四期星日二十月四年一七九一屦公年十六國民華中
江司
航
認
[第一架客機將在印度——英國——美國航線中服務。 務人員,同時凝力使管理工作成於完源,以便念帆瓦型航機加入印航服務時能順利進行。 十月底移交。早在整客製移交的十八個月前,印度航空公司已根成一時船揚頁前,詳細寫實及處理語 「全民型客機的有關巠宜。印安航空公司已有計劃的訓都一批駕种及與式客数的機師及其他部門的航 “印度航空公司年前向美國波音公司訂購了四架珍也被音七四七客機,該批客機之第一架已於上 首架將川航於印度英國及美國各航線 ra蕤 ) 印度航空公司發钤天宣佈:該公司將於今年五月底開始「珍愛,客服將航線
以歷代的帝王名字命名
印航珍寶巨型客機
下月開始投入服務
,
怡和租船公司。
瑞航珍寶式客機 川航北大西洋綫
機上設備特色者甚多 命名爲瑞士飛行酒店
在巴士, 國泰航空公司
會社主辦香港、澳門旅董事兼經理莫林,在本一
・統由太平洋放運 團在店,澳一切旅遊經一飛航機往曼谷?
設貨位管理組
一撬小林葯品商旅團。 瑞航班機 主持人行踪
限公司代含安排。针東急兩旅團 日本東任何光一和 南亚日本设阏香海澳 台營業所)主辦東急東亞水,莫國園等,係由定位,誠為,促運部經默 來港澳游覽 强發展,最近詐於啟維機塔設立了一個新單位保 ... 粗成玲包括直平級典,低錦波, 饮管理組,健定位及隨理貨物等事宜爾斯利。
·現代貨物空運日鍵樂忙,國泰航空公司爲加
型被音去,七B「R
·瑞士航空公司之新,日內瓦:
·北大西洋航行走,來
| *洌中心區與美國航
膈鈗LB镘監」負哔書機 一往無約陀羅辭世。
一般已於三月卅一日投入 。數七世七B政府型號 瓦此一航機,現已川被,用改良型之普萊特任四名人黄之工作。特 以此印象一位「域,
位卅二個,二耎國兒。
武蛉形引擎,具有更大,所設計之內部,包括有 三百五十三人一游客設有廢,以利便照 之力及航模,可陪客,程别洗手間。其中若干
時間坻派第二秦怡七 瑞航將於本月稍後
批號」,將來往紐約現一模上花多特色,可予入個。 一航練,該機命名「蘇塾|瑞士飛行酒店」;因其他中,自行選擇,各適 B型機投入北北大西洋 級竹环境服務合名爲一影,吸附及不吸烟等設 六百嘿之不辯陸飛行。一,可自行選抵座位,种 瑞航已將北新的在音,用影,没有发 千磅,區區可作六千乘客經過檢之後 濟客位之客,
,澳洲苋林有限公司
夫,在本港作業
。圖爲東急兩旅團 月二十日,瑞航褫往 酒店,在離觀光事宜, 訪問之後,昨日四 檄港 下榭帝后大 林公司董事癒黑風格林|東南亞之旅香陷澳門旅 由樂怙旅運肚代爲安排
墨爾砵格里夫斯拜察團一行六十人,東急,他對現代化貨过新股靠及周别班貨物系統,有翠 預備一人,路飛且都
整富的老手組成,數月前卽開始接受亞證翻棉,
年增加百分之十八點二,
會黨位管恐組設在晏德過馬國泰貨運部,楼空
·運貨物人士國理及採伏有關問題。該組的成立, 儤國泰貨運業務交選一步。國案今年貨運此去,
星一客機碚:爲「阿 圖源:波音公司的舒贊裡流比作占士,一個出心裁之瑞士工端踞就會由本月十七 | 图案,僧怡和公司與侯羅便臣有损公司之脚会致 基第五十五屆“健中一些超所卷示布將一∉攝 ,印彩航染公司的四架珍以客機均以印被歷史上著名的威帝的名字命名。第一印玆的「A寶」..._喵北怡和船有限公司最近版酒會以图说其 公司於本月初開業。 酒會慶祝開業 此本地公司將論神之怡租公司作業務上之
客之糠
巢先指定。 剑,可在瑞航皃帝愛 :由選擇,
位的汽水吊起。)合米國際州眞)
YAT PO
日僑署
出口輪船預告
(PG)
A
CITY
二訊航僑華 莫三第張六第日七十月三年亥辛陆
入口輪船預告
PRES.QUEZON
捷利
GALINL
A
CHR (#MYCAD>
·馬尼拉 せ
十二新興行
(B6) (803) (89)CAN)
师
QE QUEENSVILLE
利
31
ASAHI MARU 31
由方ORIENTAL WARRIOR美國 香港骑士 HK.KNIGHT ARYALADUHITA
廿二,多利網 廿二珙鄉
溫寶隣雜統PR RS.VAN BUREN 加州茶是泵十二、糖、鮮
WE BRONXILLE
新的波士頓、
MARIETTA E
【史蒂拉拉萊克STELLA LYKES
HARLALEDA MAERSK 智利華利 BONNEVILLE. 海底HOT WONG IS 大西洋者自ATLANTIC SUN AR PANDO SOUND
LINDA IRAMA 阿维·DOUN MART 阿泰山MOUNT ASO
新加坡 馬尼拉 美國 新加波
廿二、林
二
#HR WYOMING A
HAUMAPRES.BUCHANAN
多利鹏 二糖順
̇利憑民士LEDA. MAERSK.
AIZU. MARU
加 雄村 紐約
二多利麵 二林 廿二 統
廿二糖糖 廿三 排房
7 for
本 英國
廿二行 廿三 湖
神川丸 KAMIKAWA MAR加州加勒比三峰 合興 TAL-HSING
猫彩
三假村
日本
JIM EASTERN RANGER
慈灣丸: AIZU MARU
LSO AROSIA-
MAN 日本 日本
廿三大信 廿三梅我
無關瘳琳 GUDRUN BAKKE
打笹龍 STRAAT H.R. 崔松柏統 PRES.QUEZON.
·大西洋之鑒ATLANTIC FALCON 紐約 安迪院統PRES.MADISON 紐約
黻浙滙
榮
腿約
廿三三繊
川
里約照內園立RIO DE JANEIRO 初芤SHOSEI: MARU
國THAI KUOY
MARU日本體 日本
险:
E OCEAN KING'
多潲STOREADOR
小攤EASTERN HONOUR 麥迪國總統PRES.MADISON
·KWEILIN.
新加坡 日本 英國 曼谷
廿三:多利眉 我三鲜 廿三 統
SWF JALADUHITA、如州體書的
GRAND NAVIGATORÆN.
多利S TORRADOR IN理額內瑞拉出四甜麵
EL KASUGASAN, MARU MEIERT"
出口弹BXPORT BAY
利巴 NEGBALL 3
糖約
方人ORIENTAL LADY 他的機會 PRES.TAFT:...
紐約波士頓廿六新眼行 紐約 信州
廿七路鄉
廿七 糖糖
國百想AMERICAN LARK
新辉 HIMAWARI MARU:台灣
FARIMAKEVERETT
*费
**
巒
洲‘CHEJU
獎得
廿四新興行
百BURGO
加州混費理、竹 美國
TOU KASUGASAN MARU B*
茱莉迎 JURATA:
廿七 平 十八大
AE NEGBA
雄光克YUKO MARU
欧洲是谷 英國 日本
廿四新興行
藏龙 GRAND NAVIGATOR日本 功或KORYU MARU
B
士打静处(STRAAT FREMANLTEEG 串新丸 KOUSHIN MARU? 大腰山TAL WAHSHAN
號
长座:川尚按:熊重恩熙
日本
園洋
麵粉
EXPORT BAY
西哥德
打機英STRAAT MAGELHAEN上演
·夭打铁關堅STRAAT FRANKLIN
邊廂BENGAIRN
民眠士NELEUS
-
美國香類:AMERICAN LARR
5.✯✯ NAGASAKI MARU 海開HOI HING.
吳國 新加坡
̇伯敦英堡
利物 地中海 英座歐洲 利物浦
廿三
什拉·太古
LE BAVARIA
ZIDALLA
榮施馬士炸RAS MAERSK
这萊第一, BRUNEI 1. 安岸STAR ANTARES 阿利桑那LARIZONA MARIU XIII. TAIPOOSHAN 利ETHLIWONG 忌越利安GLENLYON: 海味WING MING 大西洋之日ATLANTIC SUN 雄山丸 OYAMA MARIF
KAIRYU MARU 美國百鍵 AMERICAN LARK
HRISЯADELAIDE MARU
PRES. TAFT
羅哈士椒統PRES.ROXAS.
日开 PHIL.BATAAN
留蘭、丸RUMOI MARU 和星STAR ARCTURUS 赤城山丸AKAGISAM MART
馬線:ASMARY
海深運 BENKITLAN
̇馬尼拉
漢堡歐洲
ISLEN STATE OF MADHYA PRADESH BANN
若需您丸:NORFOLK MART 紐約 東方神囉·ORIENTAL FALCON 馬堤拉丁实如廿八 鄉 大TRAVIATA 紐約加拿大三十 多利润 東方發率:ORIENTAL CARNAVAL 加州南美三十鹅月
·除前山丸 OTOWASAN MARY BEN 美國部 AMERICAN MAIE:
路易士萊克LOUIS LYKES 墨西哥善,一旦新
榮國A AMERICAN LYNK 瑞E淡、MARATHA ENVOY
BANGGAI
ESE GLENOGLE
安利蛋子 PELEUS
#WISSEKERK
AROSIA
ENELEUS
「巴塞利EBAVARIA
花特里爾多倫多二日國,
下
新
#
機會 新坡 日本 新 新港 英國
甘五 祥 廿三捷國 廿五路一
PBNDO SOUND RE AMERICAN LARK 澄瀾悦BENKITLAN
̇哭倒倫敦
廿六行 廿七輪
利物油
廿九邊行
PH PHEMIUS
賀布條州 PEMBROKESHIRE
★BENSTAC
階東利亚士CLYTONEUS..
利物浦 彌敦英堡 倫敦英堡 利物浦
三十一
廿五悟和 十五ˊ 巴士A BASRAILE
美國腳 AMERICAN LYNXF
一:
漢堡
社 日本
六道 大榮鄉 大
VENTOUX
YUNG LING
* SEINE LLOYD
三徘街
廿六
賴
力沙馬士共LEXA MAERSK:
-耶沿州-STATE OF-MADEYA-PRA新加坡廿六 臭、WOOSUNG
VASAHOLM
ABRUIX MANJUSAN MARU 84
·印尼龄美利TAMURABVERETT·新加坡
百、曲 BURGO
日本
大西洋自由ATLANTI CFREEDOMAD 太辰丸TAISHIN MARU 日本
KAOHSIUNG BARA
謡种克丸:NORFOLK MARE
東方神霭 ORIENTAL FALCON AT
日本 日本
台大、大·三 鴻
廿六饗 「英國菲律賓、大邊行 六成
长大,太古
邊籟華士 BENLAWERS.
伯:姆PRIM-
KOSET MARU 丸
倫敦英 漢堡倫敦
ARGOSY歐洲 系AMERICAN
卷進娜QUIRINALE.
美國自由 AMERICAN LIBERTY
五日一
文端馬道,NEPTUNE AQUAMARINE 新漢堡二日 基士姐馬士基CHRISTIAN MAERSK漢堡歐洲三日— 粉 運多 泰、
六日群
大白
六一 翰
英倫验: 利物浦
白天祥 七日巡行 九日
古
SINOUTSKERK 安麗娜BORIBANA.
丸ISE MARU
·利麵尼亚ALEMANNIA 加利民KARIMUN:
英堡歐洲
滨飽系理
∵
十二渣
馬尼拉
佐賀丸SAGA MARIF
4.
公核倫
小林藥品商: 抵港澳遊覽
·小林品工業株式
面积成昌郵來平輪統古
TOKEEN
35 TERNOT
航空電話
1×011186 J1115101
镀躇举行二七TC二 新興行,三七一五七日就
TREKK
HOOK 1
141-1
尚有航訊在
BUCKEK BOK 1117001
第六張第二頁
美邦
MRC <4 ge
1001135.
DENOKIT
KKK|||01
東急東南ㄗㄗの旅
·類綸 - 三七C七↑ 東方船務二三元1011 2371911111011
輪船觚電話8011
11011111011 110011 $85 UK111 日本郵船11四八一
濟加
利
港婆船務有限公司
国際大厦八一五完電話:455980
S
SHOWA LINE
昭和海運株式會社
【加利福尼亞及溫哥華线(不往日本
直航:羅省、聖地哥、三藩市、西雅
、大科馬、溫哥
十五日抵港 二十日啟行
門輪 五月3
*FULL MOON"
以上各輪有裝箱設備
SANKYO LINE
菲烈波綫
嘻航:小呂宋
錦山丸
五月六日抵港
七日盛行
M.S. KINZAN MARU
星馬綫
基士馬
司公船輸
箇航:墨加坡口
一日抵港
二日啟行
協節丸 五月二
M.5. "KYOSETSU MARU”
協昭丸五月 四日抵港
·S. KYOSHO MARU"
由日本抵港卸貨
五日啟行
雄光丸四月廿四日抵港
M.S.YUKO MARU”
:請各收貨人即來本公司辦理船望提貨手被
*否則將貨存倉,所有一切費用及風水..
曦等意外,概歸各收貨人备查。
投審付貨話忍話
中央航業有限公司接洽
--4---- E
(不經日本)信往:波地摩等埠。 紐約、費城、
香港!沙巴套定期船
MV, FOHKIM
LINE
馬 利達馬士基四月堂聯航行
廿三日落貨
直透· 山打根 金快輪
和金快輪直透:山打根士
英
定四月廿七日收貨:廿八日開行
CM.V.YIN KIM
定五月三日收貨 四日行
電路:四四六〇三至六八五 接載處 華通旅運社 根秕;香饱輔道中爲華銀行大團七樓
住:橫濱、神戶、大阪。
M.S. “KALEMYO”
FMS. CHBJU
. 往:釜山、仁川《由釜山凤粱》
幫泡
船泊B1號 .
四月十六張行-
行港
德大厦九〇三至六房 思路H O
廿廿
開落
行貨
會株海東
社式運都
“TÖHTỞ: LINE
MAERSK
M. S. "RAS MAERSK"
廿五日落貨
皇 MLS HE WONG 俄航 新加坡 庛能
樂施馬士基 四月花開第
捷成洋行華人船務部啓 直往:西貢、星洲·棉蘭等埠 追打行光裡,話.H式門九弍〇二.五油,
*
四月廿二日抵港
對五日落背 郎晚開行
海雄聖ㄨˇ
ST. MARTIN
隆山馬
祖籍,四五九七八,四三太三四
捷順船務有限公司啓
M/S OYAMA MARU NE M.S. KATRYU MARIU. HW
香港心沙巴定期班 櫙劼 đ騄褘汁 新與行船務有限公司啓東都聖馬田直放 靈 租及風、火、水蓉一切費用,統各收据人安 海隆丸 ·地带,直放:民生退 元廿六日乾貨 山丸月直放 新加坡
Interasia!
Lines
機
話人
MMIS DOUN MARU”,
洞雲丸
道故:訥間。
地玼·德证荽中李智热大臣四文四字,
總代理:三利運輸有限公司:
接處 信記公司 總代理 嘉信船務有限公司啓 地址 永樂街一六九號 電話:3150,447919
·地址,香甜文咸東街136 138號三柳
常
美國太陽神AMERICAN APOLLO 洲 夏蒙尼聼 HAMMONIA
PANDO CAPE"
MILOS
雜
老
國小
CATHAY
雞
漢堡
澳洲 澳洲
十四根來
日本
桂
廿
邦丸KIHO MARU:
日本
林KWEIMIN
A:EASTERN RANGER 澳洲
學國 MARBO POLO
川十亩:...
榮
三崎丸 MISAKI MARU
雞MIRTOO
群、TSING CHAU
夏灣拿大:HAVANA MARU
寧布條州PEMBROKESHIRE
AUKI HELENUS
芽 FERNBROOK:
合興TAI HSING.
海街 BENSTAC
大·進LUCKY TIDES
和丸HOLLAND MARU.
:
FERNMOOR D
RE AMERICAN MAIL 日昇丸 NISSHO MARU
DAFLTA A
光荣宮土 GLORY FUJI
意大利 新加坡 游 新加坡:
日本: 英國 榮國 台灣
高雄
西非 美國
西雅繫: 日本
TSINGTAO
新西蘭:
拍
蘇
州$OOCHOW.
美華
BAKK MARTHA
廿七 多利緻 廿八嗣行 廿八按
十八
印、巴、中東錢
∵阿德雷德丸ADELAIDE MARU
阿卡甫爾科丸ACAPULCO MARU 近
OCEAN KINGY
艾德祿IDALLA
廿八、多利用
STAR ARCTURUS 州 NGAN CHAU
BIYIN
BER
紅海
丁挑達, 廿三鵰利
廿七
波斯漫
廿八關來
永奘 廿八 新興行
背
CHAT: TSING 達∵ADAHLIA
̇馬丁拉斯
紅海
***
廿九新
廿八、大信
榮:絨 KOTA MAKMUR 铅城:KOTA MAJU
波斯灣
太平
大體 ·TAILUNGSHAN
海洋丸 OCEANIA MARU 大森堂:TRAVIATA
曼谷 新加坡: 新加坡
廿八日郵
·東利亞LYTONEUS
·阿卡雨爾料丸ACAPULCO MARUA
TTSINGTAO
廿八 多利弱 廿八太古 廿八大三
新西蘭:
南
第八日之出丸HINODE MARÚ8 日本
九
手点 UIAMAA
東非:
合 LIEN HOPE,
邊來路CENLOYAL "
有主打告: KLOOSTERKERK.
英國 歐洲
廿九油和
廿九邊行
̇士打佛里逹STRAAT FLORIDAER 山察丸YAMAYASU MARU 日本
【利利 BONNEVILLE 蛋品用 ST.MARTIN-
腰丸OUN MARU 阿辉山MOUNT ASO
海SHOKAT
出口輪船預告
建國 CHINKOA
剛果肉CONGO MARU 明輝丸 MEISHO MARU 柯五
KADISIAH AL 協瑞
MARU. KYOZUI
英上SUSANNB.
丸HYOYO MARU
WING NING
新加坡
曼谷
新加坡氏體、十三期:
新加坡 新加坡
玻斯理 吉大学 波斯灣
五日
紅海
要
9.
四大假
船名》
(往佣期)(日期)(公司)
功克KORYU MARU 海
WONG HOI 初星丸 SHOSEI MARU
卵
運約絲內縮 RIO DE JANEIRO MARU非三大
TASTRAAT. FREMANTLE=
·阿利游LARIZONA MARU 四
城山丸AKAGISAN MARU
您到肝TJILIWONG
士打麥香港STRMAT MAGELHAEN西南非
士打卡:STRAAT HK.韩十二路至大整山TAIWAHSHAN
海
MARU 丸:KAIRYU
·大西洋之日ATLANTIC SUN
響成「PALVIA: 樂旅居士 RAS MAERSK 多環TOMBATU 京都丸 KYOTO MARU 多龍、TOLANDO 高 雄KAOHSIUNG 大豐山 TAIPOOSHAN..
新加坡距能廿五摊堂 新加坡巴生港廿五天,鲜 曼谷
廿三家旅行
四
大三
輪船停泊處
B
丹 德利熊士E, TREIN MAERSK
ELLEN BAKKE 沙施莱米,SCHIELLOYD 鄒多倫
'TURANDOT
WISSEKERK 丹·利瑞士街 LEDA MAERSK 荷国非法利·WONOGIRI:
日協赭丸,
新加坡巴生 北大嘉佛 雅加氨
西武白
新加坡印尼、日
YAMAYASU MARU 新加城巴生港廿八路 HIMAWARI MARU
入魏
縱
A25娥、妮 NANI WARTABONE 西伊里安 廿八大元 長城KOTA FANJANG 新加坡庇 九太平
行
̇北角器:
九龍
* A25
#NISSHO MARU
新加坡巴生港廿九 永
YOSETSU "MARU 新加坡
HM DÓN HERNÁN ∴ 馬尼拉宿聯
克利夫開施PRES. CLEVELAND 馬尼拉:
新加坡
哥倫比丸 COLÖMBO MARU
E-
印尼
西武
新加坡此能 廿八
#
榮光光CHOKO MARU
新
部門城 部邦斯利Y BRONXVILLE
·KYOFUKU: MARU WYOMING ART
怡和 藥渢職統PRES.VAN BUREN網統 英史來潘士,STELLA LYRES
GUDRUN BAKKE
A5: 籀藏九龍灣
B 2
隆•釜山·日本線
九
濶TAIWAN
林
九颚機
例
B13
A1
PROGRESSIVER 行 利:大LINDA:IR.. 加糖 KALEMYO
二月釜山,
廿二路
日本
廿五、新興行
A 6
H GLANLYON
日本
國民CATHAY
銀行
日逮丸
SHINUN MARIJ
川、梅
B16
士打法關學STRAAT FRANKLIN日本: 装弹JURA TA
带
TAIWAN OLD
PANDO SOUND
DNUG 2
行
九樓
HSING HWA
明仁油麴地:
興
FOO HSING
海昌油器地
铁三星 STAR ANTARES.
移冊HOE FENG)
FUJAMAA
羅列俄 ROSARIO MARU 日本
柔江话:
日本
ARE,
甘心踮
[打促平湖北中南
廿九