二期星日十三月三年一七九一廚公年十六國民華中一訊航僑華
郵港香
由小呂宋來港將於四日到
唐安東尼輪
坡、沙遊恕、沙巴、史
(牛麻)
·宮大利拉、英國
(40)
六日開往
I日抵港 紅海各埠
泰破裏、墨西哥、美國 日本、加拿大十二路 北中南美洲、平學、
馬來西頭,星加坡
瑞典、尼日利亞、切西、荷、比利時,
、從威:美國、北中南
·瑞典、丹、挪威
護、卯、義、 澳門
十時半
、
K(ENG)A
〔特 太平船 公司之一南欤!临由上的里斯
飂那、巴哈馬、荷屬安 地阿拉伯、牙買加 老
巴、史思孟加
南非「澳門
二時半、六時 明日空
月四日埗,起落貨中 澤、西、布屬帝求斯、西澳洲,加拿大 海來港,將於下「四) 機魯、厄瓜多爾 二溪來西亞、印尼、毛里
·加坡,打沙林、巴沙 菲律箕、
時、加坡、沙跨越
翌開
、波士頓、紐約、費城、波的、霸克、沙灣業藥 將於下鐵四月賜E到,起落貨物後,卽晚啓行,開往日本櫻攡省,
● 特 沉捻船公司代理之「安東尼」輪,由小呂未來恐! 印開羅省波士頓紐約費城 ∵ 由日本茶裕:將於下( 輪船公司 食物後,(九)日啓 南蘇 來 四月八日,起落)(今日空郵) 截郵時間
E (EEE)
·滢、肘、匝攢巴
、波斯、叙利、 壓大利、德國、瑞士、日本,冲越、
比利時、法國、
、杜威號、丹麥、術 南台灣
「杳行,開往思而婷攝
網國:馬來西瓶、加、西、南、
日温哥
抵 華西
月十日
(四)
雅圖 +
•開往温哥翠、西雅圖、朗威斯、邵、絜金
施典吉輪
*九日開歐洲各
七日抵港
一恃】船公司代願之一在與輪
「安時術部、漢、不來梅等現。 近物後,九日梁行,老牌料、 ,此日本來港,將於下月七日,起落
鹿洲四日抵港
浙、
罪日僑莘
ㄟ
六日開波斯灣
)太平船務公所代理之一跑洲」論
術後,六百啓行,開往計師、霍威特、巴
由台灣來出,將於下月四日埗,把落貨
林沙、崖文好埠。
岩手丸八日到
入一次迄今,並無變動,而其間海運經營各項支掮費
恃訊 日本鄞船株式會迁之「岩手丸」
翌開黑海各埠
香港—西非航運公司
有關運費加價通告
莫二第張五第日四初月三年亥辛腐夏 WAH KIU YAT PO
Interasia
Lines
公司或本公會秘書辦班處查詢。 午夜十二時以後抵港艘輪船所 出貨物。 律提升約百份之十,以資抵銷部份增漒的開支臂 由一九七一年六月一日起,將香港至西非搬運費, 至於有關新運費詳情,請向本公會各會員輪船 香港——西非航運公會秘書
各項新運費率,將適用於一九七一年五月卅一日 基於上述原因,本公會會員輪船公司不得已宣佈
承担的階段。 的服務,唯是並未收效。爲繼續保持以往服務效能 “語的支舘費,另方面却極力保持本業一向所需高水平 ,道等日趨上升的經營費,已達到非船東單方面可以
"用,却不斷劇增,尤以船員工資,貨物處環費,港口 費及燃料費等爲甚。船東方面,雖蝼力承担各項增 香港至西非線海洋運費,自一九六七年四月份加
九七一年三月北
商業管理有限公司啓
地址:中區鐵行大厦十八集
1.M.S. WEISHO MARUU
榮昌丸
四日落貨
五日開行
貴客付貨接洽
入口收貨人請速來辦理點是提手辦
·道:加坡、巴生港
總代理:三利運輸有限公司
地质 ·H四四三五七九、四四五八八
計劃 郭虔統業者限公司。
The Whipping Corporation Of India Red,
【紐約 東加拿大、大湖特快航楼
前往:紐約、波士頓、满地可、多倫吐
咸美頓、亞斯達寶章、底特律
、米糊基、芝加哥。
(如有足够您備往吐棍》
威沙達馬
(香港)
YISHVA DUARMA
CHEVEA 27DRIT JE
(狃約)
五月天日
減沙蘇巴
VISHYA SHOBHA
(香港) 五月廿八周
(紐約)
七月二日觀
威沙百士 WSHVA BHAKTI
嘅話:HK屿九式,无案
捷成洋行華人船務部啓
基士馬
M/V CLARA MAERSK'
行洋順利多
大迅芬
達 ZAAN KERK, 南康省,三番市、
大倫圖 TARANTEL
往:紐約、波士頓、满地可、魁北克
嘉娜馬士基
逍往:日本、
滿地・魁北克等。 紐約、費城、波地驛、 四月二日薄: 三日開行
湖、金馬、朋映
QUEENSVILL.R
RNLAKS.
HERMOD
順昌航業有限公司
電話H-245096 (5線)
樂大華
龍
興山
M.S. TAILUNGSHAN
"M.S. TAIWANSHAN:
: 透曼谷
M.S. TAIPOUSHAN,
*聯菲輪船公司
5.美邦輪船公司總代理
電話:H二六〇八一至
莱望琱如保部:永華企業有限公司
:香港恒生銀行大廈一句○一
喊話:买三式〇八四至大,
DON ANTONIO
唐安東尼輪
期
往:熊、波士頓、紐約、費滅、波的態
稀礦克、沙量拿那日本。
PHIL. PRESIDENT QUEZON
奎松總統輪
●白十九日到
四十年日限行:
往;黄土頓•龇約、費城、波的麼,舔临克
由羅省、舊金山,直航快輪
PHIL, PRESIDENT QUEZON
奎松總統輪 三月廿九日如徭
PHIL PRESIDENT ROXAS
四月三日約聯名開
本期四月八日落貨 *十一日上午十一時期行出十八日上午11時開行 下期四月廿五日養
大寳山“饭吃 西丙新加坡 庛能
,最新潮货客的時速十八课有冷藏保位梳给客免上這山
大華山
「四科三日落實 六日下午開行
四月八日落做十日下午销性
M.S.MONICA,该往西貢·新港
新 MS.VIRGINIA 在往西貢·新港
四月七日落實,九日下午開行 直透曼谷
夏利睦往 日
巫高寨、西雅姆·
羅哈士 輪 四月五日推企血開
四月识一日据
PHIL, PRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪
11⁄2 A 445512 Kİ:14.441384
美國輪船公司
*
福來輪船公司
、桃公司香港於仁程三桃醇活H 283181.5
裝陶部:H228293 H239856 22151923
·往時谷,應加嫂、纯能、巴帶、加緊各符
吉大港、仰光(到)
Hugheverett
Manoloeverett
甜
四月十九日,四月廿日
丁,往神架、橫病、名古屋、大阪、神戶、黎山。六
新非您护类食
四月十日(四月十一日《時
【 四月十六日5
歐美亞航線
貨箱貨運服務 香港————美國——歐洲 香港三藩市羅省 紐約
波的諾福克
夏化!
Johneverett
利民合美文
Ramoneverett
美
American Aquarius
P2月廿一日
American
笑卖大器 Astronaut 四月十日,
American Leader
四月十九日
American Lark
五月五日
就月
五月六日 五月八日。
海十五街 五月十七日
五月十六日(五月十八日
五月三日
往星加坡、耶加密、泗水、三號匯、政權、
五月九日
五月十七
五月十八日 五月十九日-
可能
Fernandoeverok
Kamoneverett
腊
四月十一日 四月十二日的
五月子曰:
寶食集鐵载貨 四月三日晚上十一期:
貨貨海
整鐵觀貨西卡 ☆顺搭歐洲各大城市貨臧由紐約糕夏化轉運
Star Bellatrix
T
四月廿四日 四月廿五日:
日日日
“五月十一日
8. 啫沙國法
司公船輪!
COMPAGNIE
MARITIMEDE
CHARGEURS.
G REUNIS
香港收貨站:香港北角聯鑫貨食有限公司
九龍收貨站:九龍官塘新填海地段廿四號 聯益貨會有限公
美國 ®
Star Arcturus V
拍
Star Betelgeuse
Star Antares
四何大区
四月七日
四月廿一日四月廿二日。
∵常確保箱及板箱爲客服務
̇往品掛號、西雅圖、明威路、琊倫、帶金用。
1. Hongrong Mad 一
律
Pidippine Mall
四月十日四月十一日
“每月十九日,四月一日
抱航辉照、邱兩部、深得單及比利士彬、
輪船公司
銀範禨運服務
打爾
澳門代理星華船務公司3 他话:六七九七:
, 232383,227666 232875 224977.
(香港)
《紐約)
三廿八腳
大肚个
|八月二日海
太平洋特快航綫
前往: 省三藩市 奧倫
減沙域金
大科馬 西雅圖、
VISHYA VIKRAM- F牆泊A21號泡
三月卅一日晨早啟行
馬耶碧州
STATE OF MADHYA)
PRADESH
(香港)(羅省) 高四月
时空
(三藩市)
五月十七日
威沙施華
VISHVA SEVA
MIGUEL DOLORES
SHIPPING CO. SIA
香港一間點:
海皇
定期航綫
M.YSTA MARIA”
往:神戶、樸演及關 四月一日到 三日行
三大利 輪
總代理 偉岸有限公司-船税部 香港德精道中四十四日發大星【 案 面:H二四九六七H二四九六七八
J or 直笛 新加坡 庇能
三月卅一日抵港 四月一日落货 二日下午開行
話三五九七八,四三季大三四
順船務有限公司啓
M.S. JOINVILLE HAVE
加勒比海特快航機
壯威輪
挺:三月卅一日落貨 四月式日千午開行
·M.S... KOBU MARU''
素代謝:順昌航業有限公司啓 前往:南非、西非各埠 食客思额站到千詣道西對號大眾本公司接洽料荷
高武丸 四月四日開行
;三日落貨
ARUBA CURACAO. "LA QUAIRA BUENAVENTURA, CARTAGENA,
SPAIN, BARRANQUILLA, PUNTARENAS NZANILLO, ACAPULCE, ACAJUTLA, PORT OF DATES CRISTOBAL, PANAMA, COLON MA
PORT OF SPAIN 40 DAYS
安徽士
泊A31號池 四月肥的
Janan
Tine
貨運總代理:陳業初
於仁行616室 電話:H-237071 香港收貨站,電話:H-708433
TOHOT
LINE
日本東方輪船有限公司
兼收下列各埠貨
BRIDGETOWN. WITHTRANSHIPMENT AT
LA, GEORGETOWN, CELI ZE,KINGSTON
TAO PORT-AU.PRINCE, SAN JOSE DE GUATEMA. LA LIBERTAD, AMAPALE, CO CURACAO, PARAMARIBO, GUAY AQUIL, CAR ST. MAARTEN, WITH TRANSHIPMENT AT LENT AT PORT OF SPAIN, PHILIPSBURG, POINTE A-PITRE, WITH FAST. TRANSHIPM CORINTO.
AND IQUITO (PERU),FORT-DE-FRANCE,
WEST INDIES PORTS. MANAUS(BRAZIL 2
CRISTORAL.
SS LOADING FORHOO
MARACAIBO, PUERTO CABELLO,
WITH TRANSHIPMENT AT KOBR
溫哥華 及內陸加州各埠
尖客付貨游移玉步
社會式株運海山小
OYAMA LINE
司公船輪統總國美
S.S. PRESIDENT GRANT:
格蘭總統輪
四月六日開
·三藩市、羅省、地高
S.S.PRESIDENT GARFIELD.
加菲路總統輪
四月七日開
往:紐約、波的摩、諾福克
太子行樓 電話H式二七四九三
M.S. TOOKO MARUPA
東光丸
M.S. KOKO MARU"
明照丸
興光丸
M.S. "TENSHO MARU”
瑞州达調總代理,泛洋航運有限公司
232383-227666.232875,224977.
M.S. "MEISHO MARU”.
日营 澳門代理星華船務公司
東點:二七九七
紅海定期航綫
天昭丸
艾德禮 四月
四落貨
廿六開行
直透:亞丁(ADEN ),
M.S. ‘IDALLA"
一艘R(JADAH)。
AQABA
SUDANJ
她收由ADEN體驗下列各埠:
蘇丹港 Y PORT
亞城巴(AQABA)...
·ASSAS MUKALLA,BERBERA
DJIBOUTI MASSAWA HODEIDAH.
歐洲定期航綫
M.S.KOIKU MARU:
高育丸
四月
道航:堡、安特衛普、鹿特丹
由日本抵港
三月卅一日
由日本抵港
三月卅一日
由日本抵港
四月四日
由日本抵港
四月五月
* 大信航業公司啓
合租及風、火、水租等一切費用,諸師各以貨人負皮 各收貨人卽來辦理船過飲食手,否則心锃存食,共
M.S. FLORIDA MARU"
科羅烈達丸
,
四月七日沽貨
八日啓行
圓、紐約、費城、波的、諾福克。
M.S.NORWAY, MARU (KEEL 1
會社挪威丸
直航:西菲·
M.S.KAMIKAWA MARU
河神川丸
九日
十四日啓行
十三日落貨
貴客付貨噐移正恩排艇中光姚湖来银行大厦七楼 直航·夏利法斯,滿地可,多倫多、
九龍分行 邵氏大膺二〇七年戒胎九四六大几
豐利行有限公司 總代理:川崎()有限公司
往:三藩市、羅省及聖地牙哥
“MONTANA”
三十日中午到港
他适 五三七九 水亭銀行大厦3ni
"WYOMING:輪(經檀香山》
四月二十日到
及砵: 往:西雅、溫高華·朗骓路
廿一日開行
“ILLINOIS"
四月
;一日到港
四日下午開行
̇愛部霧船司公限有和恰
一〇四九三丈。九式滋
MALMO WITH TRANSHIPMENT AT GOTHENBURG: BREMEN STOCKHOLM; LEIXOES LISBON, OSLO COPENHAGEN
-IPMENT AT ROTTERDAM LONDON, LE HAVRE AMSTERDAM WITH TRANSHI
·HAMBERG.
TRANSHIPMENT.
ALL SCANDINAVIAN PORTS WITH
付捉移玉步
代理:泛洋航運有限公司
KLINE
司公限有和怡
司公船輪州羡 硬代
"JARDINE.MATHESON & CO.LTD.
【MM DANT 籓
三十八日開
(香港)(颖省) 【三藩市 肝
十月廿一路
*以上各輪有裝箱及卡板設備 香港_日本特快航機
阿列沙州 STATE OF ORISSA
四月三日到 四月四日路行 直添:門司、大阪、横滚、神戶
欲得直航快捷及可靠之服務語· 「付印度航業有限公司之貨輪
東亞航業笥
继传行九47o
接
處:昌記公司。
皇后道中陸佑行拨電話:H235384 H235385.
BEN LINE
BENGEOE”
邊 高 輪
三月十一日開行 往:倫敦、漢堡、格蘭治茂夫
廿九日開始落貨
BENNACHIE
邊力希輪
往:利物浦、侯路• 中
鹿特丹、必文。
=月廿九日開始落贷,
一
卅一日開行
看客定能講電話H-231021: 递行輪船有限公司接洽
Pacific For East Line, Inc.
司公船輪東遠洋平太
五月一日開行 四月卅日到港 往:舊金山、羅省、士托頓。
WASHINGTON BÉAR ·
JAE GOLDEN BEAR
往:舊金山、羅省,士托頓
高麗熊
JJ KOREA BEAR.
:往:舊金山,羅省、士托頓
實客付貨到敝公司
港海運有限公司
地址:大酒中三十號連東院大的十