頁二第張七第日八初月二年亥辛歷夏 WAH KIU YAT PO
E53
間
£415013
招
租
对基生A理治水辦號,
一
九九中的
每登龍龍環社 日分代旺分香垂的
·由類理角處港注雞
̇上廣佐辦砵荷 是理
午告敦事旬李 案。
九專道處乍活 時綫碼廣街道 至電頭東香一報 下話售道港Ò 午:葉九華大 五H嵗百人至 時式侧六銀壹 止式集十行堂 一盒七樓六
辦
五號號下號
利便刋戶。不用往來跋涉。但刋登法律性聲明啟事。仍請到本報 付費(請用一角或五分郵票,如用一角五分收录印花亦可)。以 。各欄分類廣告。均可先用電話洽登。並以郵寄支票或郵票方式 本報爲抗強分類廣告服務由即日起增設電話專爲刊戶服務
總社或各辦事分處辦理。又本報各辦事處仍照常接登分類廣告。
登分類廣告。請打電話:221583
尖沙咀商業旺舖招租
∵麽地道十六號宇為大廈整電铹正門出入口部份为 ̇用公開式投票招人承租以跟高者得資程简索每份一元問
本大挺管理處不大厦地下那問
牛大家全量 管理公政會主席陳怡染
廠房廉租
土瓜灣新山道九龍城道交界立基 工業大厦一至6775呎交廉租適 合輕工業用
幣
六三八二八一鄉洽:
新樓舊價
土瓜灣炮仗街新山道交界立基大 屋地下舖位樓上住廉價租售速: 電K、六三八二八一到治
鴻
【坐山面海新科祥一路
擺花撕咸交界處
荷李活湾五十式跳一段
安及有时公司生
**灣英苴女號
生祥請向地盤辦事选
商業新樓
中
住
報日僑華
宅 租
華 寫字樓
約二百呎清靜有電話夜
旺舖出租
三方近弍
警店微單話 號癥桃租閎
英皇道新廠招租舖旺王地
臨海工業大廈
七
位於英皇油太古船培地或內,近費他霑業新分類。槪樣 *光錢足•設備完道。除安保升降搬外另也有快捷客
交通伸。工友易品●五月入伙。開有說明
居處:交成東街72號淋F話:H433591431597
港九旺铺招租
中
香港灣
· 士丹利街
·莊士敦道
九龍紅、
灣仔道 一架街
726090洽:
舖
高
症:
九发
低本|舖戲
道 位院
面恩 八街
洋 炮威樓
醬港
九
上前 用迎你 式位辦門
九六至氣儀白·5閑天
740729公分
猛:
四
舖位招租
土瓜逐九龍城 183 A
居兩用约1509尺午
烹租分
旺舖平租
租
四私
江租
安吉
招 籃租、
西環貨倉 :
通入鴨中:
馆
寫
樓
租
]
區中
|樓分租辦公時間四五
大道中商業區大厦儒略
寫字樓
四期星 日四月三年一七九一公年十六國民華中
·
街市⁑旺舖
跑馬地成和道源還街
·口對正街市千尺最合 肉食餐應美容及各行 生意合電H 四四三五
樓苷洽
西環廠房貨倉
士美非道豪西工團12G 十一樓全 ̇ ̇ 貨 層出租三千餘呪光線足弢齊貨 合車直達廠內儀貨電梯三部上落貨 便利誘電H431597 或H431591洽
北
中」 灣仔旺舖招租
軒尼詩道319-321號地下
適合各行業生意
光樓樓
電話: 241680H235889洽.
星洽,毎
·南新三
頂
(香港)
29927121 K
地下择程
7039373
生灣店源
·貨倉宿舍
洋樓廉租
製廉
商業二樓」 小洋樓租
租 濃租
樓
KK732695H7236 700
8878687
種適四尼
●到榮
足堪
華僑日報 分類廣告
工廠大厦:唐樓
餘呎租售有意箭二
近官塘碼碽 黃術美德
位計算。
·本報分類廣告,誠迎各界來翮惠登,每段,大宇四個,宁四十個一定爲一個位,每天收藏式元 邗字如超過一個位則整個位坻,加收一元,每段最多可刊四個位天八元,長期照計,不想
官塘地庫
細字四
大津耀 每天二元
四九龍代理佐敦道砸阳蛋某處何锵益號 九龍海角樂裏處廣東到九百六十七 Û中澳分區仁街查港華人銀行樓下 禇秕香港荷李活第一〇六至直在六號
道〇
號號°F號
€6659624
塑膠工廠A
18 利源西街 廉價出租
九龍)
百尺四线電班全上午11 南道地下千餘猊式
商業新建祖電話日十二軒尼詩道38-40新蒸大
尺適合商業工堪用途如
新樓旺舖
舖一次美有油
○合隔窗照露
出吉
粗樓
藥落
租位下 : 养
美商加
這樓
租
干城九· 後畤餘獅箙
招灣士
有二九一九五
出旺
租舖
1.K租至
九私廚
藥角
「五每三街 考生可近路 六日千四
瀚做坪药 打有任石大 村溪
出廠 安泰工業大厦
租房
已有入伙紙分層招租只餘數層
官城雄圖道82號面街一萬沢保高十屉蟹梯刚 部可由四千尺至一萬尺,
「知蒩堤:安泰染布房、
電話:898499
咀 廠 號
精租
拾五街:
蒲
四天〇
租廠瓜R
地址:官塘消334號地下
K896878
*K 897535
1售租:
廠官
别二一租报、骸元二胎AK租百五
刊登本報分期廣告 H-221583
請撥電話
建生工業大廈分層租售 倉塊,傳諜街一四七號已有入伙秘 兛碼頭,交通便捷,快捷巨型客貨: 電機,每單面独的五千餘呎忘 | 合溝處:建生有限公司或本地盤
電話H2407951220430 10410824
知限彌
租售软鵝
葉商揜樓 冷行前
字號 租 售
兩
∵∴有每恕租借:
#六四一五四.jl!说
上午4時至十二時半
永浴境
治晚時団*交做踏花:
交吉
品位租售
美!
租出廠工
理本七叁電 種適梯百叁樓 大榮芳號或彩新 威仁二路H工合三呎千 A療工街通壹虹蒲 治管或九式業各部電肆座九廠嘉五六道岗
租風呂後下街Ž纖铺七茜房、一記代版者談東官宫
易壓
急售
#416430
一推開溅
*幢 0
窰樓
三國八胎
街
我伙
恒信四明.
大
大坑道
出售
廠 祥順工業大厦招租式可通运 房塘房 官塘道340號後遇大乘街
「百
售星機選理 新裝員全樓底高、光羲足 本區或文咸東街211黑盒百租
平座,每方呎載重200磅 願昌有限公司
【慈請餘、
酒器宜能用 售
治五十萬四面公或邂
吉舖租售一大坑道洋樓|官塘地王
帆可交吉四萬事
三種房一座磁板地
11761761 |
K898220
大統經中山高貴洋
150 451440 無向東南西
即可入住共864.
农蚵免
七七九六九七源治 午五至七時電H 車位另付一萬元下 在國產售$13.黨有
五元 福掊式萬五千元
八治
中山高安新
街市旺舖
|售廉舖旺|靚舊冷氣機出售
三四通業盛百地西西 BRUNNER牌五十噸壶克及CARY® 治三年適呎下式區 RIER 牌三十噸仔頭貳只連CONT 。六講期合地一九德 DENSER 及CHILLER 並附團設
一個長各點千九付 儷一併降價出售。有意者賜電 九 日交行旺式號道,式〇〇八一六季君接洽。
旺
花園洋縷囍
服分部後門约2500呎 後約1 200,做為E供三 卢居停或作华校之用有登湖 第K九四〇一一個生洽
八用行吧:
南澳
舖
K350003042
盗小心安光官
脚六至九時897577
旺舖租售
出餐
售廳
荃陳家安街140-142X
俄齊環荃
大師口新基大廈六樓五
齊合商或住宅,世车
解您-
58399266811651
首分期午领二時取耳
時802223| 荃灣吉售
大河道昌塔樓新唐秋永
平樓急售
北角民茶大厦三面没
K714010 SKOKKJF-1
電拜七三六三七陳治
官塘吉舖
旺舖 售
.可關告九萬六分期
企頭鋸售
產租
生售
牛 尺大
都中合路
十行級
頭
來有通道
新蒲崗五芳街 單邊
翠景樓 永顯工廠大廈・跑馬地黃泥涌道55號
旺舖 工廠
瀚糕
·樓FA座用军子滨、特大舖位兩間
∵近電車 站: 洽購您:甚至公司電話: H222277+H231840
K
旺舖出售
灣仔某大夜總會地下及二樓全約四千呎連生財器 具傢俬冷氣全部出售請函華僑日報七四九箱洽
宜抵買「地下四萬餘
蛋樓平售
851624846202
宜在
五四桃落街箱木
「記租房 莲都宝纯,敢的
∵只露 廠桫地要
確
出國廉售
翔話兩處 溉天的机
先玩具聯 正薁號蘊 金
治四街建 瞒折登沙
四十公速待婁的
吉舖平售 道坑大
深水埗鴨寮街(近北河街口)
港天 花蛋將處九樓讓電話H435915號
190號地下旺舖920方呎十四萬治
冠景樓
堅拿道西10號四樓
商業楼宇、
上金三千呎另平合四千呎 全新或牛層任璎
X864
150 S
買樓房向
委中行
獨立唐樓
四街
行治氓舘四四九五五
K六八八) 旺舖出售
美学三期
A向海南屏班760
旺角花園街地下合各行
#H7358741
路远安吉K6695611
售荳分所
山
樓相志祗樓月六一廣 抵清餘上中層梯 R
沽入唐兩
東
買盤聯清伙樓伙道
話行成德
佳銜雞雞
屋樓篛西
三大眼威 宜代
後具五楼 大儆百角
服銷話 海理 習中喣 按地
唐
臺廠房廉售 人事
官塘偉業街全部工業大厦
单边、設備齊全
空開
四售九深
新四
大酒
官
周四萬三八一七五
上海街旺
「有關長期收租無紅旗萬
雙觀塘孀仁街580呎交
塘
樓
指平
【何東産業有限公司
台元忠 激物
糖糕
每百十大 三年南太路有源
六尺理
長興大廈·長發大厦
吉
樓塊
安
九龍旺角 品有入伙紙 長旺道十七號、地下舖位撲上住宅租售 (與旺角道交界) GK810311 K935757洽燧
信德阁向
樓 吉詢粉
尺
地
舖吉塘官
九H公可政各街十八售號宜 七弍司作府種市九百面地安 弍三電肉准商適呎呎下街 洽零話食許業合近涠約出參
大叫灣中 7百做期期
0尺業路
猛機李有主
奥千吉呎五庭
35樂襄 十大蟹洛全書公36 千活三 三路游克翔
尺灣房 萬台
租售處:
大厦十五樓 台祜克道 大號本 地點: 七六〇二06
公司電話,上海街166-8地下每間 0偉傑大厦地罄、
650500
ㄗ話,七三四九五
天寶大厦
八※經樓 灣門
报
賞
B優漿: BHA
●材料上乘,歡迎参觀 治膽花:香港德輔道戒十二新·話:H438640 433536-436193
洽
租出廠工及位告廣售出樓唐
另:四A瑞天豪招莲空東十宏,分分尙現電一高二
1.康山廠業
·洋樓出售] 吉舖出售
佳洋
·吉樓廉售
九三
附山適地下自由共 千只錦面實地點疪
旺角舖位
出國平售
「上海街地下一樓適合珠寶金舖各行生意 或
售樓九樓連天台尙有租約一年期瞒
=3車八十二21優南大 廣可特整層大?出付數價上兩唐 樓街塘廏核美道屋·告見大身高厦(售歇后麻落伙椹道厦甚
¬廠房出售 鑼灣地王吉樓廣售| 尖沙咀洋樓廉售
新蒲崗大有街旺景工業大樓地下14.352尺 或6746尺及7606尺有入伙紙部實卽用每尺 倘售70餘元招工易销電K 882637849240洽
赫德道高尙住宅一層,實用面積 約七百呎兩廳兩房,裝修華麗, 即置即住,特價廉售請電 H二二 五〇七六或K 八四二肆〇六洽。
一看日七一八成一九洽
海邊洋樓
交吉出售1400呎$180,000 00美麗 |灣碧荔道71號壹樓電 H223011或 |K九四二 ~信託地産部洽
供樓平過租屋
·紧款一萬月供$12240新制楼皆可申請
香港建及清秋有限公司大理中文區大厦1603案 電話:H239186
新蒲崗彩虹道伍芳街
華工業大廈 租售
二樓面積16,000呎五楼面餸 8.00090 勾話:K665940K6602667
建至天面 已建至二楼·年底完成
香港大廈K座五樓
面積685呎 即買即住:
售價$76.000
可分期付款 電話H241680 H235889洽
九至五道明林菲仔灣
厦大明林菲
住宅現 密及跨代售眾像適促交入樓及成
北角: 英皇道 港】
福昌楼
只付三成
二萬餘起
報晚僑華
常經日每
大全C:
千
次兩紙出
糖
槽龍九
E921
·開鐵鐵全
問班發售继出467459.
樓舖
洽購础:
2中瑞宏紀大厦9016
2北燈
舖街
洋旺 寶田樓:175號
「樓上住宅尙餘陸個單位 欲購從速
電話708551
中電器道
六住五四
地點最旺舖位適合銀行、餐室
台中及各行業
慶吉高
惡樓 望出
海山
尙 鋪記
焙229075|
洋樓 樓
跳衖榮五接
E11-11 - BER
地下雨新时祉事
鴻營造
有限公司
建福有限公司
西環饞售
六萬五千元阯H44501
洽櫌興士级引发
A48光顧1
售市
出大河街
對正深水
第104 3
吉樓棄售
联友新樓價500線
床頭利
地
售
百腰牛
萬十愛
五大 三租路
尺饪式迎正千六四位
三地萬 兩連离地上 率有三萬機,
真有假百四
號430至:414道克洛仔灣
售出雇分廈大德偉
〝窗南戶戶型新則囡、她旺渒銀湖
明治迎歡租 熟過平、黎付年弐十
推廣分尙
請告類有
德大厦101—102金银伙
旺約蟹
一尺復健十三旺角花
有限公司永樂街7號
們鐵沿鹅處:仁筱置菜
第二次版
正午殴
尚有
電-247.7.69
話H-621885
宇商界
出業限 唐樓街
联邦
R249311
H465391