韓,由歐洲來米,
|出一日類場,起落物
公司代理之「美人
情 旅團抵港
夏 森永乳業
對各有關實務,從速
一日抵埗。然公司。通 ,由日本來港,將於中
公司代理之「日除丸」
*開全 繽:融
廿一抵港 貨商留意
日隆丸
頁二第張五第日三廿月四年亥辛屬夏 F RO YAT PO
JAPAN SANKEH
IXL TOURIST CO. ♫ :
「辦之森永乳業賽門
由撈出敬太貼購良众時,與何馬士
BEN LINE
"BENCAIRN"
邊簡輪
一百十五日開始落貨 五月
十七日開行
往:漢堡,倫敦,
【貴客定儀講電話片 二~
邊行輪船有限公司接洽
食物後,經八九日行,開往省三沙市 近熊」,由小呂素來米,將於出入日攝地,起落 〔特、美國太平善志東輪船公司之一柯利
翌開羅省三藩市
国士托州等地。
买日僑華
輪堡人美
日
抵
本開港
·世酒個。一日照旅程 地安古衪阿瓿旅運社
泛美航校祈港,下班
廿八抵港
美國輪船公司
歐美亞航線
貨箱貨運服務
香港一 美國東西岸 一歐洲
福來輪船公司
總公司香港於他行三樓電話H 233182.6 讖務部:H228293H239858" H221519
往曼谷、虽加坡、
能、巴生港、加爾各答•
六月三日六月四日
吉大港,光(1小
Makevereti 霍彬沿美利。
Thomaseverett.
六月十日六月十一日》
往冲網、橫溪、名古琴、大阪、肺等出
荒利情美利:
三月十九日五月日
香
三藩市
雞燒 瓻殺 淚的摩
諾福克
Murrayeverett
愛利合美利
美國國寶號:
Fernandoeverett
五月廿七日
五月廿八日
太不經冲繩。
American Legacy.
五月十七日
六月二日
美國精兵洲
American Legión
舞臣起过
六月一日
六月九日
六月十七日
吳國太
: American Apollo.
五月廿七日 六月十一日
天愛寶島光
American Aquarius
六月五日
六月十二日
六月或十日 | 六月十一日
六月十四版
̇六月十一日
六月廿二日的
七月末日
六月十六日
六月廿二日
六月廿五日
六月廿五日
七月二日
往里加坡、
加速、泗水、三寶準、把關、
之咋能、巴生
。
印尼恰製利
Tamuraeverett
六月廿六日
七月五日
五月卅日:五月卅一日 六月廿三日 六月廿四日
BSR MES
Fernandoeverett
☆名你一切貨憾截收時間 五月十二日晚上十一時
*順搭歐洲各大城市貨儀由約約經戛化轉運
往喀拉嗨和波斯灣,即民各場(☆不食的加油)
五月廿六日五月廿七日的 Star. Antares
古屋、機澤、三藩市、難省、聖地近覺薜 l 日抵,起落貨物,經八四日行,開舘藍罐、劉山、神戶、發 仲凱 網誌輪船公司之「格蘭統一棆,由美國來港,將於#
格蘭總統輪
由美國來港將於廿三抵埗
翌開三藩市羅省聖地牙哥
太好驚
由小呂宋來港EMI唱牒公司認姵
●期星 日七十月五年一七九一曆公年十六國民華中一訊航僑華
| 台灣、大阪、神戶、鎣山、蝦、 物後,照二十)H啓行,開往冲越、洪试、 人物 來除船公司之「茂利怡英利 , 由曼谷來禇,將於後(十九)日抵达,也落街
柯利近熊
翌開冲釜及日本
+薪輪平太 九悛 港抵九廿
谷輪
可
地的往
£8-2011
卜內門時人 本澳卜內門化鸟工
五月十六日)乘馬星班,高期兩過業務旅行。
一旅程,烧由香港大友旅
店,該團在港,一
行二十餘人,昨液中 價之NACH旅行團】 航抵泡,下耱凱悅酒
日本旅行(株)路
遊覽港澳
日本旅團
香港
(196 DEUTSCHE SITRCEDIR JI ROSTOCK )
日本綫
美人堡 五月 ·和由歐洲抵港?
廿二日開行
̇MEYENBURGD
▶ Thai.
六月廿六日,六月廿七日》三
香港收貨站:香港北角聯盎貨倉有限公司 九龍收貨站:九龍官塘新填海地段十四號 聯益貨倉有限公司
美國
露蓮堡 六月三洲抵港
二日開行
Thai
RONNEBURG
ORIENTAL LINE
輪船公司
Star Frocyers.
五月一日五月廿二日行
五月十八日五月廿九日,
常豷煲箱及板箱含客服務、汽
直透:横瀛、神色
香港 印尼綫:
銀罅運服務
澳地堡六歐洲抵港
「可利近......... Oregon Mak 阿拉斯加蟹 Alashan:Mail:
貨運總代理:業初船務有限公司 淤仁行616室 電話:H-237071香港收貨站電話:H-708433
五月十九日五月廿一日)
三月十七日 五月廿九日 常循貨箱為客服 直航等黎、黑爾体,必饑里及比利彬。
Samce
五月十六日:五月廿二日
MAGDEBURG
依加安迪
十二由歐洲抵港!
十三日開行
EDGAR ANDRE:
直透:椰加遠
請各收究人速來辦理提貨手
* 東洋船務有限公司
第十六金力丸
4.最新型客究垌降沿十八浬有冷國統艙客免上涼山) TAIPOONSHADERER E-
本期五月廿九日落
下期六月十五日落
大華山 MS-TAIWAHSHAN 透 曼谷
即日落貨 卽日下午開行
空月十八日 落鍵 - 昔日下午開行
港
樂興M.S-MONICA 直往西霄 新港 金邊
五月十六日张间:十八日下午開行
電話H-249096(5線
樂華大
興新
深圳谢做部:永華企業有限公司
:香港宿生銀行大厦一-
〇一湖式案
© CHI). PRESIDENT.ROKAS
羅哈士總統輪 五股開:
順昌航業有限公司|
聯菲輪船公司 1美邦輪船公司總代理 電話:二六〇八一至二
ROYAL INTEROCEAN LINES
航 線
船
TNILUWAN 芝利華 TITWANGU ZET 新西蘭STRAAT CLARENCE
往:翱省、波器、紐約、波的膠
*諾克、沙年,經日本
TRAATCUMBERLAND岀打金巴蘭 TJITARUM 泰隆
士打嘉蘭士五月廿一日淨之處,辉克·
六月廿三日 頓、提頓等帶
M.S.
PHIL.PRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪五月廿八日系
OCEAN UNITY 聯合海洋
五月廿五日 六月十二日
五月廿六日
非各理
M.S. "KINRIKI MARU NO.16
金城丸
-M.S. "KINJO MARU"
渣華郵船公司
代理:利來郵船公司,
東亞航業公給
三家
TEL:M23067
接僦處:昌記公司 皇后鎮中陸佑行8樓電話:H73538 H235.89
五月二十日
嗜酒
五月廿二日
由日本抵8
開航日期] 道
五月二十日 布利斯影、等樂器 六月二十类,酒醚
司公限有業航風順
行洋順利
Gid | H-A48026 (548)
}:H-445512
#:H.44|384
大白抵
PHIL.·PRESIDENT MAGSAYSAY:
麥賽賽網就輪 ·三十個百利金員
六月八日抵港
PHIL PRESIDENT QUEZON
六月三日由機省開
六月十三日抵港
季里諾總統輪 元旦起金山脂
舶船京東 社會 會式
式株船郵本日
往:表土相、紐約、費城、波的密•諾謁克
PHILIPPHINE
拉丁美
菲列缩
六月三日開 往:波士嶼、紐約、秦城、波的磨、茶福京
田酒山航快箍
-PRESIDENT OSMENAT
奧士女納輪 五月十三日黃金山開
墨西哥灣
地中
BILLITON
比列頓
SCHIE LLOYD 施基來
巴那馬疾
八月十日
葩,那不匀排,力所
司公船輪華印|司公船輪澳東
E STRAAT FRANKLIN士打法蘭堅
STRAAT FREETOWN
「WONOGIRL:
溫拿基利
STRAAT KOREA 士打高
士打自由城 六月廿四日
五十七
西非各類
拉丁染别恪
五月廿二日 非南美淇岸谷址
南美南美 STRAAT MOZAMBIQUE士打莫三 五月廿八日南非各雄
STRAAT FIL士打菲芝
STREEFKERK 施芝芙吉
SLOTERKERK 施樂達吉
WAALBKERK威利吉 東 WILLEMSKERK 威林士吉
|BATIAN 巴
好转..
六月丈日 李非南美洲東岸各业
六
七月九日
五月廿六日
北中海宁政管
六月廿六日
六月一日格利士多堡•摩比俄
MISSISSIPPI LLOYD 密西西比利七月十一日,新奧連斯·侯斯也
住:紐約、波士頓、滿地可、魁北克。
GOLDEN: PHOENIX" (FB4HE4TERKE)) 五月二十日直往曼谷 【十七日由曼谷抵港
GOODWIND SHIPPING
COMPANY LIMITED
做察付貨謚經說本公司接抬
金
鳳
純精各收貨人设中..
·識各收货人前來辦理船遠是你手演,香則將貨存會 其魯班及鐵、火、水浍等一切費用及说武纸等,
總代理:金榮航業有限公司謹啓
4901EBEKØL 912-226709 234700
曼谷代理:五福有限公司
美士往遢精
太皇芬海大
威
KINGSVILLE:
平利麼8
TAI PING
往
阿哥華、西雅墨
往往
HALLVARD
五月十七日落實。
十八日出行。
亞馬、西雅圖、
恢猷、各古
五月
十九日落貨
·芒金馬、朗
式十日落貨
五月先日落。
THEMIS
司公限有和怡
司公船輪州策理代
JARDINE. MATHESON & CO., LTD.
SEA LAND SERVICE INC...
美國海陸聯運公司
標準貨貨收貨站設九合35號倉:
反香港太古城
羅省輪午堂(佛述)
長堤輪請日下午微保(其他)
5月19日下午截货(其他)
"LOS ANGELES”.
5月23日下午截貨(集運)
“LONG: BEACHIN
5月28日下午微貨(奧運)
川頓輪 19日下午截貨(其他)
"TRENTON"
收貨往美國西岸 東岸、溫 哥華、及巴拿馬、波多黎各.. 貿牙加、多明尼等埠。
總代理太平洋行 華人貨俊部搬山大展弍樓)
227011 226390 233870. 夜間服沙位活H235083,240086- 方能辦出處:1邵氏大型》
電話:15941754 913692"
往:三藩市、羅省及聖地牙哥.
“MICHIGAN”编
五月一日開行 五月二十日到巷
g "MONTANA”輪(經檀香山)
往:西雅園、溫高華、朗路
五月卅日到罐。
卅一日開行
"ARIZONA" E
及西
砵雅廿廿
蘭園
日日
開到
行輪 腐行港
CAMILLINOISH
六月十五日到卷
·TEK INDO-CHINA STEAM
·NAVİGATION CO.LTD.
DOMINION
FAN KART LINE PTY LTD.
十六日中午開行
東雄
啟部務船司公限有和怡
一〇四九三式·尤式帝一三式。
、蔡爾称。
東傑往,富爾休。
五月廿六日收貨,三十日開行 大月六日收貨
東月
!于日行
名大
屋阪
住:椒油、舒古屋。
横神
開收消戶
六月六日收貨
七日開行
有
邱話香港22801I·九龍940231 - 總經理怡和有限公司啓
WAKAKUSA MARU
若草丸
M.S. GLORIA MARU
五月十七日落貨
十八日開行
廿一日落
光榮丸,就有
1.MARU
寶瑞丸
MS. MIIKE MARU
111226
五月十九日貨
待
·直往墓加坡、巴生港、仰光、吉大港等
.... M.S. NAGATO MARU
長門丸
·雷人接做處 百兆 公司
日開行
十九日開行
佐賀丸
:香港&行大運 版式四八八在
伊佐
伊勢丸
MS. KYOZUOY MARIT
直往“紅海等
協瑞丸
∴M.S. NAGOYA MARIU
世付貨請接洽
名古屋丸
直往:印尼等培、
五月十九日貨
五月十八日落
八日行
輝代理 日本郵船(香港)有限公司
·船輪統總國美
·S.S.PRESIDENT LINCOLN
往 三藩市、羅省。
五月二十日開
林肯總統輪
S.S.PRESIDENT GRANT
五月廿四日開
往;三藩市,羅省,噩地高
格蘭總統輪
,紅海定期航綫。
太子行樓 電話片式二七四九三
M.S.
LOCEAN MERCURY"
̇輪快
廿廿
開落:
行貨
海汞 五月十五日開徵
鹿收由AUEN轉於下列各
·亞鶘1AQA B.3 .
道透:亞丁:ALEN
蘇丹港Y PORT-SUDAN:1、
篮打(JADAB),
·歐洲定期航綫。
船AL
M.S.ROSEI MARU"
TOHOT
LINE
日本東万輪船有限公司
高高
征
丸丸
DJIBOUTI MASSAWA HODEIDAR,
ASSAS,MUKALLA.BERBERA
C粒+)古兰盤司公限有(港香)船郵本日:理代總
Pacific Far East Line, Pra
司公船輪東遠洋平太
加柯香
J Japan
~M/S "KOCHU MARU”
行貨
月
卽郎
晚日 開落 行貨
直航:漢堡、安特衛普、鹿特丹
∵HAMBERG.
·MALMO WITH TRANSHIPMENT AT GOTHENBURG BREMEN STOCKHOLM, LEIXOES LISBON" OSLO COPENHAGEN IPMENT AT ROTTERDAM LONDON. LE HAVRE AMSTERDAM WITH TRANSI
∵ TRANSHIPMRNT ALL SCANDINAVIAN PORTS WITH
加勒比海特快髓繞
*澳門代踘星華船務公司構備
開 代理:泛洋航運有限公司
吧話:弍七九形 阳台大
..232383,227666,232875,224977:
六月 日落背
M.S.JAPAN CANELA
BUENAVENTURA, CARTAGENA, ARUBA,
LA JUAIRA,MARACAIBO, PUERTO CABELLO)
SPAIN, BARRANQUILLA, PUNTARENAS, - | NZANILLO. ACAPULCC, ACAIUTI A, PORT OF 神殺••CRISTOBAL, PAN AMA COLON MA PORT OF SPAIN 40 DAY:
CURACAO.
兼收下列各埠貨
CRISTOBAL BRIDGETOWN WITHTRANSHIPMENT AT LA, GEORGETOWN, CELIZE KINGSTON,
PORTY AU.PRINCE; SAN JOSE DE GUATEMA LA LIBERTAD, AMAPAL.E, CORINTO
¿CURACAO, PARAMARIBO, GUAYAQUIL, CA- -ST. MAARTEN. WITH TRANSHIPMENT ATI ∴ENT AT PORT OF SPAIN, PHILIPSBURG/ [POINTE-A-PITRE, WITH FAST TRANSHIPM A AND QUITO(PERU),FORT.DE-FRANCE. WEST INDIES PORTS, MANAUS ("BRAZIL
LOADING FOR...
溫哥華 及內陸加州各埠
·聯邦达報規代理·泛洋航運有限公司
貴客付辉游移玉步
232383.227666.232875.224977.
·澳門代瑞星華船務公司
香港熊精泊入驻泡收露十七說,晚半夜開:
加省
往·羅雀、舊金山、士托頓 100 OREGON BEAR
:往響金山,羅省、士托額。
熊
CALIFORNIA
貴客付安黎到公司..."
往:舊金山、羅省、士托頓。
作
體香港海運有限公司
椰話:H弍三七一九號。
地址:大道中三十酰誤棠被院大燈+樓