TROFERECE LIBRASIT
28 MAR 1971
CITY HALL 單勒酒香頁一第張四第日十三月二年亥辛歷荳WAH KIU YAT
郭日僑華
祗停一站·直飛歐洲
特快疸班·瑞航獨有
開航
星期二下午八時十五分 開航,下午十時五十分
抵達星期三上午四時四十分 *直飛歐洲
15:24 上午六時五十分
塞爾杜多爾道夫漢堡法蘭克福慕尼黑新 【特哥本哈根維也納羅馬日內瓦巴塞爾 唯瑞士航空公司獨有歐洲航線沿途 香港 祇停曼谷一站瑞航特快晚間班機 答:
另停留絕不騷擾閣下機上休憩在星 在瑞士之蘇黎世有直接轉航班機閣下可於上 星期二晚離港,中途祇停曼谷一站即 雅典
期三清晨十時前閣下已可由瑞士轉 午十時前抵達下列各大城市:倫敦巴黎布咎 直飛雅典續飛歐洲心臟瑞士沿途不 蘇黎世
飛到歐洲其他各大城市
閣下飛歐洲要沿途有足夠休息抵達 上表爲當地時間容有更饭
加
時精神煥發請乘瑞航特快夜航班機,瑞航每天均有班機—除星期一外——由螳來
詳情請向各大旅行社或瑞航洽商,直飛歐洲1
SWISSAIR
知我者,瑞航也。
瑞士航空公司
香港德輔道中8號C新顯利大廈•電話:244161–8_九龍半島酒店•電話:244164.
廣告客戶經理講習班 下月初開課學額有限
·狂加租與港府的新地稔夜[香港紙稅制案與 由於出發日期繼近,凡未交全部費用滑,就在出發兩星期前付清,就即將助教材 謝文隠 「經濟」率以及容我,世界、米,台灣各地之經、潑至華日報中區辦事處,以便向有關機構進行辦理出眾 濟動態內容,更論完蜜,柯式楂印在本 【元 此外,各握前之業餐晚會,京於本月二十九日(星期二)下午七時覦中語京華酒家銀行,不.
TM1, d e 另函通知,虽略對上將介業隨友彼此跟觀,另簽族行手册,亦證明激新天氣情况,外然比本够好。
公益金七千元
(捲 」港新會商會會員爲變質馬秉芬 臧于昨(卄三)五月花樓舉行, 馮秉芬爵士夫婦顧能商會普腦等人,席間由 新會商會副主席磏繃乾將支槃乙紙佤額七千元 婺源爵士夫人接受。
日開放,招待各界人 午十一時,樂行師相開
萬深,及底泰國「民主任務(如民玼主任李昭明 同九位高,成本一,陳漢宗,老其松,劉志民,實得中,榮現成,
五期星日六廿 月三年一七九一曆公年十六國民中
請邀士人界各
佛教聯合會
而佛教醫院經費
清明思親法會歡迎附薦
痧曆三月初十至十道 【珠】香港佛瀚 本月十一日,開出戳日|布香港銅鑼渒東德道 聯合會主辦怫級醫院, 夏候阻貍土主持開幕, 佛效莨以翻中線,樂行 乃不牟利之憐療機構,並將於本基日【让八年
無詢,已在香港要仔 洛克道三三九號三樓 佛聯合會接受登 ,打著花,傻濟病
·念先?】張數善
[ 喇沙建委會抽獎
新會商會捐献 蕭德公子中頭獎
威威各大戲告公司 捐出汽
·撥-
建費用後還會難,以坻經商著而需供蘭各種
香港華資廣告業商會主辦的客戶經理、Al]七*笠。 B:薄習班,定州下月初開臻,現雀快事夜有限 ,報名從速到中區稹宜大厦六门四室辦理入學手
·告行業中嶭緻重要帶位的客戶經理,向
吳國凈,各界去函数讲他主
想更理一者,可立即介紹就梁。
眠催講中國吳
人士,對羅紀區在萤神膜疾病的 功用,已有正確闷識。同時,吳
·國平創設中尉麼院「香湘动
狀。旁立者詹旺角民國主任林志到。八本報記者新,規模你。兩會所發署之連校將來,輕於三 冠軍煉奶暢銷 出。五人,将任何一台汽車一個,中越者意 仍然維持舊價 爲委會委員蕭索此研公子強女笹識文將同學, 事前伊牌送線一下嗎,至他中,隨卽影同兩公,若千牌子業已起设,有踢至每一元四角?
· 好煉奶開以在觚一元之原價出世。中於市民樂 價撥光號淼;医 委會接件,其然就矜式 用,程;銷,有些不經求之勢,現炁,並
趙漲,市民無: 不群 所
圖說:甘露馮秉芬爵士夫人接收,陳副主席 陳錦蕲 左】捐敫時攝影形。
·幾年協會+聖心女子中學,
·籍
j夾在可能難國內維持原價,並將大量來3N
學,吳氏在會上之精湛表 敬,他查午們大川根界。據翮... 琪已慕名去函数請奘氏介紹餐 官立學模。新法盡院,聖馬可書院,聖加勒書院 星及被台前之申南非督教余香桃了西區敩友聯誼會 * ¥爲中華佻學院院長淇國不,日前在香港, 傷殘青年協會,介紹似眠對心的治療功用。
他
火災中勇於救人
龍瑋君獲頒獎狀
:
一位在一月九日大角咀 .中,勇於救人的證珞計,與日在旺角民被 阿們能点,由消防事務處九龍區總區及很有代消
··在儀式開始面,在角民政主任林志虮向
致詞,並物捌龍氏英勇事毆,對其救人精神,致 凡無很號敬。'''
注:君従業窮,向來無心公益,早年在國 内行担任業多消防工作。而班一塊狀及一百元
「現金獎」發表珙話。昨日在野有·林志
經濟時報評述
香港紡織工業
(港經濟先報第十七期經已出版本期社 論:「本港潮般業是否俯仰的人]?專論有「鐵 國涖外經濟交流」,工商業狷道與創造性社會 「本港新瘲俯仰由人」?「包吞業仍有可料」 貿易娀有「香鳕與英國的貿易關係」。皮方面 「咕衪股懷市價指數」「股市一组統計」「股市 鐵獸」「股市指南、對光香裙股票實務」。她 一菜有「濕貨運的加猳問題」地稅政策題]邃
#讀者觀光澳新
今明兩天最後登記
費用餘款請卽惠交以便於出票
團友請參加二十九日聚餐晚會恕不另柬,
鸭山有與暢遊澳洲新西蘭的讀者,我讀於今明兩天之內,辦妥報名登記手續。這知因爲 攤位和簽證的緣故,我們將不可能我亦名額及震延登記時,有意前往澳洲新西蘭旅行,
·門: 或考察的讀考,今明兩天是最後機會
此外,在本籍各 去了參加表格的讀者,也請坐速與安安回,如果油時,我們就難以 「協助下 香港必須辦好的手統。
自由神像莊嚴雄偉、帝國大廈高聳雲霄
本報讀者觀光美加
提供最佳旅遊服務
訂價公允、節目豐富、享受一流、服務第一
(訊)閣下如果有興趣享受旅遊的眞正染 烛,參觀花香山開名世界的威站之海難,稼先的 入間天堂狄斯尼樂國,百聞不如一見的荷里活影 城,多采多姿的拉斯維加斯賭城,工程安俺的鸪 佛水壩,繼世知名的底特律汽車撬,贵荻動人的 巴黎歌舞藝術以及氣動補術,無包肚鬱的尼 【亚加拉大瀑布·····的話,請參加訂價最晚,服務 最兩度成功舉辦,大受佔九各推鮮人士頂的 T
美加旅行第三團」。 日 中辦美龙旅行第三國,具有下列的優點,
美加旅行第一、二團都十分成功 大 受本對各诸繹人士的讚許與好評,爲滿足大讀
iFi City越來越多的香港市民要到外國旅行, 爲符合本報一世,進一步辦好旅遊服務,時 爲識者提供是次宜實際,超出安當,歡樂快
C三)儘可能減輕 消費折,因此訂價 絕對公允,此個旅行的两客大爲低。 不尙空啖,求是,做迎批評更
∴:
「五)保證依時出發,依時返港,執行旅 表上所有的秩序, (六)所有各地酒店房開關食供應,預先 安卜喔,贌菇發生流弊。 協助解決國家事務,謝忒中有因探訪 親友,考察業務而欲將行期行程修訂者,可 能予以協助 以到最坐服務之目的。
八一眞正做到團友至上,服務第一..
合税日期:一九七一年六月十一日至七月 社全雞共二十六太。 台旅游地區:檳宅山,西雅圖卡張死,艺
,底特律,水牛城,多倫多,波士頓,紐約 ,雖盛頓,拉斯維加斯,羅省,三將市,東京。 白旅遊費用:每名港幣一菜元,包括乘濳七 四七最新苳華客機來回及所有內淃航發 ! 流西店,旅遊期內早,午,將三餐丶一切愆及 入場費用,行部費用,帶動專車費用,酒店及 館小懸壞。
會堂節目
香港亞會書院校慶紀念及 音樂會。人私人) 舘计崮校際音樂轵誦節 :香港校際音樂及誦協
• (<)
電影:日本光長興會主 一九七一年市政南花卉 曉:市政事務涖康市容 料主辦。
三月廿六日 星期五
下午一脚
音樂:
下午七時
院
下午二時,
下午三時至八
上午九時至下午六時 上午九時至下午六時
附之芬伉國推聯展。
郓辻 囯鮫際音樂朗誦節
齊登記籓法:報名時安全費成百分廿五金 照,旅行身分證(CI)等,如未而欲申請 可流動代號。
中大校外牒題。
·下午五時至七時
̧辦。凡限度)
下午七時蛮九詩.
牌現代谮年主辦。
天登記地點,宰僑日報中區辦事處,香港中 區砵甸乍街香菇骃人银行大厦地下。電話:二三 一七二八,三三一六七(選鹜) .聞名世界的賭,拉斯維加斯美國的市街
市政局公立園書館 及九搯館
上午九時至下午八時
成人圖書室、資料、報
香港仔海扶林 ‘圖館
上午九時至下午六時 上午九時至下午八時
·上午九時至下午六
上午十時至下午六時
帝登記日期,由即日起
: 香港博物美術館
大合营博物館: 上午十時至下午六時
(+1)
下午六時
(+13)
九時半至于一時章,伽班:香港文化協會主
北大校外程。
有電室、學生音
克產動畫家。
香港導物美術館所藏中國
古器物驚**代阿瓷器
· 漢唐锅 法瑯器、漆 张、古銅器及玉器。
現代香港藝源。香港博 每月我岛,現代、
李璐昌村東漢墓出土陶器