」論,咁羝西來造,將
十打金巴蘭
由紐西蘭來港將於廿五到
【德國、瑞士、瑞典、南、西慍、荷蘭、瑞
拕日村西、多哈、威 典丹
筷、丹麥、荷關、比利澳門
長城客輪
M.VJ, KOTA PANJANG",
篪捻客至上痘山
·琪地利、英國、新
內亞、南糖、巴西、南尚有航
百六月廿五日抵港 郎日收 廿六日落貨開行 八福氣體,八千噸級,時遠十六海浬
韓、東非、沙地阿拉伯
大南
在第五
(148)
日本
THE
【張第四頁
麥浪千緒中巧 號大昌大廈六樓: 首髅H226174(五裱) 太平船務(香港)有限公司啓】
北七開非芝奧克蘭威靈頓
五月
七月十一日
美國輪船公司
香港
American Lark 榮國泰獅號
American Liberty
歐美亞航線一
-美國東西岸——歐洲 - 貨箱貨運服務
夏化 三蒂市羅省“紐約波的瘿諾福克·
福來輪船公司
總公司香港於仁行三樓電話H 233181.5 淨務部:H228293. H239858. H221519,
往曼谷、星加坡、吃飯、巴生活、加爾各容。
吉大港、仰光》 :《開)
Murrayeverett
Hugbeverett
Manoloeverett
六月开
七月
六月廿八日
七月的豆
六月廿三日:六月廿四日
Joineverett 七七月七日、七月八日: 在嵐加坡、耶加線、病水、三寶、拹翻
Ramoneverett,
六月廿九日,六月二十日
七月十一日七月十二日
香港
八月十六日
American Ace 美國百體機
六月廿四日
六月廿九日
̇月空
American Legacy 率概疟破
七月十一日
「七月十七日
American Legion
七月廿二
朗開往京品 | 岸港口,
開行東海湾口 從開往東海接插月 港口 攜開往東海
開往東海 港口
無開往東海岸港口
七月十六日
七月十二日 七月廿三日 七月廿四日 七月廿六日 七月廿八日,
七月廿九日
八月六日: 六月四日 不月五日
六月六日 八月十日 八月十一日 八月十三日1 八月十五日,八月十六的
七月十八日 | 七月十九日 七月廿七日
六月一日
六月六日:
八卡东
‘八月十九日
六月空部
糖糖 Fernandoeverett 利民的利
̇¥一切貨截收時間 六月廿弍日晚上十一時
*順搭歐洲各大城市貨載由紐約經戛化轉運
香港收鐡站∶香港北角聯益貨倉有限公司
九龍收貨站:九龍官疳新填海地段廿四號,聯盎貨倉有限公司
美國 ®
輪船公司
銀路營運服務
貨運總代理:業初船務有限公司
於仁行616室 電話:H-237071 香港收貨站 電話:H-708433
七
《香港》、 (紐約):
ELI VISHVA DARSHAN
(香港)
(紐約)
八月廿二级
藏沙達馬 VISHVA. DHARMA
六月八
十月二日骑
前往:紐約、波士頓、費城、波地膠、 . 諾福克、新奧爾良、豪斯頓。
(如有足够貨攤,並全伯士加拿,摩比碼)
VISHVA: TEN..
威沙積(A17油液)
《香港
1935年“七月廿六日到
前往:籟省三藩市奥倫^
·大科馬 西雅圖 溫哥華
威沙吉士
VISHYA KIRTI
《香港》:《羅省)(三藩市)
如
老
威沙美亞
中七到
乎大
VISHVA MAYA
(香港) (羅 省)(三藩市) 七月入到
威沙碩士 VASEVA SHAKTI
《香港》(省) 《三藩市》
十八米。
九月十九開”
九月十一到
以上各餘有带籍及卡板設備
OF
TESTRAVANCORE COCHIN
六月廿三日六月十四日開(若A9.泊泡)
| 欲得直航快捷及可靠之服務請: | 付印度航業有限公司之貨輪,
東亞航業笥
隧祐行九
接處:昌記公司
268PEATUDJÁ: HP3538! HZ3NJA5
SEA LAND SERVICE
美國海陸聯運公司
與準貨箱貨收貨站設九龍倉35號倉
Lines
M.S. TOUN MARU””
M.S. ASIAN GLORY
惠南有限公司
香港——沙巴定期班
洞雲丸
直放:亞庇、納閩。 入口聆程式來聯於央行學科
總代理:三利運輸有
廿三日落貨
三日開行
七月1日抵港
社會式株運海山小
OYAMA LINE
Interasia
牛男 司公限有業航風順
HOI
HING
GOODWIND SHIPPING
MALRSK
· COMPANY, LIMITID
LINE
馬蓮馬士基 六月 捷成洋行華人船務部啓 直往;南菲角城及西菲洲各埠
斗湖
海興輪直透:
那督
六月廿一日收貨 廿二日開行
·接戲處 信記公司
六月廿六日落貨七日開行 總代理,嘉信船務有限公司
**** 14431500.447919.
四五
慈址:香褙文東街136-138號三樓
SHINKO MARU!!!!
春光丸六月
·文西街135至138號出
廿五日開往小呂宋 世三由日本抵港落代
***KEKE DH445098 1445099
M.S. KIKO MARU"
輝光丸
M.S. GENKO MARU
源光丸
由日本抵港
六月廿日
由日本抵港 六月廿四日
六月廿五日..
M.S."KOBE MARU
神戸丸
由日本抵港
米大信航業公司啓 倉田及风火、水等一切費用,剪各收貨人實
·精各收貨人卽來號理船设据货乎證,否則將存會 其
TOHOT LINE
日本東方輪船有限公
预扣(J&DAR)。
球球送(PORT SUDANDA (AQABA ) •
·余就由ADEN轉段下列各埠
ASSAS MKTALLA,BERBERA.
DJIBOU❜II MASSAWA HODEIDAH.
·歐洲定期航綫
M.S: "DAIWA MARU”
輪大和丸
七月二日開行 六月卅日落貨
直航 漢堡、安特衛普 鹿特丹.
MALMO WITH TRANSHIPMENT: AT
GOTHENBURG BREMEN STOCKHOLM, LEIXOES LISBON OSLO. COPENHAGEN
IPMENT AT ROTTERDAM LONDON.> LE HAVRE AMSTERDAM WITH TRANSH
ALL. SCANDINAVIAN. PORTS WITH:
·TRANSHIPMENT
HAMBURGI淼來世由應丹轉
捷客付貨調移玉步
聯邦大顺,代理:泛洋航運有限公司
232383,227666,232875, 224977.
本∑代爾星華船務公司構
OE KOREA BEAR K寕】【
香港熊 HONG KONG. BEAR
日本熊 JAPAN BEAR 往:五金山、羅省、士托頓。
往舊金山、羅省、士托頓。
出版公司認
往舊金山、羅省、士托頓。
鹹香港海運有限公司
十鹭娛樂戲院大区十
培
M/S/MARRN MAERSK" 伻·
定六月】
廿三日開行: 廿二日收貨:(船泊AH跑》
總代理·金榮航業有限公司
*NITBPCKET 912M
-226709 234700,
曼谷代理:五福有限公司
聖人侦犸部永學術五十號 新興行船務有限公司啓
1438027,438791,
金鳳快輪 護花:曼谷
.M.S.GON DAN PHOENIXX時速十五世,有冷藏保值)
社式運都
TONTO
行洋顺利考
七月
MIS, YAMAYASU MARU'.
山泰丸
•紅海定期航綫。
巴生港
新加坡
M.S. "KORAI MARU!!
六月廿三早抵港落貨 #四日開行
M.S. YAMAHIRO MARU
高來丸
日落貨
山
蔥放 星加坡 廣丸
三日開行
直透:亞:丁(ADBN)
皇后威利
大 家 泰 TAčAYTAY
往紐約 波士頓
“WASHINGTON".
QUEENSVILLE
FERNLAND
FERNCLIFF
司公限有和怡
司公船輪州數理代:
JARDINE:MATHESON & CO.LTD.
“HAWAII 輪
十一日開行
廿七日開行 六月廿六日到卷
“COLORADO” 编
往:西雅園、溫哥華·非路
啓部務船司公限有和怡
▶ Star Procyon
THALL七月十日
Star Bellatrix
Y'Star: Arcturus
七月四日,七月五日
七月十九日七月昔日
·常佩實箱及板新箴客服務
̇年溫斯堡、西雅圖、朗安路、体倫•媒金馬 人加拿大
Canada Mal
HongKong Mal
——六月廿四日六月廿五日2
六月卅日本 六月廿我:
有航世型,是爾体、檗德里及比利时书
Lemnos
六月十八日 七月六日
往:冲概及關島
BALBOA MAITRATION LIVES, SA,
香港一關島
定期航
三大益一輪
·M V san Luis
K
太
電話:排行月239451+出媒¥232862
香港——澳洲
贵州輪 已瞞始 六月廿四下午
∵精製、痰超健、比利士彬
台灣輪 已開始 大月廿四下午
台
《六月廿元上午十一時開行》
太古——大阪、三井聯合抗法露
香港新西蘭、菲芝
青島輪 已開始 六月三十下午
往新西蘭、送各罈
香港~~新畿內亞
威靈頓丸七月六日、七月七日下午
一往,新畿內磁南太平洋。
會株汽川
8\LINE 社式船崎
東話-H二四九口九二
偉岸有限公司」般務部 道中四十四号 日發大辺于一楼
[
定六月十三日落選 鐵茜美|快輪
四日開行
·往:神戶、名古屋、 横濱
安家請到 代理:華林洋行 大樓經理。
M/S "CORSIDD'
M.S.CHEJU.
M/S JALAPANKHI
「渣拿班基 輪 六月 9
加利沃 M/S AKALEMYO” 釜山、仁川(由釜山轉運門司、大阪
馬及溫哥華等境 聖地牙哥三藩市西雅園
· 日落貨
“WYOMING"輪【經檀香山ù
EMAS "TRECI MAJ?
七月十一日落代
二百啓行
國川丸 各付貨統移玉璽誦弰中六號衡斯銀行大厦被 直航:夏利法斯,滿地可、多倫多
九銀行 邵氏大厦二〇七宝博括九四大大尺
豐利行有限公司 總代理:川崎()有限公司
M.S. "KUNIKAWA MARU”
M.S. HONDURAS MARU” (KNERƆZ:
;九日落貨
洪都拉斯丸 七月绣线
直航:西非
中日啓行
雞式船村
NAKAMURA
STEAMSHIF
CÒ LTD 司公船輪統總國美
七月九日開
羅省、三藩市。
太子行三集,黑話剂式二七四九三
M.S. HANO MARU
· 東源公司地 六月廿三早抵港貨廿四開行 繁王丸 星加坡
談代斑 大源船務有限公司啓
#136-13821
445098,445099 446131.
三藩市、羅省及聖地牙哥
林肯總統輪
S.S. PRESIDENT LINCOLN:
菲路摩總統輪
七月二日開
往:三藩市、羅省、聖地牙哥。
S.S.PRESIDENT FILLMORE