比利士彬、李梨、啓爾体、朗些士頓、柏尼等埣 日下午五時截止收貨,三日上午十時謇行,開往「辦理退貨手說
|乾光丸
威利廿八抵港
廿七抵港
翌開星庇
一日開往歐洲
「乾光丸」
丹、安特衛普、邱按克等埣
·八特訊 設公司之「利」福,由日 本來諧,將於廿八日抵埗,起落貨物後,F三號 二】5月一日啓行,開往倫敦、哈佛蘭,黃金、
八日行
「開往星加坡,庇。
羅薩列俄丸
-ROSARIO MARU
夜開往·巴,拉斯薩拉姆·貝拉
注·甜瀚索馬斯·德班、布宜諾斯艾利斯,请的感
MIKAGESAN MARU
二月廿三日到:節日下午五時開
CONGO MARU
注:石防、巴生港、飥能、吉大港、加爾各答。
BHER ALASKA MARU ||T÷}|||||
郭日僑罩
頁二第張五第 日七廿月正年辛底 WAH KU YAT PO.
牛奶友競票有限公司
Mitsui O.SK.
大阪商船三井船舶株式会社
*
丁·吉布爾、尚、荷得粱、透打、蘇丹裕
此四日開往日本,狼收安通越南
長崎丸
"NAGASAKI MARU-
二月廿三日到:廿四日半夜開、往返
CHICAGO MAUR
二月廿四到,不收
|檀香山丸
SHONOLUL MARU:
三月廿五日到廿六日開
設籍版,自由市。
二月廿七日到,出八日開
街 ·德班丶開普罗、新高士、阿巴巴、恭馬塔科拉
MEXICO MARU
窑,拉士班黑 卡薩布關卡,比利納斯、貝魯特·亞力
晴海丸能
I SEIKAT MARU
量,不收貨)
六月一日到:二 MYOKO MARU
但長拉、巴士拉、克拉姆沙爾、科威特
J. MAIHAR
美夏三月五日到 六日開
「拉加逶•店市、所需地沒。
利士多,距巴‧拉瓜伊拉,卡路 庫拉·馬
| 往 ·鹿卡爾科·曼聯尼&、拉里百莺、积尖沙茲
MONTEVIDEO MARU
各由神戶轉
三月五日到六日開館:滿地可,步
J-KYOTAL MARU.
IRTARU
索馬貴斯•開普敦、伊利沙伯港東倫敦
「往:石物、路易士港、館尼岛、大馬懟威、班·
|科拉迪、自由市·融胎、匯別。
加拉加斯丸.
SHOSEI MÁRU -
十日開往紐約、費城、波的
CARACAS MARU:三月九日到
RRUCCHIEKE 704-943806. 943729
#PETRESCK_1205 442601 458399 恆生銀行大厦六樓電話:二四○147 大阪商船三井船舶株式會 ·社 香 港 文店
·桑給巴爾·拿卡拉貝拉,路拉斯私拉姆· 三月十一日到十二日開往巴沙,
The Shipping Corporation Of India Ltd.
紐約&東加拿大·大湖特快航 前往:紐約、波士頓、满地可、多倫吐? 1 、咸美頓、亞斯達實拿、底特律〉
米基、加、、
了.
(如有足够倻往吐
威沙孟高
《香港》
威沙達馬 ®
(香港)
三月十八
威沙施迪
(香港)
四月廿八潮
VISHVA MANGAL
(紐約)
要四月二日强
糨約》
VISHVA DHARMA
五月二日照:
VISHVA
ANDHI
(紐約)
六月二日郅
芝大隆輪
翰雅公司
八恃執行翻船公司之「芝大陸」治 珠巴沙、地、沙市巴、打沙林 體 六藝,起蒸緝物橫,
開往 性
澳洲
留意
公司代理之
各埠
资料
Makevei ett.
}} Thomaseverett.
太平洋特快航线 前往:羅省三藩市 奧倫
大科馬 西雅圖 溫哥
威沙美亞 VSETVA MAYA
(香港)(羅省) (三藩市
二月十大剑
威沙域金
VISHVA VTKRAM
(香港)(羅省) 上月廿八 日十大發
(三藩市)
美國輪船公司
歐美亞航線
貨箱貨運服務
四及廿一个 四月
一
馬耶碧州
STATE OF MADHYA
香港 三藩市
香港—— 美國 ----— 歐洲
羅省 紐約波的廳
諾福克
夏化
CVPRADESE
(香港)
四月十六到
(84) :(三藩市) 云县大日到
日光照到
美國雙號:
四十八期日開
PVISHVA. SEVA
(香港)(竊省) (三藩市>
四十八
American Lynx 美國自由 Liberty.
美國大 ezacy.
三月十五日
:三月八日
American Apollo
三月十六日 三月十八日
-
B-8
三月十六日,三月十六日
三月1分) 四日
四月三日。 四月十四
四月三日 四十
四月七日 三月廿九日三月卅日 四月七日 四月八日 一十七
四月十七日 · 19月十八日 | 四月十六日
四月十六日 四月十七日 03月十五日
以上各輪有裝箱及卡板設備
二月十七日晚上十一時 整俄裁貨
☆公集戚薇通 二月廿六日晚上于一
☆順搭歐洲各大城市貨儀由紐約經鹿特丹轉運
香港收貨站:香港北角聯盒貨詹有限公司
九脂收貨站:九龍官塘新塡海地段廿四號,聯益貨念有限公司
司公船輪華印
司公船輪澳
·香港
TER
日本特快航穟
· STATE OF
TRAVANCORE COCHIN
二月廿八日抵港三月一日啟行.
直悉:門司、大阪、横滨、瓻戶
·欲得直航快捷及可轟之服務購
| 付印度航業有限公司之背龄。
代
東亞航業
陆佑行九零三室
有公
TEL. H.23B870
處:昌記公司
接 皇后道中陸佑行8樓電話:H235334 H235385
SEA LAND SERVICE
·美國海陸聯運公司
美國
註
輪船公司
銀箱貨運服務
貨運總代理:陳業初
於仁行616室電話:H-237071
香港收貨站 電話:H-708433
司公限有和怡 台司公船輪州美 理代
JARDINE MATHESON &
CO. LTD,
Hug hoverett
舶船京東
廿六抵港
廿八開東非各埠
KYOSEL
LINE
協成汽船株式會社
M.S.GINYO MARU
銀洋丸
祖日本香花
有馬丸
● MIS. "TAKETOMO MARU
武友丸
.M.S. ASTORIA, MÄRD
請各歌 人魂來辦理握好手触
亞士多利亞丸 三月軒試的
總代理,協成輪船(香港)有限公司本
M.S.KYOYU MARU
香港亮后大海中僑商大應力〇七宰 東話“五四九四六十九 大四九四二
協優丸
開行
動
非洲
M ́S MISAKI, MARU,
三崎丸
月八日落貨
九日開行
~MIS.SAIYO MARU,
日落
式
M.S.SHIGA MARU
西京丸
華人接儷 百兆公司
滋賀丸
*世家行大厦電話日式四开
會
M.S.IBARAKI "MARU
茨城丸
MS、CALEDONIA MARIL
社
直往“紅海雪佛
加利多利亞丸
IS.ARIMA MARU
Jopus.
Line
世界夯只準推帶 司公限有(港香)船郵本日:理代總
TOHO
日本東方
LINE
限公司
萬隆丸
M.S. BANDUMG MARI
M.S. SEMARANG MARU:
簣客付做梳筊治
·面往 印尼等,
月廿三日落養 廿五爭關
在:三藩市、羅省及聖地牙哥
福代日本郵船(香港)有限公司.
“COLORADO
三月二日到港 川三日開行
“MICHIGAN 燙
三月十九日到港 二十日開行
及祥
·往:西雅、溫高華+菲路
“MMDANT”爆
"OREGON:輪 十三日開行
十二日到港
三月廿三晚到港 【廿四日晚開行
THE INDO-CHINA STEKŰese:
· DOMINION
- NAVIDATION CO., LTD,
東傑
東
東雄往點
RANCE I A
三月十八日收貨: 十九日開行
四月九日收貨:十日行
甩括香粥228011:九3940221. 被經理怡和有限公司啓
力圖丸酯下午發貨(其他
德準貨崧貨收置站設九部倉25號倉
2月22日下午私
集運
:
“NITTUE MARITE
航友輪琄下午制变(其他)
2月25日下午戰質(謎)
「GRAND NAUIGATOR!!
2月28日下午部貨(無連)
事
百高下午發貨(其他)
.......““BURGO” AN ̇收貨往美國西岸、東岸、溫 基期、及巴拿馬、波多黎各、 牙買加、多明尼等埤010 做代理太平洋行 ̇華人貨儺部《歷山大厦式楼)
∵俄話227011,226392,233870. 夜間服務電話打235085.245086
九北辦事處(部氏大厦) 電話:5941754,943692,941754
行洋順利多
芽芽
期船船汽央中一第
·DANCHI CHUO
KISEN KAISHA
啓部務船司公限有和怡
M.S. "KORAI MARU”?
司高來丸
紅海定期航綫
直透:亞丁(ADEN)
遮打(JEDDAH)
EPORT SUDDANY.
周類的CAQABA VIA JEDDAH)。
ASSAB, MUKALLA, BERBERA
DJIBOU’II MASSAWA HODEIDAH,
娘收由ADEN烈的下列各埠,
歐洲定期航綫
M/S "KOSOH - MARU'
輪高宗丸
三月
三日落貨
*四日開行
直航:漢堡、安特衛、鹿特丹
什客付貨鹄移玉步:
司公船輪統總國美
S.S. PRESIDENT VAN BUREN
溫寶隆總統輪
二月十六日開
往:三藩市,羅省、聖地高
8:5. PRESIDENT TAFT.
他輔總統輪
三月四日開
往:三藩市、羅省、聖地高
MALMO WITH TRANSHIPMENT AT
GOTHENBURG BREMEN, STOCKHOLM; LEIXOES LISBON OSLO COPENHAGEN -IPMENT AT ROTTERDAM'LONDON.. LE HAVRE AMSTERDAM WITH TRANSH
HAMBERG.
: TRANSHIPMENT"
ALL SCANDINAVIAN PORTS WITH
代理 泛洋航運有限公司
19-232383,227666,232875,224977:
澳門代理星華船務公 「電話......丈七九上
社會式株運海山小
OYAMA LINE
太子行三樓,電話十式二七四九三
M.Š. “SEIKO MARU”
清光丸
二月廿三日由日本抵港落貨
日開 小宋
-136/138
wae KSKEI-445098.445099
M.S. KENKO MARD"
乾光丸 三月
八日 開往星加坡底能
M.Š. “KEIHAN MARU NO.7"
第七京阪丸
M.S. FUKUZAKI MARU":
加勒比海特快航
福崎丸
M.S.
DOWA MARU'"
二月廿七日抵港
同和丸清純的提
ORIENTAL LINE
由日本抵港
沈月廿三日
由日本抵港 二月廿三日
倉租及風、大、水险等一切費甩,航各收人做習。 KOERAD 437055 431 237. 府各收貨人部來辦傘船提爾手握,否則將说存台,其
M.S.TZDMOY
出雲輪
M.S. "KOUSHIN MARU
由日本抵排
二月廿七日
幸新丸 -
消各收貨人迎來辦理拋貨手
東洋船務有限公司105691240662
244777
NZANILLO, ACAPULCO ACAIUTLA, PORT OF CRISTOBAL, PANAMA, COLON MA-
BUENAVENTURA, CARTAGENA, ARUBA, SPAIN, LA QUAIRA, MARACAJEO, PUERTO
CABELLO, BARRANQUILLA; PUNTARENAS,
CURAÇAO
兼收下列各埠貨
LLAO, LA LIBERTAD, AMAPALE, CORINTO,
CURACAO, PARAMARIBO, GUAYAQUIE CALT ST. MAARTEN, WITH TRANSHIPMENT AT
" AND IQUITO(PERU), FORT DE FRAN IPMENT AT PORT OF SPAIN, PHILIPSBURG, CE, POINTE A-PITRE, WITH FAST. TRANSH.
WEST INDIES PORTS, MANAUS (BRAZII †
TRANSHIPMENT AT CRISTOBAL.
LA, GEORGETOWN, BRIDGETOWN, WITH
LOADING FOR..
良后大道中92914號僑照大驱九〇四究
FORT AU FRINCE, SAN JOSE DE GUATEMAM.V, “KOTA JAYA"
一
三月五日抵。
一日收貨七日開行
SE-DARES SALAAM, MOMBASA ADEN, ASSAB
HODEIDAH, JEDDAH, PORT SUDAN AQABA".
及內陸加州各埠 東 城 輪 MV KOTA TIKUR; ES蕾 哥華
溫哥
贵客智貨請移玉步..
顺序达護總代理:泛洋航運有限公司.
232383227666.232875.224977.
九十五九十號
幸翔丸 直± 星加坡
"KOSHO MARU' (#***)
二月廿三日落貨日開行 永通公司大大高 總代理:泰山有限公司啓 七式六六式即老式花
SUNNYVILLES
FERNSTATE
FERNLAND
KINGSVILLE
江省、三番市: 委內瑞
大家
皇上威利
TAGAYTAY
往紐約、波士頓、濕地河
445523,445516.
* BASRAH, KHORRAMSHAHR
BERE - KARACAL DOHA, DUBAI BAHRAIN KUWAIT,
,尚祈垂注。 於一九七一年二月廿八 在結束代理合約 特此佈開 * 僕不得已,現與太平洋邀桷 船公司雙方同意, 來往美國東、西岸各埠,基此,莖難兼顧其他業務 代理,該公司擴展業務 加派標準貨箱快輪,常川 茲因美國輪船公司 委任本公司 爲港澳區貨|
業初船務有限公司啓事
香地干諾道中十五虢大昌大瓯六樓附饫·H二六二七四、五
·太平船務一香港)有限公司啓
...
對本公司業務 成功之貢獻敬 致深謝意 終止茲特向陳 業初先生 在過去廿五年來 代理合約將於一九七一年二月二十八日 本公司與業初船務有限公 司之貨客運總 美國太平洋遠東輪船公司
CN
電話:擲行日239451、塔系H232862
香港—澳洲
廣東輪 白開始:或月廿三下午
3 往比和士彬、雪梨、墨爾庫
台灣輪 已開始 二月廿四下午
(二月十五上午十衮時開行)
香港——紐西蘭、菲芝
青島輪已開始三月一日下午
三往紐西蘭、芝各期
香港一新畿內亞
威靈頓丸 已開始 三月九日下午
往:新畿內距各地
Pacific Far East Li
司公船輪東遠洋
长
律賓熊 PHILIPPINE BEAT
往,羅雀、舊金山、士托頓
洋 | 柯利近熊
OREGON BEAR
往:舊金山、羅省,士托頓。
Hy DO HONG KONG BEARM
往舊金山、羅省,士托頓。 搭客代貨眄到烘染愀院大回十接接洽 電話: 237191,
青藏 陳業初啟
道