六期星日一月五年一七九一屉公年十六國民華中
萊局非官守蹶員訪間者,待决之市民中間租 五金業殷商
錢叔初今午舉殯
各國,在茲證恃著心兒一步,安詳繞去人間。 銘(明股
全,聞著级向深 打举行,九見微 哀悼,將移 涼竅,以致 館治喪,五月一日, 用,成爲社會中,
午二時大眾,隨即出殯 敬蓮臣角火邪場火化 ,到時黨館樫榮宾
酒为波 盧義河舉殯榮哀
寓所,移九種殯懽舘袷。昨(4)日上 午十時出殯。
時發救濟米證,無衣, 對三水同。會大力捐 王成自世會所樓宇,
::各方致融輓聯花與致祭。及親臨旆者衆 對各項賑災濟費佔
,包括市政民選議員,街坊首長,就盤領袖,发 力,就會人士回鄉友好
好鐡屬等。行公祭者有:香港公民協會,蔡英 部門的有關手續。 ......, 三水股商钱叔初老一塢各項五金器材。交遊 口碑道。
山街坊會,黃大仙區塊區街坊會,這氏宗親, 八四黄市民辦理一先生,世居香港,經營衆闊,對社會公益甚爲 “後因年事渐高, 享網九十有餘,近 警事宜。
五金葉,在永和街開設 熱心城服務鄉接,退休居家,臂士餘兒女 日因老病復發,在我中
港九自由文員會,九龍總商會演講甜,中國道 (五)發出及收瓶【怡興五金號數十年,戰不遺餘力,在鄉旅衣供接受大學教育,現後分科醫院】狳,昨八 區委會主任,盧氏宗親會副監事長,中國道派國國術會,林少立健身學院導團燈當長同人,遠 供應政府及軍方與船一槍,橋補路,在池水,天數十散居內地及美加一九)日午間在鎘眼中仙一術網會會長盧混河八魂 ) 舘 (七日透世九 數百人,業車白馬,備極榮成。 格。明
民主任經常安排
市區。各議員並按月會在,並擔邪其向有關主
凫各民政主任及民被管提出。
五月一日,星期六,
·箸之高級人員商討有關 政策及各壐難題。
CUDZEGEN
耎此之外,民主 任還要向市民搭供下列 各稅服務...
大會尝苦及音業"唐 可鋼琴獨奏,市政局主
C12協助市民申合
9.
下午三時,
下午八時半
本文師範同學會主辦,
·芭蕾舞 毛妹芭
·學校主辦。(私人人 世代及土風舞班·豳
#M. COSETTE LEUNG
CHEC.
龍總商會代表團 出席世界華商貿易會議 畸九龍寯會第八屆世界華商齊
十一時廿五分,由港電器中亚航空公司溅禨各郡 「該代表繩東京門市香山遊噹兩天,然後於五 月十五日由牌香山乘航 滑纔洛杉機電重常會
「潘北條夫婦。顧問邱德根火啼,祕書開與天藍 務關克那。謝拉·默姐謝大屈,麥賜。夫, 葉槭、玉作新夫婦、雷薈覺大貓、花思民、朱文 高夫婦,謝夫籬,游石公、立仁夫淵,難斌 油、蛋雄、顏本端夫都、林守兵,郭鵡,馬 玉山、周少長,氓莞、李仁、陳念、董瑞 班,親繸級:李一溵、瓷菘、江梅歷。(中) (风際社五月九日
本 國際所篇饋。香港九龍居民
#
夏令時間存廢問題
旺角舉行民意調查
百份之六十七認爲應予取銷
〔特抓 旺角阳坊會,上月初會作一項實令時間存廢問題民意調查,岷燙五千份爾森 盛,初步技業爲百億大六十七戒取銘夏令時間,百份之三十羸婗擦誤,百僚之三不表两. ,幹網結果將在不久後公佈。
以上意旺角坊會代表在旺角民政黨月會中報告者。
「懷代表該會位於上海街三四三號的青年阱業中心,已經開供壐生流習功孫之用 有大專學生在塲市,毗迎區內學生使用。
搬上,該區西店藥及酒樓業代表分討論發展旺角九融第二個旅遊中心,陣與尖沙咀· 各代表均調,旺角區酒樓, 海林立,市塔旺山,如能在區內興建更多停車場,反 飲食業及酒店,雷在服務及品質方而改潑,邀客及市民自然恩慈黨光顧。.. 有些代爲本港目前能力酒店及酒壞的人才訓練,設在宮塘的職柔锎中心,能 有酒店管理業務,但各代表希望能設立酒越扮應生的訓,佔該行業的服務水
诎界衍義宗官職業锕術中心代装段坤出席會,講述議中心被店業的 7 料再均上三小時,科目包括有一天杓,調酒及酒店房口部的工作訓練。 ̧段氏指出,本港每年卅加酒店房則約一百至一千三百勝,員工日形缺乏,而薪水 巴較前加于分以,一上。很多人證未認錄到酒店梁的收入相當可堪,由最低薪的四百餘元 一想,直櫞上升,最咲新的目前每月收入過八千至九千元,故华孝子不妨考躜投身酒店菜 出席會经有市政局民選䯼員楊衕賢,旺角街坊論,民政髳,警署,市政事務處及酒店,酒 出驚到時代表多雲。
副民政司李福逑講
鑼游啦
上午十一路至下午4時
-南漪 |
午十時至下午六時 下午11時半至四時半 上午九降至十一時 下午二時至五時: 下午五時至八時 上午九時至十時 下午四時至六時 市政局公立園書館 上午九脚至下午五時
舵角以人會議。:
·成人書,安料、
民政司署主要工作
陳浅川隔均力避免衙 安通格所表現的無紙 毎一分區辦事處約有 雪絡风十多名,以龍之 劉怡道處亦附設在各分 怎辦事域內。 調協區內「民 政
九公園 .香港仔流扶林 盤樾馆 ·
上午十時至下午五時, 上午九時至亭午五時
學生自修望心
·成入圖書室、和批
香港博物美術館
接近民案,因時制宜,向社會人 士闡釋政府的施政及其用意
大會堂博物館
上午十時至下午六時
與警區同
一九六
公服務:你關 雖設施之初,即在 任的職守在於聯絡區內
扶輪社,昨(北九 2日 其間名稱在K。至
·酒店,朱行 週漵例。雖然名所潜,共 一會。到有該社社員及友一工作在本質上並沒有很 毗秕发及來賓四十多人 大港跟 二「市碄统上時政司 '陔箱計長主持会通常採兩殓方來
大會堂美酒馆
上午十時至下午六時
香港博物美術館所藏中 整器、漢藝術,琺瑯 黑、漆器、古銅器及王 毎月藏品陳列··藝術中 李琳路村東漢墓出土陶,
戢學 任見,東中壓
·武部,務費中 嵓院鍾裕財,山中學關海,英米書院 仿林中意,大同中國被兒 賢會中中張嘉麗,發明中學梅,夜 中擧丘頌賢,孔聖堂中學衆通曼,聖中學
月當局關始地 行政主 休制度,至一站六九年 一月分洲湖出十位民政 主任執行各分區的民隊 事務。此行民政主任。
CHIS)
形
十元,季軍)百元,另優異獎七名,各婚名 價逵紀念品。獎金及獎
,在政策之施行的方求
祺速宙监「民政司的、民歌川門開放, 謝民府有扇们的地方,這點苦形之福东威
民政署: 政司著一都竭力 工作反映 的愛 運動 赤貧無作,環境惡劣的,雖然沒有實構,但主要在我策之湖上提供新,工作可從下面各顯見習組織,協助 李科速動耐稱:天,深可封的液體署 職務部臺負責各分队的成强的方案,在一
·民政署的編制 穆求醫財。第二、由於在一方而肥市民及就围,那問題於柔形成難創及山、聯络及調路合營,各視為習班,對政府有密切來往第 銅辯,在凸去年內】本港社會的必展,各械」聯絡,而在另一方面又一個勤岞花曹政府部門·政府接融机 有柏熱的改變,雖則在用為成功,如蘇券 他殺府部門聯系的苦,使市民對政府的信工移到署,他握姿珠战,與社南蘇利署及各大青 社會服務 [本質上仍然保存原來的隔構之東三院、保良工作。 「民致的分區和籤」心更爲變定,及護各,市政事務署等,其工一年團瞭保持案蚋有的。 在肚會版務方面, 良好傳統。常馬的政策一間,各宗将同鄉會、
作往往和社會人士有 三、大度管理,不偷傳藏之華人團抑 凤會上 街坊會、各行業之會社 寫轄區相同,每泮寫到一方面的意見。
開故禔習州案等,並持良好關係?
带年底,已有六個 管理委員會先後成 另有八十三個正在被極 懂中。由於民政主任 「從旁協助,許多人因而
月九日上午九時半,在倫敦院舉行慶母 親節大會同時來行。
社團掃墓消息 ®
賽比講演節親母
逐角生學校七十日週本
-陽會,定於本週日、五月二 日下午二時,來倫敦 踪八樓,銀行中整生演出, 撈 幚題「祝母親節的 他强」。李文名流文
·石發文等五人爲州 報名參加著許有金交
泰中學:王遠華。碑貞女中
極有前途與趣味的專業
推銷人壽保險是一項
保成很
代表美國友邦保險有限公司推銷壽險挌
美國友邦保險有限公司的專業人才中對 社會服務成績優異的時常有前往海外觀
友邦香港區廿六位專業人才将於本週末 飛往印尼巴里島出席友邦高峯榮譽會的 摩的機會很多位曾經到美國觀光 外容易發現這項專業的優点
研究會議並順便觀光渡假
巫山街坊會名姝會長,香港公民協會旺角
EVERLASTON
AIR
美國友邦保險有限公司一方面使屬下優秀專業人員生活愉快 同時也鼓勵他們-
寓智識提高工作熱忱加强蔿港九居民服务
香港司徒拔道號友邦人壽大厦、電話:H-742221(20線》
美國友邦保險有限公司
李耀之:蔡體征,于天鑨,田文榮三周學勋陸學銘:戴文治、 金信民洗 榮:胡振東何洪枝 周宜具球控沈怡如 勝 李奕海 陳合籤 錢萬里、蘇英傑 黃偉慶周明壽固定怡,就夑南
《梁培樹女士,黎浩波君及燕士俊君亦爲木居研究會港區代表)
WAR KI TAT PO
明午在界限街舉行
交通部總警司開幕並檢閱各
(花·儒各寶與解決此風困
「她,一九六一年冻 府市政術 盡沙 山地,關建中山墳 入湘先艾敬,近年安
禁,定期五月四日舉行 二岸北分在九龍佐敦道 佐治公剖前集合,專 事出,意者鐧於
·人先人停質,千般極 總門,花锴九营同。
得北辦理,
改辦法。此無策,
悵的,但风致司習雄特得作也被大的努力。」有之分減襟事處,縣官,市民向各區的民政正正,民政主任的從旁张明, 而協助和對 屬必要。 別府。民政司消之主一康付本祜社會環境的變區外,其餘不是位於要求各
【九龍區各學校
於選年佔本港人口 劉民政司李福逑在香港西區扶輪社演講「民政司署 就,而佔對此類旅政街一度,不獨保煙傳統方面的工作」。旁爲社長陳維樑。(本報記者攝)
交通安全隊遊藝會
希生的效果。.
一名跟民政務司箸,在一方面已分別价加一位和 八四五年最初成立此一兩倍。
四間港頁一第張三第日七初月四年亥辛歷夏
̇堂善樂龍九
職就日丸十理總新
接交舊新今
·理腾一九七一年期常務
理總斑,宗今(一)
·午二時正,但九醌城张
,並將該就學季會
士主持監交。其秩序首由一九七八年晚
·黄錫江,將常印交與新任主席熊懶棐 ,其他部門如漭庫,蕎核,學務,務。 薄,及社會解利 新主任苏俊事行 七一年度新任總理將於 九日下午五時正在大醃料呣宫
48 (K).
-六鹅,香港交通安全會與安䜣部蹲合鼾症之九龍區 萧安全的藝大會將於一九七一年五月日下午二時假九龍界限察球十元,因經問題無
方繳交,其可點至1由
式,改卽撿期安全除。有利那書院八大道 女子除,博尤英文 杳院與子隊,博雅書院混合除。
ROTORY CLUB
WEST
煦問完班後。大会秩序隨卽開始,在
∴ "六星演唱·由東方歌藝團歌星迫任,參加演唱者均爲日前受. 铁迎歌星,针焉:張崴、李秀、張帝王,叮噹,林克,玉 同時更邀得東方女猫王夢及星
番禺會所
剪社 番禺會所敦義堂,明
演唱,由麥羅大樂担任音繁
(1.)日前往粉嶺和合. 者,可依時前在金唐酒 家齬後,乘車出發, 并搭完根,并在基..
《行現代舞,由宛的電彩裤自担任演出。
六四國技表演,由拳手健身學院担任演出。
C六心柔游竞空手道表演,由铠致中學担任演出
七湖北掸分別由南南中率及博雅書院担任演出。
八八演,由天虹中學银樂緣担任。
同時,更有幸運抽獎,由處的電視紅星秀爾小姐主持抽獎 當獎,北菇设一座接一個三獎原子粒
品計 一
之天鹅舞。 : :
i
是八大些,各界人士鼎力支持,助,除上訴安眾位贊助了出 可可口可樂汽水赞助至汽水;永光電業有限公司贊助音响 設備及幸運抽獎首∴二,茗獎品,謝莊貿易有限公司為出名貴獎品: 驾蟫助部份經費及獎品。八)
篇四十分析全
有萬
羅包容內
1971
請購備
作爲你的 案頭顧問
每冊港幣拾五元
香港耘李活道-Q六至一六號 電話二九月1 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行棣下 電話H二三一六三七 旺角辦事處旺角廣東道九六七號 電話KA四O七四九
環遊美最近港照常症: 本人去年愿买米華飛,醫界同業之一,作鼻耳喉搔獬数窖承基閈逃
吳俊腦
痛暈頭
先腦用安頭精神記
純忘度生痛彿歸化
起酥
耳耳耳耳耳耳耳
新全带局 [永光 局 環球腾 英華 大米岛 文匯灾局 天成書局
踮皆老街一五號:
游敦道六二號.
彌敦瓶六七八號
青山道1號 唐山道三五二號 上海街三四二批: 上海街七三〇號.
香港區:
·世界
大事寫眞 香港全貌 法規新編
九龍區: 各讨中阳批
世界世局: 天利行, 砵甸乍街十六號. 天行 東南書局 罉付道中1111號大東 香港閲硏公司珙付中安樂同大道| : 世界出版社 午跖中六十號
.彌敦道六七號,
開明書局!
·彌敦道三天五號A
中國群居, 荷李活渕七十七號 三育圖安公司
彌敦道五ICA
大方极励
居
李昌店店 處- 東方榔局 崇文杏局.
·荷李活道七十五號 莊士敦道五十六號 莊士敦道四十二號 燕士敦道一九七
·韩尼诗道一七三號 波斯富街七十六號 波斯富街一號:
·離記書局
*東書局 安局街 九 北角導路,雷扁街廿六號
·大道西三五二號 大道西三〇六號 大雅西西七成
·大生書局 文書局
醫療一覽 學校實錄 社團總覽
◀售代有皆·處各列下▶
林記局
樾察委局禮頓道蟾宫大厦 .利局 筲箕灣道三大六號
-技術交流及取治療新法,並且在當地爲勇察患者可崴治療特多,故延期
ADDRESS. 49IA NATHAN ROAD
紅酒良洋彍骨血炎
喉
大樓隔渣懷沙糖
痣
|友聯图安公司
遠東書局
文案
民生局
韓英杏局
HONG KONG
:
·上海街一五三號. 洗衣街九十一號. 洗衣街九十號 : 大埔道五十九號 花錢到七十三號
雅得七十六
正老得五十四號
·亞皆老街七十四
.皆老街二十六载
金利道廿七二
彩虹 卅大號
光明展 城南道廿八魏.
体金文具公司·福村雞卅七號
佐敦道研期
C