第一〇五九期
劉惠瓊主編
把鄉天改爲公衆假期
的意見我
兒童週刊
一個的追憼,就像一
·小小的人,路人看到 ,有許多好奇起來的
·在問明了他們這件事: 情之後,也官配隨人 龍 湊然似的,加入 這道手帕的行列,一起 向辯飛舞於大空中的手 帕追去。
人民可以不做工 全部放假來專心遊戲。 國王宣佈完滑总 後也和皇后步出了皇宮 和公主及所有他的人民 一起作樂,他們過了. 顧 一 最極忱的一天,公主當 國王讓油換到人龍 眞感到很快樂了
在迪今次感到更加
·他見過很多聰明 的小貓,有些會推開門 我把戲,但是 從未見過會說話的
公主都叫了出來,皇后
和公主見了,也忍不佳,去阿他們玩送追逐的遊
不過,最快樂的要
•K•
.「海到底發生了甚 麼事情呢?」也是追 摇手帕的入军太多了, 所以,他們發出來的聲. 普選動了國王,國王
·面跑出了露台觀看, 而問守初說
國王從來
公主提出的請求, 國王當然同意。國王爲 了不但以使女兒開心, 同時還想使所有的人民
算那位女俟,因爲國王 不時准許她不用拾闾那 影公主的手帕,同時 免以後負實洗滌手 所的工作,因爲,他們
不過,更令他宮具基情一死,所以,他出了說,公主從此的快樂樂 露台,鄭重地大對全 還有呢,那就是公主忽
健任何大的海盘千方也無劾,他們只好命分 子,小孩子問他們做 百計地去達成媽的願望,服侍公主的那個女僕替 麽,他們便把事情告訴 ,爲的使妣時刻都在 公主預備多些手帕,因了孩子們,孩子們聽了 愉快中生活。
了再。
日流淚而需要手
帕手的主公
國王在露台看見天 一些工公主的手帕和女僕 | 爲他們怕恐女兒終日流也隨跑去追手帕。:帶領畫的人龍時,他們 ..可是,事情的發展 缺,手帕會不够用 就這樣,和女侠一知道發生了甚麼事。
·却不如國王和后所期 「望的一樣,雖然
然對他說姵自己L經知一國的人民宣佈,他决定 帝需要甚麼了,原來公 主說她所需要的是快樂
進來的當然不是人的問題,小貓的容器也 但是,也不是貓,却是一和以前一樣。這時又有 一隻美洲區。高迪覺得一門麗,高速心想
·這次必定是馬田 奇怪了,因爲他徒张 見過這廝物。美洲。但是,謝來的是一隻花
·但是他的尾巴 聽到,說話。他决定小 機 卻又大又長,不過上面, 然那頭號,為低道 會玩什麼把戲;但是 泡一斤毛也沒有。他關 一 小貓只是把門關了,然好門,便來到火爐前坐 後伏在火爐的另一邊。」在貓旁。.... 面對邟高進。
「幾時才可以? 而沿想和小貓談話選洲用他的鼻 佃說「這個火眞 尖指一指高迪,對說 「不是嗎?」但是「。櫫的答覆就是:「要 小貓仍然伏著不班,等馬田來才可以决定
·也沒有回答窗迪的問題。」 *髙迪聽到他們這樣 就在這沉靜的一刻說,他心中暗忖·馬田一就在這時,他們聽到 宾迪又聽到叩門的是什麼人呢?這時候,
起時候,天也開始花
一个心眼
給我口:
與
高溫,他恐懼了,但是 這時機頭野獸都望 他對野櫻說:「我不能, 有馬田了,對不起时
鐵馬-
·
翻譯故事
,並不是一句物質,而可
現加感到快樂的
不是馬田 ()
女僕人依從國王的一起去追手帕的人便態來覺得很有趣,所以 盼咐,給公主大量添置· 愈多了,他們一個便跑同 的寶貝女兒錄莉公主甚 了新手帕,每天拿出來 麼都有了,但是生活過 給媽去洗的手帕,就有 得並不快樂 因爲公主一大那麼多了,雖然 對國王所給予她的一切 手帕日漸多起來,然而 事物都不感興趣,覺,公主愛樂的習慣有加 得生活很苦悶和甚麼事 無減,公主一天找不到 情都是沒有意思的。不自己缺乏了甚麼,便 是嗎?許許多多的東西 天不開心,公主一天不 -雄全不必動腦筋佃 開心:國王皇后和女侠 杯易得到了,她那得也一天陪她難過。 去珍博它們呢!!』
國王和皇后 自 因此,公主的心情 心愛的女兒的問題未 很不快樂,終日愁眉不能解决,感到傷透了腦 從前,據說在流贜 展,常常大哭大地墁 筋,女僕看見每天公主 的西方有許一個這樣的「怨滸爲甚麽自己命不開,流那鬨多的隔淚, 國家,那個國家裡有一 心,和反覆地問崴自己感到很苦惱,因爲 個很能幹的國王,國王 除了國王給了她的所有每天都
「非常富有,他所 國家很太平,得
國王最愛的有兩個 ‧一位是他的妻子 「即那兒的皇后,另一 是他的女兒,也就是國
的東西外,還有甚麼是 手帕。
她老是找不到 洗手帕,完全沒有歇息 的機會了!
希望自己也能成爲一個駣獸
有一次,他又在家裏
威信原著 加如:
音,他心想今次灭,又有一叩門,進來一 必定是另一隻會說話的是一隻比普通狐狸大 小貓了)這樣也好,卽上一倍的紅狐狸。他望 使他們不和我說話,我一望高迪,又問小貓同 也可以聽他們說話。當
原來是他們的小貓白
·那弟之差!:
口當心鏡了,
針鵝口痰
了心
他正要叫「請進來吧
·在母親節的前一天 瑪莉吃過了中飯
師獸馴
老虎
子不想
天邊一時都
的後錢去瞭乾的時候 堀因爲一不小心,脚
·個唧獸師了,他便特地送了一隻 獅子,一隻傻小老虎般的花貓
·還養了一隻小白城,他就把他 們发您做老成,獅子和大約
·情好當時一陣大
來,把手帕歐走了 大風公主
正在天空中飛行
杂地的
獸也
小狗,那青年人慕極了
但可
只覺得莫明其便要天天不停地去
可是那青年人沒有老
每當她一想到 ,雄便會故酇大哭
一個清朗的早亞,
·當女僕洗完一公主的 手的,拿了它們到
·虎和獅子
王和盘后的獨生女兒迷 莉公主。
公主日夕所
在太渴望自己能爲
那年,愨莉公主已| 旧 杌十五歲
覦不停地流善 她的腮
逵
一腔石頭,所以,整然洗 乾凈的手帕便
向张去。
女僕手帕一直
那奈小1年
吧
有兩個小巧的乒乓球
就在
「時間
中華民國六十年
公曆一九七一年
五月九日 星期日
華僑日報
品換的表麵,自牠貓袋~
皮事屈:
狗把介白辣就的 利,有小訓了大
師老鞠抑獸起那,戲他年一
象老獸,小服面都,使皮,刪不見馬,
那頭小貓搖一下" 的尾巴,用
!」伏在爐前的小貓已,
經大群叫道「進來吧
下他!」
那遣[跳裡:外剛他跳
師∶過♥
【青樣一顆想經
他一身馴獸師的
某個了不起
「請你進來吧!」他聽到
·米門被推開的聲音,他 身磐石究竟是什麼 人啦!他不是男人,他 也不是女人,也不是一 「個男孩子,更加不是一
|個女孩子高到 的,是一隻貓。
就是他第一眼看到.
色大腿貼的貓時
然後有碴繞一上不要浪費時間叩門了 安啊
高速轉身
事故小小
物禮的媽媽
忙忙地跑囘房間去打扮好 接著又拿出儲蓄了好幾 一個星期的零用錢,一心想 的百貨公司買 一條印有西班牙花邊的枱
媽。米爸拿到了糖果
「瑪莉,你可以帶我 果粉米壳後,她 在我霸臨出 一起去嗎。 出門的時候
當時瑪莉還沒有棉得及.
來我說
第二
幼的弟弟米奇佃接治縣進了百貨公司 哥的話說
也想
原來
「好吧。」瑪莉
還在後頭呢!由於
青年人聽了又難又喜,第二 天,他扎激守
在一個布公裡,艾把那小白鼠 在口裡,就穿上整列的現 服裝,拿起皮鞭到馬戲兩哪兒去
高初時是以爲來的。 會是一個人,於是 雖然現在進來的是貓。 他也自然地對他說 安啊!先生。
可是,來到馬」
了不想掃走弟弟的興緻,送給媽媽 只好同意說。於是 他們姊第三
*日來午房,但送人: 邊只的是覺號,媽便給禮了, 奋完了弟人片强 心那不的幫的很假,
節起的!那物三·花刺那發了·果給隨又買買物米罝買私成一少起他的得以其的 【一改們。自應禁,便完糖果好莉要他酒弟得,她於 每個們一买到起天囘張,無後瑪别拿一法,够
大家熟踔常看把他去有此打了她蛋•了新只瑪也 替罝·弟彼 來
·使大机陷非來家没因先多拼到会,而欢小枝。 剃那他了她‧感,早二買一布雄錢在在推奋了淡如他,要不
因合約的好那不所果 才婚黏他物,便因
渡,準此物媽好,抬選張够像耠不。他蓘因
丹地顬修,她一第布了枱買的就再買行為
:「瑪莉,你可以幫
足;因爲他就只得他那
「你還欠多少
打針,他想
一定會喜歡的!
椎
大仙
李小話後和
「人布的的來一段
呼~
兩個乒乓球的我,我要給它們一個組號直後我輪流來纁習• 他才
跳不起勁
亊故請姐姐對
决于推
「不管錯過在中
「有碰過乒乓球的人,也興
],然後好好地把它們放在抽屜,
「問極了,這逖的空氣實在太壞
」號乒乓球在夜深人惓時忽然發出息說。
「忍耐近吧,天亮的時候,我們的主人就會叫的老朋友:「 不時愛发乒乓球的. 帶我們去种習了
無一定很清新的。」 宏表演的機會,卽使一生從涇:「2」號乒乓球說
朋友,你們喜歡這輕輕的小白球跳薄的姿態嗎,號吃驚地說
?你們也會拿前那精巧的球拍,巧
小白球设有?
鍋那 一你忘記了嗎?我們是乒乓球,人們要把我 們總習換、殺、推、
【乒乓球的確是一件非常精巧的東西,它的,很猛,接得正,這樣才會得分數· 狱是那麼細小,體重比一張藏紙用不了多少,但,顯威風。」「2」號許【地 被運用起來,却是花樣發出不窮,出神入化的; 「別說了,別說了,我怕得很 你們知道的了,但是有一樣是你 擋,那不粉骨才怪體,我受不了,我要 們不知證的,那便是乒乓球的勇敢、服從和骨於 個機智逃跑。」「王」號地說 一號怎橾的勸過,但他不能說服 「訴你們「兩個乒乓球」的故事
* 1號乒乓
青年就灣潽「2」號兵乓球的合作,他把球
·茜練習得一天比一天好,在比安的那一天,青年
輕輕握了一下說:「很好 嬴得冠軍,他挥巨大的銀杯,回到家,這時
辛亥年四月十五日
第七張第一頁
最近,茶餘飯後。
相信我在這次比賽中,會得到很好的成績的。」 青年在兩個乒乓球上,寫上了「1」「2
人們談的就是中國乒乓
打
球來港表演事, 得好,打得妙,是 人們佩服的
「眞的,它經過
的猛力撲殺推
傾倒在斜坡
黨到草叢中,不偏不倚剛好落在它
他們互相說及別來的
·雖然已垂垂老矣,但它第
Page 25Page 26