第二第張八第日四十月三年要辛雇复 WAH KIU YAT PO
郭日僑華
八倉十四、
站項連
○雎大舌
九寒進處乍活。汉
您聼利付。
願·社便·黄各
諸:成刋~攔本
二一君 各戶請分報
一~新辦。用類篇
毎登龍龍瑗社
分用
日分代旺分香垂處往 由類理角處港注辦 ̇上魔佐辦砵荷是 午告敦事李幸6
時候碼廣街道本
至電頭一 下話售道港 午:
九華六
五H威百人
時式側六銀壶
止式集十行
一套签七樓六:
一刊九九中繞爲悔不一腐加
「電務
五號號下號
利便刊戶。不用往來跋涉。但刋登法律性聲明啟事,仍請到本報
付費(請用一角成五分郵票,如用一角五分收銀印花亦可)。以
。各欄分類廣告。均可先用電話治登。並以郵寄支票或鄉票方式
登分類廣告。請打電話:H221583
本報儔加强分類機告服務由即日起堺般電話專技機刋戶服務
港九旺铺招租
商
O15 2
香港灣
灣仔 九龍紅襪
·莊士敦道 灣仔道
業
【鮮
銷山腐二醇
D
樓尙5年
花 笑
舖
華 營業活機
O
廉
電話:H726090治
庫
中
租|捷皁京顯售園」
租
您亦做12:
五期星 日九月四年一七九一公年十六國民華中
洋高 北:除交啡
旺
哼筑家庭可贵
梗房廉租
清雅緻向東南
(香港)
細字四十
租賃
女境呎樓
辦審查
售
舖旺環上
舍庄城尼
呂字七羽
司業○三
C44摩遊 盤歡六元售可鐡獨六 治有錦六電參迎六或十入六立三座號囉客 限茂OH觀到〇租五伙月水三面地上勝 公企图式或地元一萬廉份電呎積下街地!
̇就合租:租出
通呎
五三
用註 | 香 廠官
●交裝 32 M
三部通道平塘
二便全五
入溫焦 租工
行些選項二萬用二千
政利金惠
工業樓
洽 K電千®
羅招灣士
下綫問東 午電聯 電歛通近
四四飲
七六街
租廠瓜
且位於祺仔旺區面積
和音餘方照有一部
商業新樓 B四四五四四六场资
寫字樓租
水西
營
街盤
新然 招
租
【西醫診所出
| 側上午镫467312鞴君治
|路 號租班大華國公司
中區閣麟街
旺舖連閣樓
L400送627094
住有桃
沈百新可
眾號:700462
想話量703100號
供全物可開工
台座十一樓明順有
出廠
位
租 房
招
有香 工鳴面费
租
·新型廠房出租位於新
六至九番897577
素菜租
晚落地式压
●西四街
银行心堪邊大
大四吉
耗舖手售
瓦革鉴群業住宅均
六月份均可交吉
街效
總舖
售
租吉
惠售樓
分:
業商
八四元道
≅宍樓粛盪每入$1何年
龙租10
900K):
兩層叁萬 楼涌 台北角英皇道911 實
葵涌
三樓
地盂袷跑六時後249728
分期长沙变都箱102102
*分贊尊近
請撥電話
兩腰酒
萬四全英
大五近向:
售成藥 六樓
恒
⁑联査新樓
云 大 山 若交10 新
勞養地
爽方具
大
五月中交古雅瓦大弍 科
中式樓宇
洋高
樓尙 出花 售園
來
九合
旺
震季舖
洽晚跟由
北角
九一港
麵包
康吉
售樓
售
分層出售 联邦
電話
月付$300餘
天皇金福昌楼
·建至四樓
二萬餘起完
SH727841EKE.
典長可作任何生意供之 十六萬元每日下午三時
堅菹近學校舗面 大年
75-8247780.1621205' 九
地百生
洽彎
蛋批
H2493.11 #1465391
四鑼
五
【樓灣
紅
磡
每呎五十餘元起
洽購電話
入伙租售均可 >
貸款一萬月供$12240新售楼皆可申請 香港建屋贷款有限公司大道中恒慕大厦103碗
H141511• H248429
售出
香港仔黄竹坑道三三四地段
怡華工業大廈
供樓平過租屋
于在烤焦
四茶油有山打五呎售
海旺 安號香南
健宅角 交存罩 欠均百光 紀合七
靚樓售
出售
刊登本部分题廣告 H-221583
海港 箱住
入所
雅$75,000.00)
衝獨站
期首付式萬月供水百
|北吉跌一 三合尺號
廉
旺舖交吉售
時吉薇藝樂
迎配
角 衣
14.
治電工房:
樓
六號五樓三商南无大頤
均合下午
近天樂里1750061徐太
吉舖五百餘呎又後離
明洋樓吉售
一七六七五浛.
樓對面地下連
閣樓三千尺平
租睡頂電九四
連酒
千麻麻
製租
租出舖旺
時至下午
邊單大咀沙尖
起 裝百貨
上歡 前往癶 及尙戲四等百珠旅 區政教 午迎 座宅 无 布尔 酒樓業貨 寶差樓地成
工廠樓租
閣
#樓
認五 租出
接下餘尺與地下鐵開式子,七四七四团先生浛·
2329晚六至九89751
旺
王辅唐樓
九龍城獅子石誆三四楼、匯鬻三十號檻話H四
五百尺售上午10 3
生話
龍
招工
租廠
出廠
租房
五工備足約使 七有節水四 治意可健 千業
每金! 尺寶
蓊獎:80大
落豆煮素元樓
-樓一萬呎光
求式七號六
官塘偉業街
部交通便
六式蔡洽
繼K八六四
便五百餘
[省鷄租]
洽慈面
四七絲面
KH千租
租出
先光全链!
唐
單手
蛋 舖旺王地旺舖招租 七下可設財家千 5 香港灣仔莊士敦道25 樓
尺桃雨
-35號旺鋪由百餘呎 ̇至千餘呎另地庫四千 餘呎平租
知租電話H 726090洽
| 英皇道新廠招租 商業樓租
臨海工業大廈
位於英皇道太古船塢地缎內。近香港飲業新分版·橡送
光线足。瞉償完善。除狀提升降级外列装有快挺客:
·交通便。工友易諦。五月入伙。確有說明 。 沿租處:文咸東街72號地下電話:H483591 431597/
【式新變鐡全
楔澳-漢居樓
|廠工灣荃
○八請工交光梯震萬三工道德 租 〇五電人通接設租 餘干廠新士 五七K 易使足備電至由型古
美出
灣仔海皮從士打道179 180高士大厦
地點滴娶過海十分利便,實用 面千二百餘男女到水田洋袋有多 少鬱佩雞字摆出入口,陳列蠻合用
H734673H722088
【租招樓閣 ® 招舖道彌
忍馬椑呱 附李
頭 凱二上用館 空 湏下角村 淋
零四後二及 光二醃1號
【尾 | 租招廠工
品職社
招
電
租面舖
香客大租 900元
電K":
802766洽
田
部裝修租襌 K89251年
佐辦体
希克中段分离体甸·梅塔港華人银行接下
現成廠房
新浦樹五芳街嘉榮工不
| 大3500呎水
治甩八联:
輔道西一七八號
廉租
業樓宇
恰球時均佛生酒五兩
晚 菜留 獨十追
天, E
敦
樓
太子道
.適合各行
大五五粉
華僑日報
分類廣告
不知,上期繳費,每日下午大時前破,八年段篇幅如超過四個位則該國廣告天一律照十元三個 【本報分類廣告,獗迎各界來搞基,每段、大字四個,無字四十個)定爲一個放,每天收粱弍元, 刊中姒越酒一個位,則按半個位退啦,加收一元,每段爱多可刊四個价每天八元,長期照計,不折
大字體 每天二元
大時到
處倪君洽
窩打老道
交卣
旺舖 工廠
脈點
街號晚上
期
經理及漠氣 遊名國動桑花高蓿 觀台
務的學貨阿台易
歡近 樓
博愛附近永久屋宇
SERENE 229759 » 229686
時間钴K八九七005塊二五洽
皇都平賣
【行成德
屋樓
按地 宽
XK7197863
*電話:H239186
大
【樓洋街新德百
晚電至請卽談人事三三
上住房天天 王卡
66午午有全干騎房丈餘先 名六十意卽餘樓二 陈炎
石,時時者買尺工大 治吉得天
三面大單邊
凡战連天台
白洛克道四八大號本停
日本铷懂采按揭有限公
FB
0件被大厦地盤
KO110
吉樓平賣 雲
新樓廉售
̈電話 七三四九三五
·洛克道與堅多道交界
文蔚售
新蒲崗五芳街 單逶...翠景樓
永顯工廠大廈 跑馬地黃泥涌道55號
̇特大舖位查間
A近車站
·租售處·
翔
·龍叛別獎
PES1,500.
· 洋樓廉售
·夜座式 五六樓299
平樓急售
號430至414道克洛仔灣
售出屜分廈大德偉
鯊南戶戶、型新則圖、地旺灣鐵銅
洽迎歡租钠過平欸付年或十 送用基酒合国呎除千七屉每字模業海奥三
冠景樓
堅拿道西10號四樓
寒楓字
上袭三千呎另平台四千限
RED: 84AMES: 1222277-11231840 453265.HENER
00
珽典街八間就24000,
550007
,上变吉美换三樓550尺
1000140000
断尼詩道千凡樹租
獨立唐樓
820尺)
140
鏡
舖街|釘卡板木箱用
零售市
螺旋釘出售:
3" 22" I
H式四嗨~-
一
谭三一四五四八王治
大茜有限公司
·吉樓平售
·四街卅九號
1930907
AA:239322
三多商行有限公司
獨家經銷 意大利 假髮料
VENICELONA
租出廠工及位告廣售出樓洋唐
康山業 街道街塘
萧 · 房座境后景?內》
常備各色現貨-零售批發均所歡迎 香港德輔道中廣東銀行大廈五〇一室
H222281 '• 228528 ▪ 240622 238490
吉萬連農售
子梛盛千房,喉衒品
號屉下保
住高
宅尙
期李
*交12起二出
刊
1 廣分 尙
·惠風
第第
壓告類
豪華觀光遊船 最宜家庭歡叙、互商酬酢、固体聯 泊九龍海運大廈、香港卜公碼頭(每日四班) 環島午餐:十一時$28:黄昏暢遊:五時卅分$18.晚餐;八時$32 電話(671970
出國廉售
招遠四 東十宏(分分問現電一高
基馬可特屉天、出付數價上兩唐餅時, 樓美道,槪樓地告見大身高厦售敏齏廉落伙棋送廈基
1 荔枝角道72至74號 2 官塘道303至309號 六層唐樓•三萬餘元起,分屋出售 洗衣街179 號准下閣能三千徐尺租售均可
建煌置業建築公司K813511K931247
厦大寧軒
「设2部入鑄有南 全樓列合一四大九八軒
按租鏡
舖記
廉樓
|法國行香承立住蚀專用及桃 方倍下无贼晚净伙月
和HH信港水 宅以用聘 天地二月忻 或全区永𨨏 向上住僻子座 適的三 入鄉三三,
快買舖 法彍樓
(48光號老治業
PA街榮 九字
A萬點近:
新中 ⌋乐 東行 地官 「請售工 點塘
買舖區
旺嘉 需交弍業 盛樂
仁寶
適街
可每只合23
住
地
出善
茗近街
市巴面
旺舖
分尺呎 各號
本廠房出售
新蒲崗大有街旺景工業大樓地下14,352尺 或6746尺及7606尺有入伙紙即買即用每尺
·做售70餘元招工易講電 K882637・849240洽
除機約
旺舖出售
樓、電氣道124–128號榮華大厦
廉
售
地下面穠千餘呎
451494
有意請電H 451536
荃灣工廠
新
每有字的三千五百方呎3500磅快 速電梯三部永貓濟全適合各 行工带 接洽處:電話: H235285H243261
官塘鴻圖道80號新奇工業大厦 三樓全層一萬尺
上南連紙入口爽
有意租者請電NT216365.216366 216367洽
健徐中雄旺
七租閣樓近
樓
道彌
【車
公
五南碼 慈兩頭
售
舖敦
食街 仔 除到磷肉
7301982
旺龍
葵涌-葵興工業大
北角英皇道 海景樓
區城
即將入伙,租售均动......
面積由五千至二萬呎
地
千三天光
二萬餘元
每只只售36號,五品 華懋置業有限公司H229060232803
【分期九折 三成入伙 洽購電話:H248429 • H249349
健公鈎:
旺
新工廠地出售:
售廉舖吉|土瓜灣何東産業有限公司贷
理
姜舖 蘂樓
平 搬
廉組
賣清發售
̇萬树大
酥 另有多百屋
三餘
黑道香1 柔和
鋪
傢
五不康華多
七尺 美中 64巷
九只有追
號銅
明笑笑
口急樓
721516
元洲街 146至150號
量約
【美
樓
廉
小書尺
美孚新村
租藏傢十萬価:
紅磡區旺地四萬餘呎 【可分割函香港郵政信 《箱一三九八九號洽
寶 第十九租
·八千百22年 百尺萬 尺千四
洽酒招
九龍
樓
賣
五璣週式修胺買自部官: 七既從萬元,由深急補 三K逆可能住商周大漢通 〇夫斯售附於式服潤街 拾六欲计裝附网另廠
舖樓平售
軒尼詩道10樓三房一籬售五萬不交吉九 蘢油蔴地德昌里住宅唐樓售三萬三千不 交吉地下舖位800呎售拾伍萬元將可交吉
電話248429洽?
官塘偉業街189號
○一八
單邊旺鯆體
,百呎高息廳魯士二禽示
交吉旺舖
土瓜湖北強街6號東海
·大楼A座地下帆和一
九六宝己 元租號
二萬餘元
洽購電話:H248429•H241511
金寶工業大厦
臺廠房廉售
僅餘三樓一層廉售
官塘偉漿街金寶工業大厦 伙伙車泣・設備齊全 材料上乘•歡迎參觀
有入伙纸‘∵分仰付款··利息,便宜 近碼頭:交通方便 洽購電話:H433536 438640
路斯购:香港德輔封每十二部,電話:H438640 433536 436193
接洽城中国悟和大厦146
高息舖位唐樓出售 電話:230589.
九龍旺角 長旺道十七號 (與旺角道交界)
長興大厦·長發大廈
已有入伙紙
·地下舖位樓上住宅租售
* K810311” K985757ML
头
街
̇钰上干建
综合氣邊
舖
“六團邊旺業商
孥 清靜洋樓出售
六可邊灣
市
大坑道者暉合一號三樓全及天台 日及車位有兩廳四队蜜面板式平方尺 特價$2 45,000可分期付欸現刻月租$2,200 向有 租期三年如有意者請電 H座三三六三四
紀合
案
北角柏架山道 海山樓
每只七十元, 三成可入伙
旅運
Page 30Page 31