海秕,以舘卅八屆發事
畢工作,第三于九屆菫
報日僑華
三聞港 三张二第日二十月二年多辛冠夏 WAH KIU YAT PO
選改社善慈聲鐘
長就任膺渠集周、飛産鄭、先選田
以望所歸,靑選第
無選甜果:田機
1.陳仲生,場等。
一,司徒游,羅炳德,
奢明,爭光,永 象池,辟有,林子发, 緻家!軒,
“事依時出席
·會等事宜。超鹞 各黨
座祝,本年度母親節大
出發典禮,及兼角舉行.
名譽職員;同時商时有
談,推選各部職員,
杜事務所,召開第三十 下午五時平,在西港 月廿五日一期四
核並定期本一三
·朱女新 ·
昌茂
公鏡眼
鏡眼光驗
用保責負 確準美廉
̇號六道空乘緗能九店支 魏七十五中道大港香店
撚二厦大廈海咀沙尖:店(腎九大)灣銅:指支 號〇一六胜敦彌龜我:店支
下地店酒頓希港否:否。
注意售價現售價每技14十元
TONIC
TRON
WINE)
Regenerates
corravallo's
BARK & D
the
Blood
Stimulates
the
Appetite
EXQUISITE
erravallo-Chemis
TASTEL
•
.由四月十五日起每樽二十二元
百年老牌
男女葡酒
頭等獎章 宜
各國賽會
露務施
「章普 SERRAVALLO 酒牌
「宜最養調後病後産孕懷胃健血滋
堅不鐵無築建大宏 壯不鐵無織組體人
質鐵足-
有害壯彄體身要如女男論無 ↓質鐵多更要需性男之比性女是其尤
·量貳一·零量應供質鐵有樽每酒露務施: “建會公骁研國全國美,日五月去年1969報晚生新港古於觀登 質鐵量大要性女
耗渻液血對,期遍及育生於由女婦,素要球血成構保質鐵
吸中物盒常日在很必以所,需所性女為亦屬產能異売痛最 弱胃多很。能功效特血補胃健有酒露務施 「則作工小些,弱日體身,女男的良化滴及
女婦多很。了癒見就後樽數飲,堪不疲。
謝神養露
,大
若時私乳過可, 經自,好春品代。 心被之。青聖三
-婦去沛無醫
眼三小持子康病 婦花小杯體宮,後施冒
「弱癒如日鐵-
連女務酒 飲三支,健,
丁頭,日質失恢老露
利體就調前 去,,弱:良 日見,數孕的補迅男施補 日飲而血復幼酒提
大事苦吸加醋虛住
,力收精調務。
司公限有成必歐港香表代權全東遠
安勉勞計時機
Amano
自動、準確
效高·易用
徳代理
誠通有限公司
H.&H, CO., LTD. 40003452ZOSIO 8000型支咭機 香港至個大厦1402室電話; H+454241,H-443108
Computer
Evening
Course
Introduction to Computers
International Computers Limited
will run a four week evening course,
two evenings a week, in April,
covering the basic concepts of
computers, The course will enable
the student to understand what
computers are, what they do, and how they do it
The course, which will include the
Tatest filmis, will be open to the
general public, and classes will be held
in Realty Building, Des Voeux Road, G
Apply to: The Education Officer, ICL,
PO Box 1912 Hong Kong
International Computers ICL
ERENCE IRRARY
19 MAR 1971
CITY HAL'
四期星日八十月三年一七九一公年十六國民中
JARDINES
REQUIRES A
IEXTILE SALES EXECUTIVE.
APPLICANTS SHOULD BE UNDER 35. WITH AT LEAST FIVE YEARS EXPERIENCE OF THE TEXTILE “TRADE IN HONG KONG,
THIS IS A CHALLENGING POST IN OUR IMPORT "DEPARTMENT WHICH INVOLVES THE COMPLETE MARK- “ETING FUNCTION REQUIRING THE USE OF INITIATIVE
AND JUDGEMENTS
TIONS WITH
TO HAVE GOOD CONNEC
CIS ESS ESALERS AND RETAILERS OF
LADIES DRESS GOODS, SPEAK FLUENT ENGLISH AND CANTONESE. A WORKING KNOWLEDGE OR THE MEN'S. :SUITING AND SHIRT, MAKING TRADES WOULD BE AN: ADVANTAGE.
「SALARY WILL BE ARRANGED BY NEGOTIATION: AND IN ADDITION ANNUAL BONUS, MEDICAL COVER ARRANGEMENTS AND ANNUAL HOLIDAYS INCLUDING OVERSEAS LEAVE ARE OFFERED. MAKE
APPLICATIONS IN CANDIDATES OWN HAND-
WRITING. SHOULD BE SENT TO:~
THE PERSONNEL MANAGER.
JARDINE.MATHESON & CO., LTD.
澳科學家被殺案
五証人分別述證供
案情未畢今續在高院聆訊
一死三傷嚴重罪案
探員黃景蔭作供
探員一年,見被告左手及左程部受傷,被公開該處可有
快富街飛三開片
空佾,後也正要蔡司李比你出將該信內容營業, 烔香前往何地。同時,他艾發現了一封航 他又與胡曾辦及化袅師等前往新瑞酒店A1A 爲朗奴 ·金比博士所有。始當日下午一時,會從伊利沙伯醫院。, 號房,在房內檢一張飛機票,但他不知道該機 房內檢獲兩發床單,毛我及一張照,該照乃方人員在夠當值者。之後,他叫的士司樹將被 月1日,他進入香港大酒店 11號房,在礬醫院內保沒有警察的,但他實在知悉保有警 他建守在尖沙咀警員,號七一五三,去年十二 被告表示他有麻煩,艾問醫院內可在警察,他
被當時似會打來,但其神色縦難 後來,證人在接受辯方大律師盤問時指出
【韓,訂閲新雅酒店,晚租項三十六元。九時身
·死者身上傷寢獻,冷娴望二十位處,死者 高院刑哒緻。法醫官李蒍昨 係因胸部何處直透肺部受震動,及流血過多致死朕之多;另前額左方,你部,左同,上唇及免尖,膠掛在安櫃。 澳洲科學家,在香港大酒店被殺案|者係因受.低选成為肺部受從衛,及流血對多而上,並在一個抽屜內找得一個创玻利儀器,但護照
·做又說:在死者之前胸部,他發現有七處傷,房內有什麽行李時,他答院只在一個應及一些 及飛機 洗手間內檢得的。當證人被問及 *八按:枳檢察言甘龍陳述案開時推出,安础,被告表示不誤。 蒂乃死者之妻」。證人又說:他又檢應一張股照,被告容布是。後將被告轉兪伊院嗟治。 穿黑衣,會到香港大酒店,兩個母話,英國日造一倍,其被受傷,乃俗之包紮止血,周共可領報
·索未平,押侯今桄()
陸軍醫院守衛供述 我個解:「親愛的安娜,目前静,晚上人民满宾守網供稱:當日漫為,我在院內當值,當被告
髙家。被告否控罪,由其裤讲御用大律師代
·郭指被告人於去年十二月一日,在九龍地區,
·被告紀後商,愛業期,二十歲,澳洲入口控 發明奴。雅倫,让比士,卅六歲,死者形鎭源 科 案由按察司李比爵士跲訊, 負五男
檢察官德傑主控。
血徵,露台之血一直延症避大廈的天台停車 架爬下盡。後落六樓,在錫台邊沿成又再發現有一且背部有兩個洞孔。 惜大厦之棚架上,亦築有血流,但他沒有在棚,一件白色運動衫北的總部,及無外亦有A型血, 血路,那些血亦係屬A型。同時,在無店笋 及一些內外,均染在A型血砹。他又指出; 「灘島!邪之天亡。沿樓梯至天合,他發現有一 打轉,無減則有满孔,盡。另一條褲,, 。之後,他登上十八樓之佛者已故與,ㄡㄡ到一幅有蘭孫達世面處之多,帶有血製出,一顆鈕 机睑打開了之窗門,在窗門框上發珽染有C形直]色平能亦染有血漿與,但沒有洞孔。一件綠色的 台,及窗門處,他發現有A型流欲。當時,能又一其中一張准她守之洞孔及能在A型血。另兩張檬 「染滿鮮血, 血均屬C型。在面對門之城 暗堂之間物中宿小,兩張自床堨渙有〇血, 「死者、倒臥地上,其身上低(無亞,床舖及脑等些而收入鎦三吋,架入肺部一时。役來,他在 ,前往本港大酒店二二式三號,入務拔,發現一纸乃爲胸部受刺。死浙右胸部低處至三角形一在 房門對開之地板,猫基仇敌,非某一名当予卽胸中部,一在右方,另一围在右下,何處由身體一 闷蒸登證人合作證稱:虢顺去年十二月一日上午| 法官又指出:死者勝件没有碎裂,其致命
又在死者右腋發現有兩陡傷城,由下伸上長牛吋 部掀內及臀骨,在前臂亦發現有多處低城,但右 女 決左右膠也有傷挺,在臀傷抵遠三叶半長,死者
·手部則未有受傷。於左手手腕則傷两端, 至一时,架兩吋牛,有豐部份有五處,由
酒店經理供述 認現柏德烈,但
但已接受該院醫生醫治,被告曾被挑傷。夜
·确。在其左前,聖部及聖節均發現有傷恨, 保在十二月一日凌三時至四時該段時間內。死一他又說:「當晚上有四個家員在岩了穆斯班。
檢除了被告人。被告身高六晚一时,正一百五十但死者被檢驗後發現沒有患同性格。 奢身窗五十一吋,身體安官正常,死亡時間發生,當他慰供安人質登機後,恐覺用內发然。 來,他苦被生命血,檢驗教,證習被告之直屬治,史伯文供稱:去年11月一日,點由午夜開 法醫官娘說:張日,他剂除了死若屈嵖,死名交處接件路,在二二二三號房有打門事件 在當日下午五時三十分,他在伊利沙伯醫院感者檢驗後在其肛門處會發現有刺穿的跡象, 班在酒店內當夜班。在凌晨二時三十分,彼
「共跡象時。在器官表示是有可能的,因信有同性 香港大酒店
被捉
「死三傷,警方開偵查,拘花壇 《神軏三月十日,旺角快富指
十三被告還押候審
難與案有之用于,昨解北九雅
結果
瑪利躇满躞栓 華德學校
香港政府津貼
完即止 報名日期:三月二十三日至二十四日(報名表持派
額:上下午班約三百五十名 招收一九七一年度小學一年級生
(3, 7B,D,
「
判墜提堂,因案將搬禎迹,礎方销嘘为不骀避被告答辯,將案評網 中國評論瞵|際融的共產天國等。作,全體被告:(甲二月1日在九龍地區謀殺乃子梁瑞方,一是用 國時代,蘇俄爲什麽翳 十一歲。一九一李卓林,叉林仔,廿一歲(十)李娜),又名大名, 中共裝甲兵現狀,無名蝦仔。八十三易球、又名易儒忠,又名易患,惟七歲。五項匯控
·在兒童還會所,其餘各被習交監獄,打押至下次再提堂。 丁三項-則控彼等同日非法傷害梆根·李文及调志戬身龍:「戊情 二歲。 (七)黎學明、又名亞、二十一歲(八)傑,各 名鬼仔,十九旎。吳業,十五。四】王志強,又名玉涵, 又名王榮,二十三說拖,又名指仔,二十 錢。五郡國榮 被告野花,又名擔你,十八歲。 [ 艾
報名地點
九龍城聯合道一五號本校 下午一時卅分至三時卅分 毎日上午九時卅分至十一時卅分 巴士可到
校監:陸伯仁神父 招(一九四六創辦》
月一日夜四時,他見到被告人被送入口 作證稱彼周黃埔船塢之保安稅廠長,去年11
本期主要內容,爲新三且、金千年,宋元商。
·汪鋪公衆安路(元)
隱形
神耳牌
123 耳聾機
紫芝加高聖學校
·德緻
美容機 食
$780 $150 $280 $
某大文化機構營業部膊請男性
聘請練習生
·報第 183 總合前面約面商 意者請將履歷及索酬函華僑日 身體强健無不良嗜好者爲合有 練習生一名中文中學會放程度
御
「一九七一年三月十九
·理室辦理承董事局命特將核日期時間公佈 策馬師決定繼於后列日期時間前送達跑馬地本會司 一年度第六次第二天老馬節目者,請將出養馬匹橋 本會馬主凡有馬匹參加本會一九七〇至一九七
藝香港賽馬會
一九七一年三月十八日,
司理 鮑愛克
五上午十時。
汽車及重油機工程全程日班三月十八(雖斕 某大報社徽形男性外動記者,所本港英文中藥或大惠 徵聘外勤記者
捷備身份到荷李活道一六號地下與潘先生接洽。 月有四天假期,有意庫爾者,精於每日下午六時至七時 某大報社招請排字棟習生數名,年十八歲以上,夜班 學習期間月薪式百八十元起,另按月瀜緻若干。每
招請排字練習生
投菡華僑日報偉籍第一八八號,合則函約 院校畢業,而對新粥工作感覺具趣者,皆可意潢,請
校長 唐述禹.
廣興出版公司最新出版
中交科
升中入學試 看圖作文練習 每冊定價一元 特為中考生編印,內容豐富,格式標準 歡迎集體訂購,特價優待。
總統們的
佳選
多數均愛用
窩路堅
香港代理:廣興書局 H 22-66 4 5 九龍代理:國光文化服務社 K932971
CRICKET 開表
P.O. BOX 70,
HONG KONG.
Jesskipa
東芝 超級電于甲字計數機
東芝最新出品 Model BC-1415P
性能:有加減乘除,
並俱備常數及自動 儲望
位數:有十四位數字。
面積最小,
重量極輕
因為從所戴的手表可者出他們對時間最重 *辨事與窩路堅係型是戴在手腕上 ∵的 實用可靠無論居家或旅行路奇 傑型按時發出聲音將您嗩酲潪路坚奇型 更能在你埋頭工作時提醒你及時赴約。 窩路堅寄保型使你能依時處理一切事物助
·你事業成功你現在所戴的手表能能有 的優點嗎?請你示效法那些成功人士配 富路奇保型表
窩路堅
各大表行均售
銀代理:宇宙(遠東)有限公司 公主行419室 電話: H-242542.
∵經驗豐富搘冰點
30 YEARS IN BUSINESS
SECOND TO NONE IN SERVICE
文俊洋行有限公司
TE OFFICE APPLIANC