頁二第第七第二日六初月二年亥辛磨昱 WAH KU YAT PO
電入南五華街
總社或各辦事分處辦理。又本報各辦事處仍照常接登分類廣告
-利使刊月。不用往來跋趟。但刊登法律性聲明啟事。仍請到本報
付費(請用一角或五分鄉票,如用一角五分收银印花亦可以 。各攜分類廣告。均可先用電話洽登。並以郵寄支票或郵票方式
·本報爲加强分類廣告服務由即日起增設電話專綫爲刊戶服務
【登分類廣告。請打電話:H221583
一刊九九中糖
毎登龍龍環社
日分代旺分香垂處往
由類理角處港注热
均類
上廣佐辦砵荷是理跋分
午告敦事甸李象。
九專道處乍活。又。票
時綫碼廣街道本但
̇至電頭東香
下話售道港
午:
九華六
五
百人
止式集十行壶
~營盎七樓六
五號號下號常
報日橋等
灣仔旺舖招租
軒尼詩道319-321號地下 適合各行業生意
電話:241680 235889治
隱舖中|英皇道新廠招租
精工大伙凉千工艺大新
3紙爽餘樂灣原建 三合光呎大鲫 招蕊意近厦魚租工 租 洽者已海西售廠
當宅費各神庇
兵北合大及利
話租近
港九旺舖招租
白百樓一新式洽码絲縷稱
牛肉元
•士丹利街
香港灣仔
九龍
紅
*莊士敦道 灣仔業 *咖 街
我何右號
在每地型
招
租旺
·TERS: 7260909
一有六街
馬娜租佔中“ 先合式地理
環四食困
三越全三 五十 九四一二
租樓
臨海工業大廈
位於英宗道太古船場地我內。近香現實業新分廠。讓底 機。交通便。工友易露。五月入然。你有對明書。 沿粗處:文成東街72號地下電話:2431594431597
生有下中
西 | 西環廠房貨倉招洋
士美菲道豪西工廈地下全層出租: 樓
凈5100呎高15呎光線足設備齊貨 五租倉 五
租車直達廠內起卸便利適合廠會用 「谘无干合意講電H431597 或H431591洽
千由
新樓售價
土瓜灣炮仗街新山道交界立基大
百雅:
舖
全式全和限
寫字樓逍
通五四五號安利大道三
(九龍)
冷面桃
·酒店830房
·面對利百大
九龍塘
霸九
言洽有三软
尚兩鳳‘洋
“任捕手租
地下招租 詳恻虢向北謎辦事處
行內薏查 安發有限公司〔卽生 成術玺琴英道廿號。
兩伙將快交樓五月 入
政新興商行銀行及批發
4741356F
△ 電K 六三八二八一劉治
建生工業大廈分層租售
原地下舖位樓上住宅廉價租售速 海滨約
塘
至八
官務,偉與街一四七號包有入伙燕 近碼頭,交通便捷,快捷下型客貨 電梯,每單面积由伍千餘呎起 洽購處:建生有限公司或本地盤:
·電話H240795H220430K410824
「鄉雄角 ∴ 租售效果 「透過鮮
樓
住
市售
租
平
兩
租租 熱蟫用
大新欲座上
出廠 安泰工業大厦 租
百餘尺合寫宇樓用
永樂街二樓一七
H2264020
H690819
華僑日報 分類廣告
不扣,上期瀜費,每日下午六時前冨科,艹斑段箴帼如超過四個位則該國廣告航天一年照十三個 青字如超過一個位,則按半個做過證,加收一元,每段後多可刊四惜你每天八元,邊期計,不折 本裂分母搬去,掀迎各界來离裏登,年溉、大字四國·姚宇西一個,自得一個位,再天收毅式元,
字字
韓輪 每天二元們開
二期星6日二月三年一七九一般公年十六國民華中
盛
新樓
煤案件用一千式百尺每
|日下午出762961挺系
|洋樓全層租
凡適合商業工规用途
天
位
•電簽約號?
五字七岁-
七醫尺 租出 三近式
希區地尺中北
製建生A 油豆 呂店傭單 洽
廉價出租方害及其
山區佯跳出租新裝
相关智 育
三四午等·县裝尺 樓前交詩 三室 光租 冷性原三個吉道
981
二天雞詳
四颗滷味
六爽足中
倉 隱字
AC13
出旺
H光樓
黎明租
出
分租樓樓 寫舖旺王地|
四有 字 虾,可骏财家千個
三千學
五路
租 美 售
数字中中生 四種度區
先
租號
原租
|街市⁑旺舖 中
區 跑馬地成和道源逹街 住口對正街市千尺最合
·肉食餐廳美客及各行 三站合五 宅 生意合零H 四四三五 租招!八三甘治
|寫字樓倉庫出租在有食
午
九龍城地下千餘聲
̧旺舖唐樓
897577
工廠出租
新蒲崗五千餘二千躲客
高星洽,
1四號
|大單邊旺舖工精衛普茶
出工
租廠
T
官塘工廠 新蒲崗廠
大亞偉業街22
大 元租
租舖
角
六咀
上尺樓
228
扯哈或下午堪H76290
「洽請電度
旺
舖
租
房屋招租
工院大女式抛房客随
租
大山
九九司气租大
招租
HH-
招灣士
辦
昌
〇五伙
租廠瓜
然部水或鴻
廠房廉租
土瓜灣新山道九龍城道交界立塞 工業大厦一層6775呎交吉车租邇 合輕工業用
電大六三八二八一楼洽
租出廠工
理本七電 種梯百叁樓 大榮芳號式彩
·處厦二年开工合三呎千 A屋工街
治管或九式業各部電肆座 九廠嘉五六
售租樓酒
O僑意餘面士對工區面
正廠街 萬站巴區:
六四一五四三洽
天
已有入伙紙分曆招租只餘數屉 售
50
租房
官掂鴻圖道82號面蛰一萬天樓高層電梯阴 二,都可由四千尺至一萬尺 【租處:安染布房 地址:官塘道334號地下
電話:K.893499 K896878 【K.897535
刊登本報分類廣告
請撥電話 H-221583
舖街 銅鑼灣區旺舖廉售 | 尖沙咀洋樓廉售
天人氣運安
利
- 利舞台側
售市
秦東街五號地下連閣樓 面積四千三百餘呎
耳線菊佳
售、售
慣九號
心鸭新
十九種
松另市大正 或有 關線 至大三街水
每天僅售一百五十元
洛閘涵;德日立街業大厦608 宝 :
赫德道高尙住宅一層,實用面積 約七百呎兩廳兩房,裝修華麗, 即買即住,特價蕪售請電二
五〇七六或K 八四二肆〇六洽。 東萊徹業有限公司電話H281632·240955
海邊洋樓 銅鑼灣地王吉樓廉售地
出售
新蒲崗大有街旺景工業大樓地下14,352尺 或6746尺及7606尺有入伙即買即用每尺
交通全尺道
購電售號
含便有租32租塘
電梯均五售廠
31351C
全職1
座
H弍千
工廠大廈
厦
CB德口 協京簿:
租吉房塘 交全面塘
售樓
售
雙尺樓遠租 一四租約50個 四號 治五千萬四
十四近九合促廠工
治尺尺頭官
通底, 方高或波 極度萬遞
招
祥順工業大厦招租
官塘道340號後通大樂街 樓底高、光綠足本區或文咸東街21 順有限公司洽 每方呎載重200磅
電話冝435243-
香港大厦K座五樓 交吉出售1400呎$180,000,00美麗 净佳 灣碧荔道71號壹樓電 H223011 或
K九四零二——信託地產部洽
7 廠房出售| 旺舖出售 街靈寶
八式 千值
面積685呎: 售價$76000 即質即性 ∵可分期付款 電話H241680 H235889洽
灣仔某大夜會地下及二樓全層約四千呎連生財器七或電元
僅售70餘元招工易購電K 882637849240治具傢俬冷氣全部出售請函華僑日報七四九箱治
新蒲崗五芳街 單邊
交者
翠景樓
冠景樓
永顯工廠大厦跑馬地黃泥涌道55號
寶田樓
堅拿道西10號四樓
旺舖 工廠
蹦到
樓下A座面用五千央特大舖位兩
近電車總站 洽購處:晶生公司電話:H222277-H231840.
招待
11–117號 地點最旺舖位適合銀行、餐室
及各行業
上辦三卡夹另本合四于观
全層或牛薈任摊·
樓上住宅尙餘陸個單位 欲購從速 治勝戏:中泰宏紀大厦901室電話229075
旺舖平沽
萃
沽
|貼近街市出院長期在
出貼酒
近瓜旺
· 旺舖平售
43392492
大街 本 星元新 竣相志祗樓月六一廣
年。角每先可裼連追一
填期高
林售具摟九
行府街大 五九尙向洽出
4708551
售
六二
一
口
治交召痰,
話精五
吉樓出賣
旺角皆老街近娘
·用合意者請電八六七
*1⁄2 • H245570 -
南澳|
灣門
企頭鋸售
尼可改吉業主遠行
出售
出
̇絲罩大
旺
14-5753000
大佛口新基大厦六五
離分期中後二時
-晚六至九時897577
荃灣吉售
約上百只適合各行生意 宜安靑近掛市嚴院學校 CHEEK936906–
旺角弼街
:832329
謚樓
吉面積六 吉舖出售
灣仔樓售
萬
伍售六交房房號键
一個千山讓除
K898820
油蔴地度| 官塘地王
三樓三房
旺角舖位
出國平售
上海街地下一樓適合珠寶金舖各行生意式 樓九樓連天台尙有租約一年滿期請
繩H七一八八一九治一
一五合隆榮!
旺
三新
舖堂
售
宜在上中層梯
東 抵清 沽入唐兩 買盤製清伙樓伙道
雞
玌小三售店
山
1011229759 229686
行成德
遊客 旺舖 出售
屋樓
大眼露 五代
⁑廠房廉售
樓
17654494
|尖沙咀游客中心舖位一千 旺 九百五月交吉適合銀行| 樓珠寶酒樓及各種旅遊生意 [請函本報信箱七四三號洽
百十大
官塘偉業街金寶工業大厦 伏伏单边·設備齊全 材料上乘・歡運參觀
西
联友新樓
已建至11楼联邦 月付$300餘
H249311 H465391
洽購忎:香港德輔道雨十二話電話:H438640 433536436193
【何東産業有限公司代替
請有銷
長興大廈·長發大厦
吉
O
番 九龍旺角
·五肉
你
長旺道十七號
(與旺角道交界)
有入伙紙 地下舖位樓上住宅租售
K935757合 K810311
3萬正中樓
售
天寶大廈
六艺有限公司
租出廠工及位告廣售出樓唐 慈永青工敬官
员:四Å環天豪 招逹空案十宏,分分尙現電一高 新
康山麻業
房座境后是登近位西六塞,任期餘大桶桃范大宏
5車十二21廟大 廣可特牆聖大?出付數價上兩度出
街道街塘
K尺肉
舖吉塘官 吉舖平售
洋牛|
九H公司政各街十八售號宜
深水埗鴨寮街(近北河街口)
樓山 美藝
七弍司作 府 種市九百面地安 190號地下旺舖920方呎十四萬洽
手作屋 得出去变
除假新部
式三電肉准 商適呎呎積下街購電話H435915號
洽電話食午業合近濶約出
35樂廳 十大察洛
尺合房英合道牛
舍
跑
一九四五合尺尺道
三萬大售一尺伍今迎·正千尺九月
·地產部洽
百德站
當地碼兩廳速地蟹上HTTE T
̇號九至五道明林菲仔灣
九四〇二1
·香港電話:
·或式烤
厦大明林菲
元明式 美西樓
郭希苏商業旺1190
$200,000,00
$200,000.00
THE$2371811
3 大坑甫士街九號四樓 打老山文艺年期
570 kg's
$42,000.00
4鲫魚涌長選工廠大度,
5100%
恆生銀行信
合意請電 託有限公司
$302,500.00
九龍電話:
做入四五中九〇辦公時
長久能望海和向南交古
洋
四周三 ̇公雞樓
時吉期
吉樓出售
現成的
鶴宇
BOOK
$130,000.00.
.樓商業用525呎:
糖$280,000,00
一千餘下
$120,000.00
830
道塘
安九口
所鏹有
香港灣仔波斯富街入勿地臣街旺舖地下及,樓
樓,一樓兩層共一千六百餘尺每尺祗售查百伍
开
拾餘元交吉交易有意請電七七六八四一洽
A.48光耀揚曲約,
迪】
|英皇道 港
蛰福昌楼-萬餘起
姓至天而已建至二楼。年底完成
TE H-247789
H-821 885
他话:毛三四九东
大厦十宄班
KONOF
[日本撼设菜批揭有限公
·租售處:
號430至414選克洛仔灣
售出窗分廈大德偉
寶南戶戶、型新期圖、地旺灣鋰窳
̇購洽迎歡租納過平、欸付年艺术
途用機酒会海映數千七衛與主機熊商三二
13.可徒拔道玫瑰新邨21
粗務
共一千抵過程黹七年
聯合道174 地下交克世 二萬四買舖 接連天台2500呎, 八萬分期首付弍萬四月 西環山市街開台 1000餘時
$310,000.00-
在$120,000.00
荔枝角道 15堅菹gA数旺舖550
義九
本
租買五
旺舖廉售 編訖
KK 620674 62709
366 吉楔出售近桂林街%#$170,006,00
一尺本舖便知
百地下那一段一千音
成品油。
·建置)共2000呎:
YUENES $250,000.00
17 卑利街 號商業旺
機油路447198年品
萬盥蔴
地
1650呎另-580尺交吉
上海街166-B地下低開160
-香港區
$250,000.00
·战舰五越木星街 ? 長沙灣道皛明大廈
棠狂飩
綃樓共2400
界限街 連福大
厦、三、四樓另
地下兩萨厚息距售
1000 700 K.
19. 北帝街6號東海大臣、
J座359呎
* 有限公司
台八五五
鴻營造
吉舖平賣
鸡
新海橋靳樂街低大 | 建有限公司
·澳六樓410呎...
配給在可分期 1 水花九咪半勝
五百尺易天合瓷千。
西環機售 ·
油蔴地旺舖 12 太子落春苑大厦八樓,在抵英士多朗石,
| 六萬五千元電政445114
在
舖椹
高樓美道度告見大身高度,售软潘塞洛伙楼道厦基
14 13 12
$1$40,000.00
按新、丁北
#337,000.00
$85,000.00
*供樓平過租屋
紫款一高月供$12240新舊樓皆可申請
香港产品货针有限公司大道中正在大厦1603全
8765.
南天涵、樓醇
碗$465,000.00
在沙濒
$60,000,00
BE0580,000.00)
4 油地寧街六樓速
天台640呎單向
$150,000,00
$120,000.00 ·
| 電話:H239186|
專$165,000.00
洋旺
樓舖
·九龍區
代樓
售宇
14002165000
蕪湖街五樓500 洗衣
% 元洲街12 AK视400.
(近北河街)700
* 深水埗區榮街五樓C
棋電話H四四七九
·四十弍萬元債式于1.
有限公司永樂街琥
為優百 四國
小尺
水處雏元
番一般
手联
宇商界
出業限
售樓街
鴻
康旺
强生 食物 售舖
生交行
或客及吉生道詩軒
頭
鱼
吉 道
不易時
織布機售
直秕一千五百尺
A座及座300配 2 加拿芬涟戎材获利
大厦六烩720呎
吉樓出售
官塘康寧的俗大王
凡科士
千五百尺研會於小
匠街四十七號地下旺舖
K415229送麵
號
料出吋