REFERENCE LIBRARY
日期星 日六十月五年一七九一展公年十六國民中
重建市區計劃包括古舊住宅區
範圍直達西環
第一期若完成卽向上環西街以西地區伸展 政府昨日公布受影响者之賠償與安置辦法
(本報專
淅釕 何踢語,或工務局在此期間內不識和語主摸触裔时,那麼在 區ㄗ球軾府;第1Ê開始 ▲第一批物由政府致波息發铵,居民大盗注意,茲將昨日一個月期滿後 ;”照往常的機,澄流補償委員會沿由三人組椒而成的。主 所得潤泰,分流於
第一期有大確製字未與政府應補償的張協,還并不
·這個一期的市區
·砥利完成,很快创有第二期的建計劃。開說第二期的黃蘊計劃 可能是西街以西的地區。 三人第一期计瓤所影响面積的十三英败,居民約一萬三千人。 三四十年之後
政府欣可或由多座讓主流合與政府
嫌遭。但適种不表示至圓樓宇都拆卸,因宫若不妨碍市區颈展計 【那些艾心戰後重祂的樓宇,可能保持诺数 人若果第一期計劃都要三四年才能全部改述,可以想像將得到 要完成整個車市區的計劃,可能無德待到三四十年現那麼 鴻在的小學生,當他們將風退休時,方可證到此市區警建計劃完
【星期五日出版的点報公佈
樓宇的通告,日照預定步驗於昨日發出而最後 請期計調的範圍,包括陣緊上街,嘿彩下律,荷里活浓, 一批可能況至一九七一年宮段一九七二年初, 橫街,察后大十中,東街及西街籃的部份。在這地區的許多樓字 ,換句話毀,收假第一批樓宇的一顿手畫,也要到 ▲除少數新樓外,都受影啊。
今年十一月左右她能按事,因此在十一月之前, 西區民政署在給予居民的公園內指出,由於牽涉的問題 不會有任何居民須河出這個地區,但居民仍須早 而且複性,此計劃的施,必须 找事,分期在大推行,而且 測 宮內指出,西區民政署人員將會隨時與有關 居民聯絡,並樂於盡可能爲居民解決任何問題。 居民亦可隨時前往晏查詢,地蚍盭暔道西 〇五號A話則爲H四八一二七及底四三毛
·四五二
政府所作安排
分期推行的程序紹先由政府湖 告物鄉有關物菜,賠償有關人士, 安置受影响的居民,動工將檢 餓, 新馬路,精緻鮮公共 用使此計劃進行順利,收厄物業亦將分批進行。 所有受影喃的居民,政府將會及早個別通知,不過凡是在道 地區內的作,轉別是工商采,最好永早作未調總之計,斯冤
而內又說:本公函的目的,在告知各位將來可能遭遇的境况 *以及敦有給你們所作的安訴,各位如上有任何不明白的地方,
港貨外銷市場增
實因設計水平高
腾其工商業
開闢一條新路 計劃,商有一為新的汽車路,良
奢提升,對於培整及越用本地人材所影响。 现在本港按照海外指定的問計標準而出產的品 1 已有很好的藍譽,香禇工業學院工商業設計系 發言人在最近在大會堂「七年設計J展覧時談 收購協罰,須例妝向時,有業主將變得三個月提
灰此點。: 香雅工業學院工商業設計系的高級文畢業 生,由五月七日起於六月六日止,假大夜棠博物 如果在三個月到期之後,她才對價格仍未能遠成協阚,即然美鼐糖果行一個作品展览公,参加今次授代表共 大致可分本計組及检設計組。 -宅成住宅租客,均可要求照 賞委員會亦將戴宗骱租客的斯.橙常的成就,但此並非是說香港和一般先進國家
·的商品並含奔服。因爲有創造能力的 特此新汽車路完成時,可以預測北一繁榮之路。 他們將心。一般而言,由發作收商物業佈,以租客一生所, 作品。由於香港需要受過良好 海故,S瓢上畫會」,取得財金,前後綁時五個月左右, (二)住宅安置辦法 區計劃,目的在 為辩解决交通問僻,政府擬在此第一期的頭独試槍中開發設,佛改蕾生恬股境來進行洗
方可
希望
困的知識,例如工業材料的 運用方法及作過 「發落人官前本計外,並當隨
少有六座樓宇剪尖宋能和政府協商一些方同意的價格將局求神
分期依次推行
電夠
成染?减本人所知,蒸發國家的染,必定有一位證
用
姓名住址者不登
者論
张至自英文的洪水與影
|科及技術知識有 生產伍的一分子。 負噐器說不懂英改,断然不懂,他怎可以將一塊) 工 KEEL. 不想作「來货」觀?
米甜用酒排何
文
百鳴字者不登
,照光粱造,商業知識
一個古玩市 居民需辯整個
得此
东
瓶
一聞港頁一第張二第日二廿月四年亥辛歷夏WAH KIU YAT PO
關係顧問團有限
在一九七〇年中英 文電話轉之封底內頁, 在一亻要件通知用户 浓 一之標搵下,附有三
1
MAY 971
郓日僑罩
CITY HALL
張三證領換有已內簿話電署 份一名簿話電文英中換夠
三一
張份
只得一件,不能以
▲尙一試。
有疑問
杰推中. 怵對皮
1。此半尸藏前報,茲 總揵話公司方回
【拉話簿 底西食印海三 「出「電話無换]喳」, 取仍使用,即可解决 張辦法云。茲將電話 司方面來函錘下,以供 产攷:「数啓者;
·於本月十三日登战, 有關電話陣之新聞內
, 販管隊在書局街不斷加强採取行動
市政署長(布兆儒代行) 無害者:貴和於本月四日刊登一批關於俳協裨之樓湖。
在本年四月九日至三月八日將再拘取行動之結
習作 °Cㄧ)时鐦易之食品把自出六张。 因從處小岠營遊而阻礙邊新于宗。
此外,又接檢魚鬚五十六戶及箭兩盤。其他檢去咖品佔接手坐車八制,木箱四十五個及其他 黑粃函逹,做脫刊。此黄宗港華僑日譯論佻先生。市政事,署長八布兆問代村)谲。一九七
麵家合作減低擴音聲浪便學子温習
讀者陳先生大可安心用功準備會考謹祝鰲頭獨佔
·旺角民政主任林志 悟者:粱於本月十日「鼐者来面相中刊登藻先生投訴有關黈免花鬱業家开引用孅 音境外大嘅張歌曲一事,宋張證獲悉後,常卽供該店佈資人取門師絡該店 作,你同意搬音揚聲诋近法低,並轉觀店內播放,經三天來憚,際喃宿线低。相信你報 者,當可安心無習功課,準備考,本人監視陳先生優異,帶頂轎。 此致電僑日報編先生,旺角民政主任林志刘啓,一九七一半月十四日,
英中會考英文作信格式可隨時索取
英中會考執委會秘書李越甜。
容有說*「目前十居其 黑啓者於本月十三日刊雅諴者玉玲君有關英中會考英文作者武術題,本會無於一 九之用戶,僅得一個對一月告各有關學校,給予明示,該項通告亦於自修生領取准游證時一併酒,如君有需要 庞,而目前必閒之推 鴻香港蘇喾#二號A三樓英中會考移處張取,此股避僑日報樹種先生。卻迷英文中學會考執行 張辦法,每一封成員
。一七一年五月十三日。 换领一本,而且必須英 -換英,中中,不能混
正面
CITRON
COUGH SYRUP,
COLECTION
MEDICINE MANUFACTORY,
背面
(下方)
GENERAL AGENT
(環就沒有姓名或商號名
41136 ROAD 122 OROSI CALIF.
·C門牌號碼查以萬計)
(門牌號數烧没有路名)
U.S.A
僅差半步被關上閘門下不得巴士
長期讀者: 阿好先去本人於本月六日深夜,第八五號已士回家,其號碼、D四人。 號」是出生 体彩紅怖的。途中,當世士杰載站,已經有十數乘客八樓上 等候下常,及 站,大家意步下作,本人這時排的行列的演伊一個,自闊未度有半點歷死,亦急少圓下, 可借了争步,致個日牛關上了!當同下,她是一切,亦不加以運會,當時只 你褙设一些打𨨏,再行打備開,是一點都沒有追近的,但是,鋁有做戲,只共假堂君 不到,及完半不雌有數位女乘客裁儒之訓目!本人當時感到十分坻怒,心知與其理論,亦無濟於 事,因巴士已關行了,唯有沉散射,等候或一站下車,乖小巴回家。 而就這次不幸的事,亞有個問題向九龍區土公司經理先生、
這武件不会是第一次,無常都發生在乘客身上,貴公司有無欲法加以改善?
(二)對這些不願乖客安危的人員,貴公司將如何加以取締及處罰?..
經常過站不停,不候車人揮手及軍中有多小空座位,他郜熱視無睹,因此,此公司有無從速帆查 〔U】由尖沙挝碼開出的第五號路被巴士,即在深夜十二時後那班車,在漆咸道第一個站, 售員先生,你不會一張子做售員的,卻有一天你身無乘客時,如遭遇到同一事情,你的
我買到了假藥請政府有關部門注意看。
中文中學會攷我有四個疑問提出來
一應屆中中會放生 編輯先生,火万股中中會考生,有數項問題,急欲得中中會考委員會塔。 (一)中文試卷一[用文「項規定食文官交不得少於一百五十字,而悟的文亦不得在二百宇之 ,若遇乃心便條則何以能班一百五十餘字。
一市民 繼僑日報朿者會模輯先亞··本人向僻實報讀者,最近由外國老,日前開爾覺得悉近來資 很多裡來,令人痛心還戒典西商人之作同。 昨日內人因傷風咳而到熱材購質緻菜,本來買一組英國出品的,而那來林請店員說,介 電話簿换頒證,其使用招一好順骐與你。買了來,經本人一程,對這瓶喉水生疑問,郝水外部用英文印,但 方法將可送此一問題 印刷很劣,沒有冷門在何處錢造,只有一回印有關代理。是在美國加里煜尼亞州,亦沒有姓名國公下 開此際達,並盼將此. 名那,一望破知有古怪。當時本人需內子將那氣可疑咲水拿國終才舗,該與員可口竪除「得」〔二〕又若命蒩爲进屦藤齮職員事,照部人意見,谢闖以問短數十宇爲原則,以冤浪用品效之 函刊登,無任感激。此換,人人龍禍都話好嘢,你你要泊究,可以將代理地址裨你向代理進究。」那可疑財水俄克 按告,倘勉强震之而鋆二百俊宇則屬現實所需,路人實不知所格。 致踏酸日報編降先生。與美國俊间股。現在有數則問題,而貴維及政府有關部門問號,以希望政府穿爾熱門注意,使假 按按风有限公司公共剪,影射被不露克霸市面,日转液滋北
政府醫務處,或工商業和班,或其他部門,是否爾市面出售的戒整有所管制?据本人所 ,我實於黨位的國家,本國出品或來必須注册,入口成藥必須登記,各有號碼,一目了然,衛生部 十六名都任君湖
明最
收後 全特
費價
今日
照常
(三)實委員會升出之中中會考試集表所列者共爲四十個,其中大散估让五處,但並無協恩中 在對,而获癒知部人注協恩中學式,故特早甘滑此一問
四格式艇際上常用之字 但又評國所用之語曉文,則是否開「安营文!做,否 文言之影犇何?是否增新人所发不懂而灭參照古文寫法求其文曾交。一期中中會考生上。 七一年五月十日
篇四十分密全
有萬羅包容内
1971
编
福利之用
表現妳的綫條美
38
請購備
弟卅八期
進欵撥1
作秀你的 案頭顧問
每冊港幣拾五元
香港荷李活道一〇六至一一六號 電話H二二九〇KT 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下 電話H二三一六三七 | 港 【 旺角辦事處旺角廣東道九六七號 電K八四七四九
陳醫師劉華僑辦日觀光
一流
麻券
类券
香港區:
連卡佛女裝部夏季新裝源源達到, 款式多不勝數,這裏介紹其中函数: 圓左;瑞士輕紗三層衫裙,大颌口
圖右:啡及黑色軟啫士、豹紋圖案, 「富藝術氣氛,露背,裙夾軟棉 三七彩印花,售225元。
2非常特式,抵售145元。 歡迎參觀選購
連卡佛百貨公司
女裝部
女另大喷二樓 香卡佛大厦二樓,
Lane Crawford
(彌敦道奥堪富利道交界)
文遜大厦分店漢星期日營業時間上午10時至下午五時
六月五日经 大會堂 音樂廰開獎
彌敦道六 毛线
·李毅落六八二號·
九龍區
胞皆老街· 五號 天利行 大東安局
彌敦道六七八號.
荷李活道七十七號:安丽公司 阿敦 五八八號C
大事寫
世界書局: 天利行:
付汎中一.一號 -砵甸乍街十六號: 德村頂中二1號
·世界出版社 于
佰中六十號
彌敦 三義五號A
中國杏福
日興書局 大方本局
.荷李活道七十五號. 新全記淼局
青山號
莊士敦鹃五十六號,永光局
齊山三五二號
上海街三四二號.
◀售代有皆·處各列下▶
洗衣街九十一號
燕士敦道一九七號
瑚球脚局: 英華姓后
軒尼詩道一七三號,如廁西局、
波斯富一百號:
富美圖阱公司英燊道三大六號 東巫事局 安局淅卅九號 北色局 曾汝街卄大號 代· 陕記颃俊;北角被梅丽 售大哲格 大道西一五號 林記食局 大洋秀三五二號
·文公司大道西三六號
上海街七三號
上海街一五三號
洗衣街九十號:
“大堀福五十九號
觚老街五十號
「遠東書局
花盛街七十六號C
̇數皆老街七十四號
智祗對局
偉英安局
·
卅六號
文漵書局-天樂十四號
光局
城南澍廿八號..
成昌 屁
皆老街二十六號
西洋菜街廿四號:
金巴利道廿七號二
侯王过廿二號
,利興書局 發泡三六六號「發文共公司,編老村道廿七號 佐敦道
.來昌安局 符能飛旗二八七號:簋號
·自金二千七百八十元港倍,如五名?十名以上一齊報名費者,低收二千六百四十一元
華僑公共關係服務公司
Page 5Page 6