FERENCE LIBRARY
- 7 MAR 1971
報日僑華
CITY HAL L
日期星日七月三年一七九一公三十六國民 中
醒 本月十八日起在大會堂展四天
名畫家李汝匡藝展
九貨號四:世七〇四一二四號。 月一般三以上的兒浆學生,成龍異常,頗受肶齊人士、教育界雅殿所震,分 年月將在大會錨舉行第二屆全體學生整。.芋氏盡在於香港英皇道 九龍 年二十八譞保綴的「魚惡」...優異獎者計有:十七歲薄始宏的「山水」和「 的「山水」等。該警苑除驗就成年藝術課程之外,還設有兒 藝術園,晾 「國」,卡三吳带的「雅」,十上與莫淫罪的「羅濕」,十八淺余志華. 外,以廿二煖妹頂欣的「出水」一幀,獲得國樂組首名車獎; 是 |建同學,起什幀作品作參加比賽。娛評判後,除全部作品入迴展出之
化文僑華頁三第張六第日一十月二年亥辛歷夐WAH KIU YAT PO
華僑文化
華僑日報 分類廣告
人人可!
香港青年美術比賽
·大字四個 一不扣,上期皺变,每日下午六時前我料,(每段箆幅如超過四個位則該段楓台幣天一律照十元三個
•刊字斯超過一個位,則按半個位,加收一元,每段及多可刊四個位每天入元,長期照,不折 本報分類廣告,蹰迎各界來稍濕登,每股(大字四個,細字四十個,定塔,一個位,每天收费实元,
李氏畫苑學生獲冠軍及季軍
每天二元
港社會裏· 世界西塔放出一座永恒不滅的光斑。以上是香港青年節萸淅此娩厩質素 [香港杳年節打内,辦美術比賽,作品展露會。......讀香港青年遯術,在
收的關卡外聲卻甜香港
於中
代天外 本
。展出於國家李應歸來後,國際心寫作,增加发生新作。李氏餘精於國畫花 | - 中華美院長兼中国移米院出院長李汝底,驚奉國府邀請碼緻,
性齡,廊
日而有超時代性,歡迎各界參觀云。
結他班
‰碧
『鋼琴租每月收費15元(全期四個月能想用县卖
英文
高業倍和中文 谢蛙花班 英文速記 裁
BNT215321 M
K239183
學
彝新 初中: -K802852號:
青牌 學期迎路成捷 學黻包括版 教車師傳、
4.
指補急路 急法療法民 曄 考試者歡期速 考初關用委
Y.M.CA.
過繁發
青
任年
西式裁剪
新亞藝術系師生近作展 在大會堂正座 今明兩天籟展
,除該校校董,各學院教授同以外,女致各界商場參觀者亦不少。展區街·香港 香港中文大學新亞霄院藝術股毆會,昨入第二日。到埸參觀為貧强案
的純形之水彩風景,立酪之國軍人物,會克羅之法。金※瑜之油盡, ,有陳士女之油畫區,丁衍鏞之國畫花馬及西洋油畫,張若寒之山水, 各區 中國車,西洋畫、書法,黃案,版駐,設計第二百四十件。老師作品方面
蒸九淀
433255
爲在校問學之各項作品:我瑯滿目,進步西湖 魏思慕之商畫:李潤恆之出法;吳洛西,梁玉潮,徐志宇之版璠;其餘則。純藍委大道的中
張訓聰攷察返港
| 物盡情配般愛菜作
何文老錄 1.拾取部
經 特
保明科殡
鋼
二西大鬣教 始源食穿 琴
聯青社邀請演說
海分社,下週二晚,假 在香港大酒店行盛宴 琰際郧肾秕九龍平,陳氏一零一年總長,
·並撥款建設青年營地:
時間以
金鄉
【客禇:「育與經
「現代藝術揭秘』出版
二年將得五十週年金幣祀,流行於今日世界,明达得我的
·古怪的新蛋类
·基金,訓練帕袖人才,奇妙的,更不用說到欧 一念,各地肚风現正鲜粲外漢來源,幾乎是莫明·课,我国的文字寫州东
-用閎魔典。本港已发了。究院澱些造不是
牛頭
文
彩泥樣品
要求色
去为游业宣術
發銜,代。現嗎了路一句
:都京
英世吳
氣功
及有成就之工商界人士」。其況,這種論息,公司及交要阿國發售。身 賽爾頓酵員、工程師,寫照,裝現「帥 日出版,並在辰謝爾特一 師、編點,砒會工作者一步的立論在於故無「一的抽美彩色括鋼,此書一
個嵘。梁汝梅氏去就改。 招生公開 太極拳
| •KKA 1620-ona
連普英
院授予酸金,考取社會
行,來呈一体液融性 【自喪禮備來。曹氏出身一整许。月的偕夫人吴菊芳女士迷假:八日晚 【大雄中熱裔及好團;一而來,閂載體佛,他肜含给。一門八博士,老 慈航踅普酒,介 通無
一員會,今初會回中文|李漢將軍,方才代略。治探茶新索,熱范黃於 坑戰發江北,招年領濺。 安寧平五路;煇布三 韋奇英雄,將下汗离功。
·體焢名磴,啟東省主席,內政部長,
|][中大,北美必硏究
料,育忠文图
漢城;而全出大禽,七 決議,五月底在 又刚際聯斯式
「陳子 辰
親友弟子揭基
(說) 喝火令
梅叔
。醁阱高樓君莫笑,難得共春宵
·靜位驭底舞,洗粉大雅邀。香江柯藏喜無期
Ü辛亥4月初四,何緻公開飲百利酒樓
來學校 國際, 一話改編有新三字經,老 一子阮先生,景的悲故子一夜未食消。 德;新窗外寮鄉名游隙。道了年光,剩下對花彫。伊淑抽籤香氣在,隔
·有離愁恨。紀當借酒酥。作天沉造花的
[张等里數十,自號蟎
級字秋,蛴孫須知述史
喝火令
⊊梅;
: 何敏公
一對北桃李海,北行-7沉 不缝财当,它對話今宵。
·雅詩,良使酒侶緻,豈無住句無辭潮
五字母城營,三杯塊壘班。殘花藝茸
【 廣東省灣脊當媒辘學所 。蝕風霜,怎爾祹
庭院,竹苑
破状。因豚本月十一餘一。
?怎耐
姚
三興
澤校設島
語交 G
K6277198
招裁石 生剪油
数上隔壁
英名:文拼
•香黏銅鑼灣
安得烈博士主国•香港商科靜茵書院。招日夜新莊
ENGLISH LANGUAGE "OʻLEVEL
英文文憑班
授課 58440大人时面
依照值软 旺角敦道602號
打字
旺角彌欣道607
XQ=2085&40(%Ash!)
【保時全標
證間部準氣 連任新指調 成擇機法節
A 1936-38 1615913-- 私角 救道739金输大图13桃K949354
中熊堅遐八十七號三樓清爾新H220970.
紅勢九鬼城14花打銀行14B K630904
跑馬地改潟濔游51學谷鐵門樓775340
· CHYETARI ARALAST 1771571
·北角冷翠道一五七號地下建H613913
薇 劍 三收指遜宵
福安德烈博士生理
學習佳音
·739916何
香港銅癪珸和街88號四樓 共768801(天侧)
海濃樂院時代曲速成訓練班
導師郡神羅先生(桑攪個別生)全期四個月結樂 课程:絲喱呼吸,共鳴旺字國語出字,演唱饟康資習 三月八日開課
「時間:逢星期一、三晚八時戒式、四晚八時平性週一課 美會 教授新冰時美産數的本月25元,現要供最新體。(五人除伴奏黼唱)
精設計應付道中25號安樂園
H223356
容辦 *安樂園 鋼琴對
「能癸名曲不限年6月票25元棟琴十元從早 8時至11時 九龍尖沙咀柯士甸道105號2樓 B座K678360(近裸敦道口倫敦戲院)分溪九索新卽比能之西導賴 滧處:香港銅巔灣
A 譯名日較與效菜中主公
| 貓英 | 小英
洋假文 院校别滍—
成
大拼营
兒童藝術園 梁舜燕
香港商科語言書院招生
儀態化粧班 大道中58號振邦大厦五楼40 2號電話:H二三六六二五
成 畫國畫油 【姐國 | 八樓勝替有莎推泰國攻長榮舞服
三道中友日生科學結種珠油
·四號任各天名如类科歡鲷酸國 ☉三角種才民富要出只唱聯 饗 |移民,留學生,酒店,夜德合從業百特大
訊:全港第一所調酒師學校:
駛 香港酒吧人材學校
招收速成班上午班下午班晚上班男女新生 「全部採用國際準渺授法碳發有效設備六 「星期畢業迎來校參觀:
地址尢甜寶靈街十八號寶漿大街二樓 K666759 校長:余鄧倫
打字全科 全部新和,四十元學到畢業 英龉拼音-一月速成羊肉及国际者擦。 珠算全科-學費廿元包激晓,一月蟋
英婦會話·德文·法文·日文·國語·西班牙文·簿記·會計·速記 TOEFL鎖,每船大學美女变动症
鑑泉太極拳社
碼安街道
頭東存一
九天
處百人室
模型雕塑
K-八五九三六四 (全校空調簿)
̇旋案率价函授學校 安德烈博士主例。香港南科語質
中英
(以上各科均由各註國名教授授課,修砩在科續發票证者外,英怪者LC.C. & PITMAN-ATA-GCE-BSC 文憑弑’英文文法及寫作、國史、前文、拉丁文
九龍旺角弥敦道607號新城大厦三根·旺角弥敦道593至601號廖創興银行大厦五楼爾話:K 八五八四四〇
十中外有英美教的性政 | 律作初照 發翅月初j金沙新世 塞仔現代譯各國文件 吉尼奥章:小相或個汌教授 安生日 國
UW
春季招男女新生 三月十五日開班 ∵渊征:九寵佐敦道37°C保文大廈五樓K852605
九寵分社:彌敦道745D六樓K8090393 答港分社:洛克道387號西松H726481768077
社長吳大揆吳大齊
大五樓
[英婦頭 刊登本報分類廣告
地址銅鑼灣波斯富街114
各專家個別
請撥電話
且成發港德職
西西中|文後金&行物点赞仿古抽象
●餅榮榮油
騶富智
荣大厦12墩S 座利舞台射面燒點临
立美敎授+
電話 H762855
簡章備索,歡迎參觀
臘心花
費存游136號11樓A741231 月30日夜跟出讓定精批發
恩·保罗教平北電銀開初
國
能速曲
名額
2322.2233562
TOEFL & GCE
預備班莰” SHORTHAND:
會計 耐橋大學
際 語
速
鋼
師
能班
11每本
郵箱8127
H-221583
日夜新班
英文
̇文憑班
-University of Cambridge Lower Certificate in Bnglish and Certificate of Proficiency in English
九龍旺角彌敦溫607號新興大廈三樓電話:858440
天使育嬰院 ||英F5英預新文 醫護主理 女F6人科舊亮
「環境・空氣好 北角馬寶道81號五楼 電話 日六二一二六八
區市,授妮丹县李
五
宝 香港工科學校-北角分校 【特考際皇
交年 舞元
流行舞際交
社交舞
麥付商中5號,
高室内設
燃中央
青年會
任角満敦道61藍創興銀行3樓K306075 北角站封37-39號2樓 H708115 新班3月8日開段
大佳旺用
招| 摟老病自 生 電街院蘅 太太:
話60址至極極大 角散拳能 手功 經親
機| 公|工 現代 室 建建築航 無晶 電 | 冷 | 電
|廠廣告 内|築計則海凝體氣機 三 繪圖設計管理設計繪圖估價電報電管修理工程工程! 12號
蔣
全家愛學附牛
英社
俄學土英富甲級教師
HREE764067
速成K8833766. 產拼音
別
交法 組 品酒
東南商業學校 小英 類型
小调控编码 實用健康 早午夜班
英語會話
近代工廠會計,帶法研究 梁無通成
3尖別英 成鐵蛋良必介紹工作,每月初新艇上次 校址:旺角洗衣街59號四樓
三沙會語 電話:三〇五六二〇 校長梁荣吁 ≈咀話個
香港鋼琴學院
鋼琴小提琴|學医
發明負資沿取法術保遥李芃成能差異欢迎 「參觀桨除电者以會發其音樂與越爲主短期
座
代
康賺
花錢
强
石親自主持 3
他
我
蘇班
身
裝類三歲以上兒谕繪變每星期六、日上際 香術 北角英皇 1390西洲大度四樓H704124 -
職業美容師訓練班
登分類廣告。請打電話:H2915830
惠慈利付。
一韜社便費各
一天一个错或刊。欄本 四三二一君各戶一分報 ~~新辦。請類爲 一刋九九中穂爲惠不用魔加 毎登龍龍環社分用一告强 日分代旺分香垂處往角。分 由類理角處港注辦來或均類 上腐佐辦砵荷是理跋五可衡 午告事李幸。陟分先告 九專道處乍活。哎。郵用服 時起碼廣街道本但票電務 至電頭香一報刊,話由 下話售道港○ 各登如治郎 午:襄九華六,辦法用登日, 五 H威百人室事律一。起 時弍倻六銀查 處性角並堰 ̇止式集十行带, 仍棨五以飯~ 一壶谷七樓六 照明分郵電 五號號下號 常磬收寄話 按事銀支享 登。印票機 分析
告本方服
報正式務
路出生謀年靑
起名電酒6團六正高入住期時計美司金 報下皓模字大十灣報尙息說保藝室術速峰 名午工側一厦一羅 名額優計成設內廣成寶 五 上吉電號案速漪工工可計殺告調告 時留 慶梯麗街鍋即作作担短計設鍊公
行器電綫無光陽
哥林比亞玄程學校
坊 有聲無綫電工程實物函授科
日本易覆附唱片 法與面授相同學費十五元適合集总
K八六式四八三K十八九~ 胞保安 20至26號 本校無战略及維码工程至科模招日夜新解
K667530 K670400 K671546 話電號15道林山阻沙尖址運新 「電器家理槍,日訂出门發首期 歡 < 氣冰友電 器家营老卅
機無庭一工送購電市價創付迎均、機箱機機無庭一
佳電切修貨卽話寶錢批欸分備日冷電洗 接電切就年
鬱天 自動窗簾
號柤
打
午上元
五時)
耣 時强
新時代新作風本港首創新工 冷水屎 設庭式新美觀過布機
字
品 面石專家家適宜零活批發出口
K九三一六七
包用:
雪安達邂
嚴各種文具
出品:東方色彩各類賀咭
-雅文具製咭公司
快
樂無光陽
∵號15道林山咀 尖
阁下如需現金週轉請洽 萬國高通財務有限公司
15快
中鳳士丹桃街58-64號樂得大廈 送貨電話:H236382 H238537
上 薪百萬
界
深造百泰食揺峦简便耐用 大
百福工程
mg of HERED
1.04
醫荛關開打字
噴雪 噸百三械機打遠
RECK-JUNIOR
雞冷氣
首創代商社團組織有限
交308994
H238939 - 220974
東商行有限公司
加春季打字
臘東
油椎
權-愛麗奇牌 用精製特·投校
泊八口絲甜,辅門、三噸排圆油床、類苏谴
9031 43站三九等個圓淮起司
摩瑟吉螺包 熟本 打工
、
晚址八四合糖錚吊助杆,宋床
孟辣磨瞰作史
民餸
泥裝設包恆檢腩嘵烧 工板窗好久 安板水做
古代使骢士長有限公司
香油
黄雪
換交理能賨買:
限、密
台大
五八精及運機七五” 寶五偡尼及冠,噸電洗至35内
銀子
葉能
海
窗角
註簾鋼
雲計算
式誠收牛收 食 機機
介
美國「魔術牌」籙品
打聯
臘邦 街打個進來
光
話 坂字辣 客沙
工廠插
加機 蜜啤器無
香港電話:七血五二三一 九龙睹:00=0FK
大象财神 有求必應
氣機
·: 適合150活用
惠風牌 1冷靜可靠,銷數最多 振信港$925- 中生冷解有限公司麼調水卅七言 香港政府 常常修望爆:H220025 手提訴電:63010“两用超过
ALE NEBO AL LISTE DUAL SE K K K677744 3000||
移相 交之 相王
四
九下指榘新洗蛋程 氣
MAGIC CONTACT CEMENT 可能補皮 椅、 茶杯、地板、沙伊器等且可黏糊型代到结鉤于於磁磚砌 加板#MAGIC MENDER FOR ALUMINUM可任維
·踹過或其他金屬器皿視後仍然可煲水。 MAGIC RID D. RUST 不但能去且能会借继金屬光沿及阻燃式再 生銹。最適用於削照校即各大公司及密局均有代街•
總代理戚信貿易公司電話H七四四九四八:
推廣分尙
第第
分類有
◎九琱代理佐敦道
·道九六七號
曾九 旺角旅海凌密來
八折優待
〇六至一大鱿
- 梁華人銀行事下
本報讀者
編彙律法港香
律
巨分
盆·番
全法香
龜粉容:
裝改
關黶洗
井
H七三〇〇五大興
油櫃 攝收計打水晶牌立板膠
六方影 銀數字 天四新优选中六使行貨 機機機
確四換藝和八快拍
·六膠覆氣按
1:電腦電話自動答話機
裝
‘電話公司批准,合生安
(1)主人外出百代容推話
(2)客人外来进括全部外入模内,
)主人回來後將全部蠟話播出 (4):朝夕法齡日夜不停 衞樱錦礙外市場九龍城啓微游19
WETEN. K837199 834232
定價890元
R236495日
1909873夜
| 高級樓宇裝飾材料
每到意大利大分方金粧皮在新能欺意大利磄磚 通花磚-魖染盹信器術追查,石地台弹,日本名瞰 新但做面紙皮石,地合您支右,德國及歐洲名厰不銹
無及古錐纖維板,花式新願政價公式撤 各界點 觀選落得兆洋行門市部香港大道東一OF 興話七
明岩牌不銹♪毛雞盤扒
#九各百貨股再有
大生織造廠
舒適耐用
书估批發 一律老奸
案頭法
驰主
平名籍
價錢平
經濟實惠
質地靚
·柴油鮮
嘉豐機器版 n