五期星日六廿月二年一七九一篇公年十六國民華中 聞新港香

報日僑華

買四第張三第日二初月二年亥辛歷复 WAH KIU TAT PO

本港

製衣廠與出口商互控官司

雙方各要對方賠償損失

两均獲勝廠方多賠二萬

假髮廠英籍驗貨員被控

危險駕駛罪名昨獲撤銷 無牌駕車及超载判罰款

方法院試後,控方微跳對被告首次兩項危險駕變,及未有 南語,法官裁定被告第三項無駕駛,及股兩項苑名,但第三罪不作 被告。愛德華,廿七號,假髮做英籍驗貨員被控)-去年 十二月八日,在茶藝岢山許業西醫附近,危险;同時同地 沒有正常服控制車關; 同時向,無保險或一四) 同時地,

【新飽肚衣廠與發長公司互推到 推憚。發後難難阿美國,但當地网,表示 “方粱反合約,另一指對方拖延期,同向 豌豆 由於未能依斯安偉,致被式不再號行,而拒絕付

案情透露,去年十二月八日變十二時四十分,被告在荃灣青山道 控,要求做指尖。聆聽甜果,法官到兩者習羲

薄密侶附近,迟駛一輛門號AS六九二舰旅TR三型跑車,向市區方向, ,爲此他損失九千九百七十四元七角六分。 年,勝訴,但製衣廠則須多賠二萬餘元。而 高按察可 出昨在判詞中指出:被訴入以, 【駛。該段路面恃速限定爲三十咪以下,但被告以五十咪之降速行駛,當時, 一開訴人天樂製衣廠;性被訴人百利發A 富買家表示不適合市場要求而粥代驾理由,是

被告孫行中心行車盤,有一大於路邊走心,被告即任何関證,該車像 司,指其違反合約。在厭訴人俊無合約製一批 挖,乃於理不合者。同時有關延尅.無問題

忌之字形而行,抓媼一安全岛,結果,整車翻轉,乖內五人,包括被告在

·牛仔押後,稱與合約規定不符,製成品部分走梯」,質不在原訴入。因在合約中訂明由被诉人運送 內均受傷,其中三人傷勢嚴重,後即设院 治,但其二 知料;而當時原诉入所然用之運輸公司亦已依照 消芙斯終對傷眞不治斃命。 而全舒發貨,故原斯入原受治失。 中視察,當製成品退向後,直人祇得將 人負式運送。根照此兩默,明處重訴人在賠做一 批牛仔褲撰往拍戏,得敫萬四千七 五元撰七千三百〇九元二角五分。

法官續謂至於被訴人指原訴人將該「北半 被訴人百利潑過公司,則提出反控訴,指會,序 未經同識,而予以北齊,乃不合者,本店亦 年將三卷牛仔褲標本許與外國買家,經殺後證明不某同,故判定被訴人须賠的三萬七千四百九 分標準,而體退回。因此他並無原人製造赅二元一角三分。即是被訴人除須付一萬七千三 此近,而在另一份合約中他供檢我原料,京百〇九元二角五分外,尚可獲得二萬一百八十二 人於製成後,其所用之還給公司,那兩次米超元八角八分。

與台北大安會結盟

觀塘獅會代表團昨首程

會三〇三限織嫌狮子會 音樂中心,加開會商合及參國立中山刨出離

,與台北市大安國際雜務工作。參結盟認過一百物院,下午五時舉行

組代表團一行十二入,但退裤。

午曹德新、邱衡山、金黃威粱、核對:丁任 聯合歡钂,楊義、王智明、林風全、史 協會長鄭室招待。北太一濟民、還治不

· 海時裝聯絡員蘇麗雲表示

{各界善士大力籌募公益金

七百萬已近

尚有一百萬即達目標待大家努力

特 在尚未盡市民一份天败,去捐助「香港公』者,請千萬勿再遷延,但宜蹲伏 灯,因爲本屆之憂工作爲時無多吗。

本期由會計師所發旧之激信錄,經貔計清楚者已有六百六十多萬元,其融止日期乃在本月十 八日,再加入其他未能趕及入蛋者,直至本(二)月月底止,七百萬之收间即可達到。 八百萬之長途,跑到七百萬,希各界盡力宝成此一大鸠點! 有丷

公益金與社會福利

香港的百萬富翁於很多的他們對公益金捐助的玉,使大家產生其概互助的博區,進而發展 我們不得而知,但花葯方面的報導, 杜會福利事業與建立社會謚利潤度。造於做關資

蘇麗雲女士挑選時裝。

香衪降豐餘」是姚本人 從巢時出事業以來 激的一項工作。

八百多萬舊紙中,大部分州 港社會是否能康張、全、安定、富強和進步的 來自工商業鸛構從業員。 工商業椴樹從業員 大問題,喜從經濟上來,則是解决經旍發燒筑 足以自豪之處十

逸的內在的主要因素之一。一搞經濟時報二月 - 改美各國,經常有許多富有的人,逝世後,十八日出版之第十二期北區 指定,絕此壯的一部份作商肶會公镭事業憕

女靑家庭婦女部

演劇獲三千五百

此機,乃日本空,他不搬,乃上面盆 水是行力 公司之段也來參加,其中在日本太 多台,他們說,既可郊遊,傻可公甚 欢。 該倒也天氣向南,因此在九時許,曾有毛毛,何不當,維代公益金之主事人說一句:「阿期 家庭㚲女部於十六號团在大會當縠隈院新 美汜助,阿彌陀佛,阿們,參與步行的有女低士

蘇點棒與參與感 除對姬收入,致而多人,包括馬利出院校技術,亦有超标 另捐共

謝總幹 歯之讓女,有六十餘歲的老公公,有在香港步行一分在統計中但否濇區步行敫,已超過二十萬元 記者岱詢問此次九步行,得若干,

[

名叫白領希路,由其父母希路強行十三 塊,其對友許助,每性近十一

店,可喜可賀,上星期日 女星期先導報 之赴晌摘哔迨作爲本文之收科

出发的碳過老伯,有喵以為

R-一岘百行之裤子譽博士碎碎 消計有三千餘人,比起上我在 全程征得千人,確是步步鞋。

信步行,除有益身心外,可使 齿人士忌加者,感覺到語利工作區於自身之努力 ,並對帮助不幸的人士有參與感,所以周到有一 奧多的青少年參與此次進步行,實屬欣慰之聚 不但帮助公哉金,而且對塔良好

一路行時一路善果種

在分北出發時,記渴然钻具有

萬案協力萬衆寶塔成,

吳占術五十元

將雞供 馬公步行|施书十元 龍铊賭二十元

這佔意念戒名詞。楚將體近代工該就

·我所「病災害、社會榮譽等現陰,雙峦城的存在薺 到的一些列式強開修,但到了二十世記的工業社會,健原有的家庭,孤 人民鸟之位,它們的手囯、敦京及地方性團體,泡不能應付黑日的 ,就算做,就會問,所以社會關利安業的進行,才應運而

且公益全演義

九龍區步行籌欸特輯

鼎力支持

萬分多謝

香港公益金茲將 善長芳名 兵咸會計師收條 日期

錄如下

英文南華早報

公益金

受惠者

路口都有男女管拙守和指示,排發碎分十批, 每次需數分鐘,難此次在分段站登記時,不救会工瘀及L汽水捕得多,對他們贊助的,王

·職員手足無盡,秩序非佈,到底嵛導設有泉及上喜並贊助商業播電台之旁洽,馮

工作効能可做可劑,各步行者當會同意記者的話 主宾雙重出水(汽水和金値得一 ,就在分段雖然登記時,沒有在香悲的黄泥 涌峽與甘道兩分段站之搖頭,尤第一者,乃在 爲步行者的安全與便利 想

是次步行,倘有限臣氏及可打可卷,推出大业汽 水,每站都有-

足供應,比較上次在香港步行 ,顯得經驗,步行人士水渡九尼,多謝多謝, 同時,並向任誤伍汽車公司供應士接送 噫州小英雎》.

交通警察人員,無約綰救傷隊,與民安跤此 咸百餘人,般務識神後逃,有他們有忙,公益 亞辦事人員行融了,當日汽車經過步行路器時 人相當合作,但在大埔題,书上有一位步行 及 愛錫照經過,上前過他回家,勿再步行,乃妨也 受驚之故,他的母親亦是他,但他說我有人一 |助,一定要行,面對這位小美

中英文並用

·則在上列各上

香港公益金

一九七零 七一年籌募目標$8,000,000

至2月18日已收總額 6.642-440.73

本期徵信錄歎大宗捐款如下

喜萬年遠東有限公司六千三百三十八 元。

九龍紗廠有限公司一萬元 張玉麟夫婦帶助馮秉芬爵士步行五千 元。

香港飛機工程有限公司二萬三千元。 九龍倉一萬九千元。

聖士提反女校贊助步行九千四百元。

淼淼蹀躞助譞妾颡步行 梁志偉上元

太太步行一千出

江海傑、蔡永業 宅二百元

. 太太少行一千元 步行千海

第二女五十元

梁志强十元

昨日下午一時,播出中,昨午前往绘躞者有 米破壞自滙飛,訪問觀獅子會講會長: 各市涵予友會隨聽盟寶,他舞群、余國治,會員

老年中年少年, 年紀不拘齊邁步 大學中學小學學生教師共前驅

該會令後將陸續 本及星加坡獅子會建 一開建立,不獨可以增進

港時裝進展極速

保食局丁禾會讌賀

時更可以加强對地區槪

會長 、威 嬤、萬救夫病嫂、 府黜會代表與家礴ㄩ 梅萦會長在後坍 子會所在地社會服務工躪发售台北市大安于

陳普芬榮任紳士

手工精良價格廉

「時裝節 下月起舉行

到底是公证 這一座季就委員會的標誌,與其他扶輪社強一些,民選 社會做利是什麼呢「是有計綱:統的社會服,新於,他加的人既可击西北體,吸吓如匾的新|師也來參加淡腳就步行一組,

·以後再有步行詐欺,民選先生幼失科 靈上的滿足,並力求私人與社會運矽阀倦的圓滿 已於本月出日除大平行,獲該算理想的成功。 身的「於是再來一次,於上星期日在九龍區舉行語云:椒,獅示會在香港步行中高度發賜邪子朝神,此 人行出來的,現在有了公益金的步行, ,但與家庭和砒會的需珽互锥袖和 丁未會同人,作假际都市政局藏機選職,一向 未雄保」自公盆。学麴草機,(泩信如何了。我們可常不可以經一個 县局主席集普芬茶任一今獲任非言守太平維,曹葉基隆行社會福涸事業,川必是做此康,健 官守太帥士。到得普一出,誠屬銎名啦。同

英文虎報、德区

三禇越風 亦有數位藝術,考前過露善不甘後

行跨疑,旧套性紙有一個,

刊出,如祇用中 文則

有名氏四元

李東海至上去守訪蔡本学湖京十,元

半會國商能一會長石功瓏,在合安排 務灣神,裤通會與商之一各琪節图,今(北

隔料,達成合作。 日中午觀台北紅寶石酒花時節一裝懂事。除了安排美风 理想人選。因此, 班獅子會與台北市大安捜貴賓廳,由分區主格及羅麗樂女士,在「半舉行兩法的一時拔,被指代東南亞 獅子會,决定打小跑幣 张沙且,石美玲會長、「將醬節」飛行期内,將週外,艾品全國的時裝節將A,

日前錄已我司被米 羅便臣道一段

| 人與自查九龍步行的且會宇謝造度惠C他是說. 會學院的訓蕙長,出安排,步行者湛入校埸

·文報星期二設韩 .期五刊出

到安染,正式視事。無

天忙於挑理想的時 步和附屬品,以供「時

地面下陷暫行封閉 百夫雄

岑陸游士炉: 李宅二十元

杭成威四千元.

| 求均十五元:

H

范二百二十一元一角

淑英 五元

∵家 安水浒.

離超乎二十元.

来盘向人

鹅內各究降数表

(攝者記報本)。照合場在員與榮長團。結會子獅安大北台與會子獅塘觀

論節目表面無用。

∴ 佻 • 侧臣道一段,由於地面下陷而產 生活殿,故須由二月二十二日起至另行通知爲止,我物黈國花激烈而

由了未

防三十元.

·閣下將來之款項,可便品團公益金的 十四個利謝燈花得經費,但按照下列各 項服務,照顧下列人

人水小葚干元

子临

從三月七日到十二11 日的這六灭裏面,一些人過 舉行二十多次不同的時 「襲表演。蘇麗與女 佤二千五百性時占和許

保良局丁未會同人实陳主推榮博太平 ...受影响之一段預路,係由羅便臣道八十二號,紳士於寧郡合影,國際社) 天口之東 A及九十二號上百部大厦 羅臣道內地段第九四八

孤兒 流浪兒童:

康樂服務: 老弱人士 欠病人士 促進補育

之西

*手袋嗚),安排在 當場合股出,冠項證使 的舊相當艱。 '

該處,已放識欄及誌以策安全。

參加步行的澳校有七十多個單位,其 爲一團出發者有會書院,培正中學,致書院 .聖佐治陸軍子弟學校,出院,共喼佐治五 中國記者到處施,可能有還,希原諒,每個 可,餓向祖友講求贊助外,亦有同學與同製之堅指,波汽車經過超贊擦損,經聖約翰救傷像 而彼此贊助,目的基鬥行辯論,其中行融金標者來後嘅,當時,前他公益金務主席

Community Chest

粟先中一千元 做洮湘雲二百步

車人士氣在意,平凡之放學西行交通一 取銷,而封悄地段之兩端則已採用雙

剛無者

奥 洗金八角。 太古工发三十元 黑二十元

公宅五元 出無華宄十元 兄弟五十元. 北方世奇印花成六十二

水上安全錄

·扶輪興獅子宮貝和經理

氣揚卽將也一中西美女古院一千元

東華三院籌募善款

今晚舉行慈善舞會 官紳名流同襄善舉

九龍區各界人士步行籌款烈烈·托依第二分戰趙軍及團生等候訊餘

·九能步行之商绕腾播合机

就團方面,有九龍區各扶輪社。八時許,健,所娩之新监軒除下,過媽姐作倉幾糊,冠位小英一喜萬年滥雍有限公司六建造商會學洨生五百,陳光輝一百元 汽水。仁無錢做祺許冠文許冠傑川發之資踴樹)。台步行者精神奕奕之狀態,路及A行用一長沙灣天主級中學中團陳光謝五十元

RUBBER MER

RE

海宅子元

帶貼畫院學生論號百門,周邊宣近元,

一十一阳角八分 雲科大人贊助蔡水

一元慈善獎券會中攪珠開獎

由全體網埸,熱永棠籍,

时推遇,斑,大中饾求有限公司,

簡论選優助翡卡芬夫人韾世鞬十元,

,此氏發舞會乃一出大名問:何及露餡消化業品公司推 三院 理椒 夫人,爲文民 ·沿修之一 耎美術草公司報效

| 碲士步行五千元

券改第一百元.

了祖傳一百元

譚悅熙二十元

尖人步行一百元

張永浩對盘臾婦一千元。

夫人步行三百元,

*平殿 五千元

年娶製造有限公繪

助步行二千五

上士提反女校登以步行

·九千四百元

新民五十定

伍光五十元

她同大十元

元熱誠筷芽,雖各界人 教育計夫人,米器 全微整理顧問夫人· 士商實,初步确 謝柯生闖長夫人珠 冠百年前中國般装 5成統美滿,號 樂,第六獎,蒞外,並有著名撅& 惋瘵獎額共一百名

珠開话,東華三院董 暨問夫人

門房車,獎賞白 物及幸運抽獎 兩局設,社會賢達歡 能自動洗衣機,三獎

開花謝生五十元。 谣宅二十元:

雖氏父子三百元

央華女校贊助步行一

天主教小學上午节于设 坐一千元

·老道公文坚校發生四百

文華資助步行二百三

十一

五十五元一同五分

TR

四百一十四沿九五

高雄五百元: 滑陳倩设五百元 湯志五十元

Share This Page