第二第張五第 日五十月四年亥辛屋室
AH KIU YAT PO
入口輪船預告
出口輪船預告
(船名》(四名): 治來G PRIAM
森贊FZAMBOANGA:
《健處來》《日期)(公司)
日期: 九日 太古 馬尼拉 九日 日本
(船名)
(往何處)(日期)(公司) 澜 耩
鲜丸MEISHO MARU 旅來 SEINE LLOYD 寶永山丸 HOEISAN MARU 島根丸 SHIMANE MARU 海S HALLDÖR:
利士碧琪 KRISTIN BAKKB 虾蟹丸 KOSEI.MARU
伊教丸ISE`MARU
临嶠丸 MINETAKA MARU
日本 日本 要我 星洲灘版 日本 无踪 日本
九日租推 九日大三 九日群部 九日營利 九日線行
愛菲黑土芸EFFIE MAERSK 多信達:TURANDOT 鑽比利距IBERIA
经称
●洛杉磯Æ内瑞拉九日多利麵
翻粉
九日
婚
羽黑山L HAGUROSAN MARU 紐約 政治家LONON STATESMAN紐約
辉器 TOLOFON
九日 大台
九日日郵 東洋
丸 RADNORSHIRE
安娜 AMRA:
本HONDO:
·約翰馬士認JOHANNES MAERSK日本 協錏丸 KYOTOKU MARU 太平洋之PACIFIC HAWE
英國
·波斯卡拉奇九白鐵行 歐洲 九白鐵趱 九曰成 九日浙招
THELUM..
ENTER RES GARCIA
日本
·馬尼拉· 卡拉奇 三灣市
多做多城 TORONTO CITY:
滿 BURGOT 百 理機M.M+DANT
·然拿都冷JALADUHITA ĐETE ZAMBOANGA 香港 H.K.CLIPPER
AEHMARATHA ENVOY 特里爾多倫多十一
新羅拉多,COLORADO
XRETH AMERICAN LIBERTY
BLEEM KRISTIN BAKKE
榮雞 美
B
英國
太平
西雅欄點码三十日份补
症的生 + I
二十四日行,開年小宮末。 由日本來兆,將於十三日证埗,起落 (特・中央航業公司代理之「協照光」
報日僑華
高鹰星丸
代理之「鷹泉丸」,由
十二抵港,雪,想落貨物後,盈C
小三心日本行,攤往
日本來沿,好於十日
翌開星巴鍵、巴生港。
®
,
糕
荣大那、MONTANA
九日
我
雞約掛
香港雞 HK GRACE 寡村深KARIMUN:
HAI KUO
九日:甜菜 九日、
TWINDIAN·MAIL. 頭 TSUI YUNG!!
中海 没错
險九OTOWASAN MARU,美國: 菲路總統PRES FILLMORE 加州
除統
關星STAR-ALDEBARAN 波斯漫新加坡于日截來
KOTA MAJU
天津
烈打馬士基RITA MAERSK
百BURGO
張大洮MONTANA 寳鼴娜BORIBANA 新拉多
新加坡
日本
美國
平 十日 新興行
寶
B
COLORADO
加省
TO WASHINGTON |·
TRARITA MAERSK 紐約 山君丸 YAMAKIMI MARU,紐約 = SAN FRANCISCO TAKI 東方戰士 ORIENTAL WARRIORT約 雅(鵝巒 PRES ARTHUR 紐約 杯TREXPEDITOR
紐約
十二新銀行 十三街 十三街、海
The Shipping Corporation Of India Ltd.
紐約 東加拿大 ·大湖特快航綫 前往:紐約、滿地可、多倫吐、咸美頓 亞斯達智拿、底特律、米离基 芝加哥。
拼粉237191
(如有足够與帶往力
+ VISHVA SHORNA
TB|AKHTHOMAREVERETT ES
雅士拿斯ARISTIDES XILAS
太
TAI PING 平
本 美國
̇十日新興行 十日:多利麵
ATURANDOT 雙利粮利BONNEVILLE
H.K.BEAR
洛杉磯零内腸拉十五 紐約波士頓十五
·
丸KOYO MARU
日本
溫拿基利WONOGIRI
十六誰
印度
INDIAN MAIL
控
饟 十
SHEZ DOLLYTURMAN
亞利曼尼亞ALEMANNIA
烏拉
十曰:推職
危地馬拉丸GUATEMALA MARU日本 MAN JALAMANI.
十日:川崎
十日華林
·林肯總統 PRES.LINCOLN
英國自由 AMERICAN LIBERTY 美國 布利斯托丸BRISTOL MARU- 新加波 新菲岛位美和JOHNEVERETT, B 三區丸 SEMARANG MARE THA
加
•縧約
十日
+ *
欧洲
MARATHA ENVOY EN 非萬客SA-MORGENSTER 日本 哈拉馬土然HARTYIG MAERSK 日本
子曰
品
·糖
地
SINOUTSKERK
大頭 SAN LUIS 阿利近解
馬尼拉
泊
PRIM:
OREGON BEAR: 金INRYU MARU
三街 日本
十日太平静
照利曼尼亞ALEMANNIA
気國自由 AMERICAN LIBERTYAH
随丸
MARU BINGO
WS娣 BORIBANA
灣保
協珠丸 #37
MARU KYOZUT ASAHI MARU 37
EM LỄ HỘI WONG 雅打線航 PRES.ARTHUR. 第三永大丸EIDAI MARUS 寶瑞尢HOZUI MARU 特倫,LORD.BYRON
尼斯治NERAL
的指
EHS PHIL.CORREGIDOR VE TAKI
SJALATAYA
SIEMPRES.ROXAS
美國國寶 AMERICAN LEGACY H
加和民:KARIMUN 牆來SEINE ELOYD
減沙祖士
(香港)
七月弌日郄
VISHVA BHAKTI
(紐約)
八月式日
VISAVA.TYOTE
(紐約)
太平洋特快航綫 前往:羅省三藩市、奧倫 ·
十大科馬 西雅園:溫哥華
YISHVA SEVA.
利罪 張利雕
(香港)
十八到
̇紐約)
威沙百士
(香港)
廿八
€29÷11132079 431208.
本
ISE MARU
無料
減沙施華 ®
鈎、金馬埠。 廿一日啓行,開宗謀長廊、西雅撾、明路,
協東丸十三到
柯利近郵
陰,由美國來港,將於十九日抵埗,起落貨物後 《特制)福來輪船公司代理之「材科数部」
十九抵港
翌開往小呂宋
·一開溫哥華倫
□八十三務公司代麗之「縮媺質
太古 WOO11 五月十四日落貨 十五日 行
輪船 電話 芸 備 丸 ·亞庇、婆羅乃 新洲美 直放 詩巫古
280121
晉
接畫處:明 仁船務貿易公司
.M.V.CEIBI MARU"
滘、三離市、婆金陽、西雅闔、溫哥華、委內瑞,起凹凹向後,殺(十
五月十日下午藩貨 一日晚盡收開行
【拉各埠。
二日盛行,開在仰光
圖
西 温雅
日期星日九月五年一七九一曆公年十六國民華中一訊航僑華
達倫多野
港抵二
十
羅哈士總統
轉羅蜜、波士雄、紐約、費城、波的》、諸福克、沙灣學導埠。 來港,將於十七日抵埗,起落食物後,超八十八日盛行,關注日本 门的心天邦代理聯䓬输船公司之一橏哈士倒統」蝓,由小呂宋
由小呂宋來港將於十七到
翌開羅省波士頓紐約費城·
易貿娜蘇
仰|翌抵十
光開港
SEA LAND SERVICE INC.
美國海陸聯運公司 提供保每健次保波設九里含35號金
及香港太古
"BURGO":
5月10日下午起貨(集運) 5月10日下午(其低)
5月11日下午截霞(忠選)
"OTOWASAN MARY..
5月12日下午截餃(求)
楼市輪: 3月13日 64 (北他),
“SAN FRANCISCO”
收貨往美國西岸、東岸、溫 哥華、及巴拿馬、波多黎各、 寶牙加、多明等埠。
總代理:太平 洋 行 張刊
尙
觀乃
# RAPIDO
●新加坡
穏・瞶
毅約 日本
佐賀丸 SAGA MARU 糖
夏藏尼躯,HAMMONIA.
面丸KOSEI
熊大和
(香港)
十五
推
五
(羅省) (三藩市)
十九闆:
院
MARU
“
歐洲
十五安洋
汎E
PANDO CAPR
日本
密西西比丸MISSISSIPPI MARU-日本 忠醫診 NEHAJ
犬神 川街。
德∵
BENCAIRN
倫敦测線 倫敦漢堡
減沙達山
VISHVA DARLHAN
拳:ASMARA.
理
一带
(香港)
(羅 省)(三藩市)
光:KEIKO MARE
虹
運那日 HELENUS
笹羅拉多丸COLORADO MARU...南非 哭...利PALMARES.
川綠
MIRTOS 蘇刺篷jURATA.
利防處 魁大利
廿八到
我
曲:
印尼
非
關...統 PRESIDENT.
利文怡美利RAMONEVERETT
馬尼拉:
日本
佐賀丸 SAGA MARJ
EXLEDITER.
金城丸 KINJO MARU
美國 日本
和糖
天野MARTINIQUATS 立端多巴士NEPTUNE TOPAZ 伊利洛克出EURYLOCHUB 金 屈越利安·GLENLYON 英命丸ENGLAND MARU
急救漢堡,
·愉敦鮮烤:
加特安特衛普
̇倫敦漢堡
運
頭:HAVIT.
本
:新興
威帆丸 WELLINGTON MARÜ日本
#KYOKA MARU
興;新VIRGINIA
ELPENOR
昌
纵鹚角PANDO,CAPR 芝萬·悦·THBANTIET: 泰城山·MOUNT AKAGI I WO KWANG TUNG 彼仙·BOIZENBURG. BE INDIAN MAIL 長門丸NAGATO MARU: 大黑山·TAIWAHNSHAN 大智街TAIPOOSHANO
J函箱汍YAMAKIMI MARU 日本
多TOURVILLET
英茵
鐵行
* B
̇尼拉
测量
西雅
漢堡寶?
澳洲糕
林健士LEMNOS
腐酒
新加坡
UF 沙者
M SOOCEOW
BAKKE. 來利器淇,LLOYD
#NARA
美國排R AMERICAN LEGIONED
馬 TAIMYR.
愛退娜 邊雅助BENALLIGIN
A器APANDO STRAIT
·赫信卡家·HESSENSTEIN 威利岩WAALEKERK,
彩物浦 英堡维转
KEMAMERICAN APOLLON
H
涣醤歐洲
●利物浦:
欧布頓丸、WELLINGTON MARU南太平洋
東在WANGTUNGT 澳洲
士打 HSTRAAT CLARENCE 新回暖
精成瘾利率 TLLUWAH
新武士SAMOS+D
WOOSUNG
十八
十九
行成福來古吉古行
管理:美利THOMASEVERETT 冲繩日本山十二路
|-VISHVA-MAYS
(香港) (羅 省)(三藩市)
廿八到
以上各輪有裝箱及卡板設健
香港至日本特快航线
威沙碧巴 ®
VISHVA PRATIBHA
五月廿一日到 五月廿二日開:
直透:門司、大阪、横滨、神戶
欲得直航快捷及可之服務請 ∵付印度航業有限公司之貨輪。
東亞航業翁
陳佑行九众三堂·
接載處:昌公司 皇后道中院佑行8樓電話:233384 F236385
聯菲輪船公司
刘祥理激战部:永華企業有限公司
寄宿生然行大厦一〇一弍
电话:买三式〇八四至六
PHIL. PRESIDENT ROXAS
M.S.TAIWAHSHAN
【最新型客貨骀降透十八種有冷藏價位統艙客至上環山]
凹陷謝謝燃;千证道樹二十四第二
TEARI H-448026 (szi 1138H-445512
航線
88H-441384
MAGDEBURG:
·直透:椰加逹
東亞航業罰
信行九三室
TEL: H-238870
接僦處:昌記公司 皇后道中险活行8樓電話:H235384 H735385
渣華郵船公司
代理:利來郵船公司
K-303321
開航日期值 航 五月二十日 右利斯、、梨、 六月二十日解体和
士打嘉蘭士 五月十九日
郭芝勒、樊克廳、厳
TRAATCUMBERLAND士打金巴蘭六月十三日霋獎、列提願等埠。
TJIBANTJET ZR1
電郵
波斯烤 亞
十四、新興行 九挺成
|TJILUWAH 利辛: 「PTIWANGI芝萬宜 STRAAT CLARENCE
新西蘭
九日 馬尼拉智務:我路 山打根
羅哈士總統輪五行
宮
新加坡巴生港士日湛、信 新加坡印呢
新加照
往:强省、波士己,紐約,要城泼的蹤
PHIL. PRESIDENT GARCIA
TJITARUM·芝泰隆
五月十二日
東非各線
五月廿八日
STRAAT FRANKLIN出打法蘭籃、五月甘3日
馨星丸YOSDI, MARU
馬烈馬士基MARIT MAERSK:
三池丸 MIIKR MARU
澳门
·布利斯托光BRISTOL MARU
丸KINSEI MARU
新加线 日本
四大
響 CHIANG CHIN
煎丸KYOTO MARU
日本
士打自由STRAAT FREETOWN
盛頓 WASHINGTON
印。巴、中東綫 大搞剛果丸 CONGO MARU
大熊 头 翔、國 CHINKOA.
波斯 明年丸 MEISHO MARU
九日藏行
UP
EW HAMMONIA ..
高征丸 KOSET MARD 長洲CHEUNG CHAU
菲洛哗精选PRES,FILLMORE: 多倫速TURANDOT
日本
·新加
十三大慈
新娘啦:
加料器RALEWA
你悲
BENVALLA
RAPIDO
̇英國
美曲颍·BICOLANO
露丸MINETAKA MAKU
繇SHILKA 安娜 AMANDA:
̇松大和 日本
日
千八
·印度新加坡二十·菲士尚 印度
出口輪船預告
(船名》
(2) (往何處) (日期)(公司)
基隆·釜山・日本錢
CHIN HORUG
山您丸 SANTOS MARU
多
滋滋 日本
九日天
HALLDOR·
14 RADNORSHIRE.
日本
十曰:多利
日本
太乐洋洋之黨PACIFIC HAWK
ATTHELUM
關島
日期
新灤 星STAR BETELGEUSE 波斯野
仰光 三丸MIIKE MARU 十三多利译 器川丸NAGATO MARE.. 十四 新興行 鮮娜貿易 SOLAR TRADER 牛四邊行 英文x CLEMENTINE
東南
九日明仁
海
·成功SENG KONG
LON HERNAN YIN KIM 新榮TAMAHIME MARU
YOTOKU MART 三效期丸SEMARANG MARU
KOYO MARU
MARU YAMAKI KINRYU MARU
HE LUNG MOON!
B:LUCKY TIDES. PRESIDENT
热 利交怡美利RAMONEYERETT 新加坡印尼 應 HSENG LEE 太平 TAI PING
BOIZENBURG
•第三氷大丸EIDAI-MARU(3. 第37桓LASAHI MARU 87 健後丸 BINGO MARU
宇治、TOWUTI
HAI KUO
非洲機 機永丸HOBISAN MARU、点西龜, 羅迁逐拿斯ARISTIDES XILAS 南非
HOZUI MARU
新興行
非
插蹬丸KYOKA MARU
ZATJIBANTJET
爽
|司公船輪基士馬
MAERSK
LINE
大理街 TAIWAHSHAN
新细
晚
新加典 它
烏尼拉 谷
本日新下山
̇社會式株船汽
YS. LINE
TALIA TUOHNEVERETT
爆丸KYOZUI MARU 裕城KOTA MAJU
美邦輪船公司總代理 電話:H二式六○八一至二
13 +
ROYAL INTEROCEAR LINES
VIASAT E532-341181
山 鬼 金運丸
雄:
* 糕
加西亞6輪五月廿八日刻
往渡生、鄀約、微哎,波的堂、諾福克
由羅省、無金山+面航快锱 PHIL, PRESIDENT GARCLA.
PHIL, PRESIDENT OSMENA
心,九日由秘省開
廿七日抵添 PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY
「STRAAT FRESTOWN 士打自由城六月廿四日西各章
西
拉丁美洲WONOGIRL:
溫室基利
五月十六日
五月廿二日
STRAAT KOREA 士打高能
南非南美洲東岸各站 南菲南美STRAAT MOZAMBIQUE士打莫三碧五月廿八日 非名 R
STRAAT FIT ·士打菲芝
六月十日 南非南尖洲東岸各坦
心
SINOUTSKER 施樂出吉 STREEFKERK 施芝芙吉
五月十日
六月九日
五月廿六日
「地中海宁東各站
地中海WAALEKERK威利言:
案 WILLEMSKERK 威林士吉
六月廿六日 BATIAN 巴
1六月四日 *MISSISSIFPI LLOYD 密西西比利七月十二日
SEINE LLOYD 施来
照理口
來
婆:
加西亞總統輪月九日起恋
新加坡巴生 雅加蜜
利順
奧士文納輪 五月十一日券益街
墨西哥
地中海
麥賽賽輪
FARIMUN 嘉利蒲
六月八日福
社會式株運海山小
七月十八
沙美亞
樂興 M.S.MONICA",直往西爾 新港 会徽
五月十片日落貨究太日下午開行
大寶山—
五月中式日落貨,十四日下午開行::
·本期五月十三 下月五月十九日落 華 新 Ms. VIRGINIA直往西貢 新港 金融
| TAIPOOS掟AN道透新加坡 庇能 六月一日上午1隣開行 磁透:曼谷
五月十式日落说:十四日下午開行
萱
順昌航業有限公司
中建大墩十九樓
電話H-249096 (5線上
大華
BSR UNES
兰
二二八二九实邦
HKOKTYK
四四四五七八
紅醬
1109011
二四九〇九太大阪
码
二四九二十一日第二四八〇 HIKOTTAK DIKTETER 二四〇一七二太
1011
新興行,三七一五七 銀行 三七〇五六一 4<PA SE |酇团举行二二七二〇 東方艄務(二101
HMON
四三〇二五四
四三〇六五一树通二三一
第在有:
1话227011 22:5390 233870. 安心服電話H235083,240086 九龍解處:([民大廢)
·街話:K911754,943692
三第航! 頁五訊
李德怒豬公
美人堡 五月廿三日開行_
日本麵
廿一日由欧洲抵港
MEYENBURG:
露蓮堡 六肚三粛體
一日由歐洲抵港〉
六月
RONNEBURG
直透:横濱、斜岸
香港——印尼錢
波仙堡五月
十一中午由歐洲珠港! 十三日開行
BOLZENBURG-
麥地堡 六月六日由欧洲抵港
七日開行
五月七日
THE
SANKO
ASIA LINE- LTD,
海多
貴客付食志國本公司接洽荷 天祥洋行唘
HALLDOR
·房山大厦三樓话·文字七分娩说 五 月 日開行
:往:名古屋、横濱、神戶。
退出版过多利順洋行啓
電話式式六一查」
8 鷹星丸
五月十弍日落貨
五月十三日開往
星加坡、巴生港
MOV.YOSEI MARU"
古太
饿话:排行 H 239451、H232862.
香港
吳淞輪 已開始 元月十四下午
香港 基隆
台灣輪 已開始,宜月十一下午
(五月十二上午十支時開行)
香港 -新西蘭·菲芝:
山西輪開始,五月廿三下午
新西蘭雨芝各獎;
香港一新畿內亞
威靈頓丸五月十一
五月十一 五月十三下午1
往:新歌内点南太平洋
M:S. VIOLA
接鐵處東源公司 維康双流 五月往:小呂宋】
M.S. KRIKO MARU”
景光丸
YM'S “MOUND: AKAGI"
OYAMA LINE
長赤 赤景
M.S. CHIANG CHIN?.
EH15023 H415099
́二:
由五
抵五
港日
由五 由五
日月 日月
抵式
港日 港日
長春 輪
倉租及風、火、水換一切費用,各收入色實。
·简各收货人团來辦理船姊揚货手禮,否則將你存在,其
大信航業公司啓
MIS. YAMÄKIMI MARU”
山君丸
HEAL, 文千福道西廿六樓
五月十四日月
湾
日會 45 及:紐奧良、摩比爾、侯司頓、加凡司頓 殯 各埠貨案 及澄泊各埠貨鐵、神戶轉駁。
無收;門司、神戶、名古屋、清水、 直放,紐約、費城、波的痿、沙灣拿、 差爾士頓、諾克福·····
常備標準貨箱接往 收貨站;太平洋食油塘灣東源街與地段 接處:永成公司出路, H245028233279,
西雅圖、溫哥華B.C.及內陸各埠 祺路代厔山下新日本汽船(香港)有限公司 地址 香花徜蠅中世大號A昌大溪十排
標準貨箱服務
1219500219507 219712
-M. SO"TOHANNES MAERSK-
十三日落貨
直往:南菲角城及西菲各埠
約翰馬士基 五月州四脚这
M'S. “HARTVIG MABRSK
【哈域馬士基
榔加達
五月十四日開行
【十三日落貨:
::直往:星加坡、鐵雄、等線
EMEV∵RITA MAERSKT
烈打馬士基 五青林語
“不經日本)通往:
波紐
月
·等鶯 十十
毗打行九樓 铤話··H式四九六〇一五
捷成洋行華人船務部啓
開落
開落