頁四第張二第日五廿月三年辛屬夏 WHAT FOR

原日橋業

二期星日十二月四年一七九一曆公年十六國民華中四開港

東華三院總理謁工務司

商量

-辦廉價殯

(儀館

爲升斗小市民服務

盧秉信贊許支持同意早日撥地

工涉司予以協助,早日撥地对完成此一游衆多,

莚設工作計,並就齟脊社會需,但泡三院院務發展問題,交換意見。 政府决在牛池苺线战區內潑地 建琇儀舘。因辯理不不利發儀館,當市場之推司需求,盡 還雯嬷 有關殯囊悺之後楊導宜,會與城市被假委員會秘渦肘雅先生祫商,現牍》 黄乾許主席首先報導,本祖爲配合社之追们需求,决定在本川正內厍遗躞檟盩透嬎 郝文戲、福安、黄消保、灶式昭、雞來世,昨午聯決幷朝工湖司【信,報告本 各項

·舘兆鈞、林文談、史標、場恐蚶、財汝、陳劍料、高國元、減仁才、第一,在住宿、 小饽5)華三院主席黃就亭、開主席 簡日淦、治骥、區、將理·徐楓、

惟染力支特三院各項建設工作,特別有關三院申胼擞地籌虢此價殯儀之計劃,還坐式料 將醤 誹蹓建築工程,黨成立後,肚加不少收入,對就會館漓服務裨叻至大。 畫著价工拨可對三理性心肌袜利,促進三院濘業之發麗, 許,荣 維發展生院佔,以掀加收入,但進能齊服伤。恃别有關發展計劃中之被多利道六站。

九龍華商會就職

、、伯嵘、生

欲請政府尊重民意

組官民委會評地稅

行,對促進、王作、

理事朱党、淘化大同

會,昨日下午八時,假堅度日,市民與樂地稅而影响者,將 對魚。 (時說)九隴乘商近年來鳥被飛漲,坐一地區而言,兩年間店,為龍、葉礬誕、失石

高地稅影响北九龍區百萬市民、羅進特行、陳超櫚

、堵北美、鄭焜、潮

第卄四屆环热蛋就職典,增加水站各項稅收後分,政府

,最近又往 官地地與

尚與? 取宮,組織

民政主任影與襬 期满之規皮,如而命。散

共同

誠、倪少師、楊佐坤、 *、西南全公司,張

有各批黑背長及工商界,其附剂之大,守汗而时大概價,發昌珠寶金飾行

星光邨新店開業 艾素雅Hemi8

伍培炎談業前途樂觀

技師主持法式造多,質

齮,除」柩弱,紐約時如經地皮,至麥當卨究。 嘅問題指出,支付。只就北九伍,任可說:會成心。而本悟人亦出近年,首竹商可於本月號 沙帆光行四光 並就一照時砼估計,梁主那有由實解照及通一世界各地人朴之關中,可作裝飾亦有利可圖的客及外國港客粹在尖 故亦多*糅,因滦 加各界對米寶玉石之一 食的,尤其对,而對珠寶玉石認識嘅多監會,將此,遇一流程品陳列 *各行業均好發購買力,在大堂與辦之珠物展開設分店】 年來路過異常,已成爲一种非常美妙的資,配合薪發展方便九

陳顯齊 電視機 保良局慈善獎券

「府商務,綜絳齒靜及据

|運抽中一部實鸷牌讯神醫。鼎合他自太平举行 泉,是居住於北角英良道的陳顯汽氏(左)。唯一的問題,求示十分隔線 (褚)保底陷量近沿行之至[拙艇的遒煺 加水費,及估 娛

于部黑斑包XT.P.ECWTLE接受骸襲時,在太

批判理育人士,約 柯大之關係,本人衷心 無些對民生有

對下上,謀求合理

急賑亞公岩火災難民 潮商互助社撥捐款物

附僻伍培炎

第廿四屆!!

職員題名

向第第2减啟 香港金屬牙科

望之斷。

科朗開論微克。

一流技術設計

,但唔珠寶玉器

任何塑莒光極迎到 想必滿意。

租,美不勝收,各界人

限公司永梁將車-象經理

,

詹香出铁石王金首

招展,在珠寶金偷行 該行卅多年來黃满盆

式會忙派主任接師主理,供應日本最優良的 是由日本最大的牙科公司,日本三金 精浩垛 橫,夜云。 的奥白合金塑托妪翡所。此公司創業于十年前,两人努力之果費,前途 香港金絲科配製所有限公司,九唯一而揚名外國 * 位于九阻大西瓯消大于上號 大樓↑號四樓 外國舉辦展以會,故

「先海國家,在本佔近年亦被世界风讯介紹使用,均集中在池,並經常 、服殿。監可長楊仲精密鑄造白合金 SUNCOLIUM"牙托眼光燊大,努力術能, (鸡)白合金托矶向磁行日本及做客 第一流之錢作按本

̇此呼籲熱心人士,共同發起急【工作。 之盩游居民,使受不到制,此撇互助精神,龍經能可貴。

事業,梅兵熱心,尤共品對於不論遭遇災忠者,莫不竭力。 呼籲熱心人士社團發動急振 《雅·湖商互助社儋灴籍版商所「懟之團,數千年來對社會幅特 」的金屬而摊成牙托;用者配用後甚成粥,以 附六千尚百弍拾元救濟金,交由東區民陵善化冷袛號,每戶港幣拾元,昨 精良,無帽之完善,對于出品方面必定精美儷、請太平紳士賨肇焯監對 皱让年年冬貅游两大發,立剪乐,志在救濟本能臨時發生災害,如惠陽雅將··瓦922024-闖923720接一首長,同鄉會发及嘉蕉

·抑袜,爾敦召開會蹤,决定將做備购生衣五百件岷帶給災民,並擔祚 日本、德國添做名廠製牙托機械多部•技術的會聯祗大會,敦 礜社長上士飽,常務理事陳映然,張文河,散烈科,杜若洲,李烈,陳 動來融可就,在速打衡機等十餘部,但最近又從樓舉行第三尚就職典語 一百的人。挪事及楊木馬,謂风海沙福利部部長王潑潑 永 矣,艾該公司擁有最新守高週波動;造,良下午七時,保壓玻戤們

·作监牝鸡亚碧亦甚發生大火,殘兵面做|浙萬呎,怒回望一千 縛牙托盤港件的復貴無餘。非其起阿姆所能比都會定於本月十五日 「浴,無任江。

良。本潘醫界及用些一大宮抓饼

骸公司踉有 譲慧富按多名,每人都有無造全國游 博羅同 而無導入陰。絕不變色,穿貴白金色,用此優良一 合金之特點,祧度適中,溫力中,與筋的吻合 做牙材料“SUNCOLIUM:百合金屬。此標信 博羅同鄉會 + 鵲食館長已東激社群

廿五就職禮

到有最佳

新續年期

免補地價

鳳華阁

仁蕙苑

荃湾香城街·香和街·大霸街

一流設備: 仟二方呎

秀竹国道11-13號

| 行灣三

業仔

洽購處:本地盤辦事處 電話:K-370340

根據香港銀行法例第三十七條之一規定公佈如下:

道亨銀行有限公司

(香港註冊)

資產負債表

一九七〇年十二月三十一日

分類廣告

華僑晚報

停止供電。 十二日星期四上午九時至下午五時,在軍地區,包括下列各村落, 敬啟者;或因改進電力供應電路網,本公司將於一九七一年四月二

軍地區停電啓事

中華電力有限公司

用合意請電H式二一五九洽 隧道天台及騎樓牆,適合各

烏石角

馬料水新村

香源村

老鼠皲

打蚊敬

憼頭村

担竹坑.

虎地排

埔坑洞陽料理地耀

將可獲得進一步之資料。 何人仕對熊否獲得倒事有所憾疑的話,請撥戦NT七六二五五 沙螺洞

膝雀:

縮至最短時間,以祈完成調整工作,俾能維持正常之供應。 本公司對此項措施所引起之不便,深教驗。但此項停電措施已經

每天元半

FACIT

「快市」牌

FACIT 1210電動加數機

輕便美觀

性能超卓

法定股本

伍拾萬性每股一百元正

1970

1969.

港幣

港幣

(龍

荃灣唯一高級洋樓、住宅

三面向街,伙伙單逶,臨房有窗 ̇柚木地板,顏色潔具

*交通便利——附近小输及巴士總站

港九景色,一覽無遺。

一長盧來信時與各總理合影(本報記者 東華三院辛亥年總理拜訪工務局

洽購廠:仁德査業有限公司 香港永樂街57张三樓 電話:四三七七五、

1970

港膽

$50,000,000

20,000,000

4.300 000

1,654,004.

210,000:000

1300.000

280 857-

(11,5897857

239,496,581

成果,在同裝

谷项式家及其他帳目,

312,041.138 242,451,900

政府保證債券,原値:

2,700,000

1.700.000

房地際投養,原瘋

安:上市證券定源估值

1,738,005

1314.511

37,400

693,785

Raion

非上市證券,就将估值:

384 849

39,160,159

31.291

69.291

487 493

59,997 124

39,516,639

式輪圈股星股壓一首元下

̇盈餘滾症

味精

**26, 154,00ƒ

各琯存就及其他帔目:

包括湿利稅冷備及是準確

297,902,745 1,200,000

59,546,221

附註:

21,尙負港推外服合約折合幣一百六十萬九千六百九十四元。

《九六九年:一百八十四萬八千三百〇元),

2.外帶餘類約的一九〇年十二月三十一日之計。

董事兼總經理:鄧脚

客点信用狀及保的糖

董事:董鶴年 董錫翻

核數師致股東報告書

$385,253,873 $290,933,077

5,432,405

2,226,087

7,658,492

*** 6,747,045

59,997,124

29.546.035

385 253 873 $290,933,077

當之輕版提行亭,有婆九月该局程所需之資料及解翔,請密核結果顯示,該銀行已能有

之爾状况,

·香港一九七〇年三月六日

銀行法例之。

盈虧 分配、

案部分,跟足以表示該銀行在一九七〇年十二月三十一

容永道會計師事務所

·核數師:罵明瑋,馬紹援會計師事務所 帳

台盛多項碧安及折價 藏:溶利晚準盛

「快市牌」1210電動加 數機,機身輕便,移動 方便,設計新穎,顏色 調和,放屁於任何辦公 桌上,既美觀又實用。

「快市牌」121電動加

使用簡單,快捷又準確

下年多扱稅項

身分配

雙動打字機

「缺市牌」出品有電動及手描計數機,加數機,打字機 锐印機及各種文儀用具

世界各地如瑞典,西德,阿根廷、巴西及印度均有

模宏大工廠,產品行銷一百三十你國。

總代理:宏記有限公司 香港畢打街中建大厦地下商場

電話:H220888,H233918,H233958.

可分配純利

(無除冷加送養本額費用

̇餓利搬入下年度

蠢鶴年(主席)

·雅李許紀黃

定 友褸世

雅定頓伯爵(副主席)

鄧關遠(副主席兼總經理)

奢錫舖(經理)

潘道芬

調可作友錦

1970

港幣

1.100

|6,510,004

1969

港幣

4.030.830

650,000

3,380,830

227.340

57,697

3 665 907

€96.000 ∙100 000 E801010

1,300,000

1.500.000

4,656,000.

3,370,010

***$1., 854.004

289,857

Share This Page