27 FEB 1971

REFERENCE LIBRARY

CITY HALL 六期星 日七十月二年一七九一圈公年十六国民華中

郭日橋華

商塲淡月勢似早

有關新京文萋示上日昇一五七上,新」太和層建設

·四,上日上界等點一鼎化學

·五三八一東工業

倫敦美元告羅士提升十三小點

C特别美元:瑚於一四○一八○元 ·敦英元告羅士界 第一次鄰,西雄高克及法,塔一四一 J〇港 價阼树兑掛高变好复

101:

外滙牌價略有調整

少,但後面雖然如此, 郝叔

安覺適度,股票名稱: 本和不肚碴

三七,一自立委作所

|-筰材豐菜 收銀機:五四一山葉汽車 九七。 致相機 105 KW 一八〇大日本印 T〇七喀山製作 1二七一野村證券

JOK 五 1K

美德法掛高瑞改低

,故不期然在心理上磊三越百貨

倚侈品 售生意,都欠缺藏的表現,尤其應在各項皮 間的互信 農母鸡的影响下,補貨就瓮加羅慣。各萊 也份外審與。

出若干對航長未敢過於,日本部船 就好的意向了。因此,許多人還有這稷的 否可以延續

六 新力收音機九五九三光汽船 〇九東京電化五二三院

現爲

大陸猪供仍未復常

價位普落,較往年明顯。 新春以來各貨批發交投減少 料實銷減約兩成。新樓銷成雖旺,但仍未達理想。零售生意 普減成半,反映加價影响與人意尙惧。飲食行獨秀,但豪態 已減。旅遊商業,表現尤弱,使人關切。

(奥凯)本港商塲淡月,令年假有马縮帶,这反映 於各爾交投減少,凡科實銷過磁,新世沽出非在,零售 牛意呆,故造商煖淡码等各方面,也說明了加究和人 宕的恨,此一現象,已潮引花各界人士之間切。” 綜合毂空消息·根據本港各行業商家与校,此州商 任沄月,今年頗有早蛮,气的反映於多方而的盤 ||| 表現,各行共入口商和批發商表示:今年新來開市後, 大多數貨品批發生就頗有比去年同期梵緯,卒於鈾 性促品,零售商之孀松控流均見識棉,入口商向外 冰不成版:同脚部份华 仉下落, 年萩,枝砘明城 ,例如尖米 鮮果等。零售商也認望新 開市後,大部

泰商購辦雨季貨開始增加

·料商也推鞬··由於新容各主两行業工廠開工缺 芝年楣的旺旅,特別中小工廠假災工至今析仪 正常者朗下近五年來商抵錄,「雙需求底料性!高雄 15朗贜去年同期的減少兩城左右,房妝照市方,各, 類住宅新的成雖然省阿暢旺,但依然未如理想,上

·斯况,皮映了月cm设的上對於廣大市民的酒來 日前守究和心理上的營商,大家對於用也沒有以然的

高質高價買盆較衆

香港續保持增長的對熊,但是 ,能等作本选之消潢包括住宿,昨食,娛樂,賰物等各 面,均已有所退,而營造客生意之店號下 有身及工資上升而使盈利大爲減少1, 部分無法支持者 ,可能要陷於虧他站

,和表面性質的好景,不相 也!香港的旅業生意在意來 如一般想殺的中分滿好,其存在的問題和國也 來愈多。上述的現象已日在我祀各界有關人士的公司

司公奶牛年上

生猪市況走勢不同

燒種做價下降十元

大中細種成盆量祗四千二百頭 特部 我九兩地,中大猪七百六十餘頭, 這一原因而發展的。 (特訊】據牛奶公 生活市蛋,昨日廿六 茲併做二百四十五元港人吃的方面大大啟 阿宏事局昨〔廿六)日 供需情况摸克,二百四十元,诺盆」,吃米不多,而且幾 宣佈,萬至一九七〇年 大陸猪来盘仍未見境,一百一十五元,總種三百一年顺安分而且擦案。 十二月卅一日止之上年一新界上布雖然見衆,因一廿餘館,做度下降十元一米的消失在化食內所站 度除稅後漎利,共爲一俗俗例而湖多,水話,盐二百心十元,尾一重要性不大,放入人随

#10

KHIL

111199

JEO

況市紙洋

课。

稳平勢大

【持一贯動,日本六段七一慈+·尼克遜 暑廿五日比5話八十五元七角 〇一四三,設立了一個消獨者事中五分,坡元一九五 市况,大每磅仍沽上角二至三分腐,並把他的消費者事大的一百坡元君一百 中國大陸祝六〇商,一開助理克魯厄升爲元十五元*角達法郎報 .玻璃铫因.每分四十一元五角,七局局長。

一〇八 即一百法第

·爲來存兩碗四十七元八角。

選,報一六五 百 馬克見一百六十五

#二第三三四寸,每四

「十二至三元,香港牌卅

*調整消計

C饽釩

馬克轉穩.

.1千台幣恁一百四十 元二角,在幣成九七

七元六角1日錘成五

3 六有變動,倫敦美元。港元,最低買入價年港元,前篇二十四 一 五。 告玹士牌價亦有關彭。 百法郎等於一九〇九三美元,创嫩的少兒 ,洪邁衹,價格报升一五角,美國貨北戍示或 1日本三〇關,*日本四元,中 0·00MER-* 憂做行昨日所〇港元,前爲一三元 掛之外匯牌價中苋驴者一三○港元,郎較前少分,價毎英籍等於 X九寸,每令由六十一國大陸俊十三元五角 【八元升上六十九元至七

(待]加元四升八一篇見 洪館,百〇三〇港元。凡二美元,前篇二

十元,西德望來存亦统 英設立事務局 成九四,即一百加元一百五十八元二角, 德馬克及法國洪郎項 西德馬克牌·唯一四一九五美元,即敕放

豆五百九十四元·菲幣 一六九,即一聲 其中蓋瑞士法郎稍有,雅高出佢無變動!

筰 五,七五,即一百一般估.一百六十九杂 掛低外,餘者俱稍升客 每百馬克等於一六七 美元牌戲: 每百馬克等於一六五 騫致出價每百美元守於〇〇港元,前爲1-六世 六Ö-

。11〇港元, 九〇港元,即若前少 鸟KOH OO,15,16港元。 元。最低其入價每百美匯最高驾出價百郎. 完等於五九孔、四〇於16 ; 1〇九 ROE 元,前詹五九八〇0

一 元,較前參,四元,郎校前多RS 港元。

港元,最低買入價 瑞士法郎評悅;可一變動,每百法耶站等於

五十九元

觀音新米担五十元 ,天宇新的發源乓挺六 十一元元角,大陸石宇 熬龍搵八十七元

利告

泰市場淡季,工原建材單仍寥,近期去銷尙 鉬保持正常,貿易呈不均 未能好轉。農

二百四十元,合汜港八

紐約股市續揚

特投資公司香港分行

十頭,係統約克夏建,

衡發展。

商家向凿無辧雨书綳銷貨品開始增加,但其他紀品堅辦少少,近期内港貨去統 四尙米能好轉。

+新銀竹怙恃担六十九 元,舊率滿結每担大十 六元 次質當貼( 粲一九出貨,無五十七 元三角,洪字苗養

息高

3.九七○年度之末期股 「逸股二元一角半(全 年股息共篇三元一角卡 比一九六九年吃 全年股息每股进派六角,亦 又楼宣佈將於「九山一年五月七日,星期五,

,德愛路護,下降至 十元。龔悉:大陸括粥 及各畫市肉格,九龍藍

、洪城百卅元成交。

爲槲例

一九六九年颮增加三百出紙四千二百餘一盆二百五十五元,共 三十七萬元。並宽饰,一般做网,大狒

格醒售肉

唯城本港舞王涓息:秦國商家而海第荥舸率隣館貨品開诒参加,郎周雨率不久便告開始,雜,七十九元五角及七十七)舉行股東週年大會,並在此日期之前十四天内品底:昨日大

的限书襌鉑貨品汁有雨傘,雨衣,戴內附低,凱恩水#等。但除了國離開準備出越多之外,其他貨 宕 品章那伙少,尤其是工業用原料照莚 分科辦察無幾。現時正區泰國商惩的淡季,且因米 格低麟,遊民消費力融,曼谷食品尚鼐受到影。卽而季肌食品而詞,預料高辦亦不會多,因 泰國的廠家已能製造,只是製造的雨具以租工品爲主,屬於高質高倒的雨具仍要后港牌玆。 · · · . 赔庒人士抱州:本港對泰國出口及轉口貿易,今年仍鬱有復衆的希望,一方面摊爲泰國的工業 生逄褥統增加,泰國政府對於很多類做品入口部以追稅,港 西去銷泰國只有遂潮減少,就望增加 。另方面因爲樂透人的工業用原料,都是直接由歐美日本台灣進口,本港已先去轉爾的感動。 至於泰國季收窟品悲,仍然保持正常,例如文米,飼料,生牛,生死,花生油,高熱,生粉 ,木材,避皮,香在,至少,魚屹:蝦米,健庒茶,麥芽糖,糯漿,毕骨,神智竹等。足見本 法對泰國會步,不均衡的發展。

食米市勢依然穩定

棉紗市情大致平穩

織廠小額補給相當

復常證,來透

|,上午祇得港爾有成交 共沽出一千五百五十 餘珥,內大發一千五百

·頭,頭仍企二

五元、二百元,豬花五

毛巾布廠尚乏大單大盤仍觀望 港產價雖提升銷售反弱 〔特颢)昨日(卄至一、五〇元,四十元,十二支電話「三千的項,

來濟乎三元八角, 米蕃拒五十八元:天 六

元,太一,河南江西湖情州洪 市,授太致,空A級Î、四五〇元E 字留爷仔米宾担六十一不雅。因爲棉微啟小額一、四八〇元,中精梳 羅王○○元,皇宮代、江陽江市櫙黑贤等潕來「手1元,我一陀佛 治F角;背灣财猃米毎 綿雖有相當,大盤楼I、五五○元至1、 湯元,七六五元,拼新界上市讓繪,共沽一元八角,肥肉八 一千等五十餘油一元 ,十六支蹴語八九0元 「超大于三元,紅敬息新實尙告期望。 六○元,全遹妳一、六

「象片五〇元,龍餐 凡九完,太李活

担卅三元角,青岛

期,

派息普遍不如理想

港股市勢反覆軟化

交易減少,做價跌幅增大,港証昨降近三點,成六八 三萬元,遠証降二點九六,成八一四萬元,滙豐和記會 德豐黄埔大酒店美麗華酒店和寶等跌幅較大。

總)昨(廿六日香港股市走勢反著軟化,尤以在午後復市,一般股票做值安发签星軟弱。雖然,在昨日上午牛奶 公司號新記企業同時宜畑股息,而彼此派息供比上一年增加,恇投資者的認爲不如理想,做價不貧無力晉升,反而捷克 昨接熱行事风载薄經的 「

和記企業, 蛋跃,其它股票亦管途的被牽低,但由此亦可顯見日前各項役票之艘位上升当拓。院必校現之股京計有合感覺, 黹射船培,和寶!大店等,美裤店下午交投融雜,做償明到按此,對無價降至十二角。某日安飛改法幫交易所兩市 猪肉 交投數量相當 建 造 紐約股市再平大幅

五,三股,交易總值爲一千九百七葳R 要洪合成这一, 上升,雖然在接近收市 成共一六二零萬股 牠近至上對六,交投依然吳近來數相同,分析家融宫市平之安琪並:一般不&少於六角,優先股笹股派息五元。又一中華煤鯭業事局將於三月十七日開故事會考俄跃利分配。此外,實地公司在收 不受外來的消息所影响,而繼綴其上升之乖礎。 消息之背景包括;勞工局報告 杜邦 1月份批錢吮L相歡上升百份之〇. 相 六,此爲七個月以來死大之上升,美度的相 ,比一月份之升幅更將爲超勁。 汽車 萬铡寶 行 八一九八,上升六三太,錢

據牛奶公司董事局在昨日上午開市綫演的末期息每股二元一角伞上同已發中期息每股 一元合共三一角牛,比上一 年庭大全年总塔派六角。另據和龍企業蘆賽局宣佈第二期息每股角半,而去年同期每股派三角增五分,並散佈末期息每股

通用汽車:

市铁立檔懿公司股票將於三月球日在倫敦證交易所上市:

香港證券疫易所昨日成交四五七,七八二股,交易】組有六百八十三萬元。恆生收市將取二〇ㄤ,一大,比上一天阙1}

·各巧股票交投大致以太革中詿安获岑詞,成交全三萬股,做價反現在五元九角半及六元之間。怡和交世傳案,成交有一 五八,一二五 萬四千入百股,做價亦反版於三十二元二角半及三十元五角。橡膠信托物有三萬七千股成交-絕大部份成價爲十二元九角 六八一二五 」。越於其他股票如香港燈,聯合汽水,太古窗業,凱聯酒店等交投頊亦衆多,但價位多見些,以收市價與上次各項最 我再比較變動者對鄧曉酒店跌一角,太古(菜快一角,九龍盤跌二角今,四安置業升二分,牛奶公司一元,聯合汽水 二

食泆二角半,大佰 一年半,青洲美妮伏三角,被機工程五角,海祐企業升五分,黃坤船塢二角,毌地公司跌一,九 默三角,話公司跌五角,璧收公司糗一角,油稼地小輪狀五角·和記企跌四角,和蜜院一角半,利笫二角半太 古船塢一元,臣氏跌一元,會德祧三角,及永高快一角,踮盛銀行昨除各項收市價降至一百六十三元,比未除各項 價位約號二元。

MO -六五

RO KC:

VON MIL

HULL TER

#FOO

•#• BIT

- 陪髙交易所昨日或交五九七、四时一役,交易救值在八百一十四萬元。面盤收市指數二〇八八,比上一块二 九 一般收市低大致與香港證券交易所接近。茲將昨日香港證券交易所各項股票成交數录列

上次收市

11.00.

OOM

將股收市於一九六點九八

「子哦,担四百五角,肉四 十元成交,造下午九龍 肉二元六角 區運到一千五百餘頭, 大角

八角, 师九元 「

,則三,公用蛮業股收市於一二一

一點九,無變化。一

大陸質佳米較暢流

四口謝,無變化的有二九〇報,劍; 飛機 本年度新高價的有九四楣,低價 美高梅俺影

·的有一稱。 全日商投一千六百二十萬股

摩托路拿住于

八心五 大三 六二五股,名

...11月廿六日香港證交易所股媒市變動統計

(單位元):

昨日收市俏

聯合橡膠

[港市米價眞安定

九•三七五畹店

八四五

| 太古竹葉

成盆提用共量七千餘包

裝,並於到 曹元,青蛇全新米每担,廠、毛巾康傷未有大愛包一元,太子八〇500元 / 將昨日入卝 現時沽旧的大秦米,因校虫的白米索化薇品源一卷 三八新米蘭接入,已接入的1元,顯魚七六五元,一字雍八五〇元,無筷墊 *光市仍然穰庭。入,爲品質參差不一,其中的暢鈾。

彤坦五十八元,金三點選你老牌足活紗的,只大炮再七七门元,帆船合八五五元,平魚人二 1米商七家關照,揭祜 品質戴倫的,亦比較花成盤記錄:家陷芳香米毎挺六十元,大陸機一些小動服,故在八○○元,南岸七五一广元。 食米十九汰,成智敬話 智,例如一家六口商 杯糯米與拒卅六元,紅花冬粘八九龍貨)每一本月初至今, 茜商務 雜的字新落背,要說白米毎五十八元 【五千三件包。.

預四十八元,桂花粘P 據米要人士揖,一搭配種倒米,是钆品質,青岛白橡毎钽四十二屆五十元,新天絲

人人改食高級米

派總西

鉞路股

米店下價米不易賣 反映市民生活享受

·公用事業?

八九一,近八 一九六九八 11/50

保樂相篓

| 四

六二五

成交股數 股票收信

一千六百二十萬 雷斯

ALEO.

牛奶公司

聯合汽水

301 00

-RO

∙K PO

9.50

沙價婼然提高,對

東京股市勢反覆

·〔本站]某米店一元一斤的:越 矢變遷露

旅 百貨: 四、八七五 新澤西油

香洲英泥,

1R10

七五八七五,

KRILO

VITIES BOKS

海港企業

七月

克前斯勒汽車:

〇八七颤會太平洋镫路 INCO AER

EK OO

10 KO

10.KO

十五

香港證

11E KO

1 × 110

1R 80.

大七五

HE HO

MKO

10 50

1 RO

10 KO

七!

1:00

信昌企業

九龍燈、

-00

0.00

11.00

BK 1110

TRO TE

K40 40

CH O

七五

10 BO

12--110

TRO

00070H

000

K 000

K000

•S• 198

1 000

K1:00

A.KOO

CHOO

<R.00

1100

19:000

六七五 1 HOO

10 BO

T11000

115 BOE

13011 KRE

也反得減弱,坐骨 ,成爲工商界人士很大的,沾裳羽七十三元,薪油纪年上半年也然可能比 苦裟,一般希望愛酸粘铄六十八元,緬甸 詹千金一元,亦郎不中包灣腐無担五十四 比普通家庭用戶的海千加 9

附容悲居民的生情享受樂決算 全日成交三億六千萬股 你的米海楼据店內何以他疑的「道是照因 高鳐梁琮論:

日市價,倘無變

-宀特祆♪ 野村国際 開瓶尞器,國,没有米珠出而假搭的之一,另一原因是强发,

【麗格拉斯飛

第一張開傑特大琬第 全港劃一存息協期不久屆滿

發揚用,約有二

九六元至九八〇%, C級片]〇元焢八期。 元,十二支A總九。 嗽、洗店、雙落,一米五十八元,習 R#1/OOOR O 概氏四〇元宝八大元 計,如果每千加侖四元的全新超五十 價格晝行,該無均涣穗成八元,金三两千米每捏 元至,一娩0元 B 本將於路-南雪華之間,六十元,会飛的新米得极、O FCRE

11月卦六日)技野村 價上;确鎭近。 株式合武神··星 科科吐而轉變。午市ㄡ ,碴係用以製造各

·期東京股市價位誡上 家越密眞,市況告號。檳粉及食物用。 撼,交投多。早大 收市價平均 市向好,保險公司。房一 [

我還可以對你說 四二.此,越是貴個的米......幾

元到一、

可能。如在水非設備的菜米六十四元,嗬 染廠則可免何此的影响。一全新 期漂品牌成本可祧酶不到一個巴仙,收費也就可以不必加们了。

六十一,八〇元,半清斑一,四

濟韞僑華 頁一第張五第日三初月二年亥辛复 WAH KIU YAT PO.

實才以七

行會後月

本成水用染漂後合

仙巴一約高提計估

價加廠水汽

免難養收加略店衣洗

饮料廠成本增加後,是否加質,仍對决定。脚不因已裤加啵,相信不 會可加。汽水則有在,月微打倒「教室一角的可能事股上,汽水流早超 加價。水艾可不加價,也加價的了。冼衣店個別將爲加價,佢哦 白,使食蒸鰗心茶饱不可加價,在慣可能有一部分界高一角,另一方面7 對客人「茶」的待遇可能較爲格一點,各痍價格,均無上升、

【本港訊 以水爲囘料的汽水,由於各汽水廠,來能取得一致行動, 五,故此香特决定不相似。 掂-開汽水潑發言人報本記者表示時透露,由於近來本港生活 不陈擾高,職工的薪金增加,陰料來假及運費亦大增。他到汽水成本大.

減量求需家用

味銷

元四十腸潤鴨油上

你交料比前減少

在中國人習

旺氣之時間是在

期産盛屆地內

蛋鷄陸大 低調價批

銷供有初月下蛋暹

元廿降枚千每

特趴,由于牛肉鮮魚 市價之情升,蛋銷有 的原故

最近一個月來,潘九鮮 A:铜估計地匈百牙二十 以上,反映了一般家庭因 爲鮮魚鮮蝦及牛肉格高貴 熱中於購用舶压。目前 個蛋毎元五隻,細個毎 汽巠,大個者每元四個, 可能是認真抵食。且價

際大陸旦爲主要共區外,澳

「羅等綫都有來貨。目前已屆 内地時期爲養增加捻來本著,不得不变行降價了。 in

· 华航日本鹑蛋,由於來銷價不相稱,現時舊存好雖則大部經已 凡丹所陳老年,梁家,被新我何時有到,仍未有碑棚。雅著、亞,新背要下{10月 初甸方有擠,国际近到成股的否企卷,頗成高題。因爲中國大陸遜 一 鈸昨天已翮低售價,對海外受打擊,中國大陸疍,每千一

綠 市不

頁流流特加商業用水戏,

【有兩家反對友位,未能取得一致協議,故此梁想哭能宣佈加價,今究据前一,亦比施轉多。但柝在以來,例爲淡夠時間,不 久且海收實作了。

「百分之一百。阻接

福 部份飲食業茶價

與稀少,但部位有至數十分有限。

水費至七月才加,同

可能提高一角

好油船,毎斤售十四元及千元五角。曾 頒油陽每斤售十二元及十一元。

元元,長沙超一九零元,高級一七五,六九元 上與油品供片十四元五角及十三元五角,曾一元,二級一万元,一四七元,消种。 锯髫年厅十一元及十元。

一級船登一九四元,二級一八零元,歡

不過他相信到,月夜 理髮店醬園不會加收

|膦濶股每斤婚九元

一九元,特級二千大元。

銀行存息將不調整

放款利率亦無大

房地產証券工業貿易資金需求日巨,逃 資注港長期減退,港市息價與國際難免脫 節,下月企業開股供銀益添壓力。

*華氣

·置地公司,於息除發

1K+10%

TCH OO

$200.

VAIL PO

JOR•CO

1KC8:00 TKK:00

TR002.00

·•HN HO

OLHT

·倫敦登記(跨各項)—— 電話公司 傑本公司 油藏北小翁. 和記企業

<繞一本港各中西银行的戳一存息協期不久後就行將星滿,預料將不會有新的百大圖蔕 - 同太平洋證券八五九五 時放沃利率相信也無變化,出於資金之供應今我校見短,故預料港市價與國際閧難免有所脫節,怡和 廣生行 “,下月企業開反共在垦力益將撥加 據金融界人士消息,此間各中西銀行的網,在崴利率已多時未有贯改,現時距離協期已爲業 時不久,但,據整個形勢觀察,預料此一劃一样息到期後仍然會按現行水平繼續實施,而不致作現美麗華店: 南盤沙廠 大的,據指出:目前本港加在歎利率公約的银行共分爲五組,其到一利率規定如下: 六個月 銀行組

第一組 第1

第四 第五祖

T

‘六二五

同上:

六茝八七五:

PEN.

七瀬三七五 五

據鴷指出:除了劃」在息之外,古野放放利率同樣也不會有化,形成此一現象的主要因太古船塢

日下迷朱之文没大都朵首存之薛錄,新貨沖調低十元,四營優還沒有卻業,成俊依然企業,並將其便分列如下,條目前港市徒魚的供應逐漸出現越為緊好的形勢,特別在房洩控。殷然,工業,只易以及發證際主,會臺機廠

00

·KIL-KO

TROJO,

JON OO

2011.00

“七五 TKH-00

1KK700

WHO

MR.00

108 00

1840

KI1·00

TKH 00

18400

*1# 10

W 110

O

六九 五.

六九 五

* 五

KR 00

11:00

1114-00

1400

HIT·00

K 00

HI HO

101111

·BIO-00

110.40

• NO 11:00.

•00:

850 00

JO KO

俏俏〇

KU

ULKOMAIDRO

O

DO OHR

105 00:

200

TKI:00

1K# 00

#1.00

LH:00

*九OD

110-000

1 KOO

四、八七五

110001 11:200

HOO

IK HOO

14.00

THRO

*四

00-X:

•OO

DOM

101

1200

10:10 400

141 TIL OO 110.00 KEHOL AM HOTS

KICHO

10:00

JKO

五 四五

The f

1117000 XALX000 1000

•AD • KO· -五四 五 K 110 14.000

142000

17500

1110 00

HO KL do

40

1110.00

1000

100 1100 £1100

K1.00

七九五

OF E

TX 000

10:00-101|| ►ÖÖ

OHH...

OHAIL BROIL-BIT

#PO

·R$1.00

.00⚫ BOJ,

< HO

10:00

药,再加上社入储蓄能力則輕區放緩,故银行 觅渡片稍高水平的利率來刺激和吸引在啟堠加,而會

他形下,也不容易網降低,不過,如此一來,在近月國際利空直著坐一南聯悛藥、教风

TERKO

JHKOUTH KO

JIPHO

11.50 HE SO

合計四五七”七八Í1

1 E0 18: MO

10

1H HO

*-1

$14.000

Share This Page