惠穂利付。
∵顯社俠 答
四三二一君 各戶請分報,
心新辦。用類爲
一九九中總監事不一腐加
每登龍龍環社分用 角告强
日分代旺分香垂處往或、分
由類理角處港主辦來五姁類
上膺佐辦砵荷是理跋分可廣 午告敦事甸李幸。迷 九專道處乍活·又。 時經碼廣街道 至電頭東香業
止式集十行堂
下話售港口
午:来九大
五 ┫處百人至
時弍側大銀處
一荣益七樓六
五號號下號
·付費請用一角或五分郵票,如用一角五分收银印花亦可)。以
開。各欄分類廣告,均可先用電話給登。並以郵寄支票或郵票方式
登分類廣告。請打電話:H221583
小報爲加强分類廣告服務由即日起增設電話專綫爲刊戶服務
39快險
邊 永樂西街229-23T 號地下弍楼全部約四千雷靈。 號者食铺 天已裝修有冷氣有意者請 菠菜舖
已得何阻平!
公告
今次于尽管寶鋪
跑惡
海可租|口
·照天尺五橋克址 房百
篇千四三萬 两尺廿一型展千 三五 一五社 四排
您松大雨:近八千三
榮樓
港九旺舖招租
舖旺王地舖旺地馬跑 舖旺地馬跑
香港灣仔..................莊士敦道 灣仔灣仔道 九龍
紅
·架街 電話:H726090
七年上可設財冡千個每√F 三至九 等病成兩交法 九六至银和冶修原三個吉严 一千行倒医家白腐阿天!
「七下錢而生酒五爾邊
英皇道新廠招租
灣
臨海工業大厦
鮮海味雞 JP鮮雞話邊向商。光糭足。設備完善。除心貨升商使外另有快提咯
合公平時粥、极工,大僽天停士附卷,四年
▶
位於英皇波太古船塢地段內。近告寶哭新分隊,摆应连號 九尺逅 交通便。工发易。五月入伙。備有說明質 合理處:文咸東街72號地下電話:¥431591-431597
○報請行七呎舖近
「界限街34二樓千 六信函 呎樓約太·莲四者出開方中齊水 【餘尺平租知租電洽箱華用適底 千子
[便起址
商業樓宇 |舖道敦彌 租廉房廠和活樓 九 商業樓宇舖道敦彌
售大下隆
萬街官 香
接務處:電話:H2352351 243261
工廠樓租
官塘鴻圖道80號新奇工業大厦 三樓全房一萬尺
有意租者請電NT216365 216366: 216367洽
廠房及寫字樓面带3600
按照文|九房相咀
字两子伙 肉
英文生藏新 雜咸碗尺䏲室
或出
頂租
經費
期古由
長安
唐 興樓
七百康
元吉女
एप
使
機房
5365
下尖
電話入〇九一五二
一僑租合高七道
日廉銀十百旺
租招廠工
荃灣工廠
六式蔡洽
每日一萬三千五百方夹3500磅快 速屉第三部水堪設惜湾全適合各 小行工業
九月
二八二
i
電有廳卽落點 K意傭可貨
千積
均旺連街 龍 可舖間
292
槐苏有式機合生死或工
六合颗樓
有意調電K九四OW1
五月交租售均可出45 尖沙咀地王重要大度地
遊客玨舖
全層出租
KIKOKA "W
唱境夜景最好冷水喉
出售
六四動
天龍靚 樓 出
售 店
九七O九民洽
#52
(65
九龍嘉林道三號分
花園樓售
尺馆308130
羊丞愛出
百篱
“九萬二路地及海
SƠN HÙNG KHI
美盒 籑高
尙
*F563427號4
廠長夾士
[商業樓宇|
包陳適下17尖
簡列高旺號沙 治所·等辅運咀 電旅六樂柯 工遊百大士
業方廈甸
二及尺地路
出旺然
租舖咀:
五侣大额
地旺
現
·洽片
成
工廠招租房廠業工
房 新蒲崗六合街九號樓全層7,000呎,空氣 简 流通·光綫-
足,有意租者
廠房租售
宮塘道340 號後通大業街 荃灣德士古道尾近海旁横龍街牛津工業大「地點好、光线足·本周或文咸東街213 度,七樓連天台,實用面積13000餘呎,樓 高11呎半。可分兩個單位6500餘呎,租售每方呎粒重200. 照員有限公司洽 均可。請電K440718
廣布
售機
印電牙
H43864040
·液與山白建時道花絲洋
吉出售
宜設廠淸
千面型室
面積三
千餘呎
- 千式現
一—K八四八
设创新村流潮里一千五
闊大閣樓
·六月份均可發
沿H式三大C三
三廠新
招灣士
|四合報道
̇若凡
頂告 智弍行
八產舖
五租慈
德輔道西
車上喜右瞵合各行商業
BM 寫字樓 尖沙咀
I
廠
大成 流和光-
足
頁二第張八第日四初月四年亥辛歷夏
明必三
WAH KIU YAT PO..
最適合銀行及 大商行旺舖
報日橋筆
三期星日八廿月四年一七九一屣公年十六國民華中
旺舖租售 【弍租間大便中 寫 優招旺樓寫
灣八意百有娛 「租舖租字香
合天實艺高 向南
洋樓代租
- 四五五二四一
「八五八八
K六六O五
二九H四四
售均可合電
各行生意租
三四三五七五七治
五
《中|华八 H呎呎號文 式出關地成 下I+68.2 三張三租樓下西 洽七電千千街 或斌:五-22
招吉
女
咸
糖租舖街
仔900 尺合 四三浴 7 尺自由闍一露吃腐維諾
里志成里
每間地下91
-3% ED
旺區舖位
「式有 式壓 威現
六者三寫頓樂 近 六請 十字街戲 廉
「七電尺樓院
楽 洽H 亭後租蘭類千 新
冠大狩
五水安
16472051439310m2
近尺道問
1517
行機樓
宅
周美品租
四單你
(香港)
至七百吆
尚百味
住高 暴樓宅尙|
台山资招
租 梅問大
租吉 宇樓業商 售舖
K617203 H479319
租樓
上境力隆虢減
賃
優安
安度台一四號安珽大
工廠
樓
九九中糕
代任分智
華僑日報 分類廣告
本報分類搬告,
主刊字如遇過一個所有四個細字四十個爲一位,天收費完 「不扣,上期徵費,每日下午六時前就緒,每段靠幅加超過四個位則該每天一總監十元三個 收一元,每股最多可刊四個位每天八元,長期時計,不訴
F 每天二元 MODELICORN
細字四十
九樓全層-一千六百餘
导游料
廉
個天鎖
第十行活
從七樓大
倉庫 鐵寫字樓租
或什
電費安
粗電H四大五九六二來治君或数11952600F F
可使奶署。
倉
租
近上環銀行區交通时有一辆公司運房對面安和方·
商業一樓
中
近析
西公园旺 巴尺源
時約詩
招
租
近紐約購院證合格
軒尼詩和相連舖位兩
銅鑼灣旺舗廉租
怡和街4號地下
1845 00 I
由750呎至2800呎任樓| 洽購電話:H248429·H24151E
九巴秘九:
「九太子虹3號
九四六三
樓
鑼
廠
3號租
白氣樓
三一笹用 港能每街房一向牌
○八択迎,近可屬榮:租售南按
冷舖 唐
寫字樓分租
我等等確容級陳道位下
五行天
旺
舖
十八食十版
庫
合呢!
HIST
租平房廠大聖合單加大阪
請 心吧
購電:八六九六六三洽
OK便
祥順工業大廈招租
HH
【電話】
1352434
租廠瓜|
五光模里
住高售出房廠
售 鲜售
治愈年前
麟宅尙
洽一電宜吉干廠道北
九H
東角
面:
呎穬厦祥英 七一工皇
229958
瓜 廉售
九超城202號地下
七千南
舖位
天五地至八地官每尺官瓣新 治動 台百下
紅 紅 理磡
粮油藏目
旺
磡
鲜
地唐 :廠
限公司
703100
面單 海商業住宅均
合年期 83年
旺舖平售
德興街一號∴
·洽藏千合角
租吉
售樓
租
65靚出旺
售舖
无月租!
安泰工業大厦
租
已有入伙纸分層出租只無兩腳欲現從速无官扮油 個道八十二號面铜登萬呎樓面小櫛電涕部可GTR
帝萬鳴
:安海染布房
地址:三三信部地 鐵話:八九三門九九八九六八七八八九七式三验,
出廠
出租
廠房
廠房租售
新型工廠七層每層約 五千六百呎樓底特別 高官塘旺區全城及分
·雇均可即可交吉電話
K八一八八国六
司公務服託信僑華
寶
年
不易皺謝勝間騙味託各
得八失可超 七鄒手近鮮
̇H售勿干加洽有者业
租35.
●亦萬
小便房租
錢忘飯倌公司推
SUN
新蒲崗崇齡街(崇齡大厦)
旺舖一間(1,278尺)童售! 二、三樓各(2,822尺)
新鴻基有限公司·高尙住宅·商用樓宇·旺地舖位·工廠大廈·分期付款·歡迎選購·電話: H228205H249182
太子道376-378號單邊獅子石道
鄰近蒧院現貨旺舖亷售
官塘通明街27號(鴻發樓)
●面積1070尺樓底高13尺十四萬元: -面積1150尺禮底高15尺售十六萬元
∵官塘鴻圖道60號
鴻福工廠大廈 大單邊地下連閣樓共一萬五千餘尺 合輕重工業用、即將入伙
新蒲崗六合街 嘉時互廠大厦 本年八月完成、餘額無多 仍有九折優待
逑疙弗鐙司實不銷将象盖求委
| SUN HUNG KAI - SUN HUN
中環和安里8-12號 和安樓
(設有專用走廊由威靈頓街44號道入)
舖位四間(由二百餘尺至三千餘尺)
旺舖一間(507尺)
亷售! (二樓全層(2,576尺) 本年五月完成
本年十月完成 ESUN HUNG KAI,SUN HUNG KAI·SUN HUNG KAI-SUN HUNG KAI、SUN HUNG KAI·SUN HUNG KAI·SUN HUNG KAI,SUN HUNG KAI·SUN HUNG KAI·SUN HUNG KAI· SUN HUNG KAI, SUN HUNG KAI-SUN HUNG KAI-SUN O
話
入夜
百便成九
237960
各桃元
舖
球九
舖街
售市
永排云南.
代售
高貴洋房
全出四分期H467459
高貴洋房
|11年小房門
二期堆专
康吉
售
三利利展
·陳兩拍座
械機築建冷夜 髮
小晚不得
臺糖 式致肢迎工打角船屎機起鎮 石建大蕊維夢
各義大磅運重機屎築批 種水帮 精楡 機燒機公前 觀平 以電沽 生泵叻 縋帶鑽釬風司素
話歡財麼采鎮石·探車機等民」
髮室賣枱
崖樓|健唐樓吉售
全施
H上紅
HE大雄
廠啤新
九盏二帝二 一個千山 狂
三合呎過」 0元
製舖
·新樓廉售
廠樓出售
秘商用適合工
房
上午十時至下午五時進
H四五六
·旺舖平售
利金街七百
餘尺排安地
臀年期及A
. 木地板機身
韓政工人乘
全新裝飾D
全新大門钺
•
閻約時遊•
.價遒揸
定先得十至
海澳點
恕 萬街尺角士
能樓 這
【樓
雄
|樓洋吉交|
租房?(马附海费五千跑吉A大,健健心
*一梯兩伙
膂地公跳到交道晚地于向道,
司 寺12交装五海上
四元麻。 ∴
****
交吉唐樓 窩打老道。
. 775呎售八萬六千可分期
【何東產業有限公司代起
「長興大廈·長發大廈
麵苔
九龍旺角:
畏旺道十七號
(與旺角道交界)
四行水
閣
C
廉
三樓用啦
有入伙紙
地下舖位樓上生宅租售 0820313 K935757洽線
旺
進入溪面積舖
•pu 14 ts
電話:H248429
H-241511
號($110,000.00)
想
起了$75,000,005
设用一千呎
邊區
博拏五呎, 約交樓
廉吉廠房出售
旺舖平售 油蔴地鋪800呎
將十五萬九月交吉可分期 電話:H248429 H241511
新蒲崗彩虹道大有街交界旺景工業大樓地下 只会永满街 14.352尺每尺豪售69元可分期有入伙紙買樓
(F)即用招工易合意購電 K882637或K849240洽| 作 者
洽寬假分 餐奨 彌敦道良士大厦
疾七下鍋
【晚海
【三健康
溺愛絲
「每日小工活餘雄
售樓
四唐
九林浩
,近年食
即可入住滿電
蔥花阁街商荣弍翡
台大知道東廬大厦让 橡
傅家林街嘉利工業大厦
詳情請電
大道西5
電話:H445
五十號
!樓 ] 交吉洋樓
前已四六五九六二
官塘中心
慈雲山脚村右方洋
·新界屋地
瑞和街3號永州排片擞|大湖泓家地大細均有海
$630,000.00) )
恒生銀行信
六三四五大讀:
*三房二浴千一天工作
九龍:K940211 香港:H223011
. 地產部浛
託有限公司 | 石
洋樓出售
樓吉舖旺
永樂街
119 11233
【全 東號
144
地下及14
仔雨下
補五六
地伙鐵
間樓
慈赇號
@K627410
海星獻装有限公司 電話H730125
產銀 ·接式弍伍地四樓道銅参弍地道
K941510
荃灣唐樓
生電另
出
洽大
北角民衆大度附
旺地二樓
艾尼地道花盘三百 KEYTZ1516
號十樓九百尺大削邊】 九引識公道!
官塘新樓
金舖
供電梯环 82797
永迎品
交吉出售
海景洋樓 樓
洋
福樓
單
地尙利
及一起痘
高尙唐樓
九飄服取消16–18號獨立會現白艦湖生校
瑰
新
商住兩用複式樓2365
尺交吉
成交涉入伙近
免費。
連 大
·内纖南大
呎
樓嚣
邨 請電678375鄖洽
治宅社單服
工廠地
拾樓拾下萬上
(天可分割函香港郵
成部行大洽二商四舖餘每
政信箱一三九八九 號洽
號街
地生處萬萬位元伙
巷
下 拾千下55扶萬舖餘每 萬尺舖
西
元約元約
元售位號林元位元伙上道
約
刊登本報分類廣告
請撥電話
申H-221583
有限公司
露有鴻
尖咀山林道
與屈大厦地下铺位
交吉
俄一千二百呎 到二千呎
有意者可飽K
美余三期
按租鏡
高 抵務
尙舖記
面租费
樓樓
48光甜建者:售
A街榮九字|
|三 樓
香港仔黄竹坑道三三四地段
怡華工業大廈交
「每呎五十餘元起 本月入代
<租售均可 「洽購電話-H241511• H348124
出售
分洋R
014H433936
樓宇
吉地售
出售
|線尺H439652萬小好治
德付道
Page 30Page 31