其二第張六第日五初月二年辛靨夏 WH KHI YAT FO
-報日僑華
輪明海
行之「海明」
六日
日本
翌開
由
出來悲,將於六日抵埗
公司代理之「帝 *J.
三日抵港
貨商留意
帝進丸
日啓行,開往日本各
, 由日本來衪,將於後
|湖辦理提貨手續。
謝雅旁各有關貨商,從
SHOWA LINE
·昭和海運珠式钢社
(加利福尼亞及溫哥華不住日本
直航:羅省、聖地哥、三藩市、西雅圖
5
*建輪月三十日啟行
廿八日城港
M.S. "KEN SHENG"
·此輪有裝箱設備
★香港菜鍋省(女一天)
SANKYO LINE
沙洲輪
呂宋罐
宿航:小呂宋、宿霧
鹿洲輪
山专丸三月4日
九日抵港
第一次:三月九日抵港 十日啟行:
·第二次;三月廿三日抵港 廿四日開行
M.S. SANKO MART
香港圣紅海楼2
星馬綫
香島輪船有限公司
À HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.
香港至波斯灣綫
三拜•富威特 • 巴速, 哥林沙∗達文
“SHA CHAUM
二月廿八日抵港三月一日開行
“LUK CHAUPT
古
21
太
電話:總行#239451、客H232852.
香港一演濉
蘇州輪 E38油 三月二日下午
往:比利士彬、雪梨、馬爾
·香港基隆
台灣輪 已開始,或月廿八下午
香港 紐西蘭·菲之
哥倫坡、孟買、亞丁、遮打、蘇丹港。青島輪 已開始三月一日 下午
·酒店
排
诺旅程,均麥在插镳祥旅行社有與公司安排 日本通述株式會社主辦之日通航空香港 團一行一百七十三人昨抵港,下相凱悅酒店、遊
• 日通航空旅團抵港
日運!統由衣岩大友旅遊有限公司安
日東觀光旅團抵港
· 港澳門旅行團一行五十七人昨抵拖,下榻觅悅,
、基、洪花莖拉、斑馬士比等埠。
皮姫頓丸」,由日本來港,將於八抵 後」落貨“至慤(九)日下午五時军正收, 日上午十時啓行,開祥威國、馬丹、來伊、拉包
(德)太古桅船與大阪三并聯合航裱之 F 十日開新畿內亞
八日抵港
一期星 日一月三年一七九一展公年十六國民華中一訊航優糖
寳根威六日到
荣、墨爾钵、愛德里、比利士彬等珠
八日開南西非
士武林
威港抵五十
十五日
·卷,將於 加旺、沙說、宏國:埃及、東非、台灣、 由澳洲來 加法、沙巴、史里雪、北中南美洲、亞丁、 之「林武 西漾剂,馬來西亞、即日本、加拿大·十二時 十一時 阿拉伯
“卡時 莫·西哥、美丽
澳洲
各埠
十二時「澳州,離西蘭、花
H
[甘威
斯費、無料版
時 茆安,希瞵5. 到時
建成件、里求斯
印安、巴塞斯坦、西部 意大利,菲律賓
飛舞、尼日利葙·新號 宮大利、德國、瑞士、 五時 內妮、南城、南韓、巴
伊朗、镞國、瑞士、法
、多哙、尅成湖、丹
百下午啟行,開往南罪、西非各埠。 ,由日本來港,將於六日抵涉,起落成物,
威靈頓丸
航
六、 鼐省、士托頓停垻。 來港,將於六日抵埗,起落貨物後,整日,在三陽市
·S·德凱泰英國太平洋逊東倫公司之「柯利近」論,由小县荣
柯利近熊輪
由小呂宋來港將於六日到 礎開往三藩市羅省士托頓
【二楼宇、六時 (明日空郵)
泰國、馬來西亞、加
機 截郵時間
坡、沙蔥紐、沙巴、史
M 船公司
里孟加旺、南越、印尼
直航:星加坡。
赤
· 往:紐西蘭,非书各場。
若協
若優丸月六日抵港
DRC "CHIK CHAU»
第一次:二月廿八日抵港三月一日開行
·第一次,三月十二日抵港 十三日酵行
···香港——新畿內亞
威靈頓丸 開始三月九日下午,
WARNERICEAN TE
M.S. “WAKAYU MARU”
往:新装内阻谷線
丸
三
長洲輪 CHEUNG CHAU
渣華郵船公司
代理:利來郵船公司
·香港太子大厦;雪話:H-241181 九鲽分行 電話:K-852684
名
開航日期
百航
叁月二十日 布利斯彬、李梨、墨爾
TJILUWAH #W
行洋順利多
澳
M.SKYOAT MARU"
協華丸 三轮自簪行
MAS: “KYOKA MARU”,
由日本抵港卸貨
廣進丸日午夜抵港
M.S. KOSHIN MARU! 船泊B3號泡
協榮丸三月十一日抵港
MS. “KYOEI MARU"
∵∵全國各收貨入即來本公司辦港提貨手鍊 *否則將保存合,所有一切費用及風、水、废
險等宜外,概各收貨人負面
查審付貨號電話
中央航業有限公司 接洽
ORIENTAL LINE
*量240552-240562号
東洋船務有限公司 战后大道中2老104號僑商大運无 阿蜜
244777
[栢 加 快輪
實密付貨前到 代理:華林洋行
的港、來茲加等
·直往:佛馬加士打、貝魯特、黎得基亞 定三月 5
M.S. IZUMO
M:S. "KOUSHIN MARU".
由日本抵
1月底放:螯加坡
M/S PAG!
四月四日抵港 五日啟行
∵請各取貨人前來本公司辦理船邊提保手競 .否則將貨代存入貨者,其倉租及風,大水 「險等費,並一切費用,統歸者收促入益實。......
太來船務有限公司
:環球海運公司
ZAMY PZD $Actuak, 1, 10) 44977 5:
52 : 1223702, 1229870, 11221689
FDSR LINES
香港: 日本綫
FRIEDEN
頓
保
NIENBURG
三月十五日由歌洲抵制说
秀:榔、德网
香港——星加坡錢:
奧蘭蓮堡!
ORA NIENBURG·
直透:萬加
香港- 印尼
堡
行貨
FREYBURG:
列錫
LEIPZIG
咖逃:加入
●四月十七日由跳撕雜,
十八日行
味
☆尼政府信群游貨 又印尼网嵌銀行接受本公司提
總代理:
東方船務
有公
银打街怡和大廈14樓電話:H2281017 1): H235384.5
TJIWANGI 芝萬宜
新西
BAI MENG
TAGUS
P
上往德金嫣、溫哥 羅、三市
THE TAGAYTAYLOR
大家泰
往:紐約、波士頓、滿地河、
大大海皇芬
BRYLAND M
KINGSVILLE
日開行
泰哥華 西雅圖
皇上威利
STRAAT:JOHORE 士打柔佛
三月六日
STRAAT CUMBERLAND士打金巴蘭 三月十七日
TITARUM 芝大隆
饃、列船宿等
三月二日2
STRAAT TANGA 士打丁加
三月十二日
STRAAT FRAZER.“
士打黄沙
三月廿四口
STRAAT FREMANTLE 土打菲文圖,四月廿四日
阿菲各類
LAMPENAN安班能
WONGSOBO溫含酵素
三月一日
四月十八
拉丁类别各地
南菲南美 STRAAT VAN DIEMEN士打范迪文
- STRAAT HOBART士打荷拔
·SERVAASKERK
施華士吉
STBENKERK
施典吉
地中海 WESTERKERK
WISSEKERK
威士打吉 威施吉:
三月一日, 三月廿二日 三月九日:
四月八日”
三月十八
南非各地
·南非美洲東岸各地
南部各場
地中海中 交各機
AMERSKERK 安瑞士 “BATU 巴圈
三月二日--
三月廿一日 新奧連斯·费斯身。
司公船輪華印 司公船輪澳東
司公限有和怡
三月三日由必 海港
̇司公船輪州蔬經代
JARDINE, MATHESON & CO. LTD.
四月九日收貨,十日開行,
日海22801T:九龍940231 總經理怡和有限公司啓
THE INDO-CHINA
NEVICATION CO...
MÖTTRÁN
DOMINION
FAR KAST LINE PTY. LTD
東
RANEE H
廿六
廿七日開
東 傑
東
11月廿五日收貨,廿八日開行
雄往殺精缽。
MARIZONA
三月十四日到港
十五日開行
“OREGON编
月二十日開行 十九日到港·
及砵蘭 往:西雅園、溫高華、路
WO MICHIGAN 编
四日開行
感部務船司公限有和悟
一〇四九三式。九套一式話
SM.V
HOI HING
“COLORADO”爆
頁六訊:
KYOSEI
LINE
協成汽船株式會社
明
M.S. "MIN FONG!"
興
興隆
由日本
三月六日由日本抵港
M.S. KORYU MARU*
三月二日收貨 三日開行
海興輪 直选山打根
請各收保入速來辦理撚健手 一 總代理:協成輪船(香港)有限公司
當我垫后大道中僑商大厦九口七
電話:H弍四九四二八十九,大四九四
往:三藩市、羅省及聖地牙哥
四三七〇五六
斯、加拿大、美國、北、美國、中南美洲,五時,諾員
張第
在第六
SE +141015 KEH
「飛芝島、紐西蘭
輪船 於電話
M.S. BOUGAINVILLE
BEN SKER 2011110141 十二時|太古:1M001N
啫沙國
同公船輪
COMPAGNIE
MARITIMEDE
CHARGEURS
寶根威輪
六日落貨,
·午開行
前往南非、西非各
爱客惠顧請到千諾道西以號弍樓本公司接洽是荷
237191
衆人代頭:順昌航業有限公司 啟
MIKURI
·利店、非洲、澳洲、事、 麥、挪威、瑞典·尼日睹、銀齡、南非 大陵法 f1 五一四一 新興行:三七一五七一
司公船輪基馬
MAERSK LINE
S
SEA LAND SDRVICE
INC.
英國海陸聯運公司 標準貨箱贷款貨站設尢龍倉25號倉念
TOHO T
LINE
日本東方輪船有限公司
Japan
Line
加勒比海特快航
MIS.
DOWA MARU?* 风油
即日抵港
BUENAVENTURA, CARTAGENA, ARUBA,
CABELLO, BARRANQUILLA, PUNTARENAS,
SPAIN, LA GUAIRA, MARACAJBO, PUERTO NZANILLO, ACAPULCO, ACAIUTLA, PORT OF
CRISTOBAL, PANAMA, COLON - MA-
CURACAOF
收下列各埠貨儼
| TRANSHIPMENT AT CRISTOBAL... LA: GEORGETOWN, BRIDGETOWN, WITH; PORT AU.PRINCE SAN JOSE DE GUATEMA. LLAO, LA LIBERTAD, AMAPALE, CORINTO, CURACAO, PARAMARIBO, GUAYAQUIL, CA ST. MAARTEN, WITH TRANSHIPMENT AT
IPMENT AT PORT OF SPAIN. PHILIPSBURG. CE, POINTE A-PITRE, WITH FAST TRANSH.
AND IQUITO(PERU), FORT DE FRAN WEST INDIES PORTS, MANAUS (BRAZTLT
BLOADING FOR....
司公船輪統總國美
6.5. PRESIDENT TAFT
三月八日開 往:三藩市、籍省、买地高
他輔總統輪
9.S. PRESIDENT HARDING
哈定總統輪
·三月八日開
紐約、波的、祖克
太子行三樓 電話恫式二七四九
台2月28日下午發貨(捷運) 同 3月1日下午故促(其他)
“BURGO
陰山丸 卡牛皮(其他)
3月4日下午做裙(集選)
MOTOWASAN MARU".
3978
力丸 3,
UNITTOU MARITH
收貨往美國西岸 東岸、盜
·哥華、及巴傘馬、波多黎各、
【牙買加、多明尼等埠
耕代理;太平洋行
華人貨健部(黑山大阪弍部)
•電話227011,226392,233870
夜閒服務電話至235085,245086. 九龍辦事處:(邵氏大厦)
・電話:K941754,943692.
社會式株運海山小
M/V *CLIFFORD MAERSK"
"五日落貨
祈福馬士基 三張語
開行
等
波地、哈利佛士。 日本、紐約、費城、
M.V.: "SALLE MARRSK”..
沙利馬士基
三月
不經日本】直往
HARTVIG MAERSK"
哈域馬士基
椰加達、三寶路
·波地摩等埠
約、費城
太日落貨!
A打行九段·電話,H式四九〇一五
捷成洋行華人船務部啓
四
期船汽央中一第
DANCHI CHUO
KISEN KAISHA
M.S, KENKO MARU” (PAL BR
接龍濤:東源公司L:REPOSAB號 二日開往:星加坡 一日由日本抵港落貨
..445098.445099.
乾光丸 三月
M.S.BUKC-MARU
武光丸
*TEISHIN MARU
帝進丸
由日本抵港 三月二日
由日本抵港
出現羅斯、威尼斯、的消等埠。 巴塞隆那、熱那眶、力康 那不勒斯、
EKES M.V. "ESQUILNO"
伊士桂連路號 明日
倉租及風、火、水險第一句費用,,統歸各收貨人负實。 請各收貨人來辦理船据代手諳,否則將貨存會,其
KOEKODU 437055.4312
雅山大厦三
. 祥琦船務公司
TAISEE MARU(用日本果)
收貨肿往
天祥洋行啓
三月十一日落冀十二日開行:
大成丸 莲花 星加坡
德州道西廿八號十四樓,做話:445523,445516; 永通公司 燉洋精品中算。 總代理:泰山有限公司啓
大昌大喷02辛
價
OYAMA LINE
澳門代海星華船務公司
232383,227666,232875,224977; -
七色五
瑞邦达驱‘代理·泛洋航運有限公司
貴客付貨哨移玉步
MALMO WITH TRANSHIPMENT AT
GOTHENBURG BREMEN STOCKHOLM, LEIXÕES LISBON OSLO COPENHAGEN IPMENT AT ROTTERDAM'LONDON," LE HAVRE AMSTERDAM WITH TRANSH
HAMBERG...
-ALL SCANDINAVIAN PORTS. WITH
TRANSHIPMENT
M.S.KOIKU MARU
M.S. KOSOH MARU?
高育丸
高宗丸
歐洲定期
四月
直航:漢堡、安特衛普、鹿特丹
七日
- 日落貨
十五日開行
道透:亞 丁(ADSENS
蘇丹港C
滎收由ADEN轉的下列各追著
·權扣 CJEDDAH). PORT
SUDDANY.
規類(AQABA VIA (EDDAH)。
ASSAB, MUKALEA, BERBERA:
DJIBOU'IL MASSAWA HODEILAH.
M.S
'KORAI MARU”
232383.227666.232875.224
M.S.ARIMA MARU
溫哥華 及內陸加州各埠 日有馬丸
贵客村貴瓣移玉步。
M.S. ASTORIA MARU
澳門代珥星華船務公司 长生矿 總代理:泛洋航運有限公司
M.S.KYOYU MARU
亞士多利亞丸 ·
協優丸
日落
紅海定期航綫
M:S.MISAKT MARU
三崎
高來丸
月
十日開行
六日落貨
M.S.SAIYO MARU
舶船京東 社會式株船郵本日
西京.
實客貨接洽 你人魔剪百兆公司
日落貨
香港湖行大厦,世括H大四人作
M.S.SHIGA MARU
克往...地中海美
滋賀丸
M.S.IBARAKI MARÜ
-直往黑海等悴.
炭城丸
M.S.CALEDONIA MARU
·直往:紅布染埠
加利多利亞丸
·M.S. BANDUMG.MARU
貴客讨貨 #控狯
萬隆丸
·直往·印尼等埠
台月十一日落貨
十三日開安
日關行
廿二日開行.
福代海 日本郵船(香港)有限公司
M.S. “KIKO MARUY
輝光丸青瓜
(B+ 台灣土古只需準香措帶司公限有(港香)船郵本日:理代總
六日由日本抵港 八日開往小呂宋
三月九日落貨