FERENCE LIBRARY
2 MAY
1971.
報日橋
三開港頁三第張二第日八初月四年亥辛属夏WAH KID
TAT PO
日期星·日二月五年一七九一麿公年十六國民華中
行分仔灣行銀豐滙刦械本
年十四人雨
訊偵行再還發罪認不告被兩另
本港新聞
高院批准五宗離婚案
索欸赴澳賭博不遂毆妻 控夫重婚准予解除婚約
·三名被告,昨及再度提供,控方一 塔』德法官定期於本月 被告
許某,十六歲,三人同是五金 於上月八日,與一名在逃人,在天后 抛出上,行湖總愛重現四百元
·〔報聯社三月十七日,城 在灣仔分行之四名被告,三
【泰櫛𩵚凵五名女子,昨在高院申習離婚, 式中,已由海事處及雅銀盤,至于亨利海 卅日,純銅選潑裁判署法官裁定義,理由包括:丈夫緻婚、無蛋、與人通姦、毆打妻 ,段世府及其他小於教人之船災,當時均已州海 金成立,昨瓤解商等法院定讞。該子全部申能皆被马里士确按察司批准,立即生效 。 故末接受弱类。 案窗-- 次被告陳焱釋及侪建,均 一心申踏入陳恩梅,九龍和书,
良將來返港 據悉,会多拯救工作之其他 预多項抻械行刼银行控罪,昨分 會工作者,一九六五年十二月與陳啓文結婚後 時,再乖行頒獎儀式。 別 被按察司重判入獄十年。其餘兩 ,至一九六九年五月丈夫向蒸子派祖與人需姦。
頭圍
塑膠工人被斬
男子判入獄六月
涉嫌婦人帶署 行
「恃評電胙十時分,九龍馬頭圍雜七十 爿司法例,將兩被告交回 婚外,飛得院費及每年一元義費。
-x號地下後座,發生斬人向梁,一男子微被人 與可爭再行初級偵訊,日期五月 (二)中新人笑玲,一九六九年二月五日
用亞力齬傷,事件發生後,警方到場查完 與劉元 注册楮婚,生有一子。婚後一個月, 正按察司在轲案時表示···夫接婚爾號新處的通知,其後向妻子承跑婚前 (胜)中年男子,昨在南九谴出庭審訊,將傷者隆醫院改許,一名門衛人遍入由警方帶 告人持被行剃銀行,是一種非常嚴與另一女子何绘陌能册結合,且生有術女兒。一時承芘态离罪,法官逛安州其入中学。 . 血案發生上地估預際工模加工工,後經閣 俱之罪行,被告人等在五次行中,同年六月,警方以重婚罪向與融人及申論人擔恪 被告吳宜,無職業,住佐敦道。四月三十 孖住在一對張姓夫始。昨晨十時卝分 打
私家車主會、二一捲師傅,凡有大大做總統戤雄紅方, 劫去十九萬六千多元,但其中控訴,總共融融。原著人指丈夫當初向其母的工一日上午九時許,AH入五 十 五萬元現在仍下落不明。但本席戴求職時,聲言並未結婚,法官以重婚而难予此,在裙敦道及製術附近開去,國來博放在我內之大,消此而成, 冰攻樾及被告 此中罪 經,申請人亦何然变,由村失去。原來當他離去時,被安穩開其事之後,此被人寬攡空地上,斯時太之尖從外版,見实 及與對方合作,行浙時家没有用TMS电路人就吳國多、住北河街九十六號門,取去照相機,但爲巡邏便探得見,將其帶返,吳人生口角,加入爭執,其後融名乳膠師傅即體 熱傷人,因此本船判兩被告人各罪一九六五年四月娶黄國成拙合,丈夫在織造煦警料,然後派人再到現場待主回來時告悦人用刀杯錢。 刑期同期執行,共入獄十年。一任會計良,由交棣十五號。中敌人指尖关經慰,並铵到警署鼦物。
正按察司到案後,隨傳令該案|往澳門,每次敗北後便向她索取金餞,拒絕。 ,再查之下,被告承認四月十七日 鹈佻有加之警員陸移染上阙,大一付强低將她帶打。法官以虐湖花予優婚,南湖人期間,在油翼地三個不同地點的汽巿內關柽 贊賞其機智及勇敢,並拋都檢察官|象得孩子的撫猴權,立級及每年一元的象覆式的車聯。
·受配傷黨傅名柱X年甜懿六合)
兩住戶擺空城計 被匪光顧各損數千元
刦行刃利懷身
判候押還罪認控被年靑
1名青年昨被控於我到翳· 被告認罪,法官班士下月一日 冉行出庭,待感化官調查其身背 背景始判,同餗法官淮被告以二
·百元人事保
親屛因 三預控罪。法官莱士判被告首罪签保一百五十元,守行爲兩年,大罪 一月之久,理第 一段,法官希望待感化官調查技 古人的家庭環境,以便協助
擅自駕駛他人汽車
男子簽保守行爲取消申請學車
製傅址
起工街
烟當塲蠍年,爲其他 十元;三罪感一百五十元,并取館被告中湖各項執照一年。 被告·烈偉成,廿五歲,工人,牛頭估新區第八區, 四月九日時,休班警員乘車沿佐敦谷道南直去,一輛車迎面 被告改過自新。第二點理由則融而來,由於該處露單程路,兩車停下來。休班警及下攻表露身份,正欲 令被告利用這個時間,自行工作一向被告查詢,被告立漸離軍遠跑,驚覺事可疑,雖卽楚上,互相追逐 警員追查之下,影相,來直找发車主,杏示四月廿八日,某 將車泊在秀茂坪新區廿八與廿九萬之間,後發覺其軍失。
·於基警方將被告落案,控以技無他人汽車,無牌駕駛及無第三保險各
尖沙咀美麗都大厦火警
西服工場付諸一炬
·焚燒時有輕微爆炸四人被焗昏
杰特選 尖沙咀美风都大廈一西服工場:炸设發生火警,全階段付諾
同時法官要求被告的父親不要出 作上粱賠A,同時並 被告能鞫此悟自己過去的
碗中她其朋 均分,亦叫光仔
中後兩人現歟一炬,火響中發生輕微壜作,警醍憐人報警,消防貸到場灌救之臨,其中
維昌洋行
貨車輾斃 一名男童
-史傑敦將該警員之英班行假级台上价界观
《四》中問入闖從爾姝、在長樂街、H兒女| 清晨海心廟附近 四名被告男于:(一藻剂 工,一九六二年一月,與濁允交销食。丈夫在太
三人涉嫌行捌 ▲廿三說,飛落,但治聲地避風酯,(一)分祺道,廿八號。無菜》住積 公司任海員,丈夫其後派露在外邊国一女工同 東道,(三山會安心。廿九億·無業。在油麻地白加士街,《四陳伙 一 居。至一九六六年十二月一次。為
官以我而批准離婚,半灣人無得營費及行年一 元的碳散式體養費?
被控押候審訊時,由提把,首家持,最易被
| 匪光殿,結果兩戶合共拼会财物雞六千餘元。 三十分,鍋逬夜海棠道 首宗發生於港島堅道一二號A七樓,於昨 頓道交界,發生車禍 「午四時至六時三十分之一段時間內,全家外出 ,一輛貨車將一名十一 現門虛掩:內各物反對,知自發生失裔,然抛商數尺,重傷倒地, 存谷物,被竊現致三百元,首饰一批值三千三,後由人報警,傷者由上 |字車與往醫院急救,不 另一宗發生於油料地嗽教道五三二號十四樓样在淘院逛中,不治 死者施永漢,一
二五項控罪内容・CFJ 四被告於三月十七日,行湖感銀行分行 幣 十五學申請人楊雄学賞,住根德道计三號, 八牾航,四月三十日早上時十分,一男子 二一九五九年一月與楊明盤結合,丈夫建築 路經土瓜灣 出道近 心湖處,澧青年瑞杂 萬八千七百六十五, 控苦及第三被告,於去年九月一日,在北 服務優街洗打銀行分行,與共他在逃人等,商安八千一百六千金前,公司的地讓管工,住樸訴同第五十七號。至一九一封。率方事後接到消息,趕到現搗說來,封館 推百:次及第三被告,於去年九月十一日,在九龍與東沿海外銀行大門年10月,因丈夫與學子承說與人通姦,兩人在耐傍跳海逃走,使已在中乖世力公司附近捉獨C路,對於下午一時四十五分至「降四十五分之 分行,刘去現黑七富八千六百五十五元,(例)报首反然三,四被告,於優分居。申游人依得堂股及每年一元的象敬式鲷三名涉嫌與跋余有關媽子,昨起在北九龍裁判署一小時內,戶主至家外排,國家將發甏说歹徒號 去年11月十四日,佐渡韓粱來銀行分行,刘去四萬八千一百一十元,(經費。
控方案待調查,證准押後三日,被告暫一街門潛入行竊,去現欸六百元首做一批值一歲,倭方正調任該宗 五)投第四被告,於本年二月十三日,在九站隨街就打來行分行,割去 “一億七千〇八元二:二分及一枚二二日爬手的。
爆酒舖錢箱
案情报排,今年三月十七日上午十一時左右,四名被告突融入在出驶 [菹上海鷹烈行灣仔分行,並以手锵嗽銀行職章治令银行摊理將夾萬開
發錐路下,當時四名呵匪仍然不覺,經理知道已亚知警方欲,才將夾薄
·開啟,將狄交給四名。
無得手後,擬逃離現場時,巴躓而至,拘嬌兩名湖, 其中一名則因拒捕而殼槍傷脚部,致于另兩名劫匪,亦於事後爲警方拘捕
托詞賣車騙欸
汽車經紀被控十項罪名 法官聆案畢着控方弄淸控罪判
《新照肚)一名汽車標起,科用汽軍發或交易,狹取斩得直出之簽名,
男子囚九月
被男子。 二十二歲,無 業,佐敦谷新推八二培+1版, 無職業,甜秀发新區;八三國光,二十二 親,散工,佐敦谷新區。三人被控名-所月 C薮聯社)四十五歲男子,持螲爲掛爆幫英,三十日,在紅磡區,行刦男子顾说手表一复,原 皇道一阻酒舖,失手被擒,作為在射怎薄米巓鄉」子一塊及银供一個內有五十五元現綮。《》 訊時承郎錢罪,賴德法官共入獄九個月。
「八五六號福東主,發現籍內之八十元油. 幣失誤,同時發保靈被人開,乃前往湖湾· 「警署報案,發力於上月班號在七姊妹淇 座被告 -將之帶脱警無落案檢控。
安慶船員救人
監獄處一職員
被控偽造文件
〔報聯社)監獄處職員被控近交件 被提控於中央法庭,法官黃桂洲面主控求。 將案延候七天,下次据堂可能加持其他罪名,并 仍被告以一千元外出。
被告·湧,廿六歲,僅受苦,控其於 法 年十二月十四日,一張由脑可簽器的 青苔 世行
天后廟道住宅被
四名被告昨再提堂
海事處長贈予銀盤 <)本注册輪船「安臣」號之二审
·利涵及水手段非常兩人,因在上奮勇救人注將 形式,偽造簽名後;沙同對車主的為黨及保險照,轉過進行名商按與 於本月三日(星期在面部密乐行之一項式 徵,稱新世代欸,把以斂財,月期速幹兩宗舞弊,共国将港幣四千村由布處長梅藏】鎮一面,以賣場 五百元,辰近出灸被拘撼十罪。昨解阿克裁判磅受密,被捉罪,鮑那迷 官秀案半,說爲控罪之学有問題,將案還押至明日,但控方茆剂後在米油輪「僑寧」號於一九六九年十一月廿 「六日在点灣沉没,安座城禟員會協助挽救選,
: 一報 ) 四名男子上月八日行湖北岛天后 被告,蘇偉兒,廿六說,台北角協選合,無亞菜。被持:一己對于路入土,其中際上波爾新員外,你有大伙鞋 胸證一住宅,封去现欸及筛材的二千元,事後兩 去年十一月九日,松近一颳關于私家車AP八五八四號之車主棋名-
名男子被捕,於調前控於銅網溼法庭,昨警方 作由裤車主吳忠所簽署;(二)對於同日,餘設另一張關於該攻之轉 費恩大伙於本年三月十二日舉行之第一次,再拘捕另一名十六歲之勇于,與本有臨之前后 名度,當作由新車主朱忠光簽署3(三)杓於同日,低級關於該車之分期 IGE ERKEK B(E)*(H) • (K) SE 被告行使上述三偈文件,第八七)常被告,於同日,聘用合同, [ 海外聯合銀行();(六),年十二月八日,俺一張關於私家 「車AA七五六六號之主轉名單,常作供車主吳國財八ㄤ,同 行亵俗獾强名單;八于同日,利用慢向上述银行騙錢。 ... 據控刀號案稱:被告在停大車行任職經第,去年十月,其友吳志 欲裂事,被告代難十一月十五日,吳將車牌鄉及保險以交與被告。..
·本年四月十四日,吳將共軍泊于東頭村河附近,遊日發覺其軍失蹤, 過快。四月佔四日,警方索出其車停放于孤本行(譯)光下,揭
荃灣新裁判署月中啓用
仍由米勒法官主理審訊案件
《新欢一座嶄新之判磬,最近包落成,法官于五月十 四日起,在新法庭開始案。
∵ 荃灣新狀荪位於茶哦鵩顯與箤灣巴士網站對面,此座現代化之裁判 R,有多個法庭:出由五月十四日起,米勒 宜將主理需裁判學審案工作 原有之茶和喂判署位於茶 消防側邊,是在黏上海匯整行分行 訟案算多建成此座現代化之新荃番报
殿被告于次年十一月九日,將車開維交與战訊行,後封市行各義,將車 阿槐,面试狹窄,不敷應用,當結塔配合城市發展與人口激發,阿仔面臨 按于銀行,從而取残二千五百元,被告沚寫下朱志光之名,當作由柴借 欸,日後分期還,其健火對此是不知,故無畫之事,銀行通知 聯合軍行事。
[
四及廿八日凌於十二時,中甌材,在美輪大风刚門外拘捕被告 認養!閱與米兩人簽名後,分別將本全名將晉蓮市行,及向銀行 千五百元,但已在对。
互惠基金美籍男子
被控向投資者行騙
去年十一月一日,莫與明欲風車,後由被告代辦,被告又用法科名單 「反假開簽名,以上述手法向銀行做取二千元,按兴被整驚喜,被告前無
控方申請將案延期兩週審訊
阿差踢人入黑社會
於西區枨您無罪,風跑法宜座古城一百元担保外出,候感化官調查報告始
一名黑入物,士一行,昨再提前於中央決定,控方申論將案延期兩蔣,以便進一步翎查 齐嵗「阿臣」欲案背,但遭被告代表律師反對,經法官黄桂洲遨庭牛小,方 按勒索,被昨金,具保外出,護照扣押。
主控官 嘉士提出該案背景支持其申請時稱·機遇之前一名本港市 入某院有關「垕溯基金」一百二十萬元之事,被疑被與此有關,後 被告里阿根(譯音),巴基斯坦人,衆住中樂雅廟街,手表工 高院法官其孤松下分禁止「重州翡金」流出禸,經警方無查後,在啟連 人。控罪 本年四月卅日,在干諾渡中新關香餐室,就需男子骑英剛三|機將被告拘捕。 十六元六角。
·艾丽·上月廿三日財政司號號兩名問辦往該公司網臌部,抻將此契
·酸案發生於上月十七日,被告以醴活事主及說服共加入一名「老院知律政司,其後被告乃被控落案,艾警方已全力進行偵查,因偵查而阻延 心之三合會及帶備入三十六元六角往其辦公處會面,但事主答磴他將,造行起訴被告,表示非常就食。
|於堅道小柝妈餐鋆會面。及苗出四日事主在中區恆泰大厦與被告抱過,且 辯方律師在琪士反骹主控之中前期由時表示,發現由費不足支持其申
·與其好運,財則將受毒打等危官恐出,事主終於在受驚之下,前往報警,請,控方現無百軾,只在拖延時間,在高院頭下的命令并無提及被告姓名 ... 後來事主交於上址與被告相遇,答應將於兩天後帶買全新來香氣室。 被告J、B、荒E(音)一,報在壽臣山道九號,控罪指出+
·費時在袋方委派兩名探員黃容委與生預先埋伏下,該名「阿姜」終難迷,去年十月1日至本年四月廿1日期間,串踞共他在外人等,欺顯「匹茲
险
香港電話有限公司
徵聘 訓練技工 啓事
求職者須具有英文日學中心程度及能說普通 英晤,年齡在十七至此一类贷合,會受工業別因 者將獲優先考皰。此職月薪約三百六十五元, 工作良好者音陞機會花大。
七九號香浓博話有限公司人部收。將止日斯塔 一九七一年五月十五日。
會話公司訓練技工簡易申請安格
地址
|教育程度
電話號碼: 申請人親筆簽名。
天装内品折
今女碼用五 :
由起斷衣士減
誠聘對印刷設備有高深學識,並與印刷業 密切聯繫人仕一名,負責主理世界馳名之 HARRIS—COTRELL 廠捲筒機業務,須 <語及粵滬語,受聘人將保送美國受訓 付遇從優。有意者請詳繕履歷及工作經驗 香港郵箱一五五三九號。
國際集團即在港謀發展
在國際間港負盛名的「向公司,投資業務範圍廣泛,尤重紡織業及 一般商業貿易,計劃擴展業務至香港。
·該公司有平衡和工作基金,並能供應管理人才以助本港公司發展 業務。其與海外機構之貿易關係,將有助本地公司推廣國際市場營業活 該公司一位高級行政人員將於五月中抵港,本地公司之董事或股東
如欲與該國際集團建立聯繫,或欲出讓大部份或全部平衡股份者,均歡 迎安排會晤接洽。
有關人士請先寄信至:
皇后大道中卅一號
陸海通大厦九〇一室
.偉達公衆關係顧問有限公司
捷運型(MR. BRIAN G. WYTHE)的
信封上面請註明「機密」字樣,所有囘汪資料將機密處理
優雅的瑞士夏裝
̇岐新到港,瑞士「WEKO」
圖左:橙襯啡色或白襯普藍色衫 裝,耧條優雅,簡單而濟新。
,欸式大方,不落俗套, 话,售259元。 圖右:夾裡衫裙,有米色或杏色
售279元。
此外,尚有多種女裝用品新
由瑞士運到,請卽移玉連卡佛 觀選購。
·連卡佛女裝部
Lane Crawford
*文遜大厦商場逢星期日上午十時至下午五時營業
香港油卡佛大厦二樓
九灣软齮74號文湖大厦二樓
西服工逛厨出大藻
舍服工,經已開設三年,過去有學徒在上
守,該工塲做有六名師
可能因烔料之孑沚汽蒸汽缸機炸
報名:每日上午八時至下午
六時
考試:五月八日(星期六)
(下午二時)
校董會主席 周錫年爵士
周啓賢 黃紹隆校長 王啟銘 王啓銘 郭敦禮 副校長 讓學翹 校董
由本會及港九各珠
·實商號派發之免費
位舖區中
今最後一天開放由上午十時至下午六時
每一人請憑券入場
△ 香港珠寶展覽會
-今最後壹天本會延 長開放時間由上午 千時至下午六時數 迎憑券參觀
·昨由紅星邢慧小姐 抽出五個幸運號碼 如下
105643
二獎29318
11137388
· 四獎42742
五獎12652 今下午五時由邵氏 紅星舒佩佩小姐, 持抽獎
——地點適中,面
積由式百餘呎
起至六百呎,
詳情請電H弍
位 四九三壹一洽
驗受,名刷
注,訓須之業
博雅書院
BERNARD
COLLEGE
校址:九龍又一村達之路十號 電話:800241-2 招收男女新生
上下午班男女新生
招收:FORM14
參觀入物券現已全 深致歉意