頁一第張三第日十三月五年亥辛屬夏 WAH KIU YAT PO
報日橋罩
開
0000000
安業
二期星日二廿月六年一七九一展公年十六國民華中
烧烧烧烧烧烧烧身染纸烧烧
駿
烧烧烧烧烧D
香廣時南永
利豐膠袋製品廠 大通包装器材有限公司 香港包装印刷有限公司
限限
笥笥
袋裝裝
廣生印務公司 時新塑膠製品有限公司
實祥 膠業膠 有筒
司業
恭賀
保靈實業
有保器
有限公司
和暴
寳九
中
文明膠袋公司
聯發膠袋印刷廠
龍記實業有限公司
香島國際企業有限公司
業明袋袋
品廠
永康印務公司
星昌膠袋公司
大通實業有限公司
九龍膠品公司
閩南膠品公司
寶生實業有限公司
和益實業公司
復興膠品印製有限公司
嘉年透明膠製品廠
國永大
蛋塑實
印
中雞廣告公司
國際實業公司
長春塑膠廠有限公司
同敬賀
恭賀
Polymer Industrial Corporation. Ltd.
保靈實業有限公司
開業誌慶
曁
恭祝業務合作成功
大展鴻圖
C. Itoh & Co., Ltd、 伊藤忠商事株式會社
UBE Industries, Ltd. 宇部興產株式會社
Chisso Corporation
株式會社
合作生產·並肩同進
保靈實業有限公司:全港規模最大P.P.膠筒工廠 唯一由兩大日本原料工廠直接支持的P.P膠筒廠
舊機換新機一近年PE.膠筒多波PP膠代替,膠袋工業漸趨自 動化,為協助中小型膠袋廠加速生產,減低成本,提高品質,改用 分工專業化生產最為重要,做公司係專業化膠筒製造廠,不經營印. 刷膠袋與封口業務,爲使雙方專業化生產,合作經營比自己生產膠 简更爲化算,歡迎舊PPPE機換全新太洋封口機。
敝公司也歡迎日本機P. P.膠简廠參加合作生產P.P膠筒,可獲得多 項利益。合作條件,在 歡迎洽談:
否定單尺碼集中生產,製造費用節省
(原料成本降低。
©媵品減少,效率提高
D 技術交流,品質改進
包售價統一,競爭減少
保靈實業有限公司聯同香港開元有限公司,爲聯合 本港膠袋印刷廠及膠袋廠發展膠袋製造業務,凡屬 保靈實業有限公司長期PP膠筒客戶,願作下列合 作,歡迎洽談。
1業務合作;提供外國膠袋客戶,出口定單及介紹製衣廠膠袋業務。 2經濟協助:苑首期購買太洋全自動封袋機:
3租借機械:免費或有條件租用印刷機及封口機
P.P.膠筒製造廠:保靈實業有限公司
寫字樓:香港皇后大道中灃樂行1102 常 電話:H221728; H225773,H244938.
營業部:九龍馬頭涌道洋樓115號地下
龍頭源 電話:K637926, K654682, K623970..
電話:NT203252. NT203253. NT210522:
株式會社太洋商會 (委託)
香港總代理啓事
本公司出產之全自動封口機為港澳 用戶介紹,特委託香港開元有限公 司爲該區獨家總代理,如有垂詢, 請與該公司接洽。
製造商:
TAIYO BAGGING MACHINE MFG.CO.LTD. 株式會社太洋商會
出口代理商
KISHIMOTO SANGYO CO., LTD. 岸本產業株式會社
總代理:
THE HONGKONG SUPPLIES, LTD. 香港開元有限公司
辦事處:
香港皇后大道中豐樂行 1102室 電話:H221728. H225773, H244938 九龍馬頭涌道洋葵樓115號地下 電話:K637926. K654682. K623970
生產快
2倍 1
倍 封膠袋多欸
太洋全自動封袋机性能優越。每小時可生產 膠袋3,000至15,000個, 比其他封袋机 快兩倍, 適合捲筒及單張 PP(PE),並可製 造100種以上不同款式之膠袋。
太洋商會自動封袋机製造廠是全日本同類工業的先進領導 權威,在日本具有165種專利權,所以在本國及65個國家 與世界各地,包括英美工業界早已普遍探用, 當前本港人力 缺乏而需加速生產時期,改進膠 袋製造業務, 最適宜採用 太洋自動封袋机,節省人力而能生產快兩倍。
免費太洋自動封口機操作技術訓練班招生
香港開元有限公司為培養本港封口操作技術人才,特聘日本工程師負責詢 練,費用全免。申請者年齡性別不拘,畢業後成績慢我可介紹到各膠廠工 三作,前途民好。並歡迎在職者在工餘時間報名參加。
報名處:香港皇后大道中海樂行1102号 電話:H221728 H225773 H244938
九能艦頭游邋莋砖樓115號地下
電話:K637926 K654682:K623970:.
由太洋最新運到大量各種封袋口機,
配合加速起貨,
* 分期付款,手繽簡便,
★可代訓練或介绍技術人员,
★ 備有大量零件,由日本工廠直接訓練的高
级工程師, 鱼實修理及担任技術顧問
港澳總代理:香港開元有限公司
香港皇后大道中樂行1352室 電話:H-221728; H225773