HEFERENCE LIBRARY
四期星 日七廿月五年一七九一网公布十六国民關中
工商處助理處長麥理覺詳談工業發展問題
小廠成就卓越
一盤無能爲力 .! 物時,不過只限於裝配。 包括裝,香港
知:一些製器
書有關方面已向瑞、日談過,日本鹹
外來投
所雙產品佔花 人投資,倔用大萬華
百份
·麥理發來說,外人投 南劃參選南藥,星加坡、南阳及 融乎我所從事工業而定,但一般而
·宮,香指有雙大工業基礎,被足人力發項 百份十五 其他地區多在百份之三、四十以上。而且香港人,工作勤奮 工業合併,
海外投訴如屬事實卽勸喩改善並協助改進 小型工業還有其重要性,不會披
廠店加租
-工業國家步
這一宗事件是一項典型的例子,陔事社 於英國消費者雜誌[ HICK]在一九六七华發表的一女童上該消文章指出香港造的聖樹 飾窋與英國對該貨品所訂的標準也比較時,其費低劣的,相信 我議員亦知道,該本雜誌是由英國消者協會所偏印,該協會是以客鬣性 全面試驗 :他又說:不久之後,工商處就收到英國方面 香港
·製造的聖劍樹佻 易燃的投诉,當局請求香港工業
·總會的協助對本港製造的各糯鹰運樹燈烈作一項全面性的試驗,工菜 總會安派當時與他們簽約待一位海外力學家在工業機會出從事規 : 宇的試驗,該帶試驗顯示問並不難預料的候,但工商處人員仍 一 討論有關試驗的報告,有部份家要求工業總會及生產力中心給 織家會
辦 予雅,而該兩機構亦本人的求,樹蠍工廠的技師 一軀串的安淤穆。
- 此項工作的苗果自去年初以來,工資處並無到【投訴,該低限 度並無䴘品的安全問題的投诉,此外,有一名廠家在工業總會協 助下,邰已做得英國標準協會批准使用「RITE」標誌,成爲世界上第一
進行協調 他燈·在經過向際行動後是可以致難上的材 果的。此結果是有難於其他機構及工業本身的善意, 可以用多工作時
他能有在極少數的村形下,方發現必須採取殊步驟以限制不合衛生成危 -百潑大十輛英堂品
險黨品的輪出,例如,在未不得市重車務署家發的新生證出時,我發拑
C降筑、工商青助理處長麥珊野昨日中午在北辦公室與本港
如果是接衮海外投訴,工商處會派的一譬如一些小額單上大
·勸喩改善
故對香港經濟有一定,而出 造訪有關人士,勘验改善,常得合作
·新聞界作一次棋切會談,廣泛討論香港工業而臨問題。風後各與
就,在無保障下仍能動作戰,效蕃茄 年衛者認爲适次买非官式會談,很有意義,並定年兩進紋首一次,
CO ,假若冥頑不靈,則命禁止用口。辟如當年冰袋(DRINK
南舖設不足。小型工業用一年苏 相信對本黹工商動態有更直接,及可案消息來派之誤導。 OLERJ,內際的水有污染,所停止出口,現在已能市政事務. F:陈氏首先提及节促衛生及安全問題。湛 署定了一定標準,符合了才能出口。關於協助作商改品質 海外投訴 岀.置工商處最常接椰海外投訴有三類物品,即+工業總會測證實檢察及生產力促遄中心工業顧問服務都係針對
麥理僭首先明商店不談,但
·深表同情。至於工業樓宇用之 *電器-縠品及玩·推查烈是英國,其尖展美國。部份指實是符愆些問題。過去工總會邀請國際梁國人士澈張解盘用品设 合事實,例如一些含鉛玩具,有攤糖果〔含紫) 絕緒不佳聖殿,標準及毛病之克服,對電器業有所帮助,泰氏又指出若干香門縻 島逊,據調查,所謂增落達百份之 撰好碲等。有些狲屬過份挑剔。例如說香港不好識乐性玩丸,如一家似品未符標準,非有憤而露,在造基於工藝知識缺乏所致。工 ,粗金油躜-至F〇年,像復記警程術,好比。 對來很大。以前彿是三角,而現祔至九角,但香港現有一百四 刀劍及手槍等,做這些對兒童有不成影响。英國之所以多指查商處協助改善,而不希望勦薈以射
上川工業定在興建中,兩年後維無成, 工業風宇面 美國在一個「批戶協會」,對用品衛生及安全性中分 假表問題 致谢影响瑞士對本冊合铼也没泻,政府可會一戰的面門鐵陶下黨方呎。外地把素人士,與發
·在會戰中,有人提出本粥或假問題, 「而被二千四百至一千六百萬方呎。這很大改善 星作客觀科學性分析,其豬滿幽受政府及市民疵祺。工商處目前所,考說採取步總對付。孝雄配否認事情很毀雨,但補-
說,如果有 興趣。因克千里超迢到港拍資公地時投標好,第一 時興運!:「重大撖害的,因此他特別關懷這些事件,在智明講話之前,他提出保證!
·
而且無一定把此投成功,現在視地區及區分而官,動用, 能做到的,是接獲投訴後,向有關廠家發出通告,又經常把各國人用日本國蘇州表肉」,在香港裝配,而佐用「瑞士製造 新定褾奉養告廠商,但可憐有些人,根本接到文件後,擔也不行,執,或盜用瑞士-名央牌子偽證群品,則政府當會追究。不過路士一樓面面積獨六角五仙至九角五仙,不包括差鱎及冷氣俔鉍胞公是 .方面是需要主工作,跟做一些確實資料,才可留手追究,類果。寫的强
-龍。自已慣版一本站,叫WNICE,年期選一類市上各國的最
投入裔紙箱。
C浩)或府無已决定原則上接納,泡制委員會的兩項度最低限度松用十兆利的好處族值得化費一番氣力。中尽方面亦已無盡證了爾化以諸應本地及外 的,同時對於全逃亦有我接的盆鹚。
-昨日就布政司在
河是湖政司無帶民爵士於昨日立法局會蹤中的探明章,
其以適用於小學及中學落段。在各 他說,該兩項建議用:第一點菸政府息赵决地决定原則上
階段之浟學鹹宜於,逋制典一在該術及保本上就 方面 在若予方面操用汁製,例如在政府直接負責的漱育,工務及立法局發表之官式啟明,發表意見如下··雷钻敌 禽誨生困難,但循漸進的發展,將使到此 法例等方面;第二點做露於盡,形連網工務司開始計劃在工一府已原則上决定及俭佈政府預備用十進制度於 務及建築物伾例中各行對抗用十進制的需要,作一些無的政府直接負責的寡務,囹安然迎。政府之决定完一定要 大學,大事一將不會 陳樂民偉士在立法局指出,土龍制委員會的莖愛所根採的 + 工業學院及樂理臣山工業學校中普遠地採用 會接 此後可從語在這個階段,政府的决策只是一個原則。要細工商處長姬達在立法局中表示
的改變難將窭仔制搡们和調協,以便顺利及有效地推行十
氣力
他說,他祺闡明的第二 無意强制私人採用 *门;政府爲本丹的部份工作採用 狼個時,豈無意尋求强的网文要就人方面完全使用十進制。 在某些情形下,當然是不能腱佔用于在的强制辦法,像
存在,只不過是關凖其他一些衔制度而已。 新改司叉頏出,則大多數的姆形來說,有翩的法律允許 【性緻而亦强制性質的,想用英國製及其他制度的人,点 際使用的度抗衡制度是在法令規定的範圍內,他們是可以
新的
計程
但他们私人方面將更政府以同一步驟使用十進制,點 没有可瑚的。希望政府率先採用十進制的戲,事實上是工 發的思
香港貨經得起攷驗
現時政府內部及有關的對外機構對於本港磅品的一般谢生及安全事項 選行協調工作,俾能在有需要時可以提高製品的標準,工商亦將舆, 讓對各項投訴採取行曲 號為濟利益起見在適當時民發起行勘,他 ,並無光表示所採取的行幽是經常有效成適的,但他相館,雅雯對質易却 以最低的限制,工應燈及其他有關機械 的現行的工作将佛樂固本港貨品在
·醡後也指出,由於封前曾任貿易發展局執行幹事,而根據經驗知蒞对 香港莎品衛生及安全標準的抱讀作和泛傳,是會對本港在海外的無有 對於這些事件,不會感到自滿的,而他亦隨時在存在有時採取强闷 行
有效解决 ·张士元樓一間綢· 工商處基否將會提出更有効的方 洪來解决間 例 新奇 經過檢及格,是否符 會好像蒉國一姹給予一個良好或安全商標給予該L NE 工商處處長嚴潞·寶島,亦有及値得林的 急需的。他蘊藏工業識了開開工業法會及工業界 比
討論該項裡哦。阿該項建可以實施,他將會向工 ,他將會視有關組織
商業諮紅委員會提出。
此親 预制度一日存在,學童亦將
的索並投訴。它們是食 物製品, 玩具, 關於這三類產品,許多 國家有法定的品質 生成安全標準,並且由 保消費人的官方境講
在輸入國無引起不衛生不安全問題 六港訊、工商業管理處長姬流昨日在立法局會屦席上表示·本經 檢驗,以上的 三個行業,對本港的經 的太部份品,並未有在橋入國家引起衛生和安全的閒,
「濟都有要性,它們家 他:「許多國家的宮力機坐對人口的货品和本地製品一架午以被
有賴大的發展機 雞腳,但本番製品檢驗的結果馬頗好的。一姬逹氏就杬士尼綫員的詢問,讓他忍植關於低
·發表上述常见的。”
他有關方面 士元問道·善於某些不合衛生及不安全的本港湾品,疆危險性
-成的不良宵,他本港布海外的估要到抵饰及妨害本產品外,政府題。 海外投訴美姬強兵又溶稱,一於虛所報紙發狀及評論海得對本 發使他有機會就工半業管理器及其龍機號對出口海品的衛生及安全方面的一 一般用 所做歯科柯工作,盡量簡降解我一下。
∵·他又說,十進制委員會是由 沒有不能克服困難,官方菇官方人士組成,該委員 脚於報台灣是阿學工業界的意見,且出大量分於各工商及專業 以缸架骸迷員會訊篇在許多方面不能避系他用十進制的一杯用調安,動了知教育的方法,而不是訂立法定的控制與商維,他相馆建 祗政策已成功地施行了許多年,而工商業管理處水得海製造商及有關的機 構更政府其他部門,在慨品牒在各方而給予很大合作,這些機構與部門之 工務司閣,醫務衛生處及市政事 中,有忠花工艺树會,香港生和力中心 安善行動到 政府论取安游的行動時,
就案角验知游政府對於這些問題的政策,對於海外投訴的反應,是
話,我川為在各有關方面中,大部份的摊牌無疑早已有同裆論 王牌樂民爾士證;體是一件ㄪ太的工作,但戰,為這就委員會的一個小組丙致會现已接纳间 梁体在十進制委員會總總柢供意見酒寫助下,將一步的杆端,惓濕工物到好,用十管制。這個小 沒有不能克服的困裱,最後,我淤血姐博士帜牌組員會現場正在起草「頂計劃。 可望於兩年內完成,對洪同 做了許多優異的工作。
城第四張第四頁
ASSAY 1971
一間港頁一第張二第二日四初月五年亥辛屦复WAH THE SY PHALL日橋華
例及其他規定所訂定的尺瑯。
讀者論壇
·絲的維舟制,佛她拉,仍普遍使用。因此,本人,甚至雅蘭無亦須採用新的尺碼。.. 不希望建築無再花变更多的棋力去改用英闾,而 希望它能致力於改用于淮制,使這個制度没过像一
·須作適當的修订
快及順利實施。
建築條例將須修改 但在娩期間,用 日 土司,有 英制四润的單可及 教導各業人士熟習 菹方面的一些烘餅」調批準。 會在適當,加以修打,但需要去的展 本很多不同職業及不同行業的人對萬中將。 批 : 十滝她爲科學上及工程上的最理想钾及計|超变业 现在英國的工程及黏築業已經來用。 用多餘。
例:因當本书的生活不
這個制度早已科學界所尝遍接納,同時,單先能因鐵考慮好何深 十掴制在中國,日本及歐洲各國亦已普遍採
用十進制而停頓..
这氏說:我們要輕
盧氏說 = 除由英國範入的少数入口定物之外,本站用的塑料时
.料屬於十冠程的尺摊,而亦好我們目前的建築法
離子靜電治療
·日本醫學權威波導辦臣博士扭明乘親自監製之
| 功效宏大神奇!
同一切慢性頑疾挑戰
∵数向本港各界人士鄰會挫商
川崎雜子雷健康
獨特優點
制進十用探决府政
行實先率司育教司務工 |敎適氣化
工務方面率先採行
禇司著 表示知之外,對將風激行新選分担
先行這個制传的任務。
他說,他的任
扯進制度的人。
盧氏說,關於這一方面,值得注黨的基本造 建業只在最近的决定要個行
“不過,弦未完全找州留城制度
初步的政福可望於兩年內成,據於建
幹往世界各地的消費品的數以千計,我們必須預料偈號發 「安全的問題,尤其是在那些高度保障消費人:問題很可能量成帶有機 「總甚至政治性的案,在某些國家現時她满行訂立消費品的衛生及, 他說,改制之明,有很多事必須 安全標準,因此我們亦面對戀丐中的條件問題 他到雪香港啟用-貼制比英國來得容易,他說他又表示;而這些推境下,本港門口方面的紙錄是十分好的,我們輸 我,當我們的老居民,他們在中國在外國的大量"品並未引起衛生與安全問題。許多個國家的官方機構都檢 長太,對於小畫劇已有基本的起做顶视超的經線,独入口產品和當地段家的製品,而本衪的生品在受到了些檢驗時,成績是 一望汇個小莚制是以早日促成很多不同職業及不如好的。因此,低娄他現在所得的沓握,他不提戬在退個階段用法令規定 的人,包括建築工菜在內,對改用小制的. 出口乘品的衛生安全標裱,這樣做法對工商界是一杯鏡花鈿與費時的負 担,他的意見供您這是一種不必來的賞坦,依照海外的衛生與安全,
他文說,這些習慣記修過新,因此,本人希
自到的物多照你詿班鮮的田冰箱造的本港大多藏的奇品,可以觀高安全地由本沿的廠商及W口商處現他們 用英制單位,而本港的測量地阻,的買家顯级被望蒴保所買的促品符合自己國家的可坐匹安全標準。
必須牌多工作,在時,我派的方式及工商岚刚查
更多工作,但有時政府除了只因個別的瓷品被投訴而起反茲外
榮的問題,應該作根本解决,即在工中
,
·投訴時所花的資料,顯示或一個關係個行
這和問題在三類主無的貨品中產生,造成海外
盟,以所制準確使用時間
造形,不使用時防靜電外洩
多年風濕、离病纏綿、長期失眠 水手歌:精力英退、神經衰弱、夜尿频仍
查設計技巧都先安全,堅固耐用,免後保用兩年 ̇●起請求前亞·新台灣一地已行銷十寫兵,貓乏大𡐤斯酒
主池子症:卓密功改
十五額增後最
與安全間
廣發二期
荃灣沙咀道345號一連五間
亮駕咋一探用柚木地板贯宗
金華大廈
·理想地王
三面單邊
香港建屋贷款有限公司
批准轴菇楼宇
户三 補理
户面足想
獨單 地 地
立邊價王
A 11122.40%.
十二年付款
·<年九月前全部完成
地下舖位市區旺盛可問大閣
獨立水察·全座向南·一梯兩伙
香港渣甸山 畢喇山徑40–52號
分灣出售、分期付款。歡迎洽購
廣發置業有限公司
香鹅品打中康大厦 519 5 36234421 - H233662
或本地盤辦事處
花園洋房「金碧園 」快將入伙
佔地三萬餘呎
全座僅十二單位 尙餘數伙
另西班牙式別墅三幢 心/面精大千帆起
洽購處
利與置業有限公司, 香港恒生銀行大网101005:
#237ARS 220573
德傑企業有限公司 九龍彌敦道223B(京華酒店) $475 - 660266—7 · K663940
雲漢大樓
已有入伙紙
林料上乘,售價低廉。
,九龍官塘蠻漢街 建里满教有限公司批准育数字。每萬元月供$、1220
貸額高年期長”” 地點旺盛 交通便利. 環境優美設計新穎
要漢大樓地盤辦事處
劉邦大厦十六圈•電話:234131期: 地址(街電話:K-893156:
南行有限公司
4日金華戲院原址)
悟出售
○八七二價特
新再
線創
内海溫泉暑期觀光科 旅遊家線號球精心策劃特價新貢獻 海陸空遍遊日本十六名都最佳享受,大案消費,節目豐富姿彩
「遊一次等於三次,隨滿隨止! 日觀光會湖幡所長推薦說 岛一次深畢,僅收二千七百八十元,五名及十名小 卻另有完刃 符,怎一次倍於三次。高等掌交 旅遊經駛,在其掛心門學計的 太岁消費,毋二爾風迢卽;雖有增額。 光點,必能滿足围友需要,淹到过最低瓞代價很,而報名交戏依然士分顯。金錢將開及享受,菲 最大旅游效果。寓渡假化獨及吸收新知於旅行,工會算。這等陣啡因想友十人參加,每人竇收二、 商各界切勿失諸交臂上
四一元,而鬟案已溯至一九八〇元。此次海變空 影,眾僑日報昨日觀:一女陔師及一文員語記者稱 雪遊日本三島,可住一流,减乘享受,寶劍、新花 ...此次做为定七月廿二所發,蝎芷日本三島之十大,餘,相信短期再爆。此次增額已藝最後一次,狠曌 大都市,包括熱閭城市及幽編名酵,計周照,版
旁品 觀光。將九州四國本州分三團或聯遊,起
華僑公共關係服務 旅遊部
高松各地絕少,幸巠九州四國本州國,將三
NEKE
本地盤辦事處
根治成为光是美沙咀柯士甸道105优二樓A2座
15K678105
囍
镇
北角英皇道
益發大廈
辛亥年五月初四日
七H
次男 佩傑在
英國倫敦 OUR LADY OF VICTORIES 天主 教堂舉行結婚典禮謹此敬告
諸親友
徐萬
敬啓
九千元入伙
每單位二萬餘元起
洽購處:
【向山面海 三面單邊 特價八折分期九折
建至天只付三成
建築期間不計利息
72年3月前完成,
益,新置業有限公司
2:H-235889 H.235214 H-241680)
香港皇后大道中31號陸海通大厦802
PO CHE ADÀ WE ARE SH-620688
博雅畫廊中國名人書法藝術
全部七折特價一週
由本月二十五日起在九龍加連威老道十八號博雅藝術公司陳列
鸿安大厦
香港英皇道天后廟道交界
特價九折七月入伙
維多利亞公園
「港九色一覽無遺
交通便利、賣料上乘
105年期
美國貨平過本地貨——機會不再
保証美國製造
順風牌冷氣机
六月二日起調整售價$1.095
【特價供應全新8300a.tu.僅售
$995.-
低於進口成本·機會僅此一次
Gibson3項專利
美國貨平過日本貨
絕無僅有
風向自動變換器
100%新鮮空氣供應器:
100%混濁空氣清潔器
催内ID0%的热砖满溜空能。
-WK844774 ·
嘉年企業有限公司 雄中雄大厦十七楼: 電話:H二五〇七六
利安建築有限公司
香港為宜大厦九〇五室 電話:二三五九二三
炮代理:香港火油公司電器部 電服務部電話:K-665272,H-232071
【請駕臨高富石油氣各門市部參觀選購。
*使轉讓中恒生朗行大償地下 话:H24045 泒湘网大厦十一瘤
4761900.
MAMAH5543-3
#1544782209e17
12:K665272
電話:KEBL245
Page 5Page 6