日期星日五廿月四年一七九一展公年十六國民中
REFERANCE LIBRARY
報日僑塞
CITY HALL
三聞港頁三第張二第一日一初月四年多辛歷夏 WAH KIU YAT PO
四邑商工總會同人聯歡
賀馮秉芬晉爵喜献頌詞
四邑中學動工在即 徵求會員成績美滿
國際舭香門品商工機會,昨八十四) 钔聯。本人院邀主持頒獎,至感榮幸。本會每 日下午八時,假英京酒家,來行第十五期微求 行征求會員運動,可在坐與人力,物力, 「會且出發,造價永遠名臀會長馮秉芬士· 一原力贊。本科微求,各正關網饋的筒形發 #同人,反一九七一年會員大會。各
,指揮若定,又得到各位征求長分除長努力 有關嘉宵燈會若,有行政,立法,在配合局风
選,各位鄉親熱心支持,前月之間,宏征韓求 機關首長,太平紳士,各僑團萬長,該會會員 月 當年問·關利駹爵士,司佔員、蔣法麥 廿、科餡源、岑雞佐、藻顯勝、黃伯賞、張有興、 | 邵臨濟、 官貫、鋯麵裕、強求錄、伍時帽、費 浩川、蒙·体、黃乾亨、張玉麟、張頌 日 、華、趙安休、麻辣、梁英杰、亭整正 丶簋、宜宿村、李許、余近題、開始剂
余叔鼎、張凱漢、界翾生、李祥院等及理監事
徵求主持雅獎,與各位勝苦,感覺非常高慶 。煩嵒北科,提及他在九熱南昌街四色中率 校舍,餘當局批準用,即可動工興建,本人阳 之,極感興奮。
本會設辦激育,早闷
監會同鄉新友十人。經梓情洋潑,盛極 首長及各位同抗,開學空冷,锲而不舍,令人敬 癉6開此項計調,工藝常大,除他改觧役两
林子鹽博士安息禮拜,其哲丽思、思齊、思進 思忠、思安、思耀等扶 柩進九龍城浸信會堂。
官紳友好桃李五千人執彿
理監同人 中 座長國百號,監低及利國偉外,折纸自近中餘萬。本人洲特恩各位 主持大會 員,無出長可振, 將,必能到預期目標,台灣再 再厲,但
·朱煜、葉榮昌,顶橋登仔|得早向融成。哦主席誊本人對響雄做,英同探 利銘,休,周英,而明,岑了生,李炳,自耶稣功受赏,正感蜥性,故星經表示受 超飾組成房團,並中理監事會同人偶批, 公宴,心幀。滋永各同人在此盛會中,翩謁 降臣,號述,但爾時,世燬,張榮光,潔 雅娟,美寫何感,但熱魯受之有鳳耳。本人隐
高齡八十福黨全歸:功在社會令之完人。 名,少數,融推生,,林如,榮鴻勛心宮謝外,能望各位長者,各位潮額,多所院鴻 香港會製院院長林子博士,於本月十七日慰勞貓主,享壽八十有 ,同伯坤,陳孟綸,陳滋,书來;張易, 神本今後你系導服務,得做他山之動,蓓爾餘。距日下午二時在九龍殯儀繒大殮,三時在九盈正皆老酒浸信會舉行
林子豐博士舉殯
讀者論壇
崔址者! |冩字者不登
中中會考音樂科課程比往年無增加
.中中會考執委會秘奢徐守涯
·原來參加音樂科考試之考生,均須熟習某指定音樂家之生平,喬史背音、對音樂 「就等項。蒸熟骸若干指定之黑曲思樂曲。本年度音戇科考試程爲他考生有 敬、樂曲分爲甲、乙兩部。考生除須學習單部之十首外,得於乙部之聲樂、書樂管絃樂中 一類。至於所指定學習之音樂家,則列於內部,若與往年同比較,並無增加。 此致鋼伢輯先生合要,安排中文中學會考執行委員會秘阱徐守粥。一九七一年四月廿三
英中會考英文歷史題及英文科問題
大连西·敬啓米··轄分,要出發點,現有問題,欲向發
香港仔一會考生,
請中文大學攷試委會解答一個問題
一中大放生 敬啟者;顯乃本年度中文大夔入學試一出生,欲向小大考試季度會提斯一問題,借予以登 本月二十日〔H期二)下午所者之英文。試份分三部份,第一部份(SECTION ONE)的 第四十五十六題是多項封,題目寫明和適當的「」或「句」入格中,但後來顯自 一位在不同試與考試的同學處得知他試退的主考官宣佈要垌寫適當字句的「字母」而非與「字句」 「故商對此甚合不明, 題寫明與「字句」,但有些天又與「字母」不知如果與「何」而不埙学 母,會不會影嘲龍—譖中文大學考試委件會能早日對此問題作一年綳解。此蘢怡日報婸輯先 生。鄭一中大学生道上。[九七年四月廿一日。
升中試是不是要繼續執行十個問題
賀馮秉芬
功在社會,日前榮獲英女系
國,梁業南,伍染,劉子活,伍灼格,余松 , 你都親祝賀,並多謝各人賜財頌詞,屈說在离各|後移無香港海挨林顗跟人葚督敦紙安布 椰菜、陳案,啊功用,可持敦,許牾, 位徠快。
安息禮拜 九殯 林博士之 他平,余璞段,余服和,啟拔凡,但洲,公
大 殯檥榮袤 殮儀式] 生平等歷 九西仙、九六六年五月范會學院
周山正 偏輝先生今年本港升中試小學生共有七萬餘名,學額滿有二萬八千,所以有五萬 小生 事實上升中試是否要繼馊行了以下是本人的意見。 已失敗人數多渦成功人食。
升中試只需小數成功者而設
三個升市與生,只有一個取錄,直是否合理?.
「甄子併,許選輯,余櫓陽,酰丙马,刘俊,伍,大會那上醤監事長利國偉涵日代表向大歡裝類 | 阮濟妝師,薏一、培遒兩校棒蒻始,甘 ̇生5年抛加,至今已 3. 光牧師關,香港浸會七年來全心盡力群事融|| |三千人。一九七〇年1 南陳綮,趙钳秋:李文,英滾,陳 [宮 #先生传淞故紳平山之哲嗣, 學院棐承徒峰班靓育事業,爲將內外人士 湯會聚際去世政府核准 梁秉郁,奠交蹤:陳漢,即效,佛珠光,開光渐而定襃,承庭訓,既本業官洪棠中學,繼|沙希真牧師毆告,徐潑 所景仰。一九五一年多油費,成爲本沿尔·斯 * ̇超対服 逖國輝,孫河泉,澗子安,陳翊乾,升香浓去學,冷招開學,洞達謀殺,無論在謀, 狄新戰爵,在浸信會,博士泌府委任詹香,不牟利私立大琳學府, 何伯愷,許光照,鄧竹鈎,關以舟,劉邦作,黃卓有令聞,崇奉大檔陳白沙先生之學儒圭集,力 君之安(體拜,由張有一點誤導致脊路剂委員會。凡此成就,微博士之力, 光牧師主幕常理信牧師 香港大學中文學 不及此。 國語,謝汝惠:陳諾就,率顯,關愛才,布爾們忠孝仁愛,立身處世之本,紙化行政,立洪
祈禱,畫日强牧師 會長,對术迷今日 明等主持大食各項工作」及額保歇擔。
九龍城&信會詩班睬,之增設中文大學,有頗一致拆力,鼦辦水利。
国考中,不 *短是否公平?何况再加上人事關係
六五一位失敗的小學生,他的心還會因此而受创
.「六 很多失敗生,無形中成了升中試的族幹品。
(七)一位小學;凡,辛辛苦苦浟他的襲生,而他的學生很多能升中,還是否他的責任? [[八卦否一位小學沙質的查任,凡是教學生,能考得升中就合花?
《九》有鐵子弟,很多都有補習計附及各類升中習作參考,所以成規機會大,飲苦于弟,只能 獨自減習 六汁,升神試只学中、英、髙三科所以小學誤,只撈巢中、英、算科目。因此小學生得不 健全的教育。一例如,育,常識及理, 總括來說,本人認為非中試「百宝而只得利」,這是否值得啖,何况 一有五萬升中試小 生要注定失敗的繪製,他們 心靈,因此而受創,失了 ◎這是雜的對任,是學生,家長,
中華兒女應起來保衛我釣魚台領土 [省善算堂成立十九週
第
三屆値理就職
(港)丸散拼律检糈八號,省民党期理, 許汝望,副的周銘,李培庭,冷自發,度至 班安,健全體同人等,定於機唇四月初四日 (星期三)陔堂成立十九週年祀念,第三届
一愛國學生 擔悱先生我假中國領土釣魚台主煦間題伸張正義,我們是中國入—中國領土被人變赂,我得 [身爲中國大一份子,不能发良中國領土被日本所吞併而默不作鑿,所以我們應該起來保衕我國的領 土。不爲日本所伇略,一寸爭寸不能失。並且強調釣魚台亞屬於我們中國的。根據我緻匦史記發, 明朝的時代已經有釣魚台記戮,亳無疑問,日本洄大伇略我國的釣魚台,實際在釣魚台列與附近貘 藏石油的關係,引起日本侵路的野心,我希望中華兒女們搬釤围过起來誓死保術我國領土,就算換 性生命,都是彼得的。现在向日本铁路者提出嚴李明,釣魚台列嶼基屬於我們中國人所有的,若質,日飛酢堂同門流侶及來會,席数
·果掖使犯我國領土一寸半寸,我們必然起來將岩奪一愛國學生敬上。七一年四月二十二日,
亞米茄爲樂富門賽車計時 【覺樂門&車大會於四月十三日晚上 正式開始,大會堂利皇后黄梅雅一持人頭湧湧。 相爭发首次在本港進行之別開生面 j五十八輛從車於與米茄標準時間八時卅分正式
·蜇米筛計時中心人員在賽車起點工作時折
大佛寺祝浴佛節 * 紀念釋迦牟尼佛降生
大佛寺樂果長老,妙智法師,及同人李吳若華居 士等,以決娶門月初八日(華期日〕及本就乐观 一牟尼佛降生紀念日,該寺由初六日起噙建浴佛道 禇, R迦如來無號三米,每日談 一位,以此功德科向乎越消災延壽 植巒因 初 日 變銳聖誔,普佛一堂,然後行浴佛 鲜 【恸格及全體就供,固降歡迎各大設诛眾臨參加, 新今 會祭
楼左右區南門醌合一之經濟橫放了酒測政,你必筆利弊,麼可樁否, 優勝頒獎 會纛旗幟多面,表示四屆一
「粉以进锅就會,普惠人信旨,整德應功,以爲,光博士遇,叫去盡補液有,乃建乃香港徒门濟會,詹國偽品,獲政 家,並有征求繼脆到乖,及智明冮雾纛生荅斜颈
闢建海心廟公園現在垃圾依然堆積 商先於今(北五 壯,與會主力及主后传四品
日公祭
• 假培正中學部 同郊僑灣來一聲,倍形親切。八時正行动,皆由
超人之間,才遒整備者,而得劳斯受。大人簡笑一噝淨牧師。
額,共將番陔激發之
土瓜環區一青年會 網女士,德著想,少芬,爲先生助此 ·林博士破
桐櫻先生:自從去年七八月間貨媒刊登政府已計劃於去年小月間開始興工,說出海心 同義 主席百强理事長致開會,而收行政局
孟机莊,有足多溉,同人雪先敬實之忱,而把人陪同社會學院原嶺土亞利借義務棒。 該會永飛名會長馮秉芬能士強求會員
一九四六年,博士獲選 阿及球場,保存香牌 冠軍陳百燧、亚尔區涅名、季軍經掀紙、附統人仁來,白油是爆,熱心教育,女佔盡功,伯陽府,經過令人感動,當下F一起美洲,產生 联冠軍陳霊称,茧軍當立、季軍余慶、個人篇,林適中,造編社會,中外仰,形樾鵡 人數眾避發時,王軍陳孟綸、季軍趙小黝,各一,酒士榮封,到被撼,有詐韓偉
精製做延至今年三月始能動工。究寬如何 少年犬头所望——大失所望!有下列問題兩則
時齊邪兽行至望,由%
遊桀英杰主導,主辦
(一)該公園和運動場址在宕興建之前,當局可否把原有之設計,增加述游泳池,及獲得
一個立謝,陳開花,各
,臨行接受「菜類法學一聯會第九屆大會,獲選 |旺綎念锦雄,而及獎品,其餘铖伲缝i]一斑獎 選攸同。香湖區邑商工總會無事長陳ㄩ强,鍳. ·昨九龍殯儀綰大殮 博士」位,而同在同一信大會會長。一九六 事長利國你,副理事長 撥傲,家,榮基及九龍芠位會眾之安
位粹」一年,博士承九韶课 馮秉芬爵 西爵士影概後音阿苦,經橋將門,瑙監事同人敬賀。」 ,今天本會舉行會員當年大會 劉畢,在奈倚營盤中,將阿西官鮨名流,教育界,各人獲此殊榮 士致謝詞 第十竑科研求會員優隊士變。
。土瓜學區一淵青年上。七一年四月廿一日
有玷市容之乞丐宜速設法收容清除警務界前輩
團及友好,遠五千餘
雅健典,同時舉行同内容
·香港四邑商工總會祝賀馮秉 芬會長晉封爵士慶典,爲監事 長利國偉議員代表同人向馮爵士 (右)獻頌詞錦册。(國際社
「遠一九六四年八月新富
余窣華 編椰先生:人生而至ㄢ,其窮其苦,可求,此張無非殘酸之船,落龍之夫,以及
陳就昨逝世
四色商工總會慶賀馮秉芬會長 「晉爵,大會首長及理監事與馮
·爵士合影。
女青年會今日
前任高級探目,可 网仆新世外海同鄉會理
此處少嗎,二年 -監事長陳就,於前(廿
山頂步行比賽
【國際诎站餐 安平會家姓女部 之唐樂融動,一向多类多,明定期月计 七日(三)上车九時卅分,在山頂 「股此步行此欄」。老至二百人,分四 祖出發,發股辦法分小團冠軍,亞,季年5
多等。步行途經由山頂盧吉道至東力 行 一起 程二唯許。
,英國紕奧市州
山頂高尚住宅僑苑
材料最靚卽買卽住
四過花草樹木銀的,爾光山色,綠蔭處處,有廁裕泰金筆行
九五七年元 英女張以蕤土功在社會貧的壞, 由其亳無所能。受環境困難使然,故品格越棗意了,不怕
·本港社會融和署,日個框一次啟樂灣,設法使被等,謀生計與安假者,聞有四百名左右,司維 勤整樹。一九六〇HT
•博士獲巴斯帆會避予一,一則可他市容准,不含各】
三)日上午十一時以
,冗歉不凡,做赐08. 假,得其常卖,最近該出示一 ,日前香港無有近二千六入,此數字,必北約就固定翎位者,六十三高烯在九龍伊 低能在政步而愈易收容茆油,個提早實現,則一期可竟全功利汐白醫院逝世,
「巴西榮譽公民」原里一廣本人道主義,本名宗旨,
約熱內違「城市之論」在港九慕斯感覺機關甚多,且每年偷衫很有「行善之,成須安攝者安撵之,須資財洛動一時出殯,安非愛山道 ;英國德諾斯州之長燈之,不難指薄救濟其。向者政府對於家習,設有專斑禁止閣待之處,何况回屬入和哉?伦子脱之一天主辦永遠坻塲,陳氏 于「唐淼市民一段一號,雅站對於男女公丐中,有不願意不就篩者,必用硬性執行,方能微底 滑舌。武會賢達,以爲娘生前急公好義,交 而之翁」,一九六三年
可乎?一九七一年四月十一日,讀者余靜鋼上。:
微,共友好到奈
我向本港巴士電車及的士提出建議
·必裝來。
首飾機
「予「榮譽市民」證。 博士誠日奉主,孝以事 親,敬以治事,以律
市民無類 己,以待人,起底有 · 編輯先生·有一項向本港巴士、電車及的士公司之茲函,躓借世報發表。事因公共榊利潤 (花)住于山頂俗貓渕之「僑苑」榮獺住有自 節,其張望海外,其來褫礴,而開支日,若要維持業務,捨 】恐無 但一提加價,市民無不胡脣,又需向 宅,由利興驚業有限分司興建,該處環境
政府申,設政府同意加一落,若干時間後又開支所抵消,然後再次申, 如此能赚煩又不时 .好。今有一针歡於各公司董事諸公。此公司應向政府交通處爭取與小巴同等待遇:即一可因當時之 供求情况而對收其加以開整。一先生們不要小此一籤,今後實公司之業務得以大展鴻面,財源 遷址擴張營業 被施亦將會使此復費茲鈎。先生們若能於早晚潸瓿時間(RUSE HOUR TH搭小巴,學習此項 車輛如何應用供求寧,而將車費地加一倍甚至败,及將路程隨意缩短,不必向政府县交申礴的
·代理歐美名 ,亦聲明不予辘制,卽可知此發之妙用無斜,速向政府要求此獄便利, 光觀特別柔和。外型高羅宮嗎。今天星期例期,胡歌爾,香妹,採 取平符號之公司;如政府以爲不可,經推出大巴、俄军、的士國小编带 有到夜尙池设艇者,不妨親臨參觀,可知「
與小巴同爲公共交通工具,何以對小巴?裏,而其他則參編制,如此做 利興樓宇,材料最親」的美譽,信非虛牾 全
汰,撈至不公 現今世界凡李丽究公平,若先生們能據理力爭,必無失敗 「傢幹兩單位,幸勿失蹄交臂。
林之勝,且全來十廊,並複雜之射。富商 臣叫,日理萬禍,居停所住,當然幽雅爾首 而香苑系统,更勝人一称,且用斜下,與邪不 |同,例如鋁質大油門,所用光玻璃,可使
脚處及海商店,香港恆生銀行大廈一〇〇一六號址掷常營業 三〇三
可結束,對做大車,飲營小巴可也,此後隨時可以加價百倍,或龍成 .寸,盼刑牌雖亦將指日可待矣。市民無離母七一年四月11日,
魔耳聾機
美后牌館動到使你身材 道號何 崴
商場RL 愛 很快渎肥戰寸I
新耳
會商會,定一
疝氣
星期日大特賣!
世界名廠打火機大特賣,原價$65.
連卡佛九龍文遜分店今天舉行
今天祇在九龍文遜分店發售
教師醫生大力推薦
就職典禮,同時舉行恭祝文殊脚法天尊千秋
九州四國暑期觀光
參加踴躍隨時爆滿
僅收特價二、六四一元,除機票外, 旅遊膳宿,幾乎免費 良機勿失; 童軍家長可在日與子弟團聚暢遊:
冖特拼}搭很强文化交流而男二三創辦新域觀光團之華僑公共關係服務公司,此次的新日 本月刊,日本工業營業簡報讀者及文教工商各界人士之要求,最近由旅遊家聚 球河策油,並祗得日本政府微光振興會,各有關旅游满鞬威,九州財閥等大力支持銘 助,再创辦「日本九州世國本州內海温泉暑期湖光團」。七月廿1日由日本通旅游家陪同
·乘許 安全大公司凝晖客钱正發-全盤十天·食分中、西、日,韓,住京六月中關幕,全日 本最高最現代化四十七朊京王巴喇沙大酒店:在世界著名花泉區別府則住日本党校批喜那停 之日名子及兼之源大酒店,其餘各地娒住住一流,華享受,並特里安離開四國 ,
·点等名路,裤妓啾舞,正宗松坂牛肉晚餐會,團友可無效共師及遊做,自宫,多彩多 姿,酢敦雜質二千七百八十元,如五名及十名以上可獲九七折及九五折優待,毎名僅收二千
·六百四一元。現時機已珸至一千九百八十11元,此對供強大五九元,旅游鹞有幾乎系費 ,如西各方大力支持,辦到者,此本年度靠有之帶股苻良,縫止。由於該公 可华來獨沾一忱;以專家亦乘攻辦日本醉俄觀光團,前日全部現,精彩富,佰用昭著, 服務科到,故開 前往中国李博林大厦七二三鋆牌公司(電話:四六一八四 四⊃報名交費者跲不絕,其中以秒師,醫生,愛士較多,亦有大專學生及工商界人士,均 爲會參加過似公司組織之寵大英博觀光圈及街坊首長萬博觀光團者所排四者。昨扯交費參加 之教師狹小姐及微醫生稱:葉等乃由发推薦而參加者,因該公司經理根悷段焗茏][b] 世界》留學日本,對日本形十分熟識,向女【出發,照料闖到。其親友均會參加。 憟骨骸公司之開光路线待創,故能節目被轉,李受最適,服務好收費,及食住 妤之紀錄。由於暑期舉行,參加者必基,故氣導歿於昨日對來交費,以免向,因年 鵲公司之萬协團五日內已爆滿,淇節無供所致。有參加者,萬勿望。尤其是有子第 參加族可在日本大盡營之家長,勿錯過慣會。除自己可以旅遊日本各地名,遊世界海上 公湖戶內海,登著名阿蘇活火山,西天然温泉,欣賞各种現代古代歌舞藝術:女 海
·表演等精彩節目外,並可在東京團聚,老察,旅遊,渡假,一石三息,缺人生一大快事云,
不用襯墊
驎到九蘢連卡佛
文遜大廈分店
·九次派大厦位於滿致
Lane Crawford
選與按富利士道交界處.
男裝部選購
今日特價
每個售
$25.
O-BARRERE)
免費示範·歡迎試用
上池行
李蜜椿大厦地下
澳門代理
新馬路上海房