CITY

HALL

五期星日九十月二年一七九一曆公年十六國民華中

入口輪船預告

ad 2). 慈來、HUEI EAT 日本愛JAPAN MATL

:台灣

10

上部

KARANA HI

USANNE 土打卖命STRAAT JOHORB 阿拉斯加犬ALASKA MARU

镪雞 印它 榮

十九三二妮盛行,

二訊航僑華頁三第張六第,日四廿月正年亥辛歷夏WAH

KIU

YAT PO

郭日橋塞

出D輪船預告

名)《往俄處)(日期)(公司) 美

【解客之帝斯。

於嬰!

HAFÆDECILIE MAERSK EN

十九撕成 加土交LONDON CRAETSM AN洛杉磯紐於小九,瑙海

伊利馬克上URYMACHUS

十九宽带

*陰山丸 OTOWASAN MARU,環街

25

新加饿

門传统PRES MON ROE'

ER

SUNNYVILLE,

FEME CYCLOPS

丹地MM.DANT 威爾

F利PG士ÆHENRIETTE MAERSK波斯運

+ x 2 用陶十九捷、戒 十九跚來

WILSON: 統&RES.

内雅列很高部二十格和 三菱市 旺約 ------Fl

♈始安海焼NEPTUNE ANETHYST日本 健

ANNA 安,EASTERN 春 SHUNUA MARU

·洪都拉斯丸HONDURAS MARV 門霦總統:PRES.MONROE 灭白丸TEMPOH MARU PDF STAR AUTAIR 冷機錄合 BOUGAINVILLE 州WENCHOW

BELLATRIX 城KOTA PANJANG 三丸SAN AL MARU

# SENYO MARU

DEAIAS|MURRAYEVERETT GA

三大气SAN LUIS

日本

“十九天”群

本 美國 日本

二十九、統

波斯曼新加坡十九

MRMINE BOUGAINVILLE

東方險家ORIENTAT EXPLORER襬的波士二十新照行

FERNVIEWL

LASAMA MĀRŲ 日本MJAPAN MAIL:

STRAAT VONSHU VLISTE

AMRA HONDURAS MARU

NITTOU MARU...

・利用

紐約東加拿大

新典

英國

你 新加坡 新加坡

美网游战 AMERICAN LEGEND加州: ZEMMA H.K.HONOUR,

·與品 ORIENTAL COMET洛杉磯、

MALILIMPRES.VAN BUREN TH

廿三郵

获 (州 FERNSTATE 加州品熟悉内瑞拉升四

方樂器ORIENTAL FANTASIA E約 出口 GÆ EXPORT CHALLENGER EA 威尼斯•VENUS ARGOSY

菲律賓罪,PHILLIPPINE BEAR 州、

H.GRANG NAVIGATTORN 大家TAGHYTAY)

欧DY、VISAVA MANGAL

廿五

多利開

港酯

廿太平洋

「紐約支持里爾廿八 多利願

紐約加热大廿八,累

加州鹏卡傑:廿八痘

四時,用加坡、沙巴、沙膀域:東非,巴西、阿根延二時伞、六脖

染一及十四個筋,均北中南美洲一街馬來西亞、印尼、西澳州非共和埒、自《東

加强大西洋綫貨運服務

將於今年四月出驗,而改士頓列爲股公司之第一,国行克、陳鴻、離律賓、荷蘭、希臘、 架珍寶上四北邙重機,提供運服務,及陀、尼日利雅、糖镧埃及、即時

年五月一日起,锦湖

-法國、荷蘭、比利時

國、加尅如此利降丹 緬甸、德國、瑞士、法

,平均將以五惝八寸八 邈服務,此㳦瓦,航發 之貨難與火造价的,一收入之百份之三十。 吋建一百出阡之「婊一國洋焄經之貨期亞人,一丹麥、龍威、瑞典、沙 炎、成、瑞典、尼日

大中「消菘、加拿大、美國、

【货主提供士著明之俶位 截郵時間

巴·里孟加旺-网

·在七四七B型機主 今日空郵)

英國和歐洲·十二時

、馬來西亞、尼加坡、

【嬰抖板之行“佛系統、南···

[於一九七二年至十二个,泰國、馬來西亞、加等斯達黎加、牙買加

冬季將用之後,無即可波、沙勞越、印尼、剪

五時

(4)

張至部笫以至北九旭

日本、美國、中南美洲,

箱,五個一開一合灣、夏威夷、范國

《明日空):

鄰虧本而宣告倒閉,但「中巴士」試飛計劃並不因此而受到阻延", " ",洛战公司生碗之第二架「三国式巨型噴射客機,已惔照原定計劃已於本月十五日在加州作管 六 英國勞斯萊斯 达公司雖然四製造洛歇 西公司--101三富

英國勞斯萊斯廠倒閉 空中巴士試飛計劃 并未因而受到影响

將於明年初正式投入民航服務

雞魷茶

瑞航珍寶機定四月開航

,該湘西經過一連串試航後,預料可於明年初正式投入民航界服謝。 初 負荷力,續航力大,故得一經濟效能卓越之新機。目前東方及現球航空公司已大北訂購。 邓引擎包漿償射,可酸二百六十名,時速望六百,適用於中型燭域內區。由於 第一架「星機」之試航早於二年十一月十六日開始,至今共試航了廿一次,在空中飛行了

、錫、艺逅

「我砂、褪

+18

1.

日本風格,與其他來消費演之雜打西化做的之日 -鐵盤宗旨,此次派團來電,北出倞料純屬 盐下,於十八日四刚俏中心露香港公稔舉行 张,日本潮汊河文化部日本航空公司共同投 館來悲報說說說問,並在香港日本变化以會主 巡團員三十行,由副理可獲加虢疑可擔任團長, 本月十七日,派出第十国日本全國民將大會冠軍 日本眾土民謠務會成立十年記念,將於

·昨在明愛中心義演 日鄉土民謠舞蹈團

*辩窈及香潤安沚旅運有限公司C安排,旅行團

·精訪問,此一百三十之城大旅行團係由日本英 ,又該會會員一百人大阵局韓平湖嗣道來越做

这 一捽團一行十九人,商 偉大酒店,在港觀光科

·凾泰希機抵港,下楮划

|酒田山銀香港,澳門旅 日本畫新奥光主辦

酒田山銀 「美。生一對勵:日維民證實圍

* 匾自啓機場

九廣車時刻表

由九蘢至羅湖 英段由羅湖至九龍

九洲菜 到膠湖九 到糙越到九洲閞、毫无麵

6.30 7.34 16:02 17.06 6.04

7.10 14:25 15:34

7.32 8:44 17.12 18,22

6.38

7.46 15.33 16.41

8:38 9.43 17.54 18.57

7.10

8.16.16.29 17.29

9:25 10:30 18.45 19.51

7.48

8.55 17:27 18.52

10.34 11.38 20,00 21.03

7:58 10.05 19.33 19.40.

11.43 12.46 21.00 22.03 10.06 11:13 19:09 20.14

12.53 13.58 21.47 22.50 11.14 12:22 20.07 21-14

13,45 14.49 22.30 23.33 12:02 13.09 21.19 22.25

(LE).

14.55 15.52 23 00 00.03 15.12 14.24

(B)逢星期六,日及公衆假期体器

(8)送星期六、日及公眾期線路

深圳至廣劑

深圳開

(快)下午1時正

《中原時間) 廣州至深圳 到深圳 到大沙頭 大沙頭開 下午2時49分:上午8:05分 上午10時04分

國民旅行社舉辦

埃思斯公司

時人行踪

日本九州遊覽團

(慢)下午3時51分、

上午9時38分 下午12時18分 下午6525分

坡日盜

| 營業主加昨日一一復新

·澳洲買加公司海外·澳洲

「利各界人士,“各名勝。 務評到皂的。現正供對「台灣羅觀光團,以京歌路,作四日業等訪街

·國民旅行社,张以信用陌署,而史悠久,服 月十八 粢日 山東

於餅

馬星航機

·時人行踪

江先生,於昨(十七日

日-乗馬星航機從星加

•英糸 東經理威爾

姚士醫院之護士及梁管

•祗洲 斯锘加雅打

獅會會長,安士娣小

於昨(十七日)栾熊

航機赴曼谷。.

輪船 電話

·太平芹遠東

昌郵

報牒

110141

III PONT

237191

HIRON

TERIOT

-四九〇九大一

WIELEL

四三

1BORRH

新興行,二三七一五七

THION

IMPORK

MOKEHI

四四四亥七,

太平

三七O

(一)九州訊:三月中

中央航&三七二九

BA)ERIZZA (ERZINA) » 港),四月八日中終Ó四月四日晚)。 月十日安港),月三日小於二州月十四日返

BUCKKK

龍理會。陶氏 尚有航副刊在 | 將於分日,一月十八日 第六張第二頁

間飛利浦時人體E

根、江之島、會、廣常等名勝地方,

·程亦可。此外該計畫讓鳥機光團,有設多加 ; 各界人士可至活動網州求州之一, 別府溫泉、麥寫名勝、南仙內裾、大间、京、 鐵、京都、名望、通圖、富士山、萬涯、符 .

儒响嚣,食室及觀光節目,全案一號,遵結 各地旅行團,全程由經驗豐富導A,

一嘅中國聯合銀行回六樓。谮··

梁行政會

·瑞航空公司於週三及邈西八11月及十

□柳川航垕加坡問題。

「為主。同時以觀察及身份列席者,有碤整心瑞 ̇此次會,由幾號東區客運暨營總理樓

瑞航公司舉行

此次會議,會將客貨運營業及瑞統開辦新

遠東營業會議

馬尼拉

HERMOD

移開·丸,ASAMA MARU- 英倫丸ENGLAND MARU

日本 日本

# # 二十余刷鲜 二十日

加利器 KALEWAY

:新興行

银上家利‘KINGSVILLE

LA MIKAGESAN MARU B 真发楘症,ORIENTAL FANTASIA 美國 陰丸、TOWASAN MARE日本

榮園

*

WEE VISHVA MAYA.

WMA UNION COMPANIONES

BELLATRIX

麻辣

MORONSAY AL

安理生者 AMERSKERR

港西

廿八

露出MILOS.

·澳洲

遼樂希克、CHARLOTTE LYKESLA

廿八、熊、統

漫摩BENMHOR

英國

AN BENDOR

高雄

響功PARAGON

印度

二十

丸CONGO MART.

力加馬士英LICA MAERSK

減刺蛋 VEITT

紐列NURITH

出打飛瑞STRAAT HONSHU

ĐÃ LÀ HỎI WONG

美國

日本:

日本: 新加坡

捷成

英雖些語:FLINTSHIRF

新照行

伊利马克IEURYMACHUUS 命敦特丹安特衛普十九榮汛

BENDOR AN

CNESCENEPTUNE AMETHYST榆救眾

∴ 徧激漢堡 英倫丸ENGLAND MARU∵選料

邊...齡BENMHOR COM

̇漢鐵

興、MONICA

BUNGA

AMERICAN LEGEND 既得利土:ACHILLPS 「加

利物浦

廿三

MELOR

安利士ACHILLES.

日本

大阪利·DAEPORT

芬- 州·FÉRNSTATE 神戸丸 KOBE MARU

·大西洋之日ATLANTIC SUN

丸SENYO MARU

̇新加

廿一 新興行

印产品 耶

CAPRAIA:

將無數料

ARANYA

洲歐洲

日本

廿一 威澥士古

冬蘭都:TOLANDO

日本 日本 印尼:

EUE

24

MING REN.

TO FIDS CAPRIOLO

ERR. WILLEMSN

HAMMONIA

ORONSAY.

铂:加PAG

PANDO COVE

大群:

KUO HAI

我忘

永興 漁露出

HING WING MILOS

廿二

·澳洲...

沙龍SEL EMDZHA:

曼谷

凯蒜谷 PANDO COVE

英國

BM-NAGASAKI

打印版 STRAAT CHATHAM 新西蘭,

娜美獅 BUNGA MELOR

B4

忌速快樂: GLENFALLOCHE

·英國

連PARANYA:

KWANGTUNG

鐵丸 CEYLON MARU 加巴度CAPRATA

日本

日本

HIMIWARI MARU 奥西带丸 - MEXICO MARU: ZEROSAMO MARU,

PROPEL SEALARANG MARD

W:TAF WADSAN-

VENUS ARGOSY

EXPORT CHALLENGER YER

SKO MARU

KAMERICAN LEGENDA.

弱笏丸FUKUZAKI MARD

KALEWAM

打訴您!STRAAT FRAZER.

台灣

日本

裕老

新加快、

廿三籽糖

名古屋: 仰光

廿三黑輪 * * * 廿三、新興行、

三液

ITENSTRAAT FREETOWN? KE

秘码 丸 SHINKAI MARU:

第七京城为KEIHAN MART

兰大

BLY WESERSTEIN

·施爵士游RAS MAERSK:

康、傑EASTERN RANGER

餛洋大 GINYO:MARU

澳洲 日本

ER VELAY:

那辦BENARTY

廿士忌服女·QL ENALMOND

林宗光 KOSOH' MARU 國際

实海樂MERSEY LLOYD. 祝新女 BENARNINF

JEIXION ・・

YEH YUNG T

飛特丹

耣渓

倫敦英您

SAM BILA AMERICAN LIBERTY KHM

ASERGEPROTESLAUS.

施華十片 SERVAASKERE

IBARAKI MARU

拯斯鵝群 GJERTRUD BAKKF

ZKA TJIWANG!

圖:東-KWANGTUNG

MILOS

·菜、謎EASTERN RANGER澳洲 國

CATHAY.

CELETSINGTAO

I打柔佛 STRAAT JOHORE 新

海龍丸CONGD, MARU

長崎汍 NAGASAKI MARU

MEXICO MARU," STAR ALDEBARAN 森奖 TOYLA SHUMOV

ASHA. CHAU -

FAT AMERICAN LYNX

利潤

卓翔丸KOSHO MARU

廿三协成 廿三

OHMYOKO. MART 東城KOTA TIMUR

斯里

波斯理

波斯维

長城丸 NAGASAKI MARU 力瀰丸 NITTOU MARU

日本

東方神島 ORIENTAL COMET,雄

廿三

LIGNOPRES VAN BUREN ZE 正光榮,ASIAN GLORY

日本!

空彩

安瑙

∵非安東尼 PHL. ANTONIO LUNA英國

加利器 CAPRIOLO

#EI ·三嗨

意大利:

芝加哥CHICAGO MARU

̇新加

岳四跳海 我陪

CHIR CHAU

雖MYOMAYWA

柯P瓶AL SABATIA球

MARU MISAKI THAL

MAKEVERETT

JAYA KOTA

龍代NOSHI RO MARU

臨安東尼 DON ANTONG

柯瓿酱ORONSAY

艺藏器TJIMANUK.

露波城加NORAL VEGA "

夏架尼E HAMMONIA

三维 新加

我四行 非新加坡业州沧 椒繫 您

HING 興N

大三丸 DAITU MARU...... 大劉山·TAL POO SHAN 雜,新VIRGINIA 建

新加油

添九 新加波熊十九

灉 言

溫部地 BENARTY:

廿三退行

婆堀洲丸 BORN EO MARU 尼儅KION.

日本

SASTERN ANNA SUNNYVILLE

新加

下津效熊,PHLI BEAR.

·州 SOOCHOW

榮筏

馬尼拉

宾·大平静

HSENYO MARU

源和火SHUNWA MARU

RX SHOSE MARU

新加坡

出口輪船預告

初星丸SHOSEY MALO

成劭SENG KONG,

(婚名)

日期)(公司

茂利合共利MURRAYEVERETT鱺日本: 旅得土 BELLATRIX

日本

三大盆SAN'LUIS

DAEPORI

日本

本蘭雅SELEMDZHA

來 廿二林

廿二與行 我陪

樂興

MONICA

御肜山丸, MIKAGESAN MARU ·非

·王村联船STRAAT HONSHU

南非 大西之日ATIANTIC SUN 南非: 假牌列俄丸ROSARIO MARIT

浩龍小二

ESTRAAT FREETOWNIE

RGUDE HONOLULU MARU EFF

污大熊TJITARUM·

EINESTRAAT VAN DIEMEN F

(ME)

英惟

船停泊

· TOLEDO

BILLITON

路山丸 爽:格關經統

WENCHOW

AWAJISAN MARUA31

PRES.GRANT

廿八 浴帘

三街丸SEMARANG MARU:新加印

TEBI WAJABULA

KOBE MARU 湯丸CE YLON MARU 【電洲光榮ASIAN GLORY. 爽上爽 SUSANNE 孩

NOT HOI WONG 永興 WING HING:

RELICITY 大街TAIWAHSHAN. 清光 SEIKO MARUT 樂施馬基RAS MAERSK 咀

MING REN: 寶锶 KARANA IIT

神海丸SHINKAI MARU 大和TA HO

四、肠利

雖蟧光KOSUO MARIL

TOLANDO

WYOMING.

FERNVIEW:

* HELIOS

SURGOU

OF A

德芝麻官

那快推尼 PHIL. ANTONIO.LUNA馬尼拉, 長城KOTA.PANIANG. OVERE

MY COLOMBO MARU

威海倫WAIWERANG

RANI

丸范

太古

次古機

星光STAR LIGHT

九龍機三

九龍機

迻利鱏

A 22

金利順

Bl

A27.

A 25

菲·希里式钢号 PRES.QUIRINO

PRES MAGSAYSAY #33

FERNI AND

HIMIWARI MARU

雄KAOHSIUNG

乾光灯 KENKO MARU!!

5珉林 TOHEATU

PRESIDENT

健安

西伊興交

八利,

A.

FIINTSHIRE:

STR.JOHORE

TJEWANGI

痴:奶粉班

( EASTERN ANNA

TẢI TUNG

* JAPAN MAIE

YAMATAKE MARU J

DAIJU MARU'黻 -B.13

GJERTRUD. BAKKE

馬尼拉、

九選嵴

太平作之歌PACIFIC HAWK

關您

B 9.

JPS雅SCLEMZHA

- STAR ALTAIR

哦哦 我

灦星SIPSAL

A32

油藏地

SASHA KONDRAY EVEÆ

阿拉斯加九ALASKA MAR

TAHUN LAL

日期

製冰

SHOWA LINE

昭和海運株式肏社

ĮMAERSK

LINE

·加利福尼亞及溫哥華綫(不往日本)

溫航:雜省、地許、三藩市、西雅圖、

大料馬、溫哥華。

建聖輪

M.S.KEN SHENG

廿七日按港

廿八日

,此輪有裝箱設備 香港至羅省(廿一天)

SANKYO LINE·

三塊海運株式會社

呂未綫

樂施馬士基 月廿三日落背

直往:喔加坡、耶加達,

• 酒 水、孟家誤。 捷成洋行華人船務部啓, 等埠:

#四日開行

開落

行貨

SEA LAND SERVICE

:INC.

美國海聯運公司

標俬繩心貨收貨站設九倉25號意

2月18日-F午刷貨(奧運)

玄雨山丸 2月19日下午欲保(其他)

"OTOWASAN MARU”NA

2月21日下午貨·樂越

伊圖丸 日下午砬貨(其他

"NITTUE MARU"

2月25日下午粒贷(集運)

航友輪 月28日下午常骨(其他)

牙買加等。

GRAND NAUIGATOR"" 收貨往美國西岸、東岸、溫 哥華、及巴拿馬、波多黎各,

•种代理:太平洋行 華人貨儌部预山大阪式樓) 227011,226892, 233870. 夜間服務電話H235085,245086, 九期(民大三) 電話:K941754,943692,941754

順昌航業有限公司

雅加達水® 就 新奶式

直航:小呂宋、宿霧、

廿二

山幸丸 三十日留行:

九日批准

M.S.SANKO MARU

辧問

新州城能”

打样

道射 星加讷。

馬尼拉·

: MS. SENYO MARU!·

扇洋丸二月廿三日上午六時略行

,廿日下午九時抵港

中建大位十九楼

電話劑-24909615縧

ER.

雅加

:M.S: *WAKAYU MARU!

加器

新哦!

E

若優丸

協愛丸

M.S. ''KYOAL MARU机

由日本抵港卸貨

天寶丸郎日上午十時抵港

MS. TENPOH. MARU"

婆羅洲丸 二月二十五日抵港

M.SBORNEO MARU”

協榮丸三月十一日抵港

M.S. "KYOEI MARU?..

満各收货人团来本公司辦理新領提貨品編

六日抵港 七日

七日抵港

八日啟行

I

海寧付貨謔惠品

〔 最新琱貨客隃府速十六诩有冷藏偉的梳艙客免上痘山) 直透新加坡 庄能

·本期

一節日上午九時中至十時落客十一時開行 日落保 (泊41e)下期三肖 港

日上午十一時行

華新地,直往西爾 樂

大華山

十三日落 十四 日 使中關行直透曼 谷

四m下午開行 直往西爾 新港 會

M.S.MONICA MANG

M.S. TAIWAKSHAN

中央航業有限公司 接洽

PRAŠ 11448026 ISM

19 (4961M-445512

WARRIN A41384

BEN LINE

BENDORAN":

邊多倫輪

2十八日開始落貨 二月

第二十日開行 往:倫敦、漢堡。

“BENMHOR"

邊麽輪

往:利物浦、鹿特丹、

米都士堡、侯路

二月

日十九日開始落貨.

一个廿一日開行

青客定做 請電話日-231021

邊行輪船有限公司接洽

聯菲輪船公司

美邦輪船公司總代理 電話:H二弍六〇八一至二

∵寜經懷部:永華企業有限公司

香港恒生銀行大廈一一节式窗

蟹话:买买〇八四系大

PHIL PRESIDENT QUIRINO

季里諾總統輪

八白 三月2

十九日開行

往;波士頓、紐約、費城、我的國•諾克

•沙灣花。贺日本。

由羅省、舊金山,蕸航快輪

PHIL, PRESIDENT QUEZON

奎松總統輪 三月十三日游星山路

三月十八日地

PHIL, PRESIDENT ROKAS.

三月廿四日由颿老麵

羅哈士統輪 三月廿六日遊金山

四月十一日抵港

Share This Page