三期星日十月二年一七九一曆公年十六國民華中
報日僑華
·
本港新聞
3
* 六五华鈿煙寳 焗磡登記結婚。[九六九年,喬受佩前往非粥工作,月薪。 一千三百元,由被告在选们公司領取百份之九十作爲生活費。一九七〇年 七月,被告爾子女 腐無親無獷,自行到旺角一家舞與伴舞。同年八月, 與平行池宮識,九月邙集中河河北婚誰冊處登記結婚。是年1月1
《亚肚 夜伏華富邨汽車旁
美孚新村附近向警襲擊
僱用 工工作
獎
咖啡座上昏倒
「鍋 就有迷幻菜,與女
業主與租客 租務起糾紛 三人打出手 莫姚業, 被控各銀
风
!英子,由
男子被控圖竊 判入獄三個月
兩名青年改控蓄意謀殺
《報聯社四十周無業男于於 一科披處,伏在一輛私家車有
被解上北 北部裁判手控方將「意酬謀殺之控外爲「做人眷意謀殺」, 石梨貝浙區19明
廠家罰欸五千
身上藏迷幻藥
佔兩被告於二月即日,在美孚新邨则鸯
「個:一本月八日,在銀
第一被告在被捕時受傷,現尙在留
開攝約去創業車AG一八三號二雄近
·驾勞工處控北九藏著,洪官金馬倫 被俗黼二)證限, 作
少女罪成罰款
花士一茂勇工 丹北至日,經温隔著女會工作,分別 于一歲及十二 漆八月中
·否認作證之迷幻 其所有,并作解 所有,當時並不會全部支付,全席法官菡西正聆讯控評整方陴前後,認爲館 號說人解澤,不是說倍,她定其有罪,我巯欤一万元,染发作趾之子精选
被告:女子生,廿二歲,被控 二月二日,在九磁地區,國」三被告你夫婦,同被控 [有于龍迷幻感,屬於第一類小,犯營管惆怅何
球案栊過二月二日凌晨三時,一年輛少女,孤殼告言到尖沙咀
開 九一三號二個軍府整,許所有。
騎存戸委托存欸二萬餘 銀行練習生認罪判簽保
2018
營則由警方出過失調,被告從大維中取出一包菜先,安思
男子囚九個月
一
-卒因良心發現,由其母陪同下室對計自首,世被警方拘捕,貼在中央裁判
社)一名無葉快,於深夜游入人家證 內姁去拜與四百五十元,卒儒警楷源,昨解上 再熬制學網榮光法,被你籍,
佤誼妹遭人遺棄
誼兄傷人判囚一載
財,及業。被控本月六日,在英皇道二七
日期開,分十次偷取沐通銀行約北六千元,被
上訴判簽保守行為
DIGITAL ELECTRONICS 位進電子學 |
New Courses Commerce on 15 Feb. 71
2. COMPUTER PROGRAMMING 電腦
3. ELECTRONIC CKT & SYS 電子工學
Career. Programs in Hong Kong
RCA Institutes___
"Prepare yourself for the field of
AUTOMATION ELECTRONICS
Be registered in CAINE COLLEGE:
133 Caine Rd. H-221.590 H-225282
国
中華電力有限公司
高薪聘請專門技術人員
半岛酒店該公司之無事店收攻存嶽,在控罪所列時間,被告受其友人慫恿 开发管簽名,北市一宗九千五百元, 球航空公司一私人
獄蹲後,與其友阵店及到澳門斯博隐去 項
共有數年医力鍋,蒸汽鍋綸及補助設術或工業班汽廠之邪思 職位是求久性的1.薪金將根據資格及經餓而定,具有證 用,確認人必需担任檢韉工作,應徵者必須部稍英文 電力有限公司确合網收,
甲將人們於登九七一年月尚日倘未班接見,則作落。
香港電話有限公司通告商業用戶 電話簿白頁刋載用戶名號辦法
半年前行 兩男子
兩青年被拘控認罪還押待宣判
【晫)兩名年由十七用二, 說青年亥作酸在突西湖水湖附近 S扯刃有淇兩名男子,被刈因子可於事後未有,但在半年後, 總因行环可疑而众警方拘捕,櫻發此案,日昨被銀將於維多利壐力法院 兩被告創箫百認識,官險坐押模卡日,快爾齊被告身後
一時心少女與濟人同居,後棄,前鬼面毆打洲人,結果 入狱十二個月,昨上高等法院,屬微到僚保五百元及一名人富担保
著被控傷人及需打兩筆,哺果酢者被判入 九月,後者囚三月,分期執行 上訴人作口上訴高院,顬求我。
案由正按察可本比偉士聆訊,控力重高級檢察官王吳弒代表, 上訴人之代表示:所判拘押不盡當,上訴人無案底,化官 報告進师#受感化,除審法官判之入獄,抻不適宜。上訴人自去年十二月 一日起訴被囚禁。
此推士在判案時表示。上訴人被控兩罪,與一名四十三歲男子*關 一,該男子則原告,有兩港六子女,一九六七年就與一宕十九歲女子同居: 六九华肌鹃少女生有一子,朗将之樂,少女乃沿倡舞女。上訴人宫少 女之用,於六九年九月廿八日在托斯攡苖與原告相酒,祔刀將之面部 (1)ERE CER-1]+E (HD)SEE +
及手部姗傷,原告而曾醫六日,但原告不能掛上露人。至去年把月水九 同 去年六月5日,在北角西湖水一處發行及一 日,少女家人訪,做經濟補償,其後上訴人與其伯兩人断过,毆打
·于,刘去们們.1件大过,內在鸡然一百近千元,家及戒了,兩被告均比一除告,原告受輕傷,此原告窗搭上訴人,尖警力,上訴人被判入獄, 一年, 多化報告表示上訴人行爲不能,故宜受感化,但原案法官对只會 「傑
友愛低,故判入獄,現已因近十日,上訴人無案底,在米鋪有職位,一 露,去年六月五亦凡上十一時,阿原告人車至北角賽西湖水 身上的手對及戒于封去,他將車上的一柞 其一百五十元一俳 按去,得手後涵去。而原告人被式後來有來。去年十二月一日下午九 「時四十分,一段在銅鍋谰為山伯,發覺兩被告人形可疑,將
·乃被落案妠控。〔號).
眞正一女嫁二夫
少婦被控重婚認罪
毆傷人青年判入懲教所
另違反簽保令再判簽保
二亞崴1千六年推一智黑序人馬在香港仔做開籠牛,引致茲國 毆面頭被血流。事隔一月,香港仔區警探調濟,出漢將一名青年拘 捕,控以傷人罪,去返二解西區裁判審,被告認罪,何浤孟于案 情嚴重,而被告文案底惡劣,途下分钟被告之二百元担保,拘留意及所 心計,餓感化官羨煞菠所提供調连背景報告後始們。 . 你莚灣官闗報告後,判被告往營受訓,爲狲 九月至三年。彼
兩夫到堂作證少婦被判囚四月,南內以個三合會會瓦那,被到沒你守行周一年,黑米補滿再犯本案,
新臣社】少妩丈夫離沿非洲工作,下海作師,酒與另一子 固在北衆婚網誌研院登記注册散婚,贊力桐控,昨解中央裁州署受 任实夫則認爲無可寬恕,結果2艾西法官重個被做入狼四個月。 艾他巍大官於判案時盤,被告所犯罪行非常嚴重,其第二任丈夫 生之幸村,將因此而遭受影响,被台下來帶輕判時,開國環境不好,
·第二[任丈夫尤坐後怏伊ï美國,才牡麒北原水。
抵案情遊霈 被嚳於一九六三年關始與第一任丈去活度批海居,一九
長湖潮州會,
.館於今
三開港頁三第張二第日五十月正年屣Y KAMAT RO
館會州潮洲長
紳士和發駣任,可
高潮
今日潮汐
粹三降掂
十九分。
【下午二時四十八分
低潮:許子時四
下午九時三十六分。
職就員新午今
十一日减期.
滙豐銀行任命電腦職員
保会,故法官可與其簽保二百元,兩年內將進行爲。 被告:葉丸,廿觀,住石排新減,塑膠工人。被推“去年十二月 卅一日,在低光村近水地道,與其伯兩名在排人,毆打開成,使其身體受
索姆紅下,當日晒上七段中,成有行靈上地時,激數石青年停 一
不知因何被,设 ,不由分說,開拳脚交加,被打歪頭乘龍。傷者 仍屬,為院留醫,英淑年一月三日始析院。治去月卅一日深夜十一時即 小五分+探葉滸窕及飂藺橅至被告住所,將其拘捕,李宛何人概要 被告前發犯案雨次,計傷人及身分會會員。
及君爲統深
信廣陵
陳國隘
唐鴻 香港上海匯豐銀行宣佈任命值廣陵,陳國隆及 唐鴻爲該行電子資料處理部的專員。信及陳二君 「原爲該行電腦中心的高级系统分析員,唐君則爲 *電腦程序設計組之副組長。
同時被任命為電子資料處理部專員兼高級系統
·分析員者為證光華。譚君目前正在夏威夷大學深 造,攻讀電腦學碩士學位。
滙豐銀行任命電腦職員
安安镇:
邱粗强
̇陳烱薬
香港上海匯豐銀行宣佈任命梁宏碩,邱祖强及
·陳烱燊爲該行電子資料處理部的專員。梁,邱及 陳三君原爲該行電腦中心的系統分析員
郝樂牌透露當晚深夜阵,被告灣入 ,在撕每內開啓一個,俺去四百元,日 本月八日接獲染報,在證仔地將被告拘捕做 密案檢控。
下期電話簿將分兩地區出版,卽「香港 離島」與「九龍-新界」。
凡商業用戸,以同一名號在兩地區均租 有電話綫者,該用戶名下之電話號碼均可 在兩本電話簿之白真部份免費刊登。
此等用戸請卽提出申請,列明其所租用 之電話號碼,及列明其擬在兩本電話簿刋 登之中英文名號。申請書請寄:
誠聘職員
本視拖過業務,頂有工作人員不敷應用:登報蚋徽各部門女
,張類樂壓壓,近照,所索薪酬客本版人事科
東興隆滅火器材製造廠啓 總辦事處。九龍洗衣街一三五至一三七號
徵求現貨
香港太子大厦四樓電話 營業部電話簿組
某大英國進口商董事長 購大量棉毛或人造纖維及 貨各種質料及款色均可略次K 有E-120証爲合。請電H-24686 或 H-226782 趙君洽或請到香港歷山 大厦1136室
·如商業用戶僅在一區租有電話綫者,其名號只能在茲 區之電話簿刋登。
TE
電話:K-810723.
HK
招
INSTITUTE OF
COMPUTER SCIENCE
電腦科學專門學院
招生
報名處:香港華人銀行大厦1502室電話:H二224613
·九龍又一村博雅書院
COURSE) 收:第二屆書班(CERTIFICATE 入學資格:英文中學會考或同等學歷
笫英基
舞第四輯語法(FORTRAM V)電腦應用數學(COMPUTA TIONAL METHODS)及各種實用技巧訓辣全部英語講授
再修課程:基本電腦科學電算程序包括通用商業語法(COBOL)方程伸
授課地點:香港德輔道中六十一號香港華人銀行大厦604室 每期授課:爲期六個月每週兩次(下午五時至七時半)
九龍又一村博雅奪院”
開課日期:一九七一年二月十五日(星期一)
*校董會主席:周啓賢 教授:陳漢銓博士
督:王啓銘
蔡昌全博士等
「佳露」農曆新年廣告標語
揭曉
「佳露,長著新年廣告標語,已於二月二日由,
以佳日桃符迎新歲,露潔凝脂香
满昌君:華富邨華康接2004號
新聞界知名人士不定
̇獲英國名廠「派牌,奥林匹克型十九吋箱用電視
滿門,佳句, 榮獲首獎
機一架,值$1,100,
另安慰十名如下,各獲露,顾众一份,内有 香柷四塊,洗頭水,香液器、及滾珠香液水公一
馮振華
郭思鮮
容志
容素珍 白酒 陵遑苗
餐
燃悅和
主理
*驟群
AMURAE 236142
旺角歇樂街三號四樣 紅磡信用街式A电173:
̇彩
銷售機14185
旺角上海街688號三樓
(新蒲適仁愛街50A六樓
官塘河举街月明实上樓D凼 深水埗光江街166號天台,
灣仔不開館B號代盤
FILTRI DELL – 2
貨倉出租
姪六層廠房有五樓六樓兩 實用面積約二萬四千方呎水電
齊備全 備,並有卸貨地位及專用電梯一架,樓面 負重每平方呎 150.磅限 后之用歡迎一 年或一年以上短期租用有意者請
光燈及最新式自動滅火灑水設
-465111
不造畴好方合每天俄牌錢一没有然者
聘請十四座位司機
每場演出卅 國
八個大節目
斟定
獨家
唔駛出去
-日本 付最
公演 低代價可欣 主
預售三 戴世界第一
荃舞大港香
弄弄完覆體場日,東道大仔灣港香
·處票售··蔘撀豪场代跳代唱口門達直士巴 10.5A5
全色華園舞現曲時
·車場球頓修在可車電
收勝美 2頂奇
【辦協司公樂孆美渢
請
本刊英
OSK SKOCHIKU KAGEKI DAN
【演公港蒞次首
阪大
辦主司公樂娛聲國
E
警校上
聯大書院 |
原名:香港聯合書院夜校
中文、英文、社教、新聞、藝術等... 、商管、會銀等系 土木、建築等」
即日起每日下 時至八時
地址:香港德輔道西啐Q四號屈地街創與四樓 電話:扫四七四五八〇八掌備索)
東南無綫電專招生
科別:(一)高級無綫電及電視工程科 (二)高級彩色電視工程科(三) 無綫電報務科(四)無綫電及電 襪技術科(夜校) 二月八日:
·旺角花園街七十五號
—八八七二二六
·監督兼校長 鄭交織
愛丁堡英文書院
招收春季各級插班生
OK IN F.1-F4EP.1 P.6
幼團高低班
RREG••F1-F.4
天座 流歌舞表演
五元 售 香港大舞台
票 天星碼頭
處九龍
·海戲院
英高:由字母班
4各級
校址:九龍深水埗基酸街一九〇號(近南 電话:入口七八九五八一二五
dial
助 6