REFERE

NARY.

報日橋華 CTY HA五期星日二十月二年一七九二展公年十六國民華中—一聞港

今年暑期青年活動

全面性計劃

須適應鄉村青年及市區青年需要

(本報導)

川沓發育大阪光。昨日在西島東區 民國主任梁女坐昨在某區民政 ,政府與馬會颁出經費合共三十萬,陈氏在檢討去年Ç期工作剂少年港易東區青年棗釅會。在致開會詞 元,平均分担,今預算案雖尙來活動吃香,青年人參加比較少,可 時,血自的总硏究城內資少需 决定,而馬會亦未作出任何水舘,能活動爆離啟未传題為一間;配合,要與希望及早提供全面性針面,該 有若干盈餘。三十萬元將分後指九)推出创新,單位查 作重複, 以我省時省力與省變 新界十五個民政區,協助推進當少一任,殷府撥獄,像是在經濟上實際工作則還是交由各段元執行。 本日對象以小医乖诓骨及传戲

生。同學方面,則協助發創析們從一

在獅短致詞後,即請有關代表 發言,言方有社會福利署,教育可一 ,市政事務署及警務處。後等多 中國去年工作大網。之後,民間 志願團幣帶述本身攝內膂年活

卅成見谰。而泣居者又喜覦到蟻 「吸新鮮空氣,是故露營,旅行,林5 發工作都是供門項目。 昨日會乖十分冗長,商対梁何, 餘鳘媒股位樂多而且來中領袖高, 見粉質。張璨煙定互選聯會各部負一 安人,也製時間關係,接入下期本 月廿五日时前 。民州出席單位計 有台湾血- 聖北据瓦、仁 北 區求,北角新邨,銪鋼海坊會,

倖,主常融旡中心,成安村, 淺水碼頭村福利會,聖十字徑村福 利會,大安棣榮主住客聯誼會,柴

,赤柱街坊會,在澳民協會,及 一些灣漁民同樂會及嘉撤等强

锟個人的場面,在九龍黃大 仙警署上演

讀者論壇

教師制度變更但可惜未能一視同仁

一年師第三年文商進修屆升級年竟不能升輔助教席 " 不平者

·編輯先生現在激育司署夾菇將激師之制度改爲大學基梁教師職位大學畢業效師職位, 「當然就給於兩排的。香港政府認可之大學畢業生侧當前者的職位,而宇湖升幾年的11年制師範傘業 該離,剛從絕出來的敦師,和注日一年制雠[肜業教(許多已同升段年前超過了升級年-,都 和韓非大學婊嬎教師的職位,教育可將的激師職位一起來,是無可性非的,但問題在 於一些席就位的多是二年制値縮畢業的妝師),當然不能把他們正享有的高薪額改 較低的非大學畢業放假食的高薪額。所以當這職位的,會為民郚不觑,仿照以接剂的 耪。故此有許多二年制血鉱温業的文教師,和一個氣畢業,但已接受三年官立文商系科夜校 常,已成爲文蓋裝飾的,都怒能在畫最後一年的升級年,能升級爲輔助洶席,因爲輔助效席的最

·高群頷照高新制的非大學畢業歌服位的最高額,約有八九百元之參號,所以今年到期受會見 的「二年制交亞液」和「一年文憑師都希望自已成搵幸運兒,顯升爲團助救席。現在 假的絣訊,但一年師花晒業,同時受了三年官立文商專扮,磁叉料升級年的文憑歎師:不 得同待遇,升爲輔助。同是文教師,幹同樣工作,同機到了升級年,茲已超過了升 級年很火的,也得不到一祖世仁。雖然二年制的多受了一年,但一年的发盦接受三年一星期. 五晚的進倦和摆副學問呢。難一年之訓所獲的知識會多於進佔三年玄商所獲的基問這未免网此 而演破了,明顯表現出偏見和不平的存在。因此,我希望教育可能希浟師一個完的解 澤,希望這類教師團一發,蒙发見:邪取公平的同一待遇 Win

兩直升機人員

· 高敦人之樂船灭整陷落分 ̇塲面,於昨日下午在距離本港 五子裡海上發生。一般來兆之 利比油輪,涂水船上有一多 宰悦负在莜處吹下甲板,身 芝吮傷,船在發出求救轵號。

在前日中午十]脚左右,一名編號 人的描男子,於龍大仙警署報案室內,將 [大地作 銀放在報案案之枱面上。

言,有人爲人師安不便多中,就是因爲這句而使許多該師有苦無處訴,如煙子食饕題,但在這 新時代盡,菠師也是一職業,自古至今易受人尊敬的事業,所以舊們不會禁爭取自己的福利而 會覺羞恥的!

不平國者上,一九七一、ㄧ、八。

怒海高空冒險

今年變更投考在職師訓班資格不公

周華

勇救垂死船員

姚帝艱,在飛員辦不顯身勇敢, 行劃下,兩小時後雖将乘船 沙伯醫院竞救。

据悉...昨日下午,利比亚油輪「別士關貿易者」號,在與抵布雕本港西南五十里海面時,劉鎮 狂風屡浪,船上一名港籍維度,不做出十五呎高處失足跌落甲板可傷,船上因缺霁急救之設備,船 長拍發急救之冠訊。

賣筆 原

値日會實連忙問他「你有冇撇錯架] 詛者入將謂:「無乜嘢,孤求你內我做一件 該值日警哈魯時君之衍然,因既T收水 ∫粢食污受賄的犯法勾當,海忙鐧:「唔 得,唔做,我哋不能够收蠊者」。: 對方 「你一定做 得到的!你 與來我一個忙啦 警請 察

編先生,有關激育可對 二一,合符蕾有 雙會沙合格而英文科中

緻且已詿清到有三年融學訓,而會攷不合路。 當時作何安排,給予他們應有之進修機會

之乙錘該日極不公平,本人爲此事應在兩年之 在此過渡時期,嘔同時准許合符靳供給格之石戲的,亦有

會投攷師訓班。來此

·右列爾點,目前多數

| 本祧皇家空軍接無,郎第二十八飛行中之一架此風式紅性,以防伊秀士空軍上尉 駕駛,模上代有軍醫史天宮守軍上開,吊架操縱員獎,機上控制吊架盈美路倫,立即飛往現

瞽翁

ㄨㄩㄝ

下,將住

皇家輔助空軍亦派出一亞蒂式寘品機前往,機上在門人,計黨陣機師史美城士空軍上尉, 副裙阿貝沙劊士空軍上尉,但航岛伊生空軍上尉及競員水費。

·現填海面天氣異常熟劣,天正下降游傾盆大雨,祺野胞祗途牛嘿左准,有時瓦一片勰躏, 反艾低,闽架商品價迫得飛些五百呎。

第七班上

高齡變失明。

在兩撷 匭現塲海面時,而上狂風浪,油T正面 不定,為家空軍之直叔懲产對造甲板之一 二十呎,空紀雄,機師伊士首先談軍醫史美常用吊梁降落船上,吊架拶縱貫酞就連則在悄嘿半空, 一負查操對灣油輪之甲板,美路楹刑冲娩上控製吊架之升降。'

實氐說:目前市政,我老天離有大败亭 「的人員,在各街道執行灣品工作 要想整保 垃圾照物

軍醫法沿袅,替傷者檢驗,不露他需要送院急救,否仍然會應化,逖拍花帶上榄員拍擋 再放下吊架,用慣將傷者忙上程升無內。

由於當時燕値核風,響與

維持架,鄰船上花不完時,不斷流中极 船柱,登上雅厚大社及大版,兩人身上亦被缩至癌城一片。

猛掎船舱,身上傷痕處處。

·在犬蟹鼯然如此熟劣之下。邓塱直屏機在兩小時之驚險高空救人下,卒在晚上六時安的飛返伊

·利沙伯醫院空地,將傷者院急救。

住客

意見

·伊利沙伯醫院资料人稱:二十七愛之船員來淼窩,經急救伙傷勢正好轉。一合一

(快訊)創興太凤之,首,致慨傘裙而不怒任何補償▲安設,以那若僱 住客,原星期五晚八一目的。」上述袱橄耦调,係住客的侦覺,於 時在大樓大风天台监會 質是否如此,須對今後的發展始知。

尊敬

頭要咋想的收入,而艾能够的現

·六四六角希望與公益金,但藍門路 ,贏得前來襲,希望警方能化將該范玮 攸警官明白該可敬的先開著人來就出

·知辦法亦可,於他喜歡將

「先明老人留下現...「我一定得過你

可獲津貼增至二萬

創興

大樓 興創興大樓之英主装

木屋區平房區安置區權宜商店須拆遷時

在代表作日接 知,虹常 達六十餘人

抒已死,各執一詞至

·禨來勉强閧花培挺, 陳誨,叫毘棄,林 十人作代表,又遭易 外一部人拍露與接不當

̇獸懦弱

之前途影聯極大。且「三一班入行补团,而署 當局能早日落汪及實施補救良方,以安定多發育工作情緒。洪岩周廣華上。一九七年二月七日

有資格者儿米燥機,平房區乃從殿下一作。

的店,必須符合下列資格,方 黃氏表示:豪华性清潔運體內,市政事 奇市現金華路一一在首次商店調查時,呂務署情 浙人手,消除港九各書道及公眾地的

| 供營業用的地點必須籍建築上本身已刚封及獨立 市政署將來犯現下的法律,在制止人們隨 性的。(四)在登記時仍在營業中。 澎哥撒拉圾及證物方面刷否有足够舊我的作用,

·無資格者,不符合資格的店戶,不能領 取現金津貼,計有下列各類

[甲在未經登記的非建築物內經發零售生意者

·在虢惓事注處於一九六二年及九六五 [年進行商業登記之後,她行於住宅建物內開始 你營零售業者。(在商登記時香港龍的

「初步審查時,被發現盡日止營業者。

汽車失事傷五人 陳文鏗陳其生傷重殞命 八瓿心昨晚八時許,一私家車沿窩打老道 陳至浸會學院附近之私家路,到城急變,天爾路 男女全部受傷,大談警,將傷者為入醫院救治

令晨二時消息:斯老中有兩人因傷影 水重,于朵院後殞命,兩人陳究與二十一歲1

五十方呎以下小商店也有津貼可領市政事務署積極籌備

全港性清潔運動

「浩旗心九及

-徠投訴然處長此到新莊 ·在得 同强高可得現金律黨元,以協助各店主分行一同行政局為立法局的財然因員會于以批准後,經 亂抛垃圾將受嚴勵懲罰 港岛市政道沙署將於明年間舉辦一項 行事江麻藝人昨日宣稱:發給淑宜木基 應已久,相約低雅對間入時再行討論。但記者等區及平房區商店現金津貼,乃爲依照一九六九年,以F,每分府得跟現,衛斯一百二十元,超過五次署助理署長黃文缾在接尋訪間時,夢露上 喵的木展及手房览遗中商店,如其面被在近十天,模宏大的全謎性者來運動。但 於昨晚稍後時間裡饺,宋在天台凡再開會。,後期所公佈採用的新政策面啤施,在此之前,此一十方呎的),除可維首五十万贤的律阽六千元外站消息。谭氏說:市政局現已巡要成立一個加, 大樓在省於昨日下午五時假三三四九號BC座座商店在受嶴尔影响時,均由徒岡事務處內 薪匾,,其餘每方呎可得難防卅元,做至二萬元為「安員會質查署質及推行此項運動,其中委員的人, 天台舉行之住客代表大會,别意係選舉十一名代 內配于商店的單位。 表,顶實謀求住客利益,作對外交涉。彼作的目 ∴ 舖位代金

發入甜散:無用新政安安 镪乃係要求業主政府高的樓爲各

閻水量及平房區播到商店的主要 「以單住客涩£原址之期叫內,不收取租A 二原图,丹爲號,於新區大股近年來海岸高空的發展 *心 要求業主補償櫞渴費用;要求政府延長一,以有限的土地盡庭多人解决住所的問題·· 執行封閉期限,俾租客有-

分時間帶娛ií四) 因此新匹大獲辯位的欺月比例的我少以散沒有 要求政府学之適當的雅置。

足够的數目,去安置須受遷拆的本及苏平房商店

粉意住大創 頁一第張二第日七十月正年亥辛匾系 WAH KIU YAT PO

̇翻推被又表代出選議會

紜見客樓興

「壞破中從人有為認客住

翠大部分碗仓殆定,一俟成立榮進行警備的工

| 街坊協進會組親善訪問團赴英

考察社會福利事業

推定團長岑才生副團長曹紹松領導進行

韓訊】港九各區街坊合協進會,將於今年七月開,張進一個善訪問團,往英國訪問, 般道考察英國之社會利事業,以作爲推繕本港術之借鏡。這是該會昨日下午六時,在海天 樓粜行本月份例命時,所作出的决定。 劼美團職員於開會時亦經調定,團長岑才生,則處長曹經松,秘书余祿祐,可庫福康。 會議出並對故事宜,其要點爲

昨日臨時召開的會議,有部分住客代表不依] 時出席,至選出面挺,讓十一名圣代破入,政府在雖得市政局聲同之下,於 裝後,運到之住客代妓提出異箾,要求衬另外去年底時實施新的政策,以現金韋斯代志新驎鑰 一部分全协代表,殺之餘,各執il見。同時有位的分配,而此後所有新區的舖位將以公開皙標 人在會中企圖分散離開,北自的,則不得而」方式出租。

一 知。由於帶熱愛時,他會爾無問米,且部分代發言人說:在曾施新政箂時,原定每戶 商店 意志動搖,會额念以時間大师理由而告中止不論大小,一得我現金津貼大千元,但面積不 二及五十方向的商店朋不得議取津貼,在實施後的 : 攝在填發之住客表示:「大全初期出行得十多個月來,社發事業與到有相當的困難,

A),培加B凡非創辦人之委員,當年 一、關於音稅笥章第卄九悌,累艺上朗加

·做有秩序,但至中段以後,顯然有人加以破壞, 一律獄額的李斯,對規模較大的商店似欠公允, 任後得爲本會永遠名委員,其根签與本條文A項同。 其居心爲何財不得而知,唯你我等之意見,爾來,而前有甚者,五十九呎以下的貼主沒有攻布斯 盈殺住客之利益所想,及安而有些理之對外交的軾格,將他们們遭受極大的困難。。

有 機,經選來,但須出席委員人數三分之二同意方得和任職務。 映,此住客全染代表無應科誔生,但有部分之 行新政策 ·拨乐處因此對新政策· 三、關於第八章第五十條樾英文本爲湖「仲發委員之定必須大會全體委員四分之三不同意方, 在客的立堪與背景不同,因此無形中在會場中發

以再一次的檢討,經過營市政 傅否決」。 坐評粉,使此大會一延再延,費時失事。據我們的祧做政策及管理兩委員會之後,步步冷處 上述修改章芃案,將過交各省,然交付下究已證會員大會審核通過。 一的推想;可能某些人等受人指他進行破壞,使住 長另行提出建系,乃爲現金津貼應枳據商店的大. 會倨後爲推理下我直選委員會,進人爲陳,委員濶其安,黎德生,陳銘軒,岑才 客大會難有結果,至封閉令執行時,住啓系小作爲評定的汭礎,並應包括五十方天以下的商.生。一

、關於第五章紙斯槍上殺鄭先生二一九六九年十二月一日由杨格尔接任」,又末端加上一

HITACHI

凡購買

即奉送美觀圍裙一條

日立牌洗衣機

PS-600.

青空型自立孖宝

8碍洗衣乾衣两用双手揽

·PS-700

8磅洗衣乾衣两用双拒揽

PE-570E型

全能自動11洗衣機

PS-310L型 日立孖宝超大型 12磅洗衣袋

PT-2300壁

PT-2600型

"PT-3500型 越大梨

7璦洗衣機

10砂洗衣機

7掺洗衣摊

日立牌各型洗衣機容量特大自動左右 轉動及单方向漩渦轉動均可洗衣特别 潔白不損衣物機身用“日立”最新發明 "ACRYL"噴漆保持禨身潔白且不生銹

而且排水快捷操作方便,

|| PS-600;* | .$ 600.00 || $210.00

PS 700

$700.00

PS 800

$730:00

PS3101

$840.00 $ 290.0

$72.00, 15

$85.00

3.95. 7 $116. $255.00 1 $89, $245,

PF.570E: $.950,00 | | -3 320,

·· PT 2300---| |

380:00 5:145:

1 ŠAL

$155.0

$45.

PT 3500 $515

PT 2600 $415.0

香港日立有限公司

柯土甸道132-134號二按,電話:K-675795,675530. 陳列室:疯打者近70師地下,電話:K-301479服務站電話:K-674371, H-736705.

港九澳各大電器行雪柜行均信

請駕臨九龍窩打老道本公司陳列室參觀試用 開放時間:每日上午10時至下午6時星期日照常開放

旅行團 澳洲新西

莘橋日報· 新西蘭航空公司聯合舉辦

SERVICE

與衆不同

國民

觀光團

全程二十二关

后筵市 威靈頓奧克蘭谷 名城:里斯本 雪梨 由1971年4月7日至4月28日培拉,墨磨缽,把堂鎮市,盛

九州本州聯綫

港幣$7,350 但维拉奇,維多摩,盧多路

公司豪華客機機票,一流 酒店食宿,各種遊覽交通

運,辧遊,小脹等費用,

遍遊澳洲與新西蘭之名城 :包括全程來回新西蘭航空

工具,參觀入场,行李搬

華僑日報聯者提供來假, 安姿,遇到的旅遊服務,

名勝

亞等。

·蘭蘇澗,阿爾卑斯山襬景,

海拔12,349呎谷山管大 卷區 雜加迪酒湖, 名勝:幫寶運山區,黃金 海岸,加林辧保签埸,珍躇

交那露大平原,思家山旅

洞度勘泥地等。

奥克优

勃里斯

廣多路距

甜菜街

威頓

農曆新年行樂

出發日期四月三日 九州祖二月廿七日

九州·組 三月五日 返港日期 四月九日 本州韻三月四日 出發日期四月八日 本州鉏三月十日 返港日期四月十四日

出發日期四月三日 九州及本州租了二月廿七日

九州及本州租三月十日 返港日期 四月十四日

三全程十二天

素 生活程

大阪東京.

廣島名勝

鹽仙熊本大全

麻鮮

坎培拉:

中區劉亭藏;笹法体匈尔街香法军人銀行大厦地下 Q== H231728 #231637

AIR NEW ZEALAND

華僑日報

登山您

皇后送市

悉從尊便

有證參加特別歡迎

·特排節目按時成行

遊程備索 參加請速

國民旅行社有限公司 德補選中中國聯合銀行大廈六樓 《請按5字)電話H-245186–5線

Page 5Page 6

Share This Page