水担
五期星日五月三年一七九一歷公年十六國民華中 刋週行旅
報日僑華
港九新界地名辭典 吳國
獨籲洋 古新安杯池名,故於縣志、府志,其他在今之香港水域,附至佛堂門,西面食 * 水門今汲水門,北接九龍牛高,南接担华山水道CLEMA-CHANNEL)而路 南海。古新安煤風以大破两之「艇牛」爲「猫商佯」,智誤。 一八一九年清嘉陽二四年王崇限纂「新安縣志」卷巠山水略戲:「獨籠辞· 在城南二百里,左 公一滑梯堂門,右得急水門。」又被:「急水性:在官盆山常。」艾於;「鯉魚門:在官富山之南。」 艾嗽:「佛堂門在魚門之 一九三一年五月,前濊 ㄕ鰳鏧業「中國古今地名大辭典」第一二二八百毅:「獨 ; 證涕:在廣東實安縣東南二百里(廣東府志);左爲佛殿門,右側急水門。啟水門在官宮山南:佛 党門在產魚山之東,发巨蛇袱門,旁有巨石,岛二丈餘,形如級社,潮汐急湍,風不慣,商船不敢 行,然南頭衎海外闖。灣設嗆船防守,今酸。佛堂門北台北佛堂,南日南佛堂,灣設炮会以默 一九四一年一月古 中國文化協號會所說「東交物」中册霽六「史地交通門」第八十八賞許 地山礱「資飛與九龍租借地史地探略ㆹ歌:...邾志新安八设中在「護洋甘涎」「棄,砵當然 年 歷獨齮洋,正是現在的香港海面,縣志筵四記「猳菜洋,在城南二百里,左爲佛堂門,右意水 。∫有來香港也許是獨僻山,不過忠樹森未他人罷了.................. 王安裙陂質:[縣 [獍猷浴......左爲佛堂門,右爲急水門。」讓志者多以此洋乃. 月・今之黎多利亚非(VICTORIA HARBOUR),驾郎藉多利亞港僅抢東至鯛魚門西至易船洲、麥 五洲一帶而營,今日香港前被洲景號所沿戤 SHEET NO.2),於興魚門及強鐵海蟱-(SULPH UR CHANNELEK IS-UTCH (HARBOUR BOUNDARY)-FRIKAZE 小,霍縣處所費,獨流粹之水城,東至佛堂門,西至急水門,搬超越维多利亚裕之範圍甚熬,維多 弒诓港做獨僻涔之「內粹」部 描已。金振一九二二年股東通志慰防略二所隈新安縣沿海地勰所
·暗紅杴西|夜泊(今 浬'皆稱一內萍↓i冇贊柄洲、香港門今澥扶林香港仔方面)、赤市,今 |赤柱心菜担劉山告稱「外」也。 (1)獨家路之方位,阿北三方志代皆有網狀,諮鯤簡略,而縫 即時顯明,鐧南力無一 五道及,除者,昔日無間雙潮門之上,而志記艘文字又共衍略,故夫撒入劑方界限耳。劳作對有資 「拼攉次,崱獨态洋之兩方只限必延龄至今日之香港南力邊界,包括湘察離島、南丫、長洲等孤岛, 而舆今日之桓竽山水HCLEMA CHANNEL)相接,而篮營人所無從測繪者。...
六IF)依舊有資料,保忠「新安八發」中,有「滾洪甘瀛」,今之讀志者,對「甘禳之 方位,谳但係今日澥扶林燕鄀师四篾瀑布赫(WATERFALL BAY)之翼布,青人鋼此水甘 船,皆取之於是,故稱香港,乃有「疫华甘濠」一批。由此致之,今之瀑布豫,其方位乃在个之非 扶林,智港仔一帶。一八1111年傻東通志奉防略二所戴新安縣沿在地圖,於此一帶著「香卷(外洋 顧」四字,而「假淤甘澡」乃在此「香C外萍)」之中,可見獨董粹之寬闊日在今之維多利亞港 以外,而伸爲至今日香港本區西南方之汪布麼,面臨東离了水幣。由此推究,其界觀賞必南伸至今 日香港之南邊界線,自順順理成章
四俗作),做文猳「在中央爾」。正獨驁洋之洋而中,今咱南了之槊灣及活雜 「《今西)之海灘會有「姬」出沒?因南了在此等面之糧南,與大洋接,豈有海灘,爲插濺登岸 產卵之所 - 故常了有「懟」,以此推之,獨姬洋之斧面,其南必至南竽方面,尤覺「理有固然, 所必至」 有五心好地山論及聚微拌時府督「......看來香港也許是獨繫山,不過志霄朱戲入罷了。......」 依許氏此一隻猛,香港本岛若爲屬山,則發熱此獨董山之水城,必爲洋,其洋面伸至今日南 邊香港與檢,面臨山水的,更無疑
六至於新安縣志之古圍,營「獨躪淬」在大腦沸塔門具外平洲(今平洲)之間(見) 當俫实以獨中洲盂獨颃洋。猋「牛」「戴」字音相近。墨中洲乃一小「粘」,非「洋」,且此 「洲」在大科學中,大碼港乃大海灘,亦非「洋」,故「混牛開」尤非「獨茶作一,不菰自明 |牛洲」。 獨直迷方位优無其文研究,期鑴術就再鸥古今資料稅畔插究所得,以就狄於諸師友
地名辭典插圖之一
吳灞陵擬 甘家璧繪圖
包
安平古堡 (中 陳子石著
统岛孤城已就幽。其從古堡訪紅樓。遊朋若問 南來事。但造安平砥柱流。
太陽神
·火窗 夏天池之上,院有音樂願,後有冰程,隨音樂富 :
萬國博勦會一九七〇年三月十五誕生於日本大阪,會協 在千里丘饺,佔地三五位萬平方公尺。传踪會主題爲「人類 的進步與調和」。場內各國展覽館超過八十個,爲亞洲形大 嬴會。余花爾兩天,我一粗淺㫻宓耳。 安平古堡,距台南市大公(,又名赤嵌城,古段之勝,凡至嘉南必遊會鴣中「夢池一之水柱,向下奔瀉。 之地 法舘時必先乘計程車,附近廟宇,如楼啊,其工程約有十多 年,尚未完拽,其能方不是經營宜,但新美不同凡响,那時日不得成之一 ,例子,之飛展之木托,除十字形樣實金抵瓶外,下面说刻腾一個獅子, 【影爲之座,如千百個之多,試問一天一工人刻得多少,克邀需多少時 光而铁雕璃,也安心思,世費時光,此理足知,况門龍石刻浮雕 又問過按師,郅多少工程刻成一柱之美,技師答說,需要三年蓋成 ,若體成二柱則要六年時光,就一一來,化時如此之多亦不撂過 类,但旅遊島上所見廟宇多是造花雕之龍柱,可謂懟人,有鬼斧神工之 悠,在香港繁華都市,有東方之珠感譽,職實未見有如此之技巧,由此 觀之,港中廟宇工程不得同日而語,將古堡遊,行到古堡合前,撰 一帶,土入在棋陰下經營玩具食物等,別有風味者,有煎灯一咪,前即级 之最小,但由塗成林者,乃似聚酯一類植翰,別具天然這根植物名詞 你也忘記,但懷迓前時戏谒廣東新會選崗洞天寺,似有范殺 一 科植物,甚延到全個山頭都是成林,且具有濱一帶海,盡力搜舒我不治 他的機難」案之該寺主持說,這會嚴蔥叫做「麻雀花」必至明時節盛開. ♣朶朶噤花對脊雀狀云,又說逛種奇花在中國只有四集云云,發起來 是極租之植物,很易生長,必不是如此之少,事實上少見少陌,古堂之风 是否相同又問題,至於遊古堡先用汽車 崱過眼著上 乘汽航以飽水上風光,沿有情趣,不可勝數,汽靛到台南市而 所得見聞最可貴者卻堅持,盡錄之后,有「赤瓦羝乃部合御史在 成作,含灣森有能有小序云,台屋瓦者赤,下至连过塔湖,無不 紅者,此赤送城所出名出,余乃作赤瓦欺,歌日火啦張海風,盤 在 銅色,偉知天運應許方,換土何歎聚,萬于今陶者,妈
鄭雨便攜不行,臨漳州術更何似,被美稱歟無人識,况衆四壁光燈 ∴ 港恍惚與地區;前導影盤,彤彩繪盈階城 朱爾天平新奇特,又 阿南方裔外出,赤石爲墻標異域,此開台是虹思,若毀好火口物,六 一丁叱佗案荽,故發狂颺銷鬼蜮,君不見,火山中焦士,淪純少 荆棘。比麋山在南投萃屯東方九十九年,又下見,翻越山 在素北,草枯破邪烟,驎之應炊鰵星 洗金石 皖息 温泉轉作 薑母胎,嬴蛲供池土花糖,莿桐萬朶吐紅蓋,髙焚天怪敬,扶桑照 餘,整無锦交換,海若自來足光怪,丹邱浴日罉,眞贴 盛用九,可天南正神明力,十八濁水露,八今之嘉義黹有千八實溪.
·九十九华山岩,一推火山】魯優揮戈勢當逐,巫店自焚尤應殛,佢 牛起黍葉功動,把變菻怒天沒,能今在晏無座,不望最涼 鹹側3承 下但願風調,永息從靈靜八極。」
星馬紀遊捧圖:日新嘉坡中案袂商會二樓品掘蒼立對會燮優的每
-白雅山寺素漪。左起·船山法師、潘受、張立擊、饒宗頤、胡淵轉、 本世謀,黄纯二先生。
台商 立葉書獲屐開幕之前,主持剪綵之馬來西亞貫公積金局長(中 心步入合格與司税奥麗英小姐,有)本文作者,左、交」顯。 ◎古族放查關衮大會堂再展品腱簽名者之持擴
三千 劉四大
吳澤陵遊日獵影之廿三
搭身塑太陽神。
。塔身另一面,繪次吗砷,面對表演慶
劉 中班結前,面地上雕塑之「黑質來」
‘以氟歷代裘吉祥與古典美,用以表達中國傳統的文化。佩斯 九公尺,以不銹鋸片與組合,爲家渦染風設計。
《六》落會摄之航班車,可握全梅代色
分地名辭典挿之二
新安縣志中之新安縣 吳灞陵. ·麥 甘家集
星馬紀遊
【蕭立聲
一、新加坡
QIP).
觀光,定必自瀬失笑
. - 廿二日旅行證期限已滿,留戀不得,使于计 一日下午三時黍馬飛馬來西肖吉
女下家沈雁小姐的林证死,小池,驚金 魚,別具風,晚會並邀菲報及日本領東夫婦
·英家种人浩、钢抗、微寶芳塔夫婦,新嘉坡師: 基院中文系主祥榮及太等。''''
二、馬來西亞首都——吉隆坡
馬來西正是叢林披,丘陵,河流潑
,在新加坡逗留四十天,網邀各地區的名勝,交通四通八達的半島,跟新加坡只一次帶水之
東南亞最大的國家,位於山公鐺,
隔,氣候上如同一個區域,然這裏的景物,則民
而築,劃培前的花蕊,並致有多大的噴早离可数,有馬來巫的屬韓風光。宗教方面以避激國致,
下馬來大酒店,開說此 未灣生的沼澤,自從華僑識喪
換空氣,一酶中覆閣的好去處,海礙的十四英在無,新奧的都市。除 里,俄国假斯,前往游泳搶著的人士,按解讀於
• 馬來西 交
再見恍如隔世。異國重新,倍聯
博物館,水族糖及各大新測大酒店,照例· 香。新加坡的佛寺亦不少,最著名
我作畬先序。艾草,善之如下: 劉君立開,河安人,現任香谁
附約十一,君之繪畫天才,
十尺,四周共園較低的噴泉,隨時變幻。牛
整是也香
「山獨許港想
【東水的印度廟,廟門有五好高,落周携棒形 色色的五彩喚,
八月廿一日下午為四時抵逹大馬
南了南段
·長橋的國家獨立橋。橫跨闊、
二千餘尺,橋面壯版
旅遊不可忽的名勝,
可划眺望至高的風景,新宜海
琉璜海峡
新安
巷口界線
第五六一期目錄
碄在此
香港最
獨漿洋方位:
·甘
安縣畬 基繪本:
南邊界
:遊百計:安平
東地區艾熙建一座安谌的保羅 五萬尺,大門的牌匾及大的牌,轉中五尺見一組四十餘年後今日,業者挾其
方,及楹聯一動。該寺主持人邀我都寫下因念為西風,關別對話,四十餘年如一日,關轉紉, 敬,不能說有,借造以古橋「保姆寺|快慰何种人, 四大字,以行樹書楹,藉留鴻爪。他年畫遊 「戴君裝書要:尤畫將入物仙佛大高士;骨 相奇古-神乐将朋。其山水有蔡怡風寒之區 ,皆屬饰品。彍君之姬龍礎其就業力能依其臉, 可得心靈手。裝鋼板滾之傑出畫家。此行 並挑其近十年來槃之精品,人物山水花鳥等二 百餘件
-之精妙?艾屬瓦樹
讀我書齋近稿
粲花梁
北廔港俗敞明开。文字相知與無驗。雅與雄通常和句,青山ð 故開
6猃兹镁舉縦冷,提箂衆生美酒福。咫尺鵟搭成萬里。千万江海望中
·文教贊蔡念因先生之帝裔堂八铁黄九大良
·姑索好紅富貴花。金正微商醉流西。待人腹发稱三水,得摄才娶號
本紹戏于大展首